Holarch
فصول الدورة

التدريب · المسار 4. المستندات والمخرجات · الفصل 4.3 من 5

4.3 مخرجات Word وExcel 2:10

لافتات وصفحة غلاف وأرقام صفحات؛ ومستندات Word ومصفوفات Excel جاهزة للإرسال.

يعرض Holarch 1.27.

ما ستتعلمه

  • أعطِ مستندًا وسمه الخاص وصفحة غلاف وأرقام صفحات في «إعداد الصفحة»
  • صدّر مستندًا إلى Word بقالب Word مختار
  • صدّر مصفوفة قياسية إلى Excel واقرأ عدد صفوفها وفجواتها
  • اشرح من أين يأخذ تصدير Word سجل المراجعات والاعتمادات

جهّز مواصفة Bike-Share Dock للمراجعة: أضف لافتتين علوية وسفلية وصفحة غلاف وأرقام صفحات عبر «إعداد الصفحة»، وصدّر المستند إلى Word بمصفوفاته الحية، وصدّر مصفوفة الإسناد التبادلي للتحقق إلى Excel.

ملفات المشاريع

  • مشروع البداية (.holarch.json؛ إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← استيراد مشروع (.json)…)
  • المشروع المكتمل (.holarch.json؛ إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← استيراد مشروع (.json)…)

يُشغَّل الفيديو من holarch.app؛ راجع سياسة الخصوصية.

التطبيق العملي

نفّذ هذا بنفسك في Holarch، على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1.

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك، أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة).
  2. افتح EO-1 System Requirements Specification واختر تسليم ▾ ← إعداد الصفحة…. وتحت الوسم، اختر وسم خاص واضبط رأس صفحة وتذييلًا مثل EO-1 Program Internal.
  3. حدّد صفحة الغلاف مع الإصدار 2.0 وأعدّه EO-1 Systems Team، وحدّد أرقام الصفحات، وانقر تطبيق.
  4. اختر تسليم ▾ ← نسخة المراجعة (Word) وافتح الملف: صفحات أفقية مع أعمدة السمات تحت كل عنصر، والوسم في كل صفحة.
  5. اختر تسليم ▾ ← مصفوفة التتبع…. واختر RVTM، واضبط النموذج على SRR Baseline وتصدير بتنسيق على مصفوفة (Excel)، واقرأ عدد الصفوف والفجوات، وانقر تصدير.

تنتهي حين يكون لديك ملف Word بصفحة الغلاف والوسم وأرقام الصفحات، وملف Excel لمصفوفة RVTM الخاصة بـ SRR Baseline مع تظليل فجواتها.

اختبر نفسك

  1. أي وسم يستخدمه المستند؟
  2. ما الفرق بين قالب Word وقالب المستند؟
  3. من أين تأتي جداول «سجل المراجعات» و«الموافقات» في ملف Word المصدَّر؟
  4. لماذا تصدّر مصفوفة من خط أساس بدلًا من النموذج الحالي؟
إظهار الإجابات
  1. أي وسم يستخدمه المستند؟

    الأقرب: وسم المستند نفسه، وإلا فوسم المشروع، وإلا فوسم المؤسسة. وإن لم يوجد وسم يبقى دون وسم.

  2. ما الفرق بين قالب Word وقالب المستند؟

    يملأ قالب المستند المحتوى: الأقسام والجداول المبدئية. أما قالب Word فيشكّل ملف Word: جدول المحتويات، وأرقام التسميات التوضيحية، وحجم الصفحة، وجداول المواد التمهيدية.

  3. من أين تأتي جداول «سجل المراجعات» و«الموافقات» في ملف Word المصدَّر؟

    من خطوط أساس المستند وسجلات اعتمادها، حين يتضمنها قالب Word، كما يفعل قالب Specification.

  4. لماذا تصدّر مصفوفة من خط أساس بدلًا من النموذج الحالي؟

    يعلّق مجلس المراجعة على ما اتُّفق عليه. واختيار خط أساس تحت «النموذج» يصدّر المصفوفة كما كانت عند خط الأساس ذلك، لا كما هي اليوم.

قراءة المزيد

النص المكتوب

إظهار النص المكتوب (التعليق الصوتي وما يظهر على الشاشة)

Introduction

Chapter three: Word and Excel output. Reviewers often want files: a Word document to comment on, and an Excel matrix to mark up. Holarch makes both from the live model.

You will add banners, a cover page and page numbers, export the document to Word, and export a matrix to Excel.

Page Setup

Open the system requirements. In Deliver, choose Page Setup.

On screen: Documents → the SRS → Deliver ▾ → Page Setup….

Choose Own marking, then type a top banner, such as Company Proprietary, and the same at the bottom. Tick Cover page, with version 1.0, prepared by Jordan Lee. Tick page numbers, and click Apply.

On screen: Own marking → banners, cover page, version, prepared by, page numbers → Apply.

The banners now frame the document, and they repeat on every page of its exports. Holarch prints them as you wrote them; it does not check markings.

On screen: Top and bottom banners.

Export to Word

Now open Deliver again, and choose Specification, under Word. This Word template has a table of contents, and it fills the revision history and approvals tables from the document's baselines, which the next chapter creates.

On screen: Deliver ▾ → Specification (Word).

Holarch builds the Word file, and your browser downloads it.

On screen: Card: what the Word file holds.

Export a matrix

For a matrix on its own, open Deliver, and choose Traceability Matrix. Pick the Verification Cross-Reference Matrix, the whole project, and Excel.

On screen: Deliver ▾ → Traceability Matrix… → VCRM, Whole project, Matrix (Excel).

The line under the fields counts the rows and the gaps. Click Export. In the spreadsheet, each planned method is marked with an X, and gaps are shaded, ready for a review board to mark up.

On screen: Row and gap count → Export.

The same dialog makes Word, CSV and web page files. All Exports, in the same menu, lists every export Holarch makes from a document.

On screen: Deliver ▾ menu.

Recap

Let's recap. You added banners, a cover page and page numbers, exported the document to Word, and exported a matrix to Excel.

Next, you freeze the document in a baseline and build a review package.