Holarch

प्लान

स्प्रेडशीट

प्रोजेक्ट के अंदर Excel-संगत स्प्रेडशीट: शीट, सूत्र, फ़ॉर्मेट, तालिकाएं, वैधीकरण, फ़िल्टर और क्रम वाले नामित व्यू, लाइव मॉडल डेटा, चार्ट, Excel आयात और निर्यात, AI सूत्र सहायता और API।

इसका उपयोग कैसे करें →

इस पृष्ठ पर
  1. अवलोकन
  2. अवधारणाएं
  3. इसका उपयोग कैसे करें
    1. कब और क्यों
    2. स्प्रेडशीट बनाएं
    3. मान और फ़ॉर्मूले दर्ज करें
    4. बजट स्प्रेडशीट बनाएं
    5. हल किया गया उदाहरण: CubeSat EO-1 द्रव्यमान जांच
    6. व्यू के साथ फ़िल्टर और क्रमबद्ध करें
    7. Excel वर्कबुक आयात करें
    8. किसी रेंज का चार्ट बनाएं
    9. सुझाव और अच्छे तरीके
    10. सामान्य ग़लतियां
    11. यह कैसे जुड़ता है
  4. स्प्रेडशीट सूची
  5. एडिटर
    1. टूलबार
    2. फ़ॉर्मूला बार और नाम बॉक्स
    3. ग्रिड
    4. व्यू बार
    5. शीट टैब
    6. स्टेटस बार
  6. सेल और फ़ॉर्मूले
    1. मान दर्ज करना
    2. फ़ॉर्मूले
    3. पुनर्गणना
    4. नाम
  7. संपादन
    1. क्लिपबोर्ड और Excel
    2. भरना और श्रृंखला
    3. सम्मिलित करें और हटाएं
    4. सेल फ़ॉर्मेट करें और संख्या फ़ॉर्मेट
    5. सशर्त फ़ॉर्मेटिंग
    6. तालिकाएं
    7. डेटा वैधीकरण
    8. टिप्पणियां
    9. खोजें और बदलें
  8. नामित व्यू
    1. व्यू के प्रकार
    2. बिना सहेजे परिवर्तन
    3. व्यू बनाएं, नाम बदलें और हटाएं
    4. क्रमबद्ध और फ़िल्टर करें
  9. मॉडल डेटा
    1. मॉडल तालिकाएं
    2. Units
    3. HOLARCH.VALUE और HOLARCH.COUNT
    4. निर्यात में मॉडल डेटा
  10. फ़ंक्शन
    1. Excel से अंतर
    2. ऐसे फ़ंक्शन जो Excel का मान रखते हैं
  11. Excel आयात और निर्यात
    1. वर्कबुक आयात करें
    2. आयात सारांश
    3. आयात सीमाएं और संदेश
    4. निर्यात
  12. चार्ट
    1. शीट पर चार्ट
    2. चार्ट तत्व फ़ॉर्मेट करें
    3. व्हाइटबोर्ड पर चार्ट
    4. व्हाइटबोर्ड पर Excel सेल पेस्ट करें
    5. दस्तावेज़ और प्रेज़ेंटेशन
  13. AI फ़ॉर्मूला सहायता
  14. सहयोग, इतिहास और बेसलाइन
  15. API और MCP
  16. कीबोर्ड शॉर्टकट
  17. सुलभता
  18. सीमाएं
  19. संदेश
  20. संबंधित पेज

अवलोकन

स्प्रेडशीट मानों, फ़ॉर्मूलों और फ़ॉर्मेट वाली शीटों की एक वर्कबुक है, जो प्रोजेक्ट में मॉडल के साथ रखी जाती है। इसका उपयोग उन गणनाओं के लिए करें जो इंजीनियर किसी मॉडल के साथ रखते हैं:

  • द्रव्यमान, पावर और थर्मल बजट;
  • लिंक बजट और ट्रेड-स्टडी स्कोरिंग;
  • शेड्यूल, लागत अनुमान और टेस्ट-डेटा का संक्षेपण;
  • आवश्यकता और सत्यापन तालिकाएं।

फ़ॉर्मूले Excel फ़ॉर्मूला भाषा और Excel के फ़ंक्शन नामों का उपयोग करते हैं। Holarch Calc Engine उनकी गणना पेज में और सर्वर पर करता है, Excel के परिणामों को संदर्भ मानकर। Excel वर्कबुक अपने फ़ॉर्मूलों को लाइव रखते हुए आयात होती हैं और वापस .xlsx में निर्यात होती हैं।

स्प्रेडशीट एक आइटम है: Spreadsheet लेबल वाला एक Artifact। किसी भी आइटम की तरह इसका नाम, नंबर, विवरण, लेबल, टिप्पणियां, इतिहास और संबंध होते हैं, और यह आइटम सीमा में एक आइटम गिनी जाती है। सेल आइटम नहीं गिने जाते; उनकी अपनी सीमाएं हैं (सीमाएं देखें)।

स्प्रेडशीट LML और SysML v2 प्रोजेक्ट में, और हर प्लान पर, एक जैसी काम करती हैं।

अवधारणाएं

  • स्प्रेडशीट: वह आइटम जिसमें वर्कबुक होती है। योजना → स्प्रेडशीट के अंतर्गत और डेटाबेस में Spreadsheet लेबल वाले Artifact के रूप में सूचीबद्ध।
  • शीट: वर्कबुक का एक टैब। स्प्रेडशीट में कम से कम एक शीट होती है। शीट छिपाई और रंगी जा सकती हैं।
  • सेल: एक स्थिरांक (संख्या, टेक्स्ट, TRUE या FALSE, एक तिथि) या = से शुरू होने वाला फ़ॉर्मूला। भरा हुआ सेल वह सेल है जिसमें कोई मान या फ़ॉर्मूला हो; केवल फ़ॉर्मेट और नोट गिने नहीं जाते।
  • फ़ॉर्मूला: Excel-शैली का एक एक्सप्रेशन, जैसे =SUM(B2:B12)*1.1। हर इंटरफ़ेस भाषा में फ़ंक्शन नाम अंग्रेज़ी में होते हैं और तर्क अल्पविराम से अलग किए जाते हैं।
  • गणना किया गया मान: किसी फ़ॉर्मूले का परिणाम। Holarch इसे कभी संग्रहीत नहीं करता: हर पेज इसकी गणना इनपुट से करता है, इसलिए हर दर्शक मौजूदा परिणाम देखता है।
  • नामित व्यू: कोई शीट कैसे दिखाई जाती है: फ़िल्टर, क्रम, छिपे और पुनर्व्यवस्थित कॉलम, कॉलम की चौड़ाई और फ़्रीज़ किए गए पैन। व्यू कभी सेल डेटा नहीं बदलते। हर शीट में डिफ़ॉल्ट व्यू होता है; साझा व्यू पहुँच वाले सभी लोग देखते हैं, व्यक्तिगत व्यू केवल उनका स्वामी।
  • तालिका: हेडर पंक्ति और नाम वाला सेल का एक ब्लॉक, जैसे Parts। फ़ॉर्मूले इसके कॉलम को नाम से संदर्भित करते हैं: =SUM(Parts[Mass])।
  • मॉडल तालिका: किसी शीट में मॉडल आइटम की एक लाइव, केवल पढ़ने योग्य तालिका। मॉडल बदलने पर यह बदलती है।
  • चिह्नित सेल: Excel से आयात किया गया ऐसा सेल जो Excel का अंतिम मान रखता है, क्योंकि Holarch अभी उसके फ़ॉर्मूले की गणना नहीं करता। इस पर केवल मान, पुनर्गणना नहीं होती चिह्न होता है, और इसका टूलटिप कारण बताता है।
  • पूर्ववत करें: एक ही बार पूर्ववत करने से सेल में किया गया कोई भी एक बदलाव वापस हो जाता है: कोई प्रविष्टि टाइप करना, 10,000 सेल का पेस्ट, कोई भराव, कोई आयात। पूर्ववत करना किसी व्यू में बदलाव (फ़िल्टर, क्रम) को नहीं छूता, क्योंकि व्यू सेल डेटा नहीं हैं।

इसका उपयोग कैसे करें

कब और क्यों

जब कोई गणना प्रोजेक्ट से संबंधित हो लेकिन मॉडल के अपने एट्रिब्यूट में फ़िट न हो, तब स्प्रेडशीट का उपयोग करें। प्रक्रिया में सामान्य बिंदु:

  • अवधारणा और आर्किटेक्चर: भारित स्कोर वाली ट्रेड स्टडी, द्रव्यमान और पावर के पहले अनुमान।
  • डिज़ाइन: आकस्मिकता और मार्जिन वाले बजट, लिंक बजट, पुनरावृत्ति वाली आकार-निर्धारण गणनाएं।
  • सत्यापन: टेस्ट-डेटा का संक्षेपण, सांख्यिकी और पास/फ़ेल तालिकाएं।
  • कार्यक्रम नियंत्रण: लागत अनुमान और शेड्यूल अंकगणित।

जब कोई मान मॉडल का हिस्सा होना चाहिए (किसी आवश्यकता की सीमा, किसी कंपोनेंट का द्रव्यमान), तो उसे आइटम पर रखें और मॉडल तालिका या HOLARCH.VALUE से शीट में पढ़ें। तब स्प्रेडशीट मॉडल का अनुसरण करती है, और मॉडल एकमात्र स्रोत बना रहता है।

स्प्रेडशीट बनाएं

  1. योजना → स्प्रेडशीट खोलें।
  2. + नई स्प्रेडशीट पर क्लिक करें, या ⌘K / Ctrl+K दबाकर नई स्प्रेडशीट… चुनें।
  3. एक नाम टाइप करें और Enter दबाएं। आपको Sheet1 नाम की एक खाली शीट वाला एडिटर दिखता है और सक्रिय सेल A1 में होता है।

इसके बजाय किसी Excel वर्कबुक से शुरू करने के लिए Excel वर्कबुक आयात करें देखें।

मान और फ़ॉर्मूले दर्ज करें

  1. कोई सेल चुनें और टाइप करें। नीचे जाने के लिए Enter या दाईं ओर जाने के लिए Tab दबाएं।
  2. फ़ॉर्मूला दर्ज करने के लिए पहले = टाइप करें, उदाहरण के लिए =B2*C2।
  3. फ़ंक्शन का नाम टाइप करते समय मेल खाने वाले फ़ंक्शनों की सूची खुलती है। चुनने के लिए ↑ या ↓ और डालने के लिए Tab दबाएं। प्रविष्टि के नीचे का तर्क संकेत फ़ंक्शन के तर्क दिखाता है।
  4. संदर्भ के लिए किसी सेल की ओर इशारा करने के लिए, फ़ॉर्मूला टाइप करते समय कोई तीर कुंजी दबाएं (Point मोड), या सेल पर क्लिक करें।
  5. किसी संदर्भ को सापेक्ष और निरपेक्ष (B2, $B$2, B$2, $B2) के बीच बदलने के लिए कर्सर उस संदर्भ में रखकर F4 (या ⌘T / Ctrl+T) दबाएं।
  6. समाप्त करने के लिए Enter, या रद्द करने के लिए Esc दबाएं। सेल परिणाम दिखाता है। फ़ॉर्मूला बार फ़ॉर्मूला दिखाता है।

जो फ़ॉर्मूला पढ़ा नहीं जा सकता, वह “इस फ़ॉर्मूले में कोई समस्या है।” संदेश और उसके नीचे कारण के साथ खुला रहता है, उदाहरण के लिए “एक कोष्ठक बंद नहीं है।” इसे ठीक करें, या Esc दबाएं।

बजट स्प्रेडशीट बनाएं

यह आकस्मिकता और मार्जिन जांच के साथ एक छोटा द्रव्यमान बजट बनाता है।

  1. Mass Budget नाम की स्प्रेडशीट बनाएं।
  2. पंक्ति 1 में शीर्षक Subsystem, Mass (kg), Contingency, With contingency टाइप करें।
  3. पंक्तियों 2–4 में तीन सबसिस्टम उनके द्रव्यमान और आकस्मिकता के साथ टाइप करें, उदाहरण के लिए Payload Camera, 2.4, 10%।
  4. D2 में =B2*(1+C2) टाइप करें और Enter दबाएं।
  5. D2:D4 चुनें और फ़ॉर्मूला नीचे भरने के लिए ⌘D / Ctrl+D दबाएं। अब हर पंक्ति आकस्मिकता सहित अपना द्रव्यमान दिखाती है।
  6. A6 में Total, D6 में =SUM(D2:D4) टाइप करें।
  7. A7 में Allocation, D7 में 12 टाइप करें। A8 में Margin, D8 में =(D7-D6)/D7 टाइप करें।
  8. D8 चुनें और टूलबार में % पर क्लिक करें।
  9. D8 चुने रहते हुए सशर्त ▾ → सेल हाइलाइट नियम → इससे कम पर क्लिक करें, 0.1 टाइप करें और ठीक है पर क्लिक करें। मार्जिन 10 % से नीचे जाने पर हाइलाइट होता है।

हल किया गया उदाहरण: CubeSat EO-1 द्रव्यमान जांच

CubeSat EO-1 डेमो सबसिस्टम के द्रव्यमान मॉडल आइटम पर रखता है। उन्हें टाइप करने के बजाय शीट में पढ़ें:

  1. EO-1 Mass Check नाम की स्प्रेडशीट बनाएं।
  2. A1 में Payload Camera mass, B1 में =HOLARCH.VALUE("Payload Camera","Mass") टाइप करें। B1 2.4 दिखाता है, यानी 1.1 Payload Camera का Mass kg में।
  3. A2 में Payload with contingency, B2 में =B1*1.1 टाइप करें (डेमो गणना किए गए द्रव्यमान के लिए 10 % आकस्मिकता उपयोग करता है)। B2 2.64 दिखाता है।
  4. A3 में Payload allocation, B3 में 2.75 टाइप करें, जो 1.1 Payload Camera का आवंटन है।
  5. A4 में Margin, B4 में =(B3-B2)/B3 टाइप करें, फिर % पर क्लिक करें। B4 4 % दिखाता है।
  6. डेटाबेस खोलें, Payload Camera का Mass 2.5 kg करें और वापस आएं। B1 2.5 दिखाता है, और शीट में कोई संपादन किए बिना मार्जिन घट जाता है।

कई आइटम की सूची के लिए, Number, Name और Mass कॉलम के साथ Asset क्लास की एक मॉडल तालिका (टूलबार में मॉडल तालिका…) डालें, फिर उसका योग =SUM(Parts[Mass]) से निकालें, जहाँ Parts आपका चुना हुआ तालिका नाम है।

व्यू के साथ फ़िल्टर और क्रमबद्ध करें

  1. डेटा के अंदर किसी सेल पर क्लिक करें। इसकी पहली पंक्ति हेडर पंक्ति है।
  2. क्रमबद्ध और फ़िल्टर करें ▾ → फ़िल्टर बटन पर क्लिक करें, या ⇧⌘F / Ctrl+Shift+F दबाएं। हर हेडर सेल को एक फ़िल्टर बटन मिलता है।
  3. किसी फ़िल्टर बटन पर क्लिक करें (या हेडर सेल चुनकर ⌥↓ / Alt+↓ दबाएं)। मानों से टिक हटाएं, या शर्त के अनुसार चुनें, फिर ठीक है पर क्लिक करें। मेल न खाने वाली पंक्तियां छिप जाती हैं। व्यू बार बिना सहेजे परिवर्तन दिखाता है।
  4. व्यू सहेजें पर क्लिक करें। डिफ़ॉल्ट व्यू में यह नाम पूछता है: Open items टाइप करें, केवल मैं या इस प्रोजेक्ट तक पहुँच वाले सभी लोग चुनें, और व्यू सहेजें पर क्लिक करें। नया व्यू व्यू बार में एक टैब है। दूसरे लोग अब भी अपना व्यू देखते हैं।

Excel वर्कबुक आयात करें

  1. ⌘K / Ctrl+K दबाएं और Excel वर्कबुक को स्प्रेडशीट के रूप में आयात करें… चुनें, या आयात और निर्यात खोलें और स्प्रेडशीट के रूप में आयात करें… पर क्लिक करें।
  2. .xlsx या .xlsm फ़ाइल चुनें। बड़ी वर्कबुक के लिए एक प्रगति कार्ड चरण दिखाता है।
  3. आयात सारांश पढ़ें, फिर बंद करें पर क्लिक करें। स्प्रेडशीट अपनी शीट, फ़ॉर्मूलों, फ़ॉर्मेट, तालिकाओं और चार्ट के साथ खुलती है।

क्या आता है और सारांश का क्या अर्थ है, इसके लिए Excel आयात और निर्यात देखें।

किसी रेंज का चार्ट बनाएं

  1. चार्ट बनाने वाले सेल चुनें, हेडर पंक्ति और लेबल कॉलम सहित।
  2. टूलबार में चार्ट ▾ पर क्लिक करें और कोई प्रकार चुनें, या राइट-क्लिक करके चार्ट सम्मिलित करें चुनें। एक चार्ट शीट के ऊपर तैरता है। सेल बदलने पर यह बदलता है।
  3. इसे जगह पर ड्रैग करें और आकार बदलने के लिए इसका कोना ड्रैग करें। यह ठीक वहीं रहता है जहाँ आप इसे छोड़ते हैं; इसे सेल किनारों से मिलाने के लिए ⌥ / Alt (Alt) दबाए रखें। डेटा चुनें… के लिए इस पर डबल-क्लिक करें।
  4. किसी अक्ष को बदलने के लिए, चार्ट पर राइट-क्लिक करें और लंबवत अक्ष फ़ॉर्मेट करें… या क्षैतिज अक्ष फ़ॉर्मेट करें… चुनें, फिर फ़ॉर्मेट पैनल में न्यूनतम, अधिकतम, इकाइयां या शीर्षक सेट करें।

चार्ट को किसी व्हाइटबोर्ड पर दिखाने के लिए, उस पर राइट-क्लिक करें और व्हाइटबोर्ड के लिए कॉपी करें चुनें, फिर उसे बोर्ड पर पेस्ट करें। पेस्ट किया गया चार्ट सेल से लिंक रहता है।

सुझाव और अच्छे तरीके

  • हर डेटा ब्लॉक के शीर्ष पर एक हेडर पंक्ति रखें। फ़िल्टर, क्रम, तालिकाएं और चार्ट इसका उपयोग करते हैं।
  • जब अन्य फ़ॉर्मूले किसी डेटा ब्लॉक का उपयोग करते हों, तो उसे तालिका (तालिका ▾, ⌘T / Ctrl+T) में बदलें। Parts[Mass] तालिका के बढ़ने के साथ उसका अनुसरण करता है।
  • मॉडल से संबंधित मान आइटम पर रखें, और उन्हें मॉडल तालिका या HOLARCH.VALUE से पढ़ें। कोई फ़ॉर्मूला कभी मॉडल में नहीं लिखता।
  • अक्सर उपयोग किए जाने वाले फ़िल्टर साझा व्यू के रूप में सहेजें, ताकि टीम एक जैसी सूचियां देखे।
  • संपादन अपने-आप पुनर्गणना करते हैं। पुनर्गणना करें का उपयोग केवल तब करें जब कोई मान पुराना लगे।

सामान्य ग़लतियां

  • फ़ॉर्मूला टेक्स्ट के रूप में दिखता है। सेल में टेक्स्ट संख्या फ़ॉर्मेट है। फ़ॉर्मेट को सामान्य पर सेट करें और फ़ॉर्मूला फिर से दर्ज करें।
  • फ़िल्टर ग़लत पंक्तियां छिपाता है। फ़िल्टर रेंज ग़लत हेडर पंक्ति से शुरू होती है। सही ब्लॉक में किसी सेल पर क्लिक करें और फ़िल्टर बटन बंद करके फिर से चालू करें।
  • सेल में टाइप करना अस्वीकार होता है। सेल किसी मॉडल तालिका का हिस्सा है (“मॉडल तालिका … के सेल मॉडल से आते हैं और संपादित नहीं किए जा सकते।”), या आपके पास केवल देखने की पहुँच है (“आप यह स्प्रेडशीट देख सकते हैं, लेकिन बदल नहीं सकते।”)।
  • स्टेटस बार “Circular reference” दिखाता है। कोई फ़ॉर्मूला सीधे या अन्य सेल के ज़रिए अपने ही सेल को संदर्भित करता है। लूप हटाए जाने तक उसका मान 0 दिखता है।
  • 1,5 के रूप में टाइप की गई संख्या टेक्स्ट बन जाती है। टाइप की गई संख्याएं और तिथियां आपके ब्राउज़र की भाषा का पालन करती हैं। अंग्रेज़ी में 1.5 टाइप करें।

यह कैसे जुड़ता है

  • मॉडल: मॉडल तालिकाएं और HOLARCH.VALUE / HOLARCH.COUNT आइटम और उनके एट्रिब्यूट पढ़ते हैं; शीट मॉडल संपादनों का अनुसरण करती है।
  • व्हाइटबोर्ड: बोर्ड पर चार्ट और लाइव तालिकाएं शीट रेंज का अनुसरण करती हैं (व्हाइटबोर्ड)।
  • दस्तावेज़: सम्मिलित करें → स्प्रेडशीट रेंज… किसी दस्तावेज़ में एक लाइव तालिका या चार्ट रखता है; Word निर्यात निर्यात के समय के मानों का उपयोग करता है (दस्तावेज़)।
  • प्रेज़ेंटेशन: इसका चित्र… स्प्रेडशीट सूचीबद्ध करता है (प्रेज़ेंटेशन)।
  • बेसलाइन: स्प्रेडशीट हर बेसलाइन का हिस्सा हैं; तुलना बदले गए सेल सूचीबद्ध करती है।
  • API और MCP: स्क्रिप्ट और AI क्लाइंट से रेंज पढ़ें और सेल लिखें (API और MCP)।

स्प्रेडशीट सूची

योजना → स्प्रेडशीट प्रोजेक्ट की स्प्रेडशीट को कार्ड के रूप में सूचीबद्ध करता है, सबसे नया बदलाव पहले। हर कार्ड पहली शीट के ऊपरी-बाएं सेल, नाम, और “n शीट · n भरे सेल · तिथि” दिखाता है।

  • स्प्रेडशीट खोजें: नाम, नंबर और विवरण से फ़िल्टर करता है।
  • + नई स्प्रेडशीट: एक खाली स्प्रेडशीट बनाता है और उसे खोलता है (केवल देखने की पहुँच के साथ नहीं दिखता)।
  • कार्ड मेनू (⋯ बटन, या किसी कार्ड पर राइट-क्लिक): खोलें, नाम बदलें…, डुप्लिकेट बनाएं, आइटम व्यू खोलें, ट्रैश में ले जाएं। ट्रैश में ले जाएं पहले पूछता है: “‘name’ और उसकी सभी शीट को प्रोजेक्ट के ट्रैश में ले जाएं? उसे वहाँ से पुनर्स्थापित किया जा सकता है।”

खाली स्थितियां: “अभी कोई स्प्रेडशीट नहीं। + नई स्प्रेडशीट से एक बनाएं।” केवल देखने की पहुँच के साथ: “इस प्रोजेक्ट में कोई स्प्रेडशीट नहीं है।”

एडिटर

एडिटर ऊपर से नीचे इस क्रम में है: टूलबार, नाम बॉक्स के साथ फ़ॉर्मूला बार, व्यू बार, ग्रिड, शीट टैब और स्टेटस बार। F6 और ⇧F6 / Shift+F6 इन क्षेत्रों के बीच ले जाते हैं।

टूलबार

टूलबार अपने नियंत्रणों को समूहित करता है। हर बटन का एक टूलटिप है।

समूहनियंत्रण
संपादित करेंपूर्ववत करें (⌘Z / Ctrl+Z), फिर से करें (⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z), काटें ✂ (⌘X / Ctrl+X), कॉपी करें ⧉ (⌘C / Ctrl+C), पेस्ट करें ▾ (पेस्ट करें, विशेष पेस्ट…), सेल ▾, भरें ▾
व्यूफ़्रीज़ करें ▾ (पैन फ़्रीज़ करें, ऊपरी पंक्ति फ़्रीज़ करें, पहला कॉलम फ़्रीज़ करें, पैन अनफ़्रीज़ करें), ग्रिडलाइन (इस शीट के लिए चालू या बंद), क्रमबद्ध और फ़िल्टर करें ▾, ढूंढें
फ़ॉर्मेटपुनर्गणना करें, B, I, U, भराव रंग, टेक्स्ट रंग, बॉर्डर ▾, संरेखण ▾, संख्या फ़ॉर्मेट ▾, %, , (हज़ार विभाजक, दो दशमलव), .0+ और .0− (अधिक या कम दशमलव), सशर्त ▾
सम्मिलित करेंनोट, तालिका ▾, सत्यापन ▾, मॉडल तालिका…, चार्ट ▾
AI✦ AI ▾ (फ़ॉर्मूला समझाएं, फ़ॉर्मूला लिखें…)
और ⋯कीबोर्ड शॉर्टकट, स्प्रेडशीट का नाम बदलें, आइटम व्यू खोलें, सभी स्प्रेडशीट, स्प्रेडशीट के लिए सहायता, स्प्रेडशीट को Excel में निर्यात करें, शीट को CSV के रूप में निर्यात करें, शीट को TSV के रूप में निर्यात करें, आयात सारांश दिखाएं और पुनर्गणना रिपोर्ट निर्यात करें… (आयात की गई स्प्रेडशीट), ट्रैश में ले जाएं

केवल देखने की पहुँच के साथ, संपादन नियंत्रण छिपे रहते हैं; कॉपी करें, फ़्रीज़ करें, क्रमबद्ध और फ़िल्टर करें, ढूंढें, पुनर्गणना करें, फ़ॉर्मूला समझाएं और निर्यात बने रहते हैं।

सेल ▾: सेल सम्मिलित करें… (⌘+ / Ctrl++), पंक्तियां सम्मिलित करें, कॉलम सम्मिलित करें, सेल हटाएं… (⌘− / Ctrl−), पंक्तियां हटाएं, कॉलम हटाएं, पंक्ति की ऊंचाई…, कॉलम की चौड़ाई…, सेल फ़ॉर्मेट करें… (⌘1 / Ctrl+1)।

भरें ▾: नीचे भरें (⌘D / Ctrl+D), दाईं ओर भरें (⌘R / Ctrl+R), ऊपर भरें, बाईं ओर भरें, श्रृंखला…।

फ़ॉर्मूला बार और नाम बॉक्स

  • नाम बॉक्स (बाईं ओर): चयन का पता, जैसे C4 या A1:C10, या कोई नाम। वहाँ जाने के लिए कोई पता या नाम टाइप करें और Enter दबाएं। चयन को नाम देने के लिए सेल चुने रहते हुए कोई नया नाम टाइप करें (“नाम ‘Total’ परिभाषित किया गया।”)। इसकी सूची परिभाषित नाम दिखाती है। ⌃G / Ctrl+G या F5 कर्सर को इसमें ले जाता है।
  • ƒx (फ़ंक्शन सम्मिलित करें): फ़ॉर्मूला शुरू करता है और फ़ंक्शन सूचीबद्ध करता है।
  • फ़ॉर्मूला बार: सक्रिय सेल की सामग्री जैसी टाइप की गई थी, इसलिए फ़ॉर्मूला A1 रूप में दिखता है। वहाँ या सेल में संपादित करें। विस्तार बटन लंबे फ़ॉर्मूले कई पंक्तियों में दिखाता है। संदर्भ ग्रिड में अपनी रूपरेखाओं के रंग से मेल खाते रंग में होते हैं।
  • ✕ और ✓: प्रविष्टि रद्द करें (Esc) या दर्ज करें (Enter)।

अमान्य पता यह देता है: “‘text’ कोई सेल पता या नाम नहीं है। B3 या A1:C10 जैसा पता, या कोई नाम दर्ज करें।”

ग्रिड

  • किसी सेल को चुनने के लिए उस पर क्लिक करें, रेंज चुनने के लिए ड्रैग करें, बढ़ाने के लिए ⇧ / Shift-क्लिक करें, कोई और क्षेत्र जोड़ने के लिए ⌘ / Ctrl-क्लिक करें। किसी पंक्ति या कॉलम हेडर को चुनने के लिए उस पर क्लिक करें; कोना सभी सेल चुनता है।
  • चौड़ाई बदलने के लिए कॉलम हेडर का दायां किनारा ड्रैग करें; सामग्री के अनुसार फ़िट करने के लिए किनारे पर डबल-क्लिक करें। ऊंचाई के लिए पंक्ति हेडर का निचला किनारा ड्रैग करें।
  • सेल मेनू के लिए किसी सेल पर राइट-क्लिक करें, या ⇧F10 / Shift+F10 दबाएं: काटें, कॉपी करें, विशेष पेस्ट…, सेल सम्मिलित करें…, सेल हटाएं…, सामग्री साफ़ करें, सेल फ़ॉर्मेट करें…, क्रमबद्ध करें ▸ (A से Z क्रम में लगाएं, Z से A क्रम में लगाएं, कस्टम क्रम…), चुने गए सेल के मान से फ़िल्टर करें, तालिका का मेनू, मॉडल तालिका सम्मिलित करें… (मॉडल तालिका पर: मॉडल तालिका संपादित करें…, आइटम डेटाबेस में खोलें, मॉडल तालिका निकालें), चार्ट सम्मिलित करें, नया नोट या नोट संपादित करें और नोट हटाएं, फ़ॉर्मूला समझाएं और फ़ॉर्मूला लिखें…।
  • कॉलम सम्मिलित करें, कॉलम हटाएं, कॉलम की चौड़ाई…, कॉलम छिपाएं और कॉलम दिखाएं के लिए किसी कॉलम हेडर पर राइट-क्लिक करें; पंक्तियों के लिए वही विकल्प पाने के लिए किसी पंक्ति हेडर पर।
  • फ़िल हैंडल चयन के कोने पर होता है (भरना और श्रृंखला देखें)।
  • नोट वाले सेल के कोने पर एक चिह्न होता है; उसका टेक्स्ट टूलटिप के रूप में दिखता है।

व्यू बार

व्यू बार शीट के व्यू को टैब के रूप में सूचीबद्ध करता है: डिफ़ॉल्ट, फिर साझा व्यू (👥), फिर आपके व्यक्तिगत व्यू (👤)। एक बिंदु बिना सहेजे बदलावों वाले व्यू को चिह्नित करता है।

  • + नया व्यू: मौजूदा फ़िल्टर, क्रम और कॉलम को एक नामित व्यू के रूप में सहेजता है।
  • व्यू क्रियाएं (⋯ बटन, या किसी व्यू टैब पर राइट-क्लिक): नए व्यू के रूप में सहेजें…, व्यू का नाम बदलें…, व्यू हटाएं।
  • बिना सहेजे परिवर्तन, व्यू सहेजें और Revert तब दिखते हैं जब आप जो व्यू देख रहे हैं उसमें ऐसे बदलाव हों जो केवल आप देखते हैं।

नामित व्यू देखें।

शीट टैब

  • शीट दिखाने के लिए किसी टैब पर क्लिक करें। ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ या ⌃PageUp / Ctrl+PageUp / ⌃PageDown / Ctrl+PageDown पिछली या अगली शीट पर ले जाते हैं।
  • सभी शीट (सूची बटन) हर शीट सूचीबद्ध करता है, छिपी शीट सहित।
  • + (शीट जोड़ें) मौजूदा शीट के बाद एक शीट जोड़ता है।
  • किसी टैब का नाम बदलने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें (या उस पर F2 दबाएं)। किसी टैब को खिसकाने के लिए उसे ड्रैग करें।
  • किसी टैब पर राइट-क्लिक करें, या उस पर ⇧F10 / Shift+F10 दबाएं: शीट सम्मिलित करें, नाम बदलें, बाएं ले जाएं, दाएं ले जाएं, टैब का रंग (कोई रंग नहीं, लाल, नारंगी, पीला, हरा, नीला, बैंगनी, धूसर), शीट छिपाएं, शीट दिखाएं…, शीट हटाएं।

शीट हटाएं पहले पूछता है और परिणाम बताता है: “शीट ‘name’ और उसके n भरे सेल हटाएं? अन्य शीट के जो फ़ॉर्मूले इसका उपयोग करते हैं, वे #REF! दिखाते हैं। पूर्ववत करने से यह वापस आ जाती है।” अंतिम शीट हटाई नहीं जा सकती, और अंतिम दिखाई दे रही शीट छिपाई नहीं जा सकती।

शीट नामों में अधिकतम 31 वर्ण होते हैं, उनमें : \ / ? * [ ] नहीं हो सकते, वे एपॉस्ट्रॉफ़ी से शुरू या समाप्त नहीं हो सकते, और स्प्रेडशीट में अद्वितीय होने चाहिए।

स्टेटस बार

  • मोड: तैयार, प्रविष्टि (तीर कुंजियां प्रविष्टि समाप्त करती हैं), Edit (तीर कुंजियां टेक्स्ट में चलती हैं) या Point (तीर कुंजियां संदर्भ चुनती हैं)।
  • Circular reference: जब कोई फ़ॉर्मूला स्वयं पर निर्भर हो, तो “Circular reference: Sheet1!C12”।
  • चयन का औसत, गिनती और योग, जब उसमें दो या अधिक भरे सेल हों।

सेल और फ़ॉर्मूले

मान दर्ज करना

आप जो टाइप करते हैं, वह वैसे ही पढ़ा जाता है जैसे Excel पढ़ता है:

  • संख्याएं, प्रतिशत (10%), और आपके ब्राउज़र की भाषा के हज़ार विभाजक वाली संख्याएं;
  • आपके ब्राउज़र की भाषा में तिथियां और समय (2026-12-31 हमेशा काम करता है);
  • TRUE और FALSE;
  • बाकी सब टेक्स्ट है। किसी संख्या को टेक्स्ट के रूप में रखने के लिए एपॉस्ट्रॉफ़ी ('0042) से शुरू करें।

⌥Enter / Alt+Enter सेल के अंदर पंक्ति विराम जोड़ता है। ⌘Enter / Ctrl+Enter प्रविष्टि को हर चुने गए सेल में डालता है। ⌘; / Ctrl+; आज की तिथि और ⇧⌘; / Ctrl+Shift+; मौजूदा समय दर्ज करता है। Delete चुने गए सेल साफ़ करता है।

इनपुट विधियां। जापानी, चीनी और कोरियाई इनपुट विधियां, डेड कुंजियां (जैसे Mac पर ⌥E / Alt+E), डिक्टेशन और इमोजी व्यूअर सक्रिय सेल में काम करते हैं: रचना सेल में चलती है और उसका टेक्स्ट प्रविष्टि की शुरुआत बनता है। क्योंकि सक्रिय सेल इस तरह टेक्स्ट स्वीकार करता है, जब किसी सेल पर फ़ोकस होता है तो सहायता के लिए ? जैसे एक-कुंजी शॉर्टकट काम नहीं करते। ⋯ → स्प्रेडशीट के लिए सहायता का उपयोग करें, या पहले ग्रिड छोड़ने के लिए F6 दबाएं।

फ़ॉर्मूले

  • = से शुरू करें। शुरुआती + भी स्वीकार है।
  • हर इंटरफ़ेस भाषा में फ़ंक्शन नाम अंग्रेज़ी में होते हैं, तर्क अल्पविराम से अलग होते हैं, और दशमलव चिह्न बिंदु है।
  • संदर्भ: B2, B2:D20, पूरे कॉलम B:B और पंक्तियां 3:3, अन्य शीट Sheet2!A1 या 'Test Data'!A1:C9, नाम, और तालिका संदर्भ (तालिकाएं देखें)।
  • ऑपरेटर: + - * / ^ &, तुलनाएं = <> < > <= >=, रेंज :, प्रतिच्छेदन (एक स्पेस) और %। Excel की तरह, =-2^2 4 है।
  • डायनेमिक ऐरे फ़ॉर्मूले के पास के सेल में फैलते हैं, जैसे Excel में। जो फैलाव भरे सेल को ढक दे, वह #SPILL! दिखाता है। A2# पूरी फैलाव रेंज को संदर्भित करता है, और @ अंतर्निहित प्रतिच्छेदन देता है।
  • LET किसी फ़ॉर्मूले के अंदर मानों को नाम देता है। LAMBDA आपका अपना फ़ंक्शन बनाता है; उसे अंतर्निहित फ़ंक्शन की तरह कॉल करने के लिए उसे परिभाषित नाम के रूप में सहेजें।
  • सीमाएं, Excel की तरह: प्रति फ़ॉर्मूला 8,192 वर्ण, नेस्टेड फ़ंक्शनों के 64 स्तर, प्रति फ़ंक्शन 255 तर्क, प्रति टेक्स्ट मान 32,767 वर्ण।
  • किसी फ़ॉर्मूले के परिणाम में अधिकतम 1,000,000 सेल हो सकते हैं; एक पूरा कॉलम (1,048,576 सेल) अनुमत है। बड़ा परिणाम #NUM! है, और फ़ॉर्मूला बार बताता है कि परिणाम 1,000,000 सेल से अधिक है।

त्रुटियां: #NULL!, #DIV/0!, #VALUE!, #REF!, #NAME?, #NUM!, #N/A, #SPILL! और #CALC!, Excel के अर्थों के साथ। जब Holarch किसी त्रुटि के बारे में अधिक जानता है (सेल सीमा से बड़ा परिणाम, ऐसा रेगुलर एक्सप्रेशन जिसे वह नहीं चला सकता), तो फ़ॉर्मूला बार के नीचे का नोट, सेल का टूलटिप और फ़ॉर्मूला समझाएं कारण बताते हैं।

फ़ॉर्मूला दर्ज करते समय संदेश:

संदेशअर्थ
“फ़ॉर्मूला ख़ाली है।”केवल = टाइप किया गया था।
“एक कोष्ठक बंद नहीं है।”छूटा हुआ ) जोड़ें।
“कोई टेक्स्ट मान उद्धरण चिह्न से बंद नहीं है।”बंद करने वाला " जोड़ें।
“उद्धरण चिह्नों वाला शीट नाम बंद नहीं है।”शीट नाम के बाद बंद करने वाला ' जोड़ें।
“यह संदर्भ मान्य नहीं है।” / “यह तालिका संदर्भ मान्य नहीं है।”पता, या तालिका और कॉलम के नाम जांचें।
“यह संख्या मान्य नहीं है।”अंक और दशमलव बिंदु जांचें।
“फ़ॉर्मूला बहुत लंबा है। इसे कई सेल में बांटें।”8,192 वर्णों से अधिक।
“एक-दूसरे के अंदर बहुत अधिक फ़ंक्शन हैं। इसे कई सेल में बांटें।”64 से अधिक नेस्टेड फ़ंक्शन।
“एक फ़ंक्शन के लिए बहुत अधिक तर्क।”255 से अधिक तर्क।
“LET नाम किसी अक्षर से शुरू होते हैं और सेल संदर्भ जैसे नहीं दिख सकते।”LET वेरिएबल का नाम बदलें।

पुनर्गणना

संपादन अपने आश्रित सेल की तुरंत पुनर्गणना करते हैं। स्प्रेडशीट खुलने पर और आयात के बाद पूरी तरह गणना होती है। हर फ़ॉर्मूले की फिर से गणना करने के लिए टूलबार में पुनर्गणना करें पर क्लिक करें (या ⌘K / Ctrl+K दबाकर पुनर्गणना करें चुनें) (“पुनर्गणना की गई।”)।

अधिक समय लेने वाली पुनर्गणना रद्द करें के साथ एक प्रगति कार्ड, “पुनर्गणना हो रही है”, दिखाती है। रद्द करें इसे दो चरणों के बीच रोकता है: “पुनर्गणना रुक गई। दिखाए गए मान पुराने हो सकते हैं।” बहुत लंबी गणनाएं गणना सीमा पर रुकती हैं: “पुनर्गणना गणना सीमा पर रुक गई। दिखाए गए मान पुराने हो सकते हैं।”

NOW और TODAY आपके कंप्यूटर की घड़ी और समय क्षेत्र का उपयोग करते हैं। RAND, RANDBETWEEN और RANDARRAY हर पुनर्गणना पर नए मान देते हैं।

नाम

किसी सेल या रेंज को नाम देने के लिए सेल चुने रहते हुए नाम बॉक्स में नाम टाइप करें। नाम किसी अक्षर या अंडरस्कोर से शुरू होते हैं, उनमें स्पेस नहीं होते और वे सेल पते जैसे नहीं दिख सकते। उन्हें फ़ॉर्मूलों में संदर्भों की तरह उपयोग करें: =Total*1.1। LAMBDA के रूप में परिभाषित नाम फ़ंक्शन की तरह काम करता है: =Margin(D7,D6)।

संपादन

क्लिपबोर्ड और Excel

  • ⌘C / Ctrl+C चयन को टैब से अलग टेक्स्ट और फ़ॉर्मेट की गई तालिका के रूप में कॉपी करता है, इसलिए यह Excel, Word, Numbers या Google Sheets में मानों और बुनियादी फ़ॉर्मेट के साथ पेस्ट होता है।
  • ⌘V / Ctrl+V Holarch से ली गई कॉपी (फ़ॉर्मूले अपने सापेक्ष संदर्भ समायोजित करते हैं), Excel से कॉपी किए गए सेल (मान, संख्या फ़ॉर्मेट और फ़ॉर्मूले, जब Excel उन्हें शामिल करता है), या टैब से अलग टेक्स्ट (= से शुरू होने वाली प्रविष्टि फ़ॉर्मूला बनती है) पेस्ट करता है।
  • ⌘X / Ctrl+X फिर ⌘V / Ctrl+V सेल को खिसकाता है, और उनकी ओर इशारा करने वाले फ़ॉर्मूले साथ चलते हैं। काटें सेल के एक ब्लॉक पर काम करता है।
  • हर पेस्ट एक ही बार पूर्ववत करके वापस लिया जा सकता है। कोई कॉपी, पेस्ट या भराव अधिकतम 200,000 सेल संभालता है।

विशेष पेस्ट (⌃⌘V / Ctrl+V; Windows और Linux पर Ctrl+Alt+V): सभी, मान, फ़ॉर्मूले, फ़ॉर्मेट या नोट्स चुनें, और वैकल्पिक रूप से स्थानांतरित करें (पंक्तियां कॉलम बनती हैं) और रिक्त छोड़ें (कॉपी किए गए खाली सेल जिन सेल पर आते हैं उन्हें नहीं बदलते)।

अगर ब्राउज़र पेस्ट मेनू से क्लिपबोर्ड पढ़ना रोकता है: “ब्राउज़र ने क्लिपबोर्ड पढ़ना रोक दिया। इसके बजाय पेस्ट करने के लिए ⌘V / Ctrl+V दबाएं।”

भरना और श्रृंखला

  • सेल कॉपी करने या कोई श्रृंखला बढ़ाने के लिए चयन के कोने पर फ़िल हैंडल ड्रैग करें। कॉपी और श्रृंखला के बीच बदलने के लिए ड्रैग करते समय ⌥ / Alt दबाए रखें।
  • पास के डेटा के अंत तक नीचे भरने के लिए फ़िल हैंडल पर डबल-क्लिक करें।
  • ⌘D / Ctrl+D चयन की पहली पंक्ति से नीचे भरता है और ⌘R / Ctrl+R पहले कॉलम से दाईं ओर भरता है।
  • श्रृंखला: संख्याएं अपना अंतर जारी रखती हैं (1, 3, 5 …), तिथियां दिन, महीने या वर्ष से आगे बढ़ती हैं, संख्या पर समाप्त होने वाला टेक्स्ट आगे बढ़ता है (Test 1, Test 2), और सप्ताह के दिनों और महीनों के नाम आगे बढ़ते हैं। बाकी सब दोहराया जाता है।
  • भराव के बाद, ऑटोफ़िल विकल्प बटन सेल कॉपी करें, श्रृंखला भरें, केवल फ़ॉर्मेटिंग भरें और फ़ॉर्मेटिंग के बिना भरें देता है।
  • भरें ▾ → श्रृंखला… श्रृंखला इसमें (Rows या Columns), प्रकार (Linear, Growth, Date, AutoFill), तिथि इकाई (Day, Weekday, Month, Year), चरण मान और एक वैकल्पिक रोक मान सेट करता है। पहले सेल में संख्या या तिथि ज़रूरी है।

सम्मिलित करें और हटाएं

  • पंक्तियां सम्मिलित करें और कॉलम सम्मिलित करें उतनी पंक्तियां या कॉलम जोड़ते हैं जितने चुने गए हैं; पंक्तियां हटाएं और कॉलम हटाएं उन्हें हटाते हैं। संदर्भ समायोजित होते हैं; हटाए गए सेल का संदर्भ #REF! बन जाता है।
  • सेल सम्मिलित करें… (⌘+ / Ctrl++) पूछता है: सेल दाईं ओर खिसकाएं, सेल नीचे खिसकाएं, पूरी पंक्ति या पूरा कॉलम। सेल हटाएं… (⌘− / Ctrl−) पूछता है: सेल बाईं ओर खिसकाएं, सेल ऊपर खिसकाएं, पूरी पंक्ति या पूरा कॉलम।
  • पंक्तियां/कॉलम छिपाएं और पंक्तियां/कॉलम दिखाएं हेडर मेनू में हैं। पंक्ति की ऊंचाई… (0–800 px) और कॉलम की चौड़ाई… (0–2,000 px) हेडर मेनू और सेल ▾ में हैं।
  • एक ही समय में पंक्तियां सम्मिलित करने वाले दो लोगों की दोनों पंक्तियां बनी रहती हैं, और फ़ॉर्मूले सही रहते हैं।

सेल फ़ॉर्मेट करें और संख्या फ़ॉर्मेट

सेल फ़ॉर्मेट करें… (⌘1 / Ctrl+1, सेल मेनू या सेल ▾) में पांच टैब हैं:

  • संख्या: श्रेणी सामान्य, Number, मुद्रा, लेखांकन, Date, समय, प्रतिशत, भिन्न, वैज्ञानिक, टेक्स्ट या कस्टम, जहाँ लागू हो वहाँ दशमलव स्थान, हज़ार विभाजक का उपयोग करें, चिह्न और ऋणात्मक संख्याएं के साथ। नमूना परिणाम दिखाता है। कस्टम अधिकतम 255 वर्णों का Excel फ़ॉर्मेट कोड लेता है, जैसे 0.00" kg" या [Red]-0.0;0.0।
  • संरेखण: क्षैतिज (सामान्य, बाएं, Center, दाएं), लंबवत (Top, Middle, नीचे), टेक्स्ट रैप करें और इंडेंट (0–15)।
  • फ़ॉन्ट: बोल्ड, इटैलिक, अंडरलाइन, स्ट्राइकथ्रू, आकार और टेक्स्ट रंग।
  • बॉर्डर: हर तरफ़ के लिए कोई नहीं, पतला, मध्यम या मोटा।
  • भराव: सेल का रंग।

टूलबार में सामान्य फ़ॉर्मेट हैं: संख्या फ़ॉर्मेट ▾ (सामान्य, Number, मुद्रा, लेखांकन, छोटी दिनांक, लंबी दिनांक, समय, प्रतिशत, भिन्न, वैज्ञानिक, टेक्स्ट, और संख्या फ़ॉर्मेट…), %, , और दशमलव बटन; बॉर्डर ▾ (सभी बॉर्डर, बाहरी बॉर्डर, Top, नीचे, बाएं, दाएं, मोटा निचला बॉर्डर, कोई बॉर्डर नहीं); संरेखण ▾ (क्षैतिज और लंबवत संरेखण, टेक्स्ट रैप करें, इंडेंट बढ़ाएं, इंडेंट घटाएं); भराव रंग और टेक्स्ट रंग (एक पैलेट, कोई भरण नहीं या स्वचालित, और और रंग…)।

संख्या फ़ॉर्मेट Excel फ़ॉर्मेट कोड के रूप में संग्रहीत होते हैं, इसलिए वे निर्यात में बने रहते हैं। मान आपके ब्राउज़र के दशमलव और हज़ार विभाजकों के साथ दिखते हैं।

सशर्त फ़ॉर्मेटिंग

सशर्त ▾ सेल को उनके मानों के अनुसार हाइलाइट करता है:

  • सेल हाइलाइट नियम: इससे बड़ा, इससे कम, के बीच, इसके बराबर, इसमें शामिल टेक्स्ट (केस से फ़र्क नहीं पड़ता), होने वाली दिनांक (Yesterday, Today, Tomorrow, In the last 7 days, Last week, This week, Next week, Last month, This month, Next month), डुप्लिकेट मान, अद्वितीय मान।
  • शीर्ष और निचले नियम: शीर्ष आइटम और निचले आइटम, सेल की एक संख्या या सेल का एक प्रतिशत।
  • रंग स्केल: हरा, पीला, लाल; लाल, पीला, हरा; सफ़ेद से हरा; सफ़ेद से लाल; सफ़ेद से नीला।
  • चयनित सेल से नियम साफ़ करें और पूरी शीट से नियम साफ़ करें।
  • नियम प्रबंधित करें…: शीट के नियम संपादित करें, हटाएं और ऊपर या नीचे ले जाने के साथ। जब किसी सेल पर कई नियम लागू हों, तो सूची में ऊपर वाले नियम प्रभावी होते हैं।

हर हाइलाइट नियम एक शैली लेता है: गहरे लाल टेक्स्ट के साथ हल्का लाल भराव, गहरे पीले टेक्स्ट के साथ पीला भराव, गहरे हरे टेक्स्ट के साथ हरा भराव, हल्का लाल भराव, लाल टेक्स्ट, या बोल्ड टेक्स्ट। हाइलाइट किए गए सेल का स्क्रीन-रीडर नाम बताता है कि कौन-से नियम लागू हैं। फ़ॉर्मूले से नियम, डेटा बार और आइकन सेट अभी उपलब्ध नहीं हैं।

तालिकाएं

तालिका सेल के एक ब्लॉक को हेडर पंक्ति, नाम और शैली देती है।

  1. डेटा में किसी सेल पर क्लिक करें और तालिका ▾ पर क्लिक करें, या ⌘T / Ctrl+T दबाएं (Mac पर ⌃L / Ctrl+L भी; Windows और Linux पर Ctrl+T या Ctrl+L)।
  2. सेल, मेरी तालिका में हेडर हैं, तालिका का नाम और शैली (नीला, हरा, नारंगी, धूसर) जांचें, फिर तालिका बनाएं पर क्लिक करें।

तब तालिका ▾ मेनू, या सेल मेनू में तालिका प्रविष्टि, ये देती है: कुल पंक्ति (हर संख्यात्मक कॉलम के SUBTOTAL वाली एक Total पंक्ति), बैंडेड पंक्तियां, शैली, तालिका चुनें, तालिका का नाम बदलें और रेंज में बदलें (सेल और फ़ॉर्मेट बने रहते हैं)। किसी तालिका के ठीक नीचे या दाईं ओर टाइप करने से पंक्ति या कॉलम उसमें जुड़ जाता है।

संरचित संदर्भ फ़ॉर्मूलों में तालिका के भागों के नाम देते हैं:

संदर्भअर्थ
Parts या Parts[#Data]डेटा पंक्तियां
Parts[Mass]Mass कॉलम का डेटा
Parts[#All], Parts[#Headers], Parts[#Totals]पूरी तालिका, हेडर पंक्ति, कुल पंक्ति
Parts[@Mass] या Parts[[#This Row],[Mass]]फ़ॉर्मूले की अपनी पंक्ति में Mass सेल
Parts[[Mass]:[Power]]Mass से Power तक के कॉलम

कॉलम नाम हेडर टेक्स्ट हैं, जिनकी तुलना केस की परवाह किए बिना होती है। किसी तालिका का नाम बदलने (तालिका का नाम बदलें) या तालिका के हेडर सेल पर नया हेडर टाइप करने से उसका नाम लेने वाला हर फ़ॉर्मूला अपडेट होता है, और एक ही बार पूर्ववत करने से सब वापस हो जाता है ("3 फ़ॉर्मूले अपडेट किए गए।")।

डेटा वैधीकरण

सत्यापन ▾ → Data Validation… सीमित करता है कि चुने गए सेल में क्या टाइप किया जा सकता है।

  • सेटिंग्स: अनुमति दें Any value, Whole number, Decimal, List, Date या Text length; शर्त (between, not between, equal to, not equal to, greater than, less than, greater than or equal to, less than or equal to) न्यूनतम और अधिकतम या एक मान के साथ; खाली सेल की अनुमति दें। सूची अल्पविराम से अलग किए गए आइटम लेती है, या उसी शीट पर = से शुरू होने वाली रेंज, और सेल में ड्रॉपडाउन सूची दिखाएं।
  • इनपुट संदेश: एक शीर्षक और संदेश जो सेल चुने जाने पर उसके पास दिखाया जाता है।
  • त्रुटि अलर्ट: शैली Stop (प्रविष्टि अस्वीकार होती है), Warning (पूछता है “फिर भी यह प्रविष्टि रखें?”) या Information (OK के बाद प्रविष्टि रखी जाती है), आपके अपने शीर्षक और संदेश के साथ।

सूची वाले सेल में, कोई मान चुनने के लिए ⌥↓ / Alt+↓ दबाएं या तीर पर क्लिक करें। सत्यापन ▾ → Clear Validation चुने गए सेल से नियम हटाता है। जब चयन आंशिक रूप से किसी नियम से ढका हो, तो Holarch पूछता है कि क्या उसे बढ़ाया जाए; जब उसमें कई प्रकार के नियम हों, तो मिटाएं और जारी रखें पहले उन्हें साफ़ करता है।

नोट: Excel की तरह, सत्यापन केवल टाइप की गई प्रविष्टियों की जांच करता है। पेस्ट किए गए और भरे गए सेल की जांच नहीं होती, और फ़ॉर्मूला सेल की भी नहीं।

टिप्पणियां

नोट किसी सेल पर सादा टेक्स्ट है।

  • ⇧F2 / Shift+F2 दबाएं, टूलबार में नोट पर क्लिक करें, या सेल मेनू में नया नोट चुनें। टेक्स्ट टाइप करें और ⌘Enter / Ctrl+Enter दबाएं (या नोट सहेजें पर क्लिक करें); Esc रद्द करता है।
  • इसे हटाने के लिए खाली टेक्स्ट सहेजें, या नोट हटाएं चुनें।
  • नोट वाला सेल कोने पर एक चिह्न दिखाता है; नोट उसका टूलटिप है और स्क्रीन रीडर उसे सेल के साथ पढ़ते हैं।

खोजें और बदलें

ढूंढें (⌘F / Ctrl+F) ग्रिड के ऊपर एक बार खोलता है; ⇧⌘H / Ctrl+Shift+H (Windows और Linux पर Ctrl+H) इसे बदलें के साथ खोलता है।

  • इसके भीतर: यह शीट या वर्कबुक। इसमें देखें: फ़ॉर्मूले (जैसे फ़ॉर्मूला बार में दिखते हैं) या मान (जैसे सेल में दिखते हैं)। केस का मिलान करें और पूरा सेल।
  • अगला (Enter) और पिछला (⇧Enter / Shift+Enter) हर मिलान पर ले जाते हैं (“12 में से 3, Sheet1!C5”)। सभी ढूंढें मिलान सूचीबद्ध करता है, हर एक एक बटन जो सेल पर ले जाता है; पहले 500 सूचीबद्ध होते हैं।
  • बदलें मौजूदा मिलान बदलता है; सभी बदलें हर मिलान को बदलता है, और एक ही बार पूर्ववत करने से सब वापस हो जाता है। जो प्रतिस्थापन ऐसा फ़ॉर्मूला छोड़ेगा जिसे पढ़ा नहीं जा सकता, उसे छोड़ दिया जाता है और गिना जाता है।

नामित व्यू

व्यू कई लोगों को एक ही शीट अलग-अलग तरीकों से देखने देते हैं। फ़िल्टर और क्रम हमेशा किसी व्यू का हिस्सा होते हैं और सेल कभी नहीं बदलते, इसलिए किसी एक व्यक्ति का फ़िल्टर कभी नहीं बदलता कि दूसरे क्या देखते हैं।

योग व्यक्तिगत व्यू फ़िल्टर को अनदेखा करते हैं, इसलिए हर दर्शक एक जैसे मान देखता है; फ़िल्टर किए गए उपसमूह का योग निकालने के लिए SUMIFS का उपयोग करें।

व्यू के प्रकार

  • डिफ़ॉल्ट: संग्रहीत रूप में शीट, सभी के लिए एक जैसी। डिफ़ॉल्ट व्यू में, किसी संपादक की कॉलम चौड़ाई, छिपे कॉलम और फ़्रीज़ किए गए पैन स्वयं शीट को बदलते हैं, जैसे Excel में। डिफ़ॉल्ट व्यू में फ़िल्टर और क्रम तब तक केवल आपके होते हैं जब तक आप उन्हें नए व्यू के रूप में सहेज न लें।
  • साझा व्यू (👥): प्रोजेक्ट तक पहुँच वाले सभी लोग देखते हैं। संपादक उन्हें बनाते, उनका नाम बदलते और हटाते हैं; वे प्रोजेक्ट और उसके पूर्ववत इतिहास का हिस्सा हैं।
  • व्यक्तिगत व्यू (👤): केवल आप देखते हैं। जो कोई भी स्प्रेडशीट खोल सकता है, दर्शकों सहित, व्यक्तिगत व्यू सहेज सकता है। होस्टेड ऐप में वे आपके खाते के साथ सर्वर पर सहेजे जाते हैं, इसलिए आप जिस भी ब्राउज़र से साइन इन करें, वे वहाँ होते हैं।

व्यू संग्रहीत करता है: फ़िल्टर, क्रम (अधिकतम 8 स्तर), छिपे और पुनर्व्यवस्थित कॉलम, कॉलम की चौड़ाई, फ़्रीज़ की गई पंक्तियां और कॉलम, और उसकी फ़िल्टर रेंज। एक स्प्रेडशीट में अधिकतम 100 व्यू हो सकते हैं।

बिना सहेजे परिवर्तन

जब आप किसी व्यू में फ़िल्टर करते हैं, क्रमबद्ध करते हैं, कॉलम छिपाते हैं या चौड़ाई बदलते हैं, तो बदलाव एक ड्राफ़्ट होता है जिसे केवल आप देखते हैं। व्यू बार बिना सहेजे परिवर्तन इनके साथ दिखाता है:

  • व्यू सहेजें: बदलावों को इस व्यू में रखता है। डिफ़ॉल्ट व्यू में, या ऐसे साझा व्यू में जिसे आप संपादित नहीं कर सकते, यह इसके बजाय नए व्यू के रूप में सहेजें… खोलता है।
  • Revert: आपके बदलाव छोड़ देता है (“बिना सहेजे व्यू बदलाव छोड़ दिए गए।”)।

व्यू बनाएं, नाम बदलें और हटाएं

  • + नया व्यू (या ⌘K / Ctrl+K → नया व्यू…): व्यू का नाम टाइप करें (उदाहरण के लिए “Open budget items”, “By subsystem”, “Mass over 1 kg”) और इसे कौन देख सकता है चुनें: केवल मैं या इस प्रोजेक्ट तक पहुँच वाले सभी लोग। साझा व्यू संपादक बना सकते हैं।
  • व्यू क्रियाएं → नए व्यू के रूप में सहेजें… किसी भी व्यू की कॉपी बनाता है।
  • व्यू का नाम बदलें… और व्यू हटाएं आपके व्यक्तिगत व्यू पर, और संपादकों के लिए साझा व्यू पर, काम करते हैं। साझा व्यू हटाना पहले पूछता है: “साझा व्यू ‘name’ सभी के लिए हटाएं? डेटा बना रहता है। पूर्ववत करने से व्यू वापस आ जाता है।” व्यक्तिगत व्यू हटाना पूर्ववत नहीं किया जा सकता।

हर शीट पर आपने जो अंतिम व्यू उपयोग किया, वह अगली बार फिर से खुलता है।

क्रमबद्ध और फ़िल्टर करें

क्रम और फ़िल्टर डेटा के एक ब्लॉक पर काम करते हैं: इसकी पहली पंक्ति हेडर पंक्ति है, जो अपनी जगह रहती है और कभी फ़िल्टर नहीं होती। ब्लॉक के ऊपर और नीचे की पंक्तियां अपनी जगह रहती हैं। किसी व्यू की एक फ़िल्टर रेंज होती है।

  • ब्लॉक सक्रिय सेल वाली तालिका है, नहीं तो चयन जब वह एक से अधिक सेल का हो, नहीं तो सक्रिय सेल के आसपास का डेटा।
  • क्रमबद्ध और फ़िल्टर करें ▾: A से Z क्रम में लगाएं, Z से A क्रम में लगाएं (सक्रिय सेल के कॉलम के अनुसार), कस्टम क्रम…, फ़िल्टर बटन (⇧⌘F / Ctrl+Shift+F; Windows और Linux पर Ctrl+Shift+L), सभी फ़िल्टर साफ़ करें, क्रम साफ़ करें।
  • कस्टम क्रम…: किसी कॉलम और उसके क्रम (Ascending, Descending) के अनुसार इसके अनुसार क्रमबद्ध करें, फिर इसके अनुसार के लिए स्तर जोड़ें (अधिकतम 8 स्तर), Remove level।
  • हेडर पंक्ति पर फ़िल्टर बटन: किसी पर क्लिक करें, या हेडर सेल चुनकर ⌥↓ / Alt+↓ दबाएं। मान के अनुसार कॉलम के मानों को मान खोजें, (सभी चुनें) और (रिक्त) के साथ सूचीबद्ध करता है; पहले 1,000 मान सूचीबद्ध होते हैं। शर्त के अनुसार और या या से जुड़ी एक या दो शर्तें लेता है: equal to, not equal to, greater than, less than, greater than or equal to, less than or equal to, between, contains, does not contain, begins with, ends with, top N, bottom N, above average, below average। डायलॉग कॉलम को क्रमबद्ध भी करता है और इसमें फ़िल्टर साफ़ करें है।
  • चुने गए सेल के मान से फ़िल्टर करें (सेल मेनू) केवल वे पंक्तियां रखता है जिनके उस कॉलम में सक्रिय सेल का मान है।

किसी दूसरे ब्लॉक के लिए फ़िल्टर बटन चालू करने से व्यू की फ़िल्टर रेंज वहाँ चली जाती है और पुराने फ़िल्टर साफ़ हो जाते हैं। स्क्रीन रीडर सुनते हैं कि कितनी पंक्तियां दिखाई गई हैं, उदाहरण के लिए “40 में से 12 पंक्तियां दिखाई गईं।”

मॉडल डेटा

स्प्रेडशीट मॉडल पढ़ सकती है। यह कभी उसमें नहीं लिखती: कोई फ़ॉर्मूला या मॉडल तालिका किसी आइटम को नहीं बदल सकती।

मॉडल तालिकाएं

मॉडल तालिका आइटम की एक लाइव, केवल पढ़ने योग्य तालिका है, जो किसी सेल से शुरू होती है: एक हेडर पंक्ति, फिर हर आइटम के लिए एक पंक्ति।

  1. ऊपरी-बायां सेल चुनें और टूलबार में मॉडल तालिका… पर क्लिक करें (या सेल मेनू में मॉडल तालिका सम्मिलित करें…, या ⌘K / Ctrl+K → मॉडल तालिका सम्मिलित करें)।
  2. आइटम का स्रोत के अंतर्गत एक क्लास (उदाहरण के लिए हर Requirement), एक सहेजा गया व्यू (प्रोजेक्ट के साथ साझा डेटाबेस व्यू) या एक क्वेरी (class:Requirement AND Status:Approved जैसी डेटाबेस खोज; खाली का अर्थ हर आइटम) चुनें। डायलॉग दिखाता है कि कितने आइटम मेल खाते हैं।
  3. कॉलम पर टिक लगाएं: Number, Name, Description, Class और क्लास के एट्रिब्यूट।
  4. तालिका का नाम टाइप करें, जैसे Reqs, और Insert पर क्लिक करें। तालिका नंबर के अनुसार क्रमबद्ध होकर भर जाती है। आइटम जोड़े, बदले या हटाए जाने पर यह बदलती है।

SysML v2 प्रोजेक्ट में, क्लास स्रोत उपयोगों के बजाय परिभाषाएं देता है: तालिका part definitions, जैसे Battery, सूचीबद्ध करती है, न कि उनसे टाइप किए गए parts। किसी मॉडल तालिका के सेल पर, सेल मेनू मॉडल तालिका संपादित करें…, आइटम डेटाबेस में खोलें और मॉडल तालिका निकालें देता है (आइटम बने रहते हैं; तालिका का उपयोग करने वाले फ़ॉर्मूले #REF! दिखाते हैं)।

  • केवल पढ़ने योग्य: मॉडल तालिका में टाइप करना इस संदेश के साथ अस्वीकार होता है: “मॉडल तालिका name के सेल मॉडल से आते हैं और संपादित नहीं किए जा सकते। आइटम को डेटाबेस में बदलें, या उसके कॉलम बदलने के लिए तालिका संपादित करें।”
  • आकार: अधिकतम 5,000 पंक्तियां (“तालिका पहली 5000 दिखाती है।”) और 40 कॉलम।
  • अवरुद्ध: जो तालिका भरे सेल को ढकेगी, वह अपने पहले सेल में तब तक #SPILL! दिखाती है जब तक वे सेल साफ़ न हों या तालिका हिल न जाए।
  • स्रोत मौजूद नहीं: जब क्लास या सहेजा गया व्यू नहीं रहता, तो पहला सेल #REF! और कारण दिखाता है; जो क्वेरी पढ़ी नहीं जा सकती, वह #VALUE! दिखाती है।
  • फ़ॉर्मूले मॉडल तालिका का उपयोग किसी भी तालिका की तरह करते हैं: =SUM(Reqs[Mass]), Reqs[@Mass], Reqs[#All]। मॉडल तालिका में कोई कुल पंक्ति नहीं होती, इसलिए [#Totals] #REF! है।

Units

मॉडल तालिका में संख्याएं हर कॉलम के लिए एक इकाई में सादी संख्याएं होती हैं। हेडर उसका नाम देता है, जैसे “Mass (kg)”। इकाई वाला पहला आइटम कॉलम की इकाई तय करता है, और बाकी आइटम उसमें बदले जाते हैं, इसलिए kg कॉलम में 2,100 g 2.1 के रूप में दिखता है। किसी अन्य प्रकार का मान (द्रव्यमान कॉलम में लंबाई) #VALUE! है। बिना इकाई वाली संख्या जैसी है वैसी रहती है।

HOLARCH.VALUE और HOLARCH.COUNT

  • HOLARCH.VALUE(item, attribute, [unit]) एक आइटम का एक मान देता है। item आइटम का नंबर, नाम या id है; attribute Number, Name, Description, Class, आइटम का कोई एट्रिब्यूट या नामित मान है (SysML v2 में, एक एट्रिब्यूट उपयोग)। कोई राशि अपनी इकाई में अपनी संख्या देती है, या दिए जाने पर unit में बदलकर: =HOLARCH.VALUE("1.1","Mass","g")।
  • HOLARCH.COUNT(query) किसी डेटाबेस खोज से मेल खाने वाले आइटम गिनता है: =HOLARCH.COUNT("class:Requirement")। खाली क्वेरी हर आइटम गिनती है।
परिणामअर्थ
#N/Aकिसी आइटम का वह नंबर, नाम या id नहीं है।
#VALUE!एक से अधिक आइटम का वह नाम है; आइटम या एट्रिब्यूट खाली है; इकाई मान से मेल नहीं खाती (या मान की कोई इकाई नहीं है); क्वेरी पढ़ी नहीं जा सकती। एक आइटम चुनने के लिए आइटम का नंबर उपयोग करें।
#REF!आइटम में उस नाम का कोई एट्रिब्यूट या मान नहीं है।
#GETTING_DATAमान मॉडल से पढ़ा जा रहा है। पढ़ना पूरा होते ही इसे बदल दिया जाता है, आमतौर पर शीट के इसे दिखाने से पहले।

SysML v2 प्रोजेक्ट में, किसी definition और उसके usages द्वारा साझा नाम (part definition Battery और उससे टाइप किए गए battery parts) definition को ढूंढता है। मॉडल बदलने पर दोनों फ़ंक्शन पुनर्गणना करते हैं। Boolean TRUE या FALSE देते हैं, प्रतिशत एक भिन्न देते हैं (50 % 0.5 है), और तिथियां और अवधियां अपना टेक्स्ट देती हैं।

निर्यात में मॉडल डेटा

Excel मॉडल डेटा की गणना नहीं कर सकता। Excel में निर्यात मॉडल-तालिका सेल और HOLARCH.* फ़ॉर्मूलों वाले सेल को उनके मौजूदा मानों के रूप में लिखता है, और वर्कबुक के अंत में इस निर्यात के बारे में नाम की एक शीट जोड़ता है। यह हर मॉडल तालिका (उसके सेल और स्रोत) और हर HOLARCH.* सेल (उसका पता और फ़ॉर्मूला) सूचीबद्ध करती है।

फ़ंक्शन

Holarch Calc Engine 524 Excel वर्कशीट फ़ंक्शनों में से 353 की गणना करता है, जिन्हें Excel द्वारा गणना किए गए मानों से जांचा गया है। फ़ंक्शन नाम, तर्क और परिणाम Excel के अनुसार हैं। फ़ॉर्मूला बार की सूची और तर्क संकेत हर फ़ंक्शन दिखाते हैं।

श्रेणीगिनतीफ़ंक्शन
ऐरे, डायनेमिक और LAMBDA8LAMBDA, MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL, MAKEARRAY, ISOMITTED
संगतता (पुराने नाम)24BINOMDIST, CHIDIST, CHIINV, CONFIDENCE, EXPONDIST, LOGINV, LOGNORMDIST, MODE, NORMDIST, NORMINV, NORMSDIST, NORMSINV, PERCENTILE, POISSON, QUARTILE, RANK, STDEV, STDEVP, TDIST, TINV, TTEST, VAR, VARP, WEIBULL
डेटाबेस4DAVERAGE, DCOUNT, DGET, DSUM
तिथि और समय25DATE, DATEDIF, DATEVALUE, DAY, DAYS, DAYS360, EDATE, EOMONTH, HOUR, ISOWEEKNUM, MINUTE, MONTH, NETWORKDAYS, NETWORKDAYS.INTL, NOW, SECOND, TIME, TIMEVALUE, TODAY, WEEKDAY, WEEKNUM, WORKDAY, WORKDAY.INTL, YEAR, YEARFRAC
इंजीनियरिंग46BIN2DEC, BIN2HEX, BITAND, BITLSHIFT, BITOR, BITRSHIFT, BITXOR, COMPLEX, CONVERT, DEC2BIN, DEC2HEX, DEC2OCT, DELTA, ERF, ERF.PRECISE, ERFC, ERFC.PRECISE, GESTEP, HEX2BIN, HEX2DEC, IMABS, IMAGINARY, IMARGUMENT, IMCONJUGATE, IMCOS, IMCOSH, IMCOT, IMCSC, IMCSCH, IMDIV, IMEXP, IMLN, IMLOG10, IMLOG2, IMPOWER, IMPRODUCT, IMREAL, IMSEC, IMSECH, IMSIN, IMSINH, IMSQRT, IMSUB, IMSUM, IMTAN, OCT2DEC
वित्तीय15DDB, EFFECT, FV, IPMT, IRR, NOMINAL, NPER, NPV, PMT, PPMT, PV, RATE, SLN, XIRR, XNPV
जानकारी19CELL, ERROR.TYPE, ISBLANK, ISERR, ISERROR, ISEVEN, ISFORMULA, ISLOGICAL, ISNA, ISNONTEXT, ISNUMBER, ISODD, ISREF, ISTEXT, N, NA, SHEET, SHEETS, TYPE
तार्किक12AND, FALSE, IF, IFERROR, IFNA, IFS, NOT, OR, SWITCH, TRUE, XOR, LET
लुकअप और संदर्भ33ADDRESS, CHOOSE, CHOOSECOLS, CHOOSEROWS, COLUMN, COLUMNS, DROP, EXPAND, FILTER, FORMULATEXT, HLOOKUP, HSTACK, HYPERLINK, INDEX, INDIRECT, LOOKUP, MATCH, OFFSET, ROW, ROWS, SORT, SORTBY, TAKE, TOCOL, TOROW, TRANSPOSE, UNIQUE, VLOOKUP, VSTACK, WRAPCOLS, WRAPROWS, XLOOKUP, XMATCH
गणित और त्रिकोणमिति64ABS, ACOS, ACOSH, AGGREGATE, ASIN, ASINH, ATAN, ATAN2, ATANH, CEILING, CEILING.MATH, COMBIN, COS, COSH, COT, COTH, CSC, CSCH, DEGREES, EVEN, EXP, FACT, FLOOR, FLOOR.MATH, GCD, INT, LCM, LN, LOG, LOG10, MDETERM, MINVERSE, MMULT, MOD, MROUND, MUNIT, ODD, PI, POWER, PRODUCT, QUOTIENT, RADIANS, RAND, RANDARRAY, RANDBETWEEN, ROUND, ROUNDDOWN, ROUNDUP, SEC, SECH, SEQUENCE, SIGN, SIN, SINH, SQRT, SUBTOTAL, SUM, SUMIF, SUMIFS, SUMPRODUCT, SUMSQ, TAN, TANH, TRUNC
सांख्यिकीय67AVERAGE, AVERAGEA, AVERAGEIF, AVERAGEIFS, BINOM.DIST, CHISQ.DIST.RT, CHISQ.INV.RT, CONFIDENCE.NORM, CONFIDENCE.T, CORREL, COUNT, COUNTA, COUNTBLANK, COUNTIF, COUNTIFS, COVARIANCE.P, COVARIANCE.S, DEVSQ, EXPON.DIST, FORECAST, FORECAST.LINEAR, FREQUENCY, GAMMALN, GEOMEAN, GROWTH, INTERCEPT, LARGE, LINEST, LOGEST, LOGNORM.DIST, LOGNORM.INV, MAX, MAXA, MAXIFS, MEDIAN, MIN, MINA, MINIFS, MODE.SNGL, NORM.DIST, NORM.INV, NORM.S.DIST, NORM.S.INV, PERCENTILE.EXC, PERCENTILE.INC, PERCENTRANK.INC, POISSON.DIST, QUARTILE.INC, RANK.AVG, RANK.EQ, RSQ, SLOPE, SMALL, STANDARDIZE, STDEV.P, STDEV.S, STEYX, T.DIST, T.DIST.2T, T.DIST.RT, T.INV, T.INV.2T, T.TEST, TREND, VAR.P, VAR.S, WEIBULL.DIST
टेक्स्ट36ARRAYTOTEXT, CHAR, CLEAN, CODE, CONCAT, CONCATENATE, DOLLAR, EXACT, FIND, FIXED, LEFT, LEN, LOWER, MID, NUMBERVALUE, PROPER, REGEXEXTRACT, REGEXREPLACE, REGEXTEST, REPLACE, REPT, RIGHT, SEARCH, SUBSTITUTE, T, TEXT, TEXTAFTER, TEXTBEFORE, TEXTJOIN, TEXTSPLIT, TRIM, UNICHAR, UNICODE, UPPER, VALUE, VALUETOTEXT

Holarch के अपने फ़ंक्शन: HOLARCH.VALUE और HOLARCH.COUNT (मॉडल डेटा देखें)।

Excel से अंतर

  • RAND, RANDBETWEEN, RANDARRAY: वही वितरण, अलग मान।
  • NOW, TODAY: आपके कंप्यूटर की घड़ी और समय क्षेत्र। API के ज़रिए, अनुरोध का समय क्षेत्र (डिफ़ॉल्ट रूप से UTC)।
  • CELL: "filename" स्प्रेडशीट और शीट का नाम देता है, फ़ाइल पथ नहीं। बाकी जानकारी प्रकार मेल खाते हैं।
  • HYPERLINK: मान मेल खाता है; लिंक केवल http, https और mailto पते खोलता है।
  • REGEXTEST, REGEXEXTRACT, REGEXREPLACE: पैटर्न एक रैखिक-समय इंजन पर चलते हैं, इसलिए कोई भी पैटर्न शीट को धीमा नहीं कर सकता। जिन पैटर्न को बैकट्रैकिंग चाहिए, वे #VALUE! हैं, और फ़ॉर्मूला बार उस संरचना का नाम बताता है: look-ahead और look-behind ((?=, (?!, (?<=, (?<!), back-references (\1, \k<name>), atomic groups (?>…), possessive quantifiers (a++), recursion (?R), \K, conditionals और (*SKIP) जैसे verbs। पुनरावृत्ति की पुनरावृत्ति, जैसे (a+)+, भी #VALUE! है (मेल न खाने वाले टेक्स्ट पर Excel इसे छोड़ देता है); इसके बजाय a+ लिखें। अमान्य पैटर्न #VALUE! है, जैसे Excel में। \d, \w, \s और \b Unicode का पालन करते हैं, इसलिए \d अन्य लिपियों के अंकों से भी मेल खाता है।
  • DATEVALUE, VALUE: फ़ॉर्मूलों में टेक्स्ट अमेरिकी अंग्रेज़ी नियमों ("12/31/2026") से पढ़ा जाता है, जैसे Excel फ़ाइलों में संग्रहीत होता है। सेल में टाइप की गई प्रविष्टियां आपके ब्राउज़र की भाषा का पालन करती हैं।
  • तिथियां: 1900 तिथि प्रणाली Excel की लीप-वर्ष विचित्रता रखती है (29 फ़रवरी 1900 मौजूद है); 1904 प्रणाली Excel फ़ाइलों से पढ़ी जाने वाली एक वर्कबुक सेटिंग है।
  • Circular references: पुनरावृत्त गणना चालू होने पर (Excel से आयातित), परिणाम स्थिर होने से पहले अंतिम अंकों में चरणों का क्रम Excel से अलग हो सकता है।

ऐसे फ़ंक्शन जो Excel का मान रखते हैं

कुछ फ़ंक्शन वर्कबुक के बाहर की सेवाओं या प्रोग्रामों पर निर्भर करते हैं। Holarch किसी फ़ॉर्मूले से कभी नेटवर्क कॉल नहीं करता। आयात की गई वर्कबुक में ये सेल एक चिह्न के साथ Excel का अंतिम मान रखते हैं:

  • WEBSERVICE, FILTERXML, RTD, STOCKHISTORY, FIELDVALUE, CUBE फ़ंक्शन (CUBEKPIMEMBER, CUBEMEMBER, CUBEMEMBERPROPERTY, CUBERANKEDMEMBER, CUBESET, CUBESETCOUNT, CUBEVALUE), PY, COPILOT, TRANSLATE, DETECTLANGUAGE, IMAGE, EUROCONVERT और GETPIVOTDATA।
  • CALL और REGISTER.ID कभी नहीं चलाए जाते।

बाकी 150 फ़ंक्शन (उदाहरण के लिए bond और coupon फ़ंक्शन, Bessel फ़ंक्शन, GROUPBY और PIVOTBY) बाद के संस्करणों में आएंगे। तब तक, उनका उपयोग करने वाले आयातित सेल एक चिह्न के साथ Excel का मान रखते हैं, और उन सेल का उपयोग करने वाले फ़ॉर्मूले सामान्य रूप से गणना करते हैं। किसी सेल में टाइप करने पर वे #NAME? देते हैं।

Excel आयात और निर्यात

वर्कबुक आयात करें

.xlsx या .xlsm वर्कबुक ⌘K / Ctrl+K → Excel वर्कबुक को स्प्रेडशीट के रूप में आयात करें… या आयात और निर्यात → स्प्रेडशीट के रूप में आयात करें… से आयात करें। अगर आयात पेज पर पहले से कोई वर्कबुक है, तो बटन पर इस वर्कबुक को स्प्रेडशीट के रूप में आयात करें लिखा होता है। एक ही बार पूर्ववत करने से पूरा आयात हट जाता है।

क्या आता है:

  • हर शीट (छिपी शीट छिपी रहती हैं), मान, फ़ॉर्मूले (shared, array और dynamic-array फ़ॉर्मूले) और Excel के अंतिम मान;
  • संख्या फ़ॉर्मेट, फ़ॉन्ट, भराव, बॉर्डर, संरेखण, कॉलम की चौड़ाई, पंक्ति की ऊंचाई, छिपी पंक्तियां और कॉलम, मर्ज किए गए सेल और फ़्रीज़ किए गए पैन;
  • परिभाषित नाम, तालिकाएं, डेटा सत्यापन, Holarch में मौजूद प्रकारों का सशर्त फ़ॉर्मेटिंग, नोट और थ्रेडेड टिप्पणियां (नोट के रूप में);
  • तिथि प्रणाली, पुनरावृत्त गणना और precision-as-displayed सेटिंग्स;
  • Holarch जिन प्रकारों के चार्ट बनाता है (column, bar, line, pie, doughnut, scatter), वे अपने सेल से लिंक होकर;
  • शीट का फ़िल्टर, आयात किया गया फ़िल्टर नाम के एक साझा व्यू के रूप में, ताकि शीट स्वयं हर पंक्ति दिखाए।

क्या Excel का मान रखता है। ये सेल केवल मान, पुनर्गणना नहीं होती के रूप में चिह्नित होते हैं: सेल की शुरुआत में कटा हुआ fx बैज, सेल चुने जाने पर फ़ॉर्मूला बार के नीचे एक नोट, स्क्रीन रीडर के लिए सेल के नाम में वही शब्द, और उसके टूलटिप और विवरण के रूप में कारण। कारण:

  • ऐसा फ़ॉर्मूला जिसमें कोई फ़ंक्शन है जिसकी Holarch अभी गणना नहीं करता: “Excel में गणना की गई: XLOOKUP अभी समर्थित नहीं है। मान Excel का अंतिम परिणाम है।” जब सेल के इनपुट बदलते हैं, तो चिह्न यह जोड़ता है: “Excel द्वारा इसकी गणना के बाद इनपुट बदल गए।”;
  • ऐसा फ़ॉर्मूला जिसे Holarch अभी पढ़ नहीं सकता: “Excel में गणना की गई: Holarch अभी यह फ़ॉर्मूला नहीं पढ़ सकता। मान Excel का अंतिम परिणाम है।”;
  • ऐसा फ़ॉर्मूला जो किसी दूसरी वर्कबुक का उपयोग करता है: “दूसरी वर्कबुक (Rates.xlsx) का मान। यहाँ अपडेट नहीं होता।” Holarch कभी लिंक की गई फ़ाइलें नहीं खोलता;
  • What-If डेटा तालिका के सेल।

इन मानों का उपयोग करने वाले फ़ॉर्मूले सामान्य रूप से गणना करते हैं और उन्हें हल्का चिह्न मिलता है: “असमर्थित फ़ंक्शन के मान का उपयोग करता है।” जब बाद का कोई संस्करण वह फ़ंक्शन जोड़ता है, तो अगली बार स्प्रेडशीट खुलने पर सेल अपने-आप गणना करता है, और चिह्न हट जाता है।

क्या आयात नहीं होता: मैक्रो (हटाए जाते हैं और कभी नहीं चलाए जाते; निर्यात उनके बिना .xlsx लिखता है), पिवट तालिकाएं (उनके आउटपुट सेल मान के रूप में रहते हैं), डेटा कनेक्शन और क्वेरी तालिकाएं (उनके सेल मान के रूप में रहते हैं), स्लाइसर, टाइमलाइन, फ़ॉर्म नियंत्रण, चित्र, आकृतियां, एम्बेड किए गए ऑब्जेक्ट, स्पार्कलाइन, डेटा बार और आइकन सेट नियम, अन्य प्रकार के सशर्त फ़ॉर्मेट और सत्यापन नियम, ऐसी फ़िल्टर शर्तें जिन्हें Holarch व्यक्त नहीं कर सकता (रंग, आइकन या तिथि समूह), और अन्य प्रकार के चार्ट (उनका डेटा शीट में रहता है)। सारांश हर एक को गिनता है।

आयात सारांश

आयात के बाद, आयात सारांश दिखाता है:

  • “शीट: 4 · सेल: 12,410 · फ़ॉर्मूले: 3,872 · चार्ट: 2”;
  • पुनर्गणना जांच: Holarch हर फ़ॉर्मूले की गणना करता है और 15 सार्थक अंकों पर उसकी तुलना Excel के मान से करता है, उदाहरण के लिए “पुनर्गणना जांच: 3,872 में से 3,861 फ़ॉर्मूला सेल Excel से मेल खाते हैं (99.7 %)।” Excel का मान रखने वाले सेल की तुलना नहीं होती;
  • अभी समर्थित नहीं: हर फ़ंक्शन उसके सेल की संख्या के साथ, उदाहरण के लिए “XLOOKUP (412 सेल)”;
  • Excel के मानों के रूप में रखे गए और आयात नहीं किया गया;
  • केवल मान, पुनर्गणना नहीं होती: Excel का मान रखने वाले सेल की एक तालिका, हर सेल के पते और कारण के साथ (पहले 100; सेल दिखाएं उन सभी से होकर गुज़रता है)। जब आप किसी सेल में नया मान या फ़ॉर्मूला दर्ज करते हैं, या जब बाद का कोई संस्करण उसकी गणना करता है, तो वह सेल सूची से हट जाता है;
  • Excel से अंतर, सेल, फ़ॉर्मूले, Excel के मान और Holarch के मान के साथ।

बटन:

  • सेल दिखाएं Excel का मान रखने वाले सेल को चिह्नित करता है और पहले को चुनता है। अगले चिह्नित सेल के लिए F8 और पिछले के लिए ⇧F8 / Shift+F8 दबाएं (“12 में से चिह्नित सेल 3।”)।
  • पुनर्गणना रिपोर्ट निर्यात करें… अंतरों को CSV फ़ाइल के रूप में सहेजता है (सेल, फ़ॉर्मूला, Excel का मान, Holarch का मान; सेल की कोई अन्य सामग्री नहीं)। कोई मान ग़लत लगे तो इसे सहायता अनुरोध के साथ संलग्न करें। अपने-आप कुछ नहीं भेजा जाता।
  • बंद करें।

सारांश स्प्रेडशीट के साथ रहता है: ⋯ → आयात सारांश दिखाएं, या ⌘K / Ctrl+K → आयात सारांश दिखाएं।

आयात सीमाएं और संदेश

  • होस्टेड सेवा पर प्रति फ़ाइल अधिकतम 50 MB (डेस्कटॉप ऐप और सेल्फ़-होस्टेड इंस्टॉलेशन में 100 MB) और प्रति आयात 500,000 भरे सेल। स्प्रेडशीट की सेल सीमाएं भी लागू होती हैं।
  • “वर्कबुक 50 MB से बड़ी है। अनुपयोगी शीट हटाएं या वर्कबुक को विभाजित करें, फिर इसे फिर से आयात करें।”
  • “वर्कबुक में n भरे सेल हैं, जो एक आयात में आ सकने वाले 500,000 से अधिक हैं। अनुपयोगी शीट हटाएं या वर्कबुक को विभाजित करें, फिर इसे फिर से आयात करें।”
  • “वर्कबुक को कुल मिलाकर 2,097,152 से अधिक पंक्तियां और कॉलम चाहिए, आमतौर पर इसलिए कि फ़ॉर्मेटिंग या मर्ज किए गए सेल अंतिम पंक्ति या कॉलम तक पहुँचते हैं। अनुपयोगी पंक्तियां और कॉलम साफ़ करें या वर्कबुक को विभाजित करें, फिर इसे फिर से आयात करें।” हर शीट की पंक्तियां और कॉलम गिने जाते हैं, उस अंतिम तक जिसमें कोई मान, फ़ॉर्मेट, मर्ज या तालिका हो, इसलिए दो शीट जो दोनों पंक्ति 1,048,576 तक पहुँचती हैं, समा जाती हैं और तीसरी नहीं।
  • “पुरानी Excel फ़ाइलें (.xls) पढ़ी नहीं जा सकतीं। वर्कबुक को .xlsx के रूप में सहेजें, फिर उसे आयात करें।”
  • “वर्कबुक पासवर्ड से सुरक्षित है। Excel में पासवर्ड हटाएं, उसे सहेजें, फिर उसे फिर से आयात करें।”
  • “फ़ाइल मान्य Excel वर्कबुक नहीं है। उसे Excel में खोलें, .xlsx के रूप में सहेजें, फिर उसे फिर से आयात करें।”
  • “यह प्रोजेक्ट केवल पढ़ने योग्य है। किसी स्वामी से संपादन पहुँच मांगें, फिर वर्कबुक आयात करें।”

निर्यात

किसी स्प्रेडशीट पर, टूलबार में ⋯ का उपयोग करें, या ⌘K / Ctrl+K:

  • स्प्रेडशीट को Excel में निर्यात करें: हर शीट एक .xlsx वर्कबुक के रूप में, फ़ॉर्मूलों, Holarch के गणना किए गए मानों, फ़ॉर्मेट, चौड़ाई, मर्ज किए गए सेल, फ़्रीज़ किए गए पैन, नामों, तालिकाओं, नोट और चार्ट के साथ। आप जो व्यू देख रहे हैं उसका फ़िल्टर और क्रम शीट के फ़िल्टर के रूप में लिखा जाता है; अन्य व्यू निर्यात नहीं होते। Excel का मान रखने वाले सेल उनके मूल फ़ॉर्मूले के साथ वापस लिखे जाते हैं, इसलिए Excel से Holarch और वापस जाने वाली वर्कबुक हर फ़ॉर्मूला रखती है। मॉडल डेटा मानों के रूप में एक इस निर्यात के बारे में शीट के साथ लिखा जाता है (निर्यात में मॉडल डेटा देखें)। उसी स्प्रेडशीट के सेल से लिंक किए गए चार्ट Excel में उन सेल से उनके मौजूदा मानों के साथ लिंक रहते हैं; stacked और 100% stacked चार्ट stacked रहते हैं। किसी दूसरी स्प्रेडशीट से लिंक किया गया चार्ट केवल उसके मौजूदा मानों के साथ लिखा जाता है। #SPILL! और #CALC! वैसे सहेजे जाते हैं जैसे Excel उन्हें सहेजता है, इसलिए Excel वही त्रुटि दिखाता है, और खुलने पर Excel वर्कबुक की पुनर्गणना करता है। प्रोजेक्ट या दस्तावेज़ की मार्किंग पेज का हेडर और फ़ुटर बनती है।
  • शीट को CSV के रूप में निर्यात करें और शीट को TSV के रूप में निर्यात करें: मौजूदा शीट के मान, फ़ॉर्मूलों के बिना। =, +, - या @ से शुरू होने वाला टेक्स्ट इस तरह लिखा जाता है कि Excel उसे टेक्स्ट के रूप में दिखाए।

चार्ट

शीट पर चार्ट

  1. सेल चुनें, फिर चार्ट ▾ पर क्लिक करें और Column, Stacked Column, 100% Stacked Column, Bar, Stacked Bar, 100% Stacked Bar, Line, Pie, Donut या Scatter चुनें। सेल मेनू में चार्ट सम्मिलित करें एक column चार्ट डालता है।
  2. चार्ट शीट के ऊपर तैरता है और सेल को लाइव पढ़ता है।

चार्ट चुने रहते हुए:

  • इसे खिसकाने के लिए ड्रैग करें और आकार बदलने के लिए कोना ड्रैग करें। चार्ट ठीक वहीं जाता है जहाँ आप उसे छोड़ते हैं। उसके किनारों को निकटतम सेल किनारों से मिलाने के लिए ड्रैग करते समय ⌥ / Alt (Windows और Linux पर Alt) दबाए रखें;
  • डेटा चुनें… के लिए डबल-क्लिक करें, या Enter दबाएं;
  • इनके लिए राइट-क्लिक करें, या ⇧F10 / Shift+F10 दबाएं: चार्ट का प्रकार बदलें…, डेटा चुनें…, चार्ट शीर्षक…, लेजेंड, डेटा लेबल, क्षैतिज अक्ष फ़ॉर्मेट करें…, लंबवत अक्ष फ़ॉर्मेट करें…, चार्ट शीर्षक फ़ॉर्मेट करें…, लेजेंड फ़ॉर्मेट करें…, डेटा सीरीज़ फ़ॉर्मेट करें… (pie और donut चार्ट पर स्लाइस फ़ॉर्मेट करें…), सेल पर स्नैप करें, व्हाइटबोर्ड के लिए कॉपी करें और चार्ट हटाएं।

चार्ट मेनू में सेल पर स्नैप करें स्नैपिंग को डिफ़ॉल्ट बनाता है: खिसकाए और आकार बदले गए चार्ट सेल किनारों से मेल खाते हैं, और तब ⌥ / Alt चार्ट को मुक्त रूप से छोड़ता है। Holarch आपके लिए यह सेटिंग याद रखता है (होस्टेड सेवा पर यह आपके खाते के साथ दूसरे कंप्यूटरों पर भी जाती है)।

चार्ट अपने कोनों के नीचे के सेल से जुड़ा होता है। उससे पहले पंक्तियां और कॉलम सम्मिलित करने, हटाने या उनका आकार बदलने से वह अपने सेल के साथ खिसकता है; Excel निर्यात और आयात उसकी सटीक स्थिति रखते हैं।

चार्ट तत्व फ़ॉर्मेट करें

चुने गए चार्ट के अक्ष, शीर्षक, लेजेंड या किसी श्रृंखला (pie चार्ट पर एक स्लाइस) को चुनने के लिए उस पर क्लिक करें, या चार्ट मेनू में फ़ॉर्मेट करें … आइटम में से कोई चुनें। फ़ॉर्मेट पैनल सेल की दाईं ओर उस तत्व की सेटिंग्स के साथ खुलता है:

  • अक्ष: न्यूनतम और अधिकतम, मुख्य और छोटी इकाइयां, दूसरा अक्ष कहाँ काटता है, लघुगणकीय पैमाना, उल्टा क्रम, अक्ष शीर्षक और संख्या फ़ॉर्मेट।
  • चार्ट शीर्षक: शीर्षक का टेक्स्ट।
  • लेजेंड: उसकी स्थिति।
  • डेटा श्रृंखला या स्लाइस: उसका भराव रंग, और डिफ़ॉल्ट रंग।

हर बदलाव तुरंत दिखता है और एक ही बार पूर्ववत करके वापस लिया जा सकता है। Esc या × पैनल बंद करता है। अक्ष सेटिंग्स, काटने का बिंदु और श्रृंखला के रंग Excel निर्यात और आयात में बने रहते हैं।

कीबोर्ड से: Tab से चार्ट पर जाएं, फिर तीर कुंजियां उसे एक सेल खिसकाती हैं, Shift+तीर कुंजियां उसका आकार बदलती हैं, Enter डेटा चुनें खोलता है, Delete उसे हटाता है, ⇧F10 / Shift+F10 उसका मेनू खोलता है और Esc सेल पर लौटाता है। हर बदलाव एक ही बार पूर्ववत करके वापस लिया जा सकता है।

Stacked चार्ट किसी श्रेणी की श्रृंखलाओं को एक-दूसरे के ऊपर रखते हैं, इसलिए बार उनका कुल दिखाता है; 100% stacked चार्ट हर बार को 100 % तक पहुँचाते हैं। चार्ट का प्रकार बदलें… हर प्रकार का चार्ट के अपने डेटा के साथ पूर्वावलोकन दिखाता है। फ़ॉर्मेट पैनल और डेटा चुनें व्हाइटबोर्ड चार्ट की तरह काम करते हैं: व्हाइटबोर्ड के चार्ट अनुभाग देखें।

व्हाइटबोर्ड पर चार्ट

  • व्हाइटबोर्ड के लिए कॉपी करें, फिर किसी बोर्ड पर पेस्ट करें: चार्ट सेल से अपना लिंक बनाए रखता है।
  • किसी बोर्ड पर, डेटा चुनें… → स्प्रेडशीट रेंज से लिंक करें… किसी मौजूदा चार्ट को सेल से लिंक करता है। स्प्रेडशीट, शीट और रेंज चुनें (टाइप करें, या सेल पर ड्रैग करें), और वह किसका अनुसरण करता है: पूरी शीट या शीट के साझा व्यू में से कोई (उसका फ़िल्टर, क्रम और छिपे कॉलम लागू होते हैं)। केवल साझा व्यू का अनुसरण किया जा सकता है, ताकि सभी एक जैसा चार्ट देखें।
  • हेडर पंक्ति और लेबल कॉलम (स्वचालित, हां या नहीं) बताते हैं कि रेंज की पहली पंक्ति में श्रृंखला के नाम हैं और पहले कॉलम में श्रेणी लेबल। छिपी पंक्तियां और कॉलम शामिल करें वह जोड़ता है जो शीट या व्यू छिपाता है।
  • खाली सेल इस रूप में दिखाएं: नए चार्ट खाली जगह छोड़ते हैं; इस सेटिंग से पहले बने चार्ट तब तक खाली सेल को 0 के रूप में दिखाते हैं जब तक आप इसे न बदलें।
  • जब स्प्रेडशीट, शीट या रेंज हटाई जाती है, तो चार्ट अपना अंतिम डेटा रखता है और डेटा स्रोत मौजूद नहीं है दिखाता है।

व्हाइटबोर्ड पर Excel सेल पेस्ट करें

Excel, Numbers या Google Sheets में सेल कॉपी करें और उन्हें किसी बोर्ड पर पेस्ट करें। Holarch पूछता है कि उन्हें कैसे पेस्ट करें:

  • चार्ट (डिफ़ॉल्ट): कॉपी किए गए मानों का चार्ट। यह बाद में नहीं बदलता।
  • लाइव स्प्रेडशीट: कॉपी किए गए सेल वाली एक नई स्प्रेडशीट, जो बोर्ड पर एक लाइव, केवल पढ़ने योग्य तालिका के रूप में दिखती है। तालिका सेल को वैसे दिखाती है जैसे स्प्रेडशीट दिखाती है, संख्या फ़ॉर्मेट सहित, और उनके बदलने पर बदलती है। उस रेंज पर स्प्रेडशीट खोलने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें, या उसे चुनकर Enter दबाएं। अधिक या कम पंक्तियां और कॉलम दिखाने के लिए उसका आकार बदलें; “+12 और पंक्तियां” जैसा नोट बताता है कि क्या कट गया है। कॉपी किए गए सेल मान ले जाते हैं, फ़ॉर्मूले नहीं, इसलिए नई स्प्रेडशीट में मान होते हैं। आयात की गई स्प्रेडशीट की लाइव तालिका Excel का मान रखने वाले सेल पर वही fx बैज दिखाती है, और स्क्रीन रीडर उन्हें “केवल मान, पुनर्गणना नहीं होती” के रूप में पढ़ता है। जब स्प्रेडशीट या रेंज हटाई जाती है, तो तालिका सेल को पेस्ट किए गए रूप में और डेटा स्रोत मौजूद नहीं है दिखाती है। सेल का चार्ट बनाने के लिए, उन्हें स्प्रेडशीट में चुनें और वहाँ चार्ट डालें, या फिर से पेस्ट करके चार्ट चुनें।
  • टेक्स्ट: सेल सादे टेक्स्ट के रूप में।

हर विकल्प एक ही बार पूर्ववत करके वापस लिया जा सकता है। बोर्ड की ओर के लिए व्हाइटबोर्ड देखें।

दस्तावेज़ और प्रेज़ेंटेशन

  • किसी दस्तावेज़ में, सम्मिलित करें → स्प्रेडशीट रेंज… सेल को सेल की तालिका के रूप में, आपके चुने प्रकार के चार्ट के रूप में, या शीट के अपने चार्ट में से एक के रूप में, एक कैप्शन के साथ रखता है। स्प्रेडशीट, शीट और रेंज चुनें, और वैकल्पिक रूप से अनुसरण करें के लिए एक साझा व्यू। तालिका या चार्ट मौजूदा मान दिखाता है और सेल बदलने पर अपडेट होता है; Word और अन्य निर्यात निर्यात के समय के मानों का उपयोग करते हैं। जब रेंज हटाई जाती है, तो तालिका अपनी अंतिम पंक्तियां रखती है और मौजूद नहीं के रूप में चिह्नित होती है। लाइव सामग्री देखें।
  • किसी प्रेज़ेंटेशन में, चित्र ▾ → इसका चित्र… स्प्रेडशीट सूचीबद्ध करता है। स्प्रेडशीट अपना पहला चार्ट दिखाती है, या चार्ट न होने पर अपने पहले सेल, मौजूदा मानों के साथ।

AI फ़ॉर्मूला सहायता

✦ AI ▾ बटन और सेल मेनू दो AI क्रियाएं देते हैं। वे किसी भी कॉन्फ़िगर किए गए AI प्रदाता के साथ काम करती हैं। सेल की सामग्री प्रदाता को डेटा के रूप में भेजी जाती है: फ़ॉर्मूला, उसके उपयोग किए गए सेल (अधिकतम 200, उनके पतों और मानों के साथ) और सेल के पास के कॉलम शीर्षक।

  • फ़ॉर्मूला समझाएं: सक्रिय सेल का फ़ॉर्मूला क्या गणना करता है, सरल शब्दों में, फ़ॉर्मूले और उसकी उपयोग की गई रेंज के आधार पर। कुछ नहीं बदलता। इसके लिए AI अनुमतियों में प्रोजेक्ट के बारे में प्रश्न चाहिए (AI देखें)।
  • फ़ॉर्मूला लिखें…: बताएं कि सेल को क्या गणना करनी चाहिए ("कॉलम C में parts का कुल द्रव्यमान") और फ़ॉर्मूला लिखें पर क्लिक करें। सुझाया गया फ़ॉर्मूला मौजूदा डेटा पर जांचा और गणना किया जाता है, और पूर्वावलोकन फ़ॉर्मूला, उसका परिणाम और वह क्या बदलता है, दिखाता है। इसे सेल में डालने के लिए सम्मिलित करें पर क्लिक करें, और एक ही बार पूर्ववत करने से सब वापस हो जाता है। जो सुझाव पढ़ा नहीं जा सकता, वह कारण दिखाता है और डाला नहीं जा सकता। इसके लिए AI अनुमतियों में सुझाव और परिवर्तन, और संपादन पहुँच चाहिए।

सहयोग, इतिहास और बेसलाइन

  • साथ मिलकर संपादन: हर सेल अलग से सहेजा जाता है, इसलिए अलग-अलग सेल संपादित करने वाले दो लोग कभी नहीं टकराते। जब दो लोग एक ही समय में एक ही सेल बदलते हैं, तो अंतिम बदलाव मान्य होता है और दूसरा टकराव में सूचीबद्ध होता है। मान और उसका फ़ॉर्मेट अलग हैं, इसलिए एक व्यक्ति किसी सेल को फ़ॉर्मेट कर सकता है जबकि दूसरा उसमें टाइप करता है।
  • पूर्ववत करें: एक ही बार पूर्ववत करने से एक क्रिया वापस हो जाती है: एक प्रविष्टि, एक पेस्ट, एक भराव, सम्मिलित करना या हटाना, फ़ॉर्मेट बदलाव, एक आयात। पूर्ववत करना शीट खोलने और व्यू बदलने को छोड़ देता है।
  • इतिहास: स्प्रेडशीट संपादन अन्य संपादनों की तरह प्रोजेक्ट के इतिहास में दर्ज होते हैं।
  • बेसलाइन: स्प्रेडशीट हर बेसलाइन का हिस्सा हैं। तुलना करें हर शीट के जोड़े गए, हटाए गए और बदले गए सेल सूचीबद्ध करता है (“सेल बदला गया”, “फ़ॉर्मेट बदला गया”, “शीट जोड़ी गई”, “शीट हटाई गई”), फ़ॉर्मूले A1 टेक्स्ट के रूप में।
  • कॉन्फ़िगरेशन नियंत्रण: लॉक या अनुमोदित स्प्रेडशीट केवल पढ़ने योग्य है, किसी भी लॉक किए गए आइटम की तरह।
  • देखने की पहुँच: दर्शक और समीक्षक खोल, फ़िल्टर, क्रमबद्ध, कॉपी, खोज, निर्यात कर सकते हैं और व्यक्तिगत व्यू सहेज सकते हैं; वे सेल नहीं बदल सकते।

API और MCP

स्क्रिप्ट और AI क्लाइंट स्प्रेडशीट के साथ काम कर सकते हैं। टोकन, प्लान और दर सीमाओं के लिए API और MCP देखें।

  • GET /projects/<project>/spreadsheets स्प्रेडशीट को उनकी शीट (id, नाम, उपयोग की गई पंक्तियां और कॉलम, भरे सेल) के साथ सूचीबद्ध करता है।
  • GET /projects/<project>/spreadsheets/<id>/range?ref=B2:D20 गणना किए गए मान पढ़ता है, जिनकी गणना सर्वर पर उसी इंजन से होती है; formulas=true हर सेल का फ़ॉर्मूला जोड़ता है। प्रति रीड अधिकतम 10,000 सेल।
  • POST /projects/<project>/spreadsheets/<id>/cells एक बदलाव के रूप में अधिकतम 1,000 सेल लिखता है। जो फ़ॉर्मूला पढ़ा नहीं जा सकता, वह पूरा लेखन अस्वीकार कर देता है और सेल का नाम बताता है। सेल सीमाएं लागू होती हैं।
  • MCP टूल: list_spreadsheets, read_range और write_cells। write_cells एक प्रस्ताव बनाता है: कोई व्यक्ति Holarch में हर सेल को पहले और बाद में देखकर समीक्षा करता है और उसे लागू करता है। MCP टूल होस्टेड सेवा पर हैं और AI अनुमतियों का पालन करते हैं।

कीबोर्ड शॉर्टकट

Windows और Linux पर, ⌘ / Ctrl के लिए Ctrl और ⌥ के लिए Alt उपयोग करें। / Alt+. ⋯ → कीबोर्ड शॉर्टकट उन्हें ऐप में सूचीबद्ध करता है।

कुंजियांक्रिया
← ↑ ↓ →एक सेल आगे बढ़ें
⇧ / Shift+एरोचयन बढ़ाएं
⌘ / Ctrl+एरो / ⇧⌘ / Ctrl+Shift+एरोडेटा के किनारे तक जाएं / चयन को वहां तक बढ़ाएं
Enter / ⇧Enter / Shift+Enterनीचे / ऊपर जाएं (चयन के अंदर: अगला सेल)
Tab / ⇧Tab / Shift+Tabदाएं / बाएं जाएं (चयन के अंदर: अगला सेल)
Home / ⌘Home / Ctrl+Home / ⌘End / Ctrl+Endपंक्ति की शुरुआत / पहला सेल / अंतिम उपयोग किया गया सेल
PageUp / PageDownएक स्क्रीन ऊपर / नीचे जाएं
⌃Space / Ctrl+Space / ⇧Space / Shift+Spaceपूरा कॉलम / पूरी पंक्ति चुनें
⌘A / Ctrl+Aसभी सेल चुनें
F2सक्रिय सेल संपादित करें
Escप्रविष्टि रद्द करें
⌥Enter / Alt+Enterसेल के अंदर नई पंक्ति
⌘Enter / Ctrl+Enterप्रविष्टि को हर चुने गए सेल में डालें
Deleteचुने गए सेल साफ़ करें
संपादन के दौरान F4 / ⌘T / Ctrl+Tकर्सर पर मौजूद संदर्भ को सापेक्ष और निरपेक्ष के बीच बदलें
फ़ंक्शन सूची में Tabचुना गया फ़ंक्शन सम्मिलित करें
⌘; / Ctrl+; / ⇧⌘; / Ctrl+Shift+;आज की तारीख / वर्तमान समय
⌃G / Ctrl+G / F5किसी सेल या नाम पर जाएं (नाम बॉक्स)
⌥← / Alt+← ⌥→ / Alt+→, ⌃PageUp / Ctrl+PageUp ⌃PageDown / Ctrl+PageDownपिछली / अगली शीट
⌥F1 / Alt+F1सक्रिय सेल का फ़ॉर्मूला पढ़ें
⇧F10 / Shift+F10सेल मेनू (शीट टैब, व्यू टैब और चार्ट पर भी)
F6 / ⇧F6 / Shift+F6अगला / पिछला क्षेत्र: टूलबार, फ़ॉर्मूला बार, व्यू, शीट, शीट टैब
F8 / ⇧F8 / Shift+F8अगला / पिछला चिह्नित सेल
⌘Z / Ctrl+Z / ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Zपूर्ववत करें / फिर से करें
⌘K / Ctrl+Kकमांड पैलेट
⌘C / Ctrl+C / ⌘X / Ctrl+X / ⌘V / Ctrl+Vकॉपी करें, काटें, पेस्ट करें
⌃⌘V / Ctrl+Vविशेष पेस्ट
⌘D / Ctrl+D / ⌘R / Ctrl+Rनीचे / दाईं ओर भरें
फ़िल हैंडल खींचते समय ⌥ / Altकॉपी करने और श्रृंखला के बीच बदलें
⌘+ / Ctrl++ / ⌘− / Ctrl−सेल, पंक्तियां या कॉलम सम्मिलित करें / हटाएं
⌘B / Ctrl+B / ⌘I / Ctrl+I / ⌘U / Ctrl+Uबोल्ड / इटैलिक / रेखांकन
⇧⌘X / Ctrl+Shift+X (Windows और Linux: Ctrl+5)स्ट्राइकथ्रू
⌘1 / Ctrl+1सेल फ़ॉर्मेट करें
⇧⌘~ / Ctrl+Shift~सामान्य फ़ॉर्मेट
⇧⌘! / Ctrl+Shift!हज़ार विभाजक और दो दशमलव वाली संख्या
⇧⌘$ / Ctrl+Shift$मुद्रा
⇧⌘% / Ctrl+Shift%प्रतिशत
⇧⌘^ / Ctrl+Shift^वैज्ञानिक
⇧⌘# / Ctrl+Shift#तारीख (d-mmm-yy)
⇧⌘@ / Ctrl+Shift@समय (h:mm AM/PM)
⇧⌘F / Ctrl+Shift+F (Windows और Linux: Ctrl+Shift+L)फ़िल्टर बटन चालू या बंद
⌥↓ / Alt+↓सेल का फ़िल्टर या सत्यापन सूची खोलें
⌘T / Ctrl+T / ⌃L / Ctrl+Lतालिका के रूप में फ़ॉर्मेट करें
⇧F2 / Shift+F2सेल का नोट जोड़ें या संपादित करें
⌘F / Ctrl+Fखोजें
⇧⌘H / Ctrl+Shift+H (Windows और Linux: Ctrl+H)बदलें
खोज में Enter / ⇧Enter / Shift+Enterअगला / पिछला मिलान

कमांड पैलेट (⌘K / Ctrl+K) के कमांड: प्रोजेक्ट में कहीं भी नई स्प्रेडशीट… और Excel वर्कबुक को स्प्रेडशीट के रूप में आयात करें…; एडिटर में इनके अलावा सेल या नाम पर जाएं…, शीट जोड़ें, ऊपरी पंक्ति फ़्रीज़ करें, पैन अनफ़्रीज़ करें, नया व्यू…, व्यू सहेजें (बिना सहेजे गए बदलावों के साथ), पुनर्गणना करें, कीबोर्ड शॉर्टकट, मॉडल तालिका सम्मिलित करें, स्प्रेडशीट को Excel में निर्यात करें, शीट को CSV के रूप में निर्यात करें, शीट को TSV के रूप में निर्यात करें और आयात सारांश दिखाएं। स्प्रेडशीट पैलेट से नाम द्वारा भी खुलती हैं।

सुलभता

  • ग्रिड भूमिकाएं: शीट एक ARIA ग्रिड है जिसमें पूरी शीट की पंक्ति और कॉलम संख्या होती है, इसलिए स्क्रीन रीडर किसी सेल की वास्तविक पंक्ति और कॉलम बताता है, भले ही केवल दिखाई देने वाले सेल बनाए जाते हों। हेडर कॉलम और पंक्ति हेडर हैं, चयन को चुना हुआ चिह्नित किया जाता है, और केवल-पढ़ने वाली शीट और मॉडल तालिकाएं केवल-पढ़ने के रूप में चिह्नित होती हैं।
  • सेल के नाम: किसी सेल पर जाने पर उसका पता, कॉलम शीर्षक, मान और स्थिति पढ़ी जाती है, उदाहरण के लिए “C4, Mass, 12.5, फ़ॉर्मूला”। ⌥F1 / Alt+F1 फ़ॉर्मूला पढ़ता है। नोट, हाइलाइट नियम, सत्यापन सूचियां, फ़िल्टर बटन और आयात चिह्न सेल के साथ पढ़े जाते हैं। जो सेल Excel का मान रखता है, उसके नाम में “केवल मान, पुनर्गणना नहीं होती” और विवरण में कारण पढ़ा जाता है।
  • घोषणाएं: एक विनम्र (polite) लाइव क्षेत्र चयन के आकार (“3 पंक्तियां × 2 कॉलम चुने गए, योग 42.5”), पेस्ट, भरना, क्रमबद्ध करना, फ़िल्टर, व्यू में बदलाव, खोज परिणाम और त्रुटियां पढ़ता है।
  • केवल कीबोर्ड: माउस से होने वाले हर काम का कीबोर्ड रास्ता है: भरना (⌘D / Ctrl+D, ⌘R / Ctrl+R, भरें ▾ → श्रृंखला…), आकार (पंक्ति की ऊंचाई…, कॉलम की चौड़ाई…), मेनू (सेल, शीट टैब, व्यू टैब और चार्ट पर ⇧F10 / Shift+F10), डायलॉग में रेंज चुनना (रेंज टाइप करें), चार्ट सम्मिलित करना, खिसकाना और आकार बदलना (एरो कुंजियां), और पेज के क्षेत्र (F6)। Tab क्रम में एक समय में एक सेल होता है; ग्रिड के अंदर Tab सेल के बीच जाता है, और F6 उससे बाहर निकलता है।
  • फ़ोकस: सक्रिय सेल पर 2 px की आउटलाइन होती है और उसकी पंक्ति और कॉलम हेडर हाइलाइट होते हैं, केवल रंग से नहीं।

सीमाएं

सीमाहोस्टेड सेवाडेस्कटॉप ऐप और सेल्फ़-होस्टेड
प्रति शीट पंक्तियां × कॉलम1,048,576 × 16,384 (Excel के समान)वही
प्रति स्प्रेडशीट भरे हुए सेल100,0001,000,000
किसी प्रोजेक्ट की सभी स्प्रेडशीट में भरे हुए सेल250,000कोई सीमा नहीं
आयात के लिए Excel फ़ाइल का आकार50 MB100 MB
एक आयात में भरे हुए सेल500,000500,000
एक आयात में पंक्तियां और कॉलम (सभी शीट)2,097,1522,097,152

सेल की सीमाएं हर प्लान पर समान हैं। फ़ॉर्मेट, नोट और खाली पंक्तियां भरे हुए सेल में नहीं गिनी जातीं।

  • जो संपादन किसी सीमा से आगे ले जाएगा, उसे कारण के साथ अस्वीकार किया जाता है: “इस स्प्रेडशीट में 100,000 से अधिक भरे हुए सेल हो जाएंगे, जो प्रति स्प्रेडशीट की सीमा है। जिन सेल की अब ज़रूरत नहीं है उन्हें साफ़ करें, या डेटा को किसी दूसरी स्प्रेडशीट में बांटें।” या “इस प्रोजेक्ट की स्प्रेडशीट में 250,000 से अधिक भरे हुए सेल हो जाएंगे, जो प्रति प्रोजेक्ट की सीमा है। जिन सेल की अब ज़रूरत नहीं है उन्हें साफ़ करें, या किसी स्प्रेडशीट को दूसरे प्रोजेक्ट में ले जाएं।”
  • जो स्प्रेडशीट पहले से किसी सीमा से ऊपर है, वह संपादन योग्य रहती है, और सेल साफ़ करना हमेशा काम करता है।
  • फ़ॉर्मूला परिणाम: प्रति फ़ॉर्मूला अधिकतम 1,000,000 सेल (एक पूरा कॉलम, 1,048,576 सेल, अनुमत है); इससे बड़ा परिणाम #NUM! होता है।
  • अन्य सीमाएं: प्रति कॉपी, पेस्ट या भरने पर 200,000 सेल; प्रति मॉडल तालिका 5,000 पंक्तियां और 40 कॉलम; प्रति स्प्रेडशीट 100 व्यू और प्रति व्यू 8 क्रमबद्धता स्तर; प्रति API रीड 10,000 सेल और प्रति API राइट 1,000।

संदेश

संदेशक्या करें
“आप यह स्प्रेडशीट देख सकते हैं, लेकिन बदल नहीं सकते।”आपके पास देखने की पहुंच है। किसी स्वामी से संपादन पहुंच मांगें।
“स्प्रेडशीट खोली नहीं जा सकी। दोबारा कोशिश करने के लिए पेज फिर से लोड करें।”पेज फिर से लोड करें।
“स्प्रेडशीट इंजन रुक गया और फिर से शुरू हुआ। मानों की गणना फिर से की गई।”कोई कार्रवाई ज़रूरी नहीं।
“क्रमबद्ध करने के लिए कुछ नहीं है। पहले हेडर पंक्ति के नीचे पंक्तियां जोड़ें।”हेडर के नीचे डेटा पंक्तियां जोड़ें।
“फ़िल्टर करने के लिए कुछ नहीं है। पहले हेडर पंक्ति और डेटा जोड़ें।”हेडर पंक्ति और डेटा जोड़ें।
“हेडर पंक्ति कभी फ़िल्टर नहीं होती। उसके नीचे का कोई सेल चुनें।”कोई डेटा सेल चुनें।
“रेंज तालिका name से ओवरलैप करती है। उसके बाहर के सेल चुनें।”नई तालिका के लिए कोई दूसरी रेंज चुनें।
“इस नाम का उपयोग पहले से कोई तालिका या परिभाषित नाम करता है। कोई दूसरा नाम दर्ज करें।”कोई दूसरा तालिका नाम चुनें।
“काटें सेल के एक ब्लॉक पर काम करता है। एक ही रेंज चुनें, फिर काटें।”एक रेंज चुनें।
“पेस्ट किए गए सेल शीट पर नहीं समाते। ऊपर या बाईं ओर का कोई सेल चुनें।”और ऊपर या बाईं ओर पेस्ट करें।
“इसके लिए अधिकतम 200,000 सेल चुनें।”छोटे चयन पर काम करें।
“और पंक्तियों के लिए जगह नहीं है। पहले शीट के अंत में पंक्तियां हटाएं।”शीट के अंत में पंक्तियां हटाएं।
“शेयर किए गए व्यू इस प्रोजेक्ट के संपादक बना सकते हैं।”इसके बजाय एक निजी व्यू सहेजें।
“व्यू सहेजा नहीं गया। कनेक्शन जांचें और दोबारा कोशिश करें।”कनेक्शन जांचें और फिर से सहेजें।
“कोई सेल चिह्नित नहीं है। उन्हें चिह्नित करने के लिए आयात रिपोर्ट में सेल दिखाएं का उपयोग करें।”आयात सारांश खोलें और सेल दिखाएं पर क्लिक करें।
“यह सेल खाली नहीं हो सकता।”सत्यापन नियम खाली सेल की अनुमति नहीं देता।
“सूची से कोई मान चुनें।”सेल की सत्यापन सूची में यह प्रविष्टि नहीं है।
“मॉडल तालिका name दिखाई नहीं जा सकती: उसके रास्ते के सेल में डेटा है। उन सेल को साफ़ करें, या तालिका को खिसकाएं।”तालिका के नीचे के सेल साफ़ करें।

Microsoft Excel, Microsoft Corporation का ट्रेडमार्क है।