תוכנית
גיליונות אלקטרוניים
גיליונות אלקטרוניים תואמי Excel בתוך פרויקט: גיליונות, נוסחאות, עיצובים, טבלאות, אימות נתונים, תצוגות בעלות שם עם מסננים ומיון, נתוני מודל חיים, תרשימים, ייבוא וייצוא של Excel, עזרת AI לנוסחאות וה-API.
בדף זה
סקירה כללית
גיליון אלקטרוני הוא חוברת עבודה של גיליונות עם ערכים, נוסחאות ועיצובים, שנשמרת בפרויקט ליד המודל. משתמשים בו לחישובים שמהנדסים מחזיקים לצד מודל:
- תקציבי מסה, הספק ותרמיקה;
- תקציבי קישור וניקוד של ניתוחי חלופות;
- לוחות זמנים, הערכות עלות ועיבוד נתוני בדיקות;
- טבלאות דרישות ואימות.
הנוסחאות משתמשות בשפת הנוסחאות של Excel ובשמות הפונקציות של Excel. Holarch Calc Engine מחשב אותן בדף ובשרת, כשהתוצאות של Excel משמשות כייחוס. חוברות עבודה של Excel מיובאות כשהנוסחאות שלהן חיות, ומיוצאות בחזרה ל-.xlsx.
גיליון אלקטרוני הוא פריט: Artifact עם התווית Spreadsheet. יש לו שם, מספר, תיאור, תוויות, תגובות, היסטוריה וקשרים כמו לכל פריט, והוא נספר כפריט אחד במגבלת הפריטים. תאים אינם נספרים כפריטים; יש להם מגבלות משלהם (ראו מגבלות).
גיליונות אלקטרוניים עובדים באותה דרך בפרויקטים של LML ושל SysML v2, ובכל תוכנית.
מושגים
- גיליון אלקטרוני: הפריט שמכיל את חוברת העבודה. מוצג תחת תכנון ← גיליונות אלקטרוניים ובמסד הנתונים כ-Artifact עם התווית Spreadsheet.
- גיליון: לשונית אחת של חוברת העבודה. בגיליון אלקטרוני יש לפחות גיליון אחד. אפשר להסתיר גיליונות ולצבוע אותם.
- תא: קבוע (מספר, טקסט, TRUE או FALSE, תאריך) או נוסחה שמתחילה ב-
=. תא מלא הוא תא עם ערך או נוסחה; עיצובים והערות לבדם אינם נחשבים. - נוסחה: ביטוי בסגנון Excel, כמו
=SUM(B2:B12)*1.1. שמות הפונקציות הם באנגלית והארגומנטים מופרדים בפסיקים בכל שפת ממשק. - ערך מחושב: התוצאה של נוסחה. Holarch לעולם אינו שומר אותו: כל דף מחשב אותו מהקלטים, כך שכל צופה רואה את התוצאה הנוכחית.
- תצוגה בשם: האופן שבו גיליון מוצג: מסננים, מיון, עמודות מוסתרות ובסדר שונה, רוחב עמודות וחלוניות מוקפאות. תצוגות לעולם אינן משנות נתוני תאים. לכל גיליון יש את התצוגה ברירת מחדל; תצוגות משותפות גלויות לכל מי שיש לו גישה, תצוגות אישיות רק לבעלים שלהן.
- טבלה: בלוק של תאים עם שורת כותרת ושם, כמו
Parts. נוסחאות מפנות לעמודות שלה בשמן:=SUM(Parts[Mass]). - טבלת מודל: טבלה חיה לקריאה בלבד של פריטי מודל בגיליון. היא משתנה כשהמודל משתנה.
- תא מסומן: תא שיובא מ-Excel ושומר את הערך האחרון של Excel כי Holarch עדיין אינו מחשב את הנוסחה שלו. הוא מסומן ערך בלבד, ללא חישוב מחדש, ותיאור הכלים שלו מסביר למה.
- ביטול פעולה: ביטול פעולה אחד מבטל כל שינוי בודד בתאים: הקלדת ערך, הדבקה של 10,000 תאים, מילוי, ייבוא. ביטול פעולה אינו נוגע בשינויים בתצוגה (מסננים, מיון), כי תצוגות אינן נתוני תאים.
איך להשתמש בה
מתי ולמה
משתמשים בגיליון אלקטרוני כשחישוב שייך לפרויקט אבל אינו מתאים למאפיינים של המודל עצמו. נקודות אופייניות בתהליך:
- קונספט וארכיטקטורה: ניתוחי חלופות עם ציונים משוקללים, הערכות ראשונות של מסה והספק.
- תכן: תקציבים עם רזרבה ומרווח, תקציבי קישור, חישובי מידות עם איטרציה.
- אימות: עיבוד נתוני בדיקות, סטטיסטיקה וטבלאות עובר/נכשל.
- בקרת תוכנית: הערכות עלות וחישובי לוח זמנים.
כשערך צריך להיות חלק מהמודל (הסף של דרישה, המסה של רכיב), כדאי לשמור אותו בפריט ולקרוא אותו לגיליון בעזרת טבלת מודל או HOLARCH.VALUE. כך הגיליון עוקב אחר המודל, והמודל נשאר המקור היחיד.
יצירת גיליון אלקטרוני
- יש לפתוח את תכנון ← גיליונות אלקטרוניים.
- יש ללחוץ על + גיליון אלקטרוני חדש, או ללחוץ על ⌘K / Ctrl+K ולבחור גיליון אלקטרוני חדש….
- יש להקליד שם וללחוץ על Enter. העורך מוצג עם גיליון ריק בשם Sheet1 והתא הפעיל ב-A1.
כדי להתחיל במקום זאת מחוברת עבודה של Excel, ראו ייבוא חוברת עבודה של Excel.
הזנת ערכים ונוסחאות
- יש לבחור תא ולהקליד. Enter עובר למטה ו-Tab עובר ימינה.
- כדי להזין נוסחה, מקלידים קודם
=, למשל=B2*C2. - בזמן הקלדת שם פונקציה, נפתחת רשימה של פונקציות תואמות. ↑ או ↓ בוחרים ו-Tab מכניס אותה. רמז הארגומנטים מתחת לשדה מציג את הארגומנטים של הפונקציה.
- כדי להצביע על תא כהפניה, לוחצים על מקש חץ בזמן הקלדת נוסחה (מצב הצבעה), או לוחצים על התא.
- לחיצה על F4 (או ⌘T / Ctrl+T) כשהסמן בתוך הפניה מחליפה אותה בין יחסית למוחלטת (
B2,$B$2,B$2,$B2). - Enter מסיים, ו-Esc מבטל. התא מציג את התוצאה. שורת הנוסחאות מציגה את הנוסחה.
נוסחה שאי אפשר לקרוא נשארת פתוחה עם ההודעה "יש בעיה בנוסחה הזו." והסיבה מתחתיה, למשל "סוגריים לא נסגרו." יש לתקן אותה, או ללחוץ על Esc.
בניית גיליון אלקטרוני של תקציב
כך בונים תקציב מסה קטן עם רזרבה ובדיקת מרווח.
- יש ליצור גיליון אלקטרוני בשם
Mass Budget. - בשורה 1 יש להקליד את הכותרות
Subsystem,Mass (kg),Contingency,With contingency. - בשורות 2–4 יש להקליד שלוש תתי-מערכות עם המסה והרזרבה שלהן, למשל
Payload Camera,2.4,10%. - ב-D2 יש להקליד
=B2*(1+C2)וללחוץ על Enter. - יש לבחור את D2:D4 וללחוץ על ⌘D / Ctrl+D כדי למלא את הנוסחה כלפי מטה. כל שורה מציגה עכשיו את המסה שלה עם הרזרבה.
- ב-A6 יש להקליד
Total, וב-D6 להקליד=SUM(D2:D4). - ב-A7 יש להקליד
Allocation, וב-D7 להקליד12. ב-A8 יש להקלידMargin, וב-D8 להקליד=(D7-D6)/D7. - יש לבחור את D8 וללחוץ על % בסרגל הכלים.
- כש-D8 נבחר, יש ללחוץ על עיצוב מותנה ▾ ← כללי הדגשת תאים ← קטן מ-, להקליד
0.1וללחוץ על אישור. המרווח מודגש כשהוא יורד מתחת ל-10 %.
דוגמה מעשית: בדיקת מסה של CubeSat EO-1
הדגמת CubeSat EO-1 שומרת את המסות של תתי-המערכות בפריטי המודל. במקום להקליד אותן, אפשר לקרוא אותן לגיליון:
- יש ליצור גיליון אלקטרוני בשם
EO-1 Mass Check. - ב-A1 יש להקליד
Payload Camera mass, וב-B1 להקליד=HOLARCH.VALUE("Payload Camera","Mass"). B1 מציג 2.4, ה-Mass של 1.1 Payload Camera ב-kg. - ב-A2 יש להקליד
Payload with contingency, וב-B2 להקליד=B1*1.1(ההדגמה משתמשת ברזרבה של 10 % למסה מחושבת). B2 מציג 2.64. - ב-A3 יש להקליד
Payload allocation, וב-B3 להקליד2.75, ההקצאה של 1.1 Payload Camera. - ב-A4 יש להקליד
Margin, וב-B4 להקליד=(B3-B2)/B3, ואז ללחוץ על %. B4 מציג 4 %. - יש לפתוח את מסד הנתונים, לשנות את ה-Mass של Payload Camera ל-2.5 kg ולחזור. B1 מציג 2.5, והמרווח יורד בלי שום עריכה בגיליון.
לרשימה של פריטים רבים, יש להוסיף טבלת מודל (טבלת מודל… בסרגל הכלים) של המחלקה Asset עם העמודות Number, Name ו-Mass, ואז לסכם אותה בעזרת =SUM(Parts[Mass]), כש-Parts הוא שם הטבלה שבחרת.
סינון ומיון בעזרת תצוגות
- יש ללחוץ על תא בתוך הנתונים. השורה הראשונה שלהם היא שורת הכותרת.
- יש ללחוץ על מיון וסינון ▾ ← לחצני סינון, או ללחוץ על ⇧⌘F / Ctrl+Shift+F. כל תא כותרת מקבל לחצן סינון.
- יש ללחוץ על לחצן סינון (או לבחור את תא הכותרת וללחוץ על ⌥↓ / Alt+↓). יש לבטל סימון של ערכים, או לבחור לפי תנאי, ואז ללחוץ על אישור. השורות שאינן תואמות מוסתרות. סרגל התצוגות מציג שינויים שלא נשמרו.
- יש ללחוץ על שמירת תצוגה. בתצוגת ברירת המחדל זה מבקש שם: יש להקליד
Open items, לבחור רק אני או כל מי שיש לו גישה לפרויקט זה, וללחוץ על שמירת תצוגה. התצוגה החדשה היא לשונית בסרגל התצוגות. אנשים אחרים עדיין רואים את התצוגה שלהם.
ייבוא חוברת עבודה של Excel
- יש ללחוץ על ⌘K / Ctrl+K ולבחור ייבוא חוברת עבודה של Excel כגיליון אלקטרוני…, או לפתוח את ייבוא וייצוא וללחוץ על ייבוא כגיליון אלקטרוני….
- יש לבחור את קובץ ה-.xlsx או ה-.xlsm. בחוברת עבודה גדולה, כרטיס התקדמות מציג את השלבים.
- יש לקרוא את סיכום הייבוא, ואז ללחוץ על סגירה. הגיליון האלקטרוני נפתח עם הגיליונות, הנוסחאות, העיצובים, הטבלאות והתרשימים שלו.
בייבוא וייצוא של Excel מוסבר מה מגיע ומה המשמעות של הסיכום.
יצירת תרשים מטווח
- יש לבחור את התאים לתרשים, כולל שורת הכותרת ועמודת התוויות.
- יש ללחוץ על תרשים ▾ בסרגל הכלים ולבחור סוג, או ללחוץ לחיצה ימנית ולבחור הוספת תרשים. תרשים צף מעל הגיליון. הוא משתנה כשהתאים משתנים.
- יש לגרור אותו למקום ולגרור את הפינה שלו כדי לשנות את גודלו. הוא נשאר בדיוק במקום שבו משחררים אותו; החזקת ⌥ / Alt (Alt) מיישרת אותו לקצוות התאים. לחיצה כפולה עליו פותחת את בחירת נתונים….
- כדי לשנות ציר, יש ללחוץ לחיצה ימנית על התרשים ולבחור עיצוב הציר האנכי… או עיצוב הציר האופקי…, ואז להגדיר את המינימום, המקסימום, היחידות או הכותרת בחלונית העיצוב.
כדי להציג את התרשים בלוח ציור, יש ללחוץ עליו לחיצה ימנית ולבחור העתקה ללוח ציור, ואז להדביק אותו בלוח. התרשים המודבק נשאר מקושר לתאים.
עצות ושיטות עבודה טובות
- כדאי לשים שורת כותרת אחת בראש כל בלוק נתונים. מסננים, מיון, טבלאות ותרשימים משתמשים בה.
- כדאי להפוך בלוק נתונים לטבלה (טבלה ▾, ⌘T / Ctrl+T) כשנוסחאות אחרות משתמשות בו.
Parts[Mass]עוקב אחר הטבלה כשהיא גדלה. - כדאי לשמור ערכים ששייכים למודל בפריטים, ולקרוא אותם בעזרת טבלת מודל או
HOLARCH.VALUE. נוסחה לעולם אינה כותבת למודל. - כדאי לשמור את המסננים שמשתמשים בהם לעיתים קרובות כתצוגות משותפות, כדי שהצוות יסתכל על אותן רשימות.
- עריכות מחושבות מחדש מעצמן. כדאי להשתמש ב-חישוב מחדש רק כשערך נראה לא מעודכן.
טעויות נפוצות
- נוסחה מוצגת כטקסט. לתא יש תבנית המספר טקסט. יש להגדיר את התבנית ל-כללי ולהזין שוב את הנוסחה.
- מסנן מסתיר את השורות הלא נכונות. טווח המסנן מתחיל בשורת כותרת לא נכונה. יש ללחוץ על תא בבלוק הנכון ולכבות ולהפעיל שוב את לחצני סינון.
- הקלדה בתא נדחית. התא הוא חלק מטבלת מודל ("התאים בטבלת המודל … באים מהמודל ואי אפשר לערוך אותם."), או שיש לך הרשאת צפייה בלבד ("אפשר לצפות בגיליון האלקטרוני הזה אבל לא לשנות אותו.").
- שורת המצב מציגה "הפניה מעגלית". נוסחה מפנה לתא שלה עצמה, ישירות או דרך תאים אחרים. הערך שלה מוצג כ-0 עד שהלולאה מוסרת.
- מספר שהוקלד כ-
1,5הופך לטקסט. מספרים ותאריכים מוקלדים לפי השפה של הדפדפן שלך. באנגלית, יש להקליד1.5.
הקשר לשאר התכונות
- מודל: טבלאות מודל ו-
HOLARCH.VALUE/HOLARCH.COUNTקוראים פריטים ואת המאפיינים שלהם; הגיליון עוקב אחר עריכות המודל. - לוחות ציור: תרשימים וטבלאות חיות בלוח עוקבים אחר טווחים בגיליון (לוחות ציור).
- מסמכים: הוספה ← טווח מגיליון אלקטרוני… מציב טבלה חיה או תרשים במסמך; ייצוא ל-Word משתמש בערכים בזמן הייצוא (מסמכים).
- מצגות: תמונה של… מציג גיליונות אלקטרוניים (מצגות).
- קווי בסיס: גיליונות אלקטרוניים הם חלק מכל קו בסיס; «השוואה» מציגה תאים ששונו.
- API ו-MCP: קריאת טווחים וכתיבת תאים מסקריפטים ומלקוחות AI (API ו-MCP).
רשימת הגיליונות האלקטרוניים
תכנון ← גיליונות אלקטרוניים מציג את הגיליונות האלקטרוניים של הפרויקט ככרטיסים, השינוי החדש ביותר ראשון. כל כרטיס מציג את התאים השמאליים העליונים של הגיליון הראשון, את השם, ו-"n גיליונות · n תאים מלאים · תאריך".
- חיפוש גיליונות אלקטרוניים: מסנן לפי שם, מספר ותיאור.
- + גיליון אלקטרוני חדש: יוצר גיליון אלקטרוני ריק ופותח אותו (לא מוצג בהרשאת צפייה).
- תפריט הכרטיס (הכפתור ⋯, או לחיצה ימנית על כרטיס): פתיחה, שינוי שם…, שכפול, פתיחת תצוגת הפריט, העברה לסל המחזור. «העברה לסל המחזור» מבקש אישור קודם: "להעביר את “name” ואת כל הגיליונות שלו לסל המחזור של הפרויקט? אפשר לשחזר אותו משם."
מצבים ריקים: "אין עדיין גיליונות אלקטרוניים. אפשר ליצור אחד בעזרת + גיליון אלקטרוני חדש." בהרשאת צפייה: "אין גיליונות אלקטרוניים בפרויקט הזה."
העורך
העורך מסודר מלמעלה למטה: סרגל הכלים, שורת הנוסחאות עם תיבת השם, סרגל התצוגות, הרשת, לשוניות הגיליונות ושורת המצב. F6 ו-⇧F6 / Shift+F6 עוברים בין האזורים האלה.
סרגל כלים
סרגל הכלים מקבץ את הפקדים שלו. לכל כפתור יש תיאור כלים.
| קבוצה | בקרות |
|---|---|
| עריכה | ביטול פעולה (⌘Z / Ctrl+Z), ביצוע חוזר (⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z), גזירה ✂ (⌘X / Ctrl+X), העתקה ⧉ (⌘C / Ctrl+C), הדבקה ▾ (הדבקה, הדבקה מיוחדת…), תאים ▾, מילוי ▾ |
| View | הקפאה ▾ (הקפאת חלוניות, הקפאת השורה העליונה, הקפאת העמודה הראשונה, ביטול הקפאת חלוניות), קווי רשת (מופעלים או כבויים לגיליון הזה), מיון וסינון ▾, חיפוש |
| פורמט | חישוב מחדש, מ, נ, ק, צבע מילוי, צבע טקסט, גבולות ▾, יישור ▾, תבנית מספר ▾, %, , (מפריד אלפים, שתי ספרות עשרוניות), .0+ ו-.0− (יותר או פחות ספרות עשרוניות), עיצוב מותנה ▾ |
| הוספה | הערה, טבלה ▾, אימות נתונים ▾, טבלת מודל…, תרשים ▾ |
| AI | ✦ AI ▾ (הסבר נוסחה, כתיבת נוסחה…) |
| עוד ⋯ | קיצורי מקלדת, שינוי שם הגיליון האלקטרוני, פתיחת תצוגת הפריט, כל הגיליונות האלקטרוניים, עזרה לגיליונות אלקטרוניים, ייצוא הגיליון האלקטרוני ל-Excel, ייצוא הגיליון כ-CSV, ייצוא הגיליון כ-TSV, הצגת סיכום הייבוא ו-ייצוא דוח חישוב מחדש… (גיליונות אלקטרוניים מיובאים), העברה לסל המחזור |
בהרשאת צפייה, פקדי העריכה מוסתרים; העתקה, הקפאה, מיון וסינון, חיפוש, חישוב מחדש, הסבר נוסחה והייצואים נשארים.
תאים ▾: הוספת תאים… (⌘+ / Ctrl++), הוספת שורות, הוספת עמודות, מחיקת תאים… (⌘− / Ctrl−), מחיקת שורות, מחיקת עמודות, גובה שורה…, רוחב עמודה…, עיצוב תאים… (⌘1 / Ctrl+1).
מילוי ▾: מילוי למטה (⌘D / Ctrl+D), מילוי ימינה (⌘R / Ctrl+R), מילוי למעלה, מילוי שמאלה, סדרה….
שורת הנוסחאות ותיבת השם
- תיבת שם (משמאל): הכתובת של הבחירה, כמו
C4אוA1:C10, או שם. הקלדת כתובת או שם ולחיצה על Enter עוברות לשם. הקלדת שם חדש כשתאים נבחרים נותנת שם לבחירה ("השם “Total” הוגדר."). הרשימה שלה מציגה את השמות שהוגדרו. ⌃G / Ctrl+G או F5 מעבירים את הסמן אליה. - ƒx (הוספת פונקציה): מתחיל נוסחה ומציג את הפונקציות.
- שורת הנוסחאות: התוכן של התא הפעיל כפי שהוקלד, כך שנוסחה מוצגת בצורת A1. אפשר לערוך שם או בתא. כפתור ההרחבה מציג נוסחאות ארוכות בכמה שורות. ההפניות צבועות כמו קווי המתאר שלהן ברשת.
- ✕ ו-✓: ביטול הערך (Esc) או הזנתו (Enter).
כתובת לא תקינה מציגה "“text” אינו כתובת תא או שם. יש להזין כתובת כמו B3 או A1:C10, או שם."
רשת
- לחיצה על תא בוחרת אותו, גרירה בוחרת טווח, לחיצה עם ⇧ / Shift מרחיבה, לחיצה עם ⌘ / Ctrl מוסיפה אזור נוסף. לחיצה על כותרת שורה או עמודה בוחרת אותה; הפינה בוחרת את כל התאים.
- גרירה של הקצה הימני של כותרת עמודה משנה את הרוחב; לחיצה כפולה על הקצה מתאימה אותו לתוכן. גרירה של הקצה התחתון של כותרת שורה משנה את הגובה.
- לחיצה ימנית על תא, או ⇧F10 / Shift+F10, פותחת את תפריט התא: גזירה, העתקה, הדבקה מיוחדת…, הוספת תאים…, מחיקת תאים…, ניקוי תוכן, עיצוב תאים…, מיון ▸ (מיון מ-A עד Z, מיון מ-Z עד A, מיון מותאם אישית…), סינון לפי ערך התא שנבחר, התפריט של הטבלה, הוספת טבלת מודל… (בטבלת מודל: עריכת טבלת מודל…, פתיחת הפריטים במסד הנתונים, הסרת טבלת מודל), הוספת תרשים, הערה חדשה או עריכת הערה ומחיקת הערה, הסבר נוסחה וכתיבת נוסחה….
- לחיצה ימנית על כותרת עמודה מציגה הוספת עמודות, מחיקת עמודות, רוחב עמודה…, הסתרת עמודות וביטול הסתרת עמודות; על כותרת שורה מציגה את אותן פעולות לשורות.
- ידית המילוי נמצאת בפינה של הבחירה (ראו מילוי וסדרות).
- לתא עם הערה יש סמן בפינה; הטקסט שלה מוצג כתיאור כלים.
סרגל התצוגות
סרגל התצוגות מציג את התצוגות של הגיליון כלשוניות: ברירת מחדל, אחריה התצוגות המשותפות (👥), ואחריהן התצוגות האישיות שלך (👤). נקודה מסמנת תצוגה עם שינויים שלא נשמרו.
- + תצוגה חדשה: שומר את המסננים, המיון והעמודות הנוכחיים כתצוגה בשם.
- פעולות תצוגה (הכפתור ⋯, או לחיצה ימנית על לשונית תצוגה): שמירה כתצוגה חדשה…, שינוי שם התצוגה…, מחיקת תצוגה.
- שינויים שלא נשמרו, שמירת תצוגה ו-החזרה מופיעים כל עוד בתצוגה שמוצגת לך יש שינויים שגלויים רק לך.
ראו תצוגות בשם.
לשוניות הגיליונות
- לחיצה על לשונית מציגה את הגיליון. ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ או ⌃PageUp / Ctrl+PageUp / ⌃PageDown / Ctrl+PageDown עוברים לגיליון הקודם או הבא.
- כל הגיליונות (כפתור הרשימה) מציג כל גיליון, כולל המוסתרים.
- + (הוספת גיליון) מוסיף גיליון אחרי הנוכחי.
- לחיצה כפולה על לשונית (או F2 עליה) משנה את שמה. גרירת לשונית מזיזה אותה.
- לחיצה ימנית על לשונית, או ⇧F10 / Shift+F10 עליה: הוספת גיליון, שינוי שם, הזזה שמאלה, הזזה ימינה, צבע הלשונית (ללא צבע, אדום, כתום, צהוב, ירוק, כחול, סגול, אפור), הסתרת גיליון, ביטול הסתרת גיליון…, מחיקת גיליון.
«מחיקת גיליון» מבקש אישור קודם ומציין את ההשלכה: "למחוק את הגיליון “name” ואת n התאים המלאים שלו? נוסחאות בגיליונות אחרים שמשתמשות בו יציגו #REF!. ביטול פעולה מחזיר אותו." אי אפשר למחוק את הגיליון האחרון, ואי אפשר להסתיר את הגיליון האחרון שמוצג.
לשמות גיליונות יש לכל היותר 31 תווים, הם אינם יכולים להכיל : \ / ? * [ ], אינם יכולים להתחיל או להסתיים בגרש, וחייבים להיות ייחודיים בגיליון האלקטרוני.
שורת המצב
- מצב: מוכן, הזנה (מקשי החיצים מסיימים את ההזנה), עריכה (מקשי החיצים זזים בטקסט) או הצבעה (מקשי החיצים בוחרים הפניה).
- הפניה מעגלית: "הפניה מעגלית: Sheet1!C12" כשנוסחה תלויה בעצמה.
- ממוצע, ספירה וסכום של הבחירה, כשיש בה שני תאים מלאים או יותר.
תאים ונוסחאות
הזנת ערכים
מה שמקלידים נקרא כמו ש-Excel קורא אותו:
- מספרים, אחוזים (
10%), ומספרים עם מפריד האלפים של השפה של הדפדפן שלך; - תאריכים ושעות בשפה של הדפדפן שלך (
2026-12-31תמיד עובד); TRUEו-FALSE;- כל דבר אחר הוא טקסט. התחלה בגרש (
'0042) שומרת מספר כטקסט.
⌥Enter / Alt+Enter מוסיף שבירת שורה בתוך התא. ⌘Enter / Ctrl+Enter מכניס את הערך לכל תא נבחר. ⌘; / Ctrl+; מזין את התאריך של היום ו-⇧⌘; / Ctrl+Shift+; את השעה הנוכחית. Delete מנקה את התאים הנבחרים.
שיטות קלט. שיטות קלט ליפנית, סינית וקוריאנית, מקשים מתים (כמו ⌥E / Alt+E ב-Mac), הכתבה ומציג האמוג'י עובדים בתא הפעיל: ההרכבה מתבצעת בתא והטקסט שלה הופך לתחילת הערך. מכיוון שהתא הפעיל מקבל טקסט בדרך הזו, קיצורים של מקש יחיד כמו ? לעזרה אינם עובדים כשהמיקוד בתא. אפשר להשתמש ב-⋯ ← עזרה לגיליונות אלקטרוניים, או ללחוץ קודם על F6 כדי לצאת מהרשת.
נוסחאות
- מתחילים ב-
=. גם+בהתחלה מתקבל. - שמות הפונקציות הם באנגלית, הארגומנטים מופרדים בפסיקים, והנקודה העשרונית היא נקודה, בכל שפת ממשק.
- הפניות:
B2,B2:D20, עמודות שלמותB:Bושורות3:3, גיליונות אחריםSheet2!A1או'Test Data'!A1:C9, שמות, והפניות לטבלאות (ראו טבלאות). - אופרטורים:
+ - * / ^ &, השוואות= <> < > <= >=, הטווח:, החיתוך (רווח) ו-%. כמו ב-Excel,=-2^2הוא 4. - מערכים דינמיים נשפכים לתאים שליד הנוסחה, כמו ב-Excel. שפיכה שהייתה מכסה תאים מלאים מציגה
#SPILL!.A2#מפנה לטווח שפיכה שלם, ו-@נותן חיתוך מרומז. LETנותן שמות לערכים בתוך נוסחה.LAMBDAיוצר פונקציה משלך; שומרים אותה כשם מוגדר כדי לקרוא לה כמו לפונקציה מובנית.- מגבלות, כמו ב-Excel: 8,192 תווים לנוסחה, 64 רמות של פונקציות מקוננות, 255 ארגומנטים לפונקציה, 32,767 תווים לערך טקסט.
- לתוצאה של נוסחה יכולים להיות לכל היותר 1,000,000 תאים; עמודה שלמה אחת (1,048,576 תאים) מותרת. תוצאה גדולה יותר היא
#NUM!, ושורת הנוסחאות אומרת שהתוצאה עוברת 1,000,000 תאים.
שגיאות: #NULL!, #DIV/0!, #VALUE!, #REF!, #NAME?, #NUM!, #N/A, #SPILL! ו-#CALC!, במשמעויות של Excel. כש-Holarch יודע יותר על שגיאה (תוצאה מעל מגבלת התאים, ביטוי רגולרי שאינו יכול להריץ), ההערה שמתחת לשורת הנוסחאות, תיאור הכלים של התא ו-הסבר נוסחה מסבירים למה.
הודעות בזמן הזנת נוסחה:
| הודעה | משמעות |
|---|---|
| "הנוסחה ריקה." | הוקלד רק =. |
| "סוגריים לא נסגרו." | יש להוסיף את ה-) החסר. |
| "ערך טקסט לא נסגר במירכאות." | יש להוסיף את ה-" הסוגר. |
| "שם גיליון במירכאות לא נסגר." | יש להוסיף את ה-' הסוגר אחרי שם הגיליון. |
| "ההפניה הזו אינה תקינה." / "ההפניה הזו לטבלה אינה תקינה." | יש לבדוק את הכתובת, או את שמות הטבלה והעמודה. |
| "המספר הזה אינו תקין." | יש לבדוק את הספרות ואת הנקודה העשרונית. |
| "הנוסחה ארוכה מדי. יש לפצל אותה לכמה תאים." | יותר מ-8,192 תווים. |
| "יותר מדי פונקציות זו בתוך זו. יש לפצל אותה לכמה תאים." | יותר מ-64 פונקציות מקוננות. |
| "יותר מדי ארגומנטים לפונקציה אחת." | יותר מ-255 ארגומנטים. |
| "שמות LET מתחילים באות ואינם יכולים להיראות כמו הפניה לתא." | יש לשנות את שם המשתנה של LET. |
חישוב מחדש
עריכות מחשבות מחדש את התאים התלויים בהן מיד. גיליון אלקטרוני מחושב במלואו כשהוא נפתח ואחרי ייבוא. לחיצה על חישוב מחדש בסרגל הכלים (או ⌘K / Ctrl+K ובחירה ב-חישוב מחדש) מחשבת שוב כל נוסחה ("החישוב מחדש הושלם.").
חישוב מחדש שנמשך זמן רב יותר מציג כרטיס התקדמות, "מחשב מחדש", עם ביטול. ביטול עוצר אותו בין שני שלבים: "החישוב מחדש נעצר. ייתכן שהערכים המוצגים אינם מעודכנים." חישובים ארוכים מאוד נעצרים במגבלת החישוב: "החישוב מחדש נעצר במגבלת החישוב. ייתכן שהערכים המוצגים אינם מעודכנים."
NOW ו-TODAY משתמשים בשעון ובאזור הזמן של המחשב שלך. RAND, RANDBETWEEN ו-RANDARRAY נותנים ערכים חדשים בכל חישוב מחדש.
שמות
כדי לתת שם לתא או לטווח, מקלידים את השם בתיבת השם כשהתאים נבחרים. שמות מתחילים באות או בקו תחתון, אין בהם רווחים והם אינם יכולים להיראות כמו כתובת תא. משתמשים בהם בנוסחאות כמו בהפניות: =Total*1.1. שם שהוגדר כ-LAMBDA עובד כפונקציה: =Margin(D7,D6).
עריכה
לוח הגזירים ו-Excel
- ⌘C / Ctrl+C מעתיק את הבחירה כטקסט מופרד בטאבים וכטבלה מעוצבת, כך שהיא מודבקת ב-Excel, Word, Numbers או Google Sheets עם ערכים ועיצובים בסיסיים.
- ⌘V / Ctrl+V מדביק עותק מ-Holarch (הנוסחאות מתאימות את ההפניות היחסיות שלהן), תאים שהועתקו מ-Excel (ערכים, תבניות מספר ונוסחאות כש-Excel כולל אותן), או טקסט מופרד בטאבים (ערך שמתחיל ב-
=הופך לנוסחה). - ⌘X / Ctrl+X ואז ⌘V / Ctrl+V מזיזים תאים, ונוסחאות שמצביעות עליהם עוקבות אחריהם. גזירה עובדת על בלוק אחד של תאים.
- אפשר לבטל כל הדבקה בביטול פעולה אחד. העתקה, הדבקה או מילוי מטפלים לכל היותר ב-200,000 תאים.
הדבקה מיוחדת (⌃⌘V / Ctrl+V; ב-Windows וב-Linux Ctrl+Alt+V): יש לבחור הכול, ערכים, נוסחאות, עיצובים או הערות, ואפשר גם שחלוף (שורות הופכות לעמודות) ו-דילוג על תאים ריקים (תאים ריקים שהועתקו משאירים ללא שינוי את התאים שעליהם הם נוחתים).
אם הדפדפן חוסם קריאה של לוח הגזירים מתפריט ההדבקה: "הדפדפן חסם את הקריאה מלוח הגזירים. במקום זאת יש ללחוץ על ⌘V / Ctrl+V כדי להדביק."
מילוי וסדרות
- גרירה של ידית המילוי בפינת הבחירה מעתיקה את התאים או מרחיבה סדרה. החזקת ⌥ / Alt בזמן הגרירה מחליפה בין העתקה לסדרה.
- לחיצה כפולה על ידית המילוי ממלאת כלפי מטה עד סוף הנתונים שלידה.
- ⌘D / Ctrl+D ממלא כלפי מטה ו-⌘R / Ctrl+R ממלא ימינה מהשורה או העמודה הראשונה של הבחירה.
- סדרות: מספרים ממשיכים בצעד שלהם (1, 3, 5 …), תאריכים ממשיכים לפי יום, חודש או שנה, טקסט שמסתיים במספר ממשיך (
Test 1,Test 2), ושמות ימים בשבוע וחודשים ממשיכים. כל דבר אחר חוזר על עצמו. - אחרי מילוי, הכפתור אפשרויות מילוי אוטומטי מציע העתקת תאים, מילוי סדרה, מילוי עיצוב בלבד ו-מילוי ללא עיצוב.
- מילוי ▾ ← סדרה… מגדיר סדרה ב (שורות או עמודות), סוג (לינארי, גידול, תאריך, מילוי אוטומטי), יחידת תאריך (יום, יום חול, חודש, שנה), ערך הצעד וערך עצירה אופציונלי. בתא הראשון צריך להיות מספר או תאריך.
הוספה ומחיקה
- הוספת שורות ו-הוספת עמודות מוסיפים כמה שורות או עמודות שנבחרו; מחיקת שורות ו-מחיקת עמודות מסירים אותן. ההפניות מתאימות את עצמן; הפניה לתא שנמחק הופכת ל-
#REF!. - הוספת תאים… (⌘+ / Ctrl++) שואל הזזת תאים ימינה, הזזת תאים למטה, שורה שלמה או עמודה שלמה. מחיקת תאים… (⌘− / Ctrl−) שואל הזזת תאים שמאלה, הזזת תאים למעלה, שורה שלמה או עמודה שלמה.
- הסתרת שורות/עמודות ו-ביטול הסתרת שורות/עמודות נמצאים בתפריטי הכותרות. גובה שורה… (0–800 px) ו-רוחב עמודה… (0–2,000 px) נמצאים בתפריטי הכותרות וב-תאים ▾.
- כששני אנשים מוסיפים שורות באותו זמן, שתי השורות נשמרות, והנוסחאות נשארות נכונות.
עיצוב תאים ותבניות מספר
ל-עיצוב תאים… (⌘1 / Ctrl+1, תפריט התא או תאים ▾) יש חמש כרטיסיות:
- מספר: קטגוריה כללי, מספר, מטבע, חשבונאות, תאריך, שעה, אחוזים, שבר, מדעי, טקסט או מותאם אישית, עם מקומות עשרוניים, שימוש במפריד אלפים, סמל ו-מספרים שליליים כשהם רלוונטיים. דוגמה מציגה את התוצאה. מותאם אישית מקבל קוד תבנית של Excel באורך של עד 255 תווים, כמו
0.00" kg"או[Red]-0.0;0.0. - יישור: אופקי (כללי, שמאל, מרכז, ימין), אנכי (למעלה, באמצע, למטה), גלישת טקסט ו-הזחה (0–15).
- גופן: מודגש, נטוי, קו תחתון, קו חוצה, גודל וצבע טקסט.
- גבול: ללא, דק, בינוני או עבה לכל צד.
- מילוי: צבע התא.
בסרגל הכלים יש את העיצובים הנפוצים: תבנית מספר ▾ (כללי, מספר, מטבע, חשבונאות, תאריך קצר, תאריך ארוך, שעה, אחוזים, שבר, מדעי, טקסט, תבניות מספר נוספות…), %, , וכפתורי הספרות העשרוניות; גבולות ▾ (כל הגבולות, גבולות חיצוניים, עליון, תחתון, שמאל, ימין, גבול תחתון עבה, ללא גבול); יישור ▾ (יישור אופקי ואנכי, גלישת טקסט, הגדלת הזחה, הקטנת הזחה); צבע מילוי וצבע טקסט (לוח צבעים, ללא מילוי או אוטומטי, וצבעים נוספים…).
תבניות מספר נשמרות כקודי תבנית של Excel, כך שהן שורדות ייצוא. הערכים מוצגים עם המפרידים העשרוניים ומפרידי האלפים של הדפדפן שלך.
עיצוב מותנה
עיצוב מותנה ▾ מדגיש תאים לפי הערכים שלהם:
- כללי הדגשת תאים: גדול מ-, קטן מ-, בין, שווה ל-, טקסט שמכיל (רישיות אינה משנה), תאריך שחל (אתמול, היום, מחר, ב-7 הימים האחרונים, בשבוע שעבר, השבוע, בשבוע הבא, בחודש שעבר, החודש, בחודש הבא), ערכים כפולים, ערכים ייחודיים.
- כללי פריטים עליונים ותחתונים: פריטים עליונים ופריטים תחתונים, מספר תאים או אחוז מהתאים.
- סקאלות צבע: ירוק, צהוב, אדום; אדום, צהוב, ירוק; לבן לירוק; לבן לאדום; לבן לכחול.
- ניקוי כללים מהתאים שנבחרו ו-ניקוי כללים מהגיליון כולו.
- ניהול כללים…: הכללים של הגיליון עם עריכה, מחיקה והזזה למעלה או למטה. כללים גבוהים יותר ברשימה גוברים כשכמה מהם חלים על תא.
כל כלל הדגשה מקבל סגנון: מילוי אדום בהיר עם טקסט אדום כהה, מילוי צהוב עם טקסט צהוב כהה, מילוי ירוק עם טקסט ירוק כהה, מילוי אדום בהיר, טקסט אדום, או טקסט מודגש. השם של תא מודגש בקורא המסך אומר אילו כללים חלים עליו. כללים מנוסחה, פסי נתונים וערכות סמלים עדיין אינם זמינים.
טבלאות
טבלה נותנת לבלוק של תאים שורת כותרת, שם וסגנון.
- יש ללחוץ על תא בנתונים וללחוץ על טבלה ▾, או ללחוץ על ⌘T / Ctrl+T (וגם ⌃L / Ctrl+L ב-Mac; Ctrl+T או Ctrl+L ב-Windows וב-Linux).
- יש לבדוק את תאים, בטבלה שלי יש כותרות, את שם הטבלה ואת סגנון (כחול, ירוק, כתום, אפור), ואז ללחוץ על יצירת טבלה.
התפריט טבלה ▾, או פריט הטבלה בתפריט התא, מציע אז שורת סיכום (שורת Total עם SUBTOTAL לכל עמודה מספרית), שורות מפוספסות, סגנון, בחירת הטבלה, שינוי שם הטבלה ו-המרה לטווח (התאים והעיצובים נשארים). הקלדה ישירות מתחת לטבלה או מימין לה מוסיפה אליה את השורה או העמודה.
הפניות מובנות מציינות חלקים של טבלה בנוסחאות:
| הפניה | משמעות |
|---|---|
Parts או Parts[#Data] | שורות הנתונים |
Parts[Mass] | הנתונים של העמודה Mass |
Parts[#All], Parts[#Headers], Parts[#Totals] | הטבלה כולה, שורת הכותרת, שורת הסיכום |
Parts[@Mass] או Parts[[#This Row],[Mass]] | התא של Mass בשורה של הנוסחה עצמה |
Parts[[Mass]:[Power]] | העמודות מ-Mass עד Power |
שמות העמודות הם טקסט הכותרת, ומושווים בלי התחשבות ברישיות. שינוי שם של טבלה (שינוי שם הטבלה) או הקלדת כותרת חדשה מעל תא כותרת של טבלה מעדכנים כל נוסחה שמציינת אותם, וביטול פעולה אחד מחזיר הכול לאחור ("3 נוסחאות עודכנו.").
אימות נתונים
אימות נתונים ▾ ← אימות נתונים… מגביל את מה שאפשר להקליד בתאים הנבחרים.
- הגדרות: אפשר כל ערך, מספר שלם, עשרוני, רשימה, תאריך או אורך טקסט; התנאי (בין, לא בין, שווה ל-, לא שווה ל-, גדול מ-, קטן מ-, גדול מ- או שווה ל-, קטן מ- או שווה ל-) עם מינימום ומקסימום או ערך; התעלמות מתאים ריקים. רשימה מקבלת פריטים מופרדים בפסיקים, או טווח באותו גיליון שמתחיל ב-
=, ו-הצגת רשימה נפתחת בתא. - הודעת קלט: כותרת והודעה שמוצגות ליד התא כשהוא נבחר.
- התראת שגיאה: סגנון עצירה (הערך נדחה), אזהרה (שואל "לשמור את הערך הזה בכל זאת?") או מידע (הערך נשמר אחרי «אישור»), עם כותרת והודעה משלך.
בתא עם רשימה, יש ללחוץ על ⌥↓ / Alt+↓ או על החץ כדי לבחור ערך. אימות נתונים ▾ ← ניקוי אימות מסיר את הכללים מהתאים הנבחרים. כשכלל מכסה רק חלק מהבחירה, Holarch שואל אם להרחיב אותו; כשיש בה כמה סוגי כללים, מחיקה והמשך מנקה אותם קודם.
הערה: כמו ב-Excel, אימות נתונים בודק רק ערכים שמוקלדים. תאים שהודבקו או מולאו אינם נבדקים, ותאי נוסחה אינם נבדקים.
הערות
הערה היא טקסט פשוט על תא.
- יש ללחוץ על ⇧F2 / Shift+F2, ללחוץ על הערה בסרגל הכלים, או לבחור הערה חדשה בתפריט התא. יש להקליד את הטקסט וללחוץ על ⌘Enter / Ctrl+Enter (או ללחוץ על שמירת הערה); Esc מבטל.
- כדי להסיר אותה, שומרים טקסט ריק, או בוחרים מחיקת הערה.
- תא עם הערה מציג סמן בפינה; ההערה היא תיאור הכלים שלו, וקוראי מסך מקריאים אותה עם התא.
חיפוש והחלפה
חיפוש (⌘F / Ctrl+F) פותח סרגל מעל הרשת; ⇧⌘H / Ctrl+Shift+H (Ctrl+H ב-Windows וב-Linux) פותח אותו עם «החלפה».
- בתוך: הגיליון הזה או חוברת העבודה. חיפוש ב: נוסחאות (כפי שהן מוצגות בשורת הנוסחאות) או ערכים (כפי שהם מוצגים בתאים). התאמת רישיות ו-תא שלם.
- הבא (Enter) ו-הקודם (⇧Enter / Shift+Enter) עוברים לכל התאמה ("3 מתוך 12, Sheet1!C5"). חיפוש הכול מציג את ההתאמות, כל אחת ככפתור שעובר לתא; מוצגות 500 הראשונות.
- החלפה משנה את ההתאמה הנוכחית; החלפת הכול משנה כל התאמה, וביטול פעולה אחד מחזיר הכול לאחור. החלפה שהייתה משאירה נוסחה שאי אפשר לקרוא מדולגת ונספרת.
תצוגות בשם
תצוגות מאפשרות לכמה אנשים להסתכל על אותו גיליון בדרכים שונות. מסננים ומיון הם תמיד חלק מתצוגה ולעולם אינם משנים את התאים, כך שהמסנן של אדם אחד לעולם אינו משנה את מה שאחרים רואים.
סכומים מתעלמים ממסננים של תצוגות אישיות, כך שכל צופה רואה את אותם ערכים; כדי לסכם תת-קבוצה מסוננת, משתמשים ב-SUMIFS.
סוגי תצוגות
- ברירת מחדל: הגיליון כפי שהוא שמור, זהה לכולם. בתצוגת ברירת המחדל, רוחב העמודות, העמודות המוסתרות והחלוניות המוקפאות של עורך משנים את הגיליון עצמו, כמו ב-Excel. מסננים ומיון בתצוגת ברירת המחדל הם שלך בלבד עד ששומרים אותם כתצוגה חדשה.
- תצוגות משותפות (👥): גלויות לכל מי שיש לו גישה לפרויקט. עורכים יוצרים אותן, משנים את שמן ומוחקים אותן; הן חלק מהפרויקט ומהיסטוריית הביטול שלו.
- תצוגות אישיות (👤): גלויות רק לך. כל מי שיכול לפתוח את הגיליון האלקטרוני, כולל צופים, יכול לשמור תצוגות אישיות. באפליקציה המתארחת הן נשמרות בשרת עם החשבון שלך, כך שהן זמינות בכל דפדפן שנכנסים ממנו.
תצוגה שומרת: מסננים, מיון (עד 8 רמות), עמודות מוסתרות ובסדר שונה, רוחב עמודות, שורות ועמודות מוקפאות, ואת טווח המסנן שלה. בגיליון אלקטרוני יכולות להיות עד 100 תצוגות.
שינויים שלא נשמרו
כשמסננים, ממיינים, מסתירים עמודות או משנים רוחב בתצוגה, השינוי הוא טיוטה שגלויה רק לך. סרגל התצוגות מציג שינויים שלא נשמרו עם:
- שמירת תצוגה: שומר את השינויים בתצוגה הזו. בתצוגת ברירת המחדל, או בתצוגה משותפת שאין לך הרשאה לערוך, הוא פותח במקום זאת את שמירה כתצוגה חדשה….
- החזרה: משליך את השינויים שלך ("שינויי התצוגה שלא נשמרו בוטלו.").
יצירה, שינוי שם ומחיקה של תצוגות
- + תצוגה חדשה (או ⌘K / Ctrl+K ← תצוגה חדשה…): יש להקליד את שם התצוגה (למשל "פריטי תקציב פתוחים", "לפי תת-מערכת", "מסה מעל 1 kg") ולבחור מי יכול לראות: רק אני או כל מי שיש לו גישה לפרויקט זה. עורכים יכולים ליצור תצוגות משותפות.
- פעולות תצוגה ← שמירה כתצוגה חדשה… מעתיק כל תצוגה.
- שינוי שם התצוגה… ו-מחיקת תצוגה עובדים על התצוגות האישיות שלך, ולעורכים גם על תצוגות משותפות. מחיקה של תצוגה משותפת מבקשת אישור קודם: "למחוק את התצוגה המשותפת “name” לכולם? הנתונים נשארים. ביטול פעולה מחזיר את התצוגה." אי אפשר לבטל מחיקה של תצוגה אישית.
התצוגה האחרונה שבה השתמשת בכל גיליון נפתחת שוב בפעם הבאה.
מיון וסינון
מיון וסינון עובדים על בלוק נתונים: השורה הראשונה שלו היא שורת הכותרת, שנשארת במקומה ולעולם אינה מסוננת. שורות מעל הבלוק ומתחתיו נשארות במקומן. לתצוגה יש טווח מסנן אחד.
- הבלוק הוא הטבלה שבתא הפעיל, אחרת הבחירה כשהיא יותר מתא אחד, אחרת הנתונים שמסביב לתא הפעיל.
- מיון וסינון ▾: מיון מ-A עד Z, מיון מ-Z עד A (לפי העמודה של התא הפעיל), מיון מותאם אישית…, לחצני סינון (⇧⌘F / Ctrl+Shift+F; Ctrl+Shift+L ב-Windows וב-Linux), ניקוי כל המסננים, ניקוי מיון.
- מיון מותאם אישית…: מיין לפי עמודה והסדר שלה (עולה, יורד), הוספת רמה עבור ואז לפי (עד 8 רמות), הסרת רמה.
- לחצני סינון בשורת הכותרת: יש ללחוץ על אחד, או לבחור את תא הכותרת וללחוץ על ⌥↓ / Alt+↓. לפי ערך מציג את הערכים של העמודה עם חיפוש ערכים, (בחירת הכול) ו-(ריקים); מוצגים 1,000 הערכים הראשונים. לפי תנאי מקבל תנאי אחד או שניים שמחוברים ב-וגם או או: שווה ל-, לא שווה ל-, גדול מ-, קטן מ-, גדול מ- או שווה ל-, קטן מ- או שווה ל-, בין, מכיל, אינו מכיל, מתחיל ב-, מסתיים ב-, N העליונים, N התחתונים, מעל הממוצע, מתחת לממוצע. תיבת הדו-שיח גם ממיינת את העמודה ויש בה ניקוי מסנן.
- סינון לפי ערך התא שנבחר (תפריט התא) משאיר רק שורות עם הערך של התא הפעיל בעמודה שלו.
הפעלה של לחצני סינון לבלוק אחר מעבירה לשם את טווח המסנן של התצוגה ומנקה את המסננים הישנים. קוראי מסך שומעים כמה שורות מוצגות, למשל "מוצגות 12 מתוך 40 שורות."
נתוני מודל
גיליון אלקטרוני יכול לקרוא את המודל. הוא לעולם אינו כותב אליו: נוסחה או טבלת מודל אינן יכולות לשנות פריט.
טבלאות מודל
טבלת מודל היא טבלה חיה לקריאה בלבד של פריטים, שמתחילה בתא: שורת כותרת, ואחריה שורה אחת לכל פריט.
- יש לבחור את התא השמאלי העליון וללחוץ על טבלת מודל… בסרגל הכלים (או על הוספת טבלת מודל… בתפריט התא, או ⌘K / Ctrl+K ← הוספת טבלת מודל).
- תחת פריטים מתוך, יש לבחור מחלקה (למשל כל Requirement), תצוגה שמורה (תצוגה של מסד הנתונים שמשותפת עם הפרויקט) או שאילתה (חיפוש במסד הנתונים כמו
class:Requirement AND Status:Approved; ריק פירושו כל פריט). תיבת הדו-שיח מציגה כמה פריטים תואמים. - יש לסמן את עמודות: Number, Name, Description, Class והמאפיינים של המחלקה.
- יש להקליד שם הטבלה, כמו
Reqs, וללחוץ על הוספה. הטבלה מתמלאת, ממוינת לפי מספר. היא משתנה כשפריטים נוספים, משתנים או נמחקים.
בפרויקט SysML v2, מקור מסוג מחלקה מציע הגדרות במקום שימושים: הטבלה מציגה הגדרות חלק, כמו Battery, ולא את החלקים שמוקלדים לפיהן. בתאים של טבלת מודל, תפריט התא מציע עריכת טבלת מודל…, פתיחת הפריטים במסד הנתונים ו-הסרת טבלת מודל (הפריטים נשארים; נוסחאות שמשתמשות בטבלה מציגות #REF!).
- לקריאה בלבד: הקלדה בטבלת מודל נדחית עם "התאים בטבלת המודל name באים מהמודל ואי אפשר לערוך אותם. אפשר לשנות את הפריטים במסד הנתונים, או לערוך את הטבלה כדי לשנות את העמודות שלה."
- גודל: לכל היותר 5,000 שורות ("הטבלה מציגה את 5000 הראשונים.") ו-40 עמודות.
- חסום: טבלה שהייתה מכסה תאים מלאים מציגה
#SPILL!בתא הראשון שלה עד שהתאים האלה מנוקים או שהטבלה זזה. - מקור חסר: כשהמחלקה או התצוגה השמורה כבר אינן קיימות, התא הראשון מציג
#REF!ואת הסיבה; שאילתה שאי אפשר לקרוא מציגה#VALUE!. - נוסחאות משתמשות בטבלת מודל כמו בכל טבלה:
=SUM(Reqs[Mass]),Reqs[@Mass],Reqs[#All]. לטבלת מודל אין שורת סיכום, ולכן[#Totals]הוא#REF!.
Units
מספרים בטבלת מודל הם מספרים פשוטים ביחידה אחת לכל עמודה. הכותרת מציינת אותה, כמו "Mass (kg)". הפריט הראשון עם יחידה קובע את היחידה של העמודה, ושאר הפריטים מומרים אליה, כך ש-2,100 g מוצג כ-2.1 בעמודת kg. ערך מסוג אחר (אורך בעמודת מסה) הוא #VALUE!. מספר בלי יחידה נשאר כפי שהוא.
HOLARCH.VALUE ו-HOLARCH.COUNT
HOLARCH.VALUE(item, attribute, [unit])נותן ערך אחד של פריט אחד. item הוא המספר, השם או המזהה של הפריט; attribute הוא Number, Name, Description, Class, מאפיין או ערך בשם של הפריט (ב-SysML v2, שימוש מאפיין). גודל פיזיקלי נותן את המספר שלו ביחידה שלו, או מומר ל-unit כשהיא ניתנת:=HOLARCH.VALUE("1.1","Mass","g").HOLARCH.COUNT(query)סופר את הפריטים שתואמים לחיפוש במסד הנתונים:=HOLARCH.COUNT("class:Requirement"). שאילתה ריקה סופרת כל פריט.
| תוצאה | משמעות |
|---|---|
#N/A | לאף פריט אין את המספר, השם או המזהה האלה. |
#VALUE! | ליותר מפריט אחד יש את השם הזה; הפריט או המאפיין ריקים; היחידה אינה מתאימה לערך (או שלערך אין יחידה); אי אפשר לקרוא את השאילתה. כדי לבחור פריט אחד, משתמשים במספר של הפריט. |
#REF! | לפריט אין מאפיין או ערך בשם הזה. |
#GETTING_DATA | הערך נקרא מהמודל. הוא מוחלף ברגע שהקריאה מסתיימת, בדרך כלל לפני שהגיליון מציג אותו. |
בפרויקט SysML v2, שם שמשותף להגדרה אחת ולשימושים שלה (הגדרת החלק Battery וחלקי הסוללה שמוקלדים לפיה) מוצא את ההגדרה. שתי הפונקציות מחושבות מחדש כשהמודל משתנה. ערכים בוליאניים נותנים TRUE או FALSE, אחוזים נותנים שבר (50 % הוא 0.5), ותאריכים ומשכי זמן נותנים את הטקסט שלהם.
נתוני מודל בייצואים
Excel אינו יכול לחשב נתוני מודל. ייצוא ל-Excel כותב תאים של טבלאות מודל ותאים עם נוסחאות HOLARCH.* כערכים הנוכחיים שלהם, ומוסיף גיליון בשם על הייצוא הזה בסוף חוברת העבודה. הוא מציג כל טבלת מודל (התאים והמקור שלה) וכל תא HOLARCH.* (הכתובת והנוסחה שלו).
פונקציות
Holarch Calc Engine מחשב 353 מתוך 524 פונקציות הגיליון של Excel, שנבדקו מול ערכים ש-Excel חישב. שמות הפונקציות, הארגומנטים והתוצאות עוקבים אחר Excel. הרשימה ורמזי הארגומנטים של שורת הנוסחאות מציגים כל פונקציה.
| קטגוריה | ספירה | פונקציות |
|---|---|---|
| מערכים, מערכים דינמיים ו-LAMBDA | 8 | LAMBDA, MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL, MAKEARRAY, ISOMITTED |
| תאימות (שמות ישנים יותר) | 24 | BINOMDIST, CHIDIST, CHIINV, CONFIDENCE, EXPONDIST, LOGINV, LOGNORMDIST, MODE, NORMDIST, NORMINV, NORMSDIST, NORMSINV, PERCENTILE, POISSON, QUARTILE, RANK, STDEV, STDEVP, TDIST, TINV, TTEST, VAR, VARP, WEIBULL |
| מסד הנתונים | 4 | DAVERAGE, DCOUNT, DGET, DSUM |
| תאריך ושעה | 25 | DATE, DATEDIF, DATEVALUE, DAY, DAYS, DAYS360, EDATE, EOMONTH, HOUR, ISOWEEKNUM, MINUTE, MONTH, NETWORKDAYS, NETWORKDAYS.INTL, NOW, SECOND, TIME, TIMEVALUE, TODAY, WEEKDAY, WEEKNUM, WORKDAY, WORKDAY.INTL, YEAR, YEARFRAC |
| הנדסה | 46 | BIN2DEC, BIN2HEX, BITAND, BITLSHIFT, BITOR, BITRSHIFT, BITXOR, COMPLEX, CONVERT, DEC2BIN, DEC2HEX, DEC2OCT, DELTA, ERF, ERF.PRECISE, ERFC, ERFC.PRECISE, GESTEP, HEX2BIN, HEX2DEC, IMABS, IMAGINARY, IMARGUMENT, IMCONJUGATE, IMCOS, IMCOSH, IMCOT, IMCSC, IMCSCH, IMDIV, IMEXP, IMLN, IMLOG10, IMLOG2, IMPOWER, IMPRODUCT, IMREAL, IMSEC, IMSECH, IMSIN, IMSINH, IMSQRT, IMSUB, IMSUM, IMTAN, OCT2DEC |
| פיננסיות | 15 | DDB, EFFECT, FV, IPMT, IRR, NOMINAL, NPER, NPV, PMT, PPMT, PV, RATE, SLN, XIRR, XNPV |
| מידע | 19 | CELL, ERROR.TYPE, ISBLANK, ISERR, ISERROR, ISEVEN, ISFORMULA, ISLOGICAL, ISNA, ISNONTEXT, ISNUMBER, ISODD, ISREF, ISTEXT, N, NA, SHEET, SHEETS, TYPE |
| לוגיות | 12 | AND, FALSE, IF, IFERROR, IFNA, IFS, NOT, OR, SWITCH, TRUE, XOR, LET |
| חיפוש והפניה | 33 | ADDRESS, CHOOSE, CHOOSECOLS, CHOOSEROWS, COLUMN, COLUMNS, DROP, EXPAND, FILTER, FORMULATEXT, HLOOKUP, HSTACK, HYPERLINK, INDEX, INDIRECT, LOOKUP, MATCH, OFFSET, ROW, ROWS, SORT, SORTBY, TAKE, TOCOL, TOROW, TRANSPOSE, UNIQUE, VLOOKUP, VSTACK, WRAPCOLS, WRAPROWS, XLOOKUP, XMATCH |
| מתמטיקה וטריגונומטריה | 64 | ABS, ACOS, ACOSH, AGGREGATE, ASIN, ASINH, ATAN, ATAN2, ATANH, CEILING, CEILING.MATH, COMBIN, COS, COSH, COT, COTH, CSC, CSCH, DEGREES, EVEN, EXP, FACT, FLOOR, FLOOR.MATH, GCD, INT, LCM, LN, LOG, LOG10, MDETERM, MINVERSE, MMULT, MOD, MROUND, MUNIT, ODD, PI, POWER, PRODUCT, QUOTIENT, RADIANS, RAND, RANDARRAY, RANDBETWEEN, ROUND, ROUNDDOWN, ROUNDUP, SEC, SECH, SEQUENCE, SIGN, SIN, SINH, SQRT, SUBTOTAL, SUM, SUMIF, SUMIFS, SUMPRODUCT, SUMSQ, TAN, TANH, TRUNC |
| סטטיסטיות | 67 | AVERAGE, AVERAGEA, AVERAGEIF, AVERAGEIFS, BINOM.DIST, CHISQ.DIST.RT, CHISQ.INV.RT, CONFIDENCE.NORM, CONFIDENCE.T, CORREL, COUNT, COUNTA, COUNTBLANK, COUNTIF, COUNTIFS, COVARIANCE.P, COVARIANCE.S, DEVSQ, EXPON.DIST, FORECAST, FORECAST.LINEAR, FREQUENCY, GAMMALN, GEOMEAN, GROWTH, INTERCEPT, LARGE, LINEST, LOGEST, LOGNORM.DIST, LOGNORM.INV, MAX, MAXA, MAXIFS, MEDIAN, MIN, MINA, MINIFS, MODE.SNGL, NORM.DIST, NORM.INV, NORM.S.DIST, NORM.S.INV, PERCENTILE.EXC, PERCENTILE.INC, PERCENTRANK.INC, POISSON.DIST, QUARTILE.INC, RANK.AVG, RANK.EQ, RSQ, SLOPE, SMALL, STANDARDIZE, STDEV.P, STDEV.S, STEYX, T.DIST, T.DIST.2T, T.DIST.RT, T.INV, T.INV.2T, T.TEST, TREND, VAR.P, VAR.S, WEIBULL.DIST |
| טקסט | 36 | ARRAYTOTEXT, CHAR, CLEAN, CODE, CONCAT, CONCATENATE, DOLLAR, EXACT, FIND, FIXED, LEFT, LEN, LOWER, MID, NUMBERVALUE, PROPER, REGEXEXTRACT, REGEXREPLACE, REGEXTEST, REPLACE, REPT, RIGHT, SEARCH, SUBSTITUTE, T, TEXT, TEXTAFTER, TEXTBEFORE, TEXTJOIN, TEXTSPLIT, TRIM, UNICHAR, UNICODE, UPPER, VALUE, VALUETOTEXT |
הפונקציות של Holarch עצמו: HOLARCH.VALUE ו-HOLARCH.COUNT (ראו נתוני מודל).
הבדלים מ-Excel
- RAND, RANDBETWEEN, RANDARRAY: אותה התפלגות, ערכים שונים.
- NOW, TODAY: השעון ואזור הזמן של המחשב שלך. דרך ה-API, אזור הזמן של הבקשה (UTC כברירת מחדל).
- CELL:
"filename"נותן את שם הגיליון האלקטרוני והגיליון, לא נתיב קובץ. שאר סוגי המידע תואמים. - HYPERLINK: הערך תואם; הקישור פותח רק כתובות http, https ו-mailto.
- REGEXTEST, REGEXEXTRACT, REGEXREPLACE: התבניות רצות על מנוע בזמן לינארי, כך ששום תבנית אינה יכולה להאט את הגיליון. תבניות שדורשות backtracking הן
#VALUE!, ושורת הנוסחאות מציינת את המבנה: look-ahead ו-look-behind ((?=,(?!,(?<=,(?<!), הפניות לאחור (\1,\k<name>), קבוצות אטומיות(?>…), כמתים רכושניים (a++), רקורסיה(?R),\K, תנאים ופעלים כמו(*SKIP). גם חזרה על חזרה, כמו(a+)+, היא#VALUE!(Excel מוותר עליה בטקסטים שאינם תואמים); במקום זאת יש לכתובa+. תבנית לא תקינה היא#VALUE!, כמו ב-Excel.\d,\w,\sו-\bעוקבים אחר Unicode, כך ש-\dמתאים גם לספרות של כתבים אחרים. - DATEVALUE, VALUE: טקסט בנוסחאות נקרא לפי הכללים של אנגלית אמריקאית (
"12/31/2026"), כפי שהוא נשמר בקובצי Excel. ערכים שמוקלדים בתאים עוקבים אחר השפה של הדפדפן שלך. - תאריכים: מערכת התאריכים 1900 שומרת על המוזרות של Excel בשנה מעוברת (29 בפברואר 1900 קיים); מערכת 1904 היא הגדרה של חוברת העבודה שנקראת מקובצי Excel.
- הפניות מעגליות: כשחישוב איטרטיבי מופעל (מיובא מ-Excel), סדר השלבים יכול להיות שונה מזה של Excel בספרות האחרונות לפני שהתוצאה מתייצבת.
פונקציות ששומרות את הערך של Excel
חלק מהפונקציות תלויות בשירותים או בתוכניות מחוץ לחוברת העבודה. Holarch לעולם אינו מבצע קריאת רשת מנוסחה. בחוברת עבודה מיובאת, התאים האלה שומרים את הערך האחרון של Excel, עם סמן:
- WEBSERVICE, FILTERXML, RTD, STOCKHISTORY, FIELDVALUE, פונקציות ה-CUBE (CUBEKPIMEMBER, CUBEMEMBER, CUBEMEMBERPROPERTY, CUBERANKEDMEMBER, CUBESET, CUBESETCOUNT, CUBEVALUE), PY, COPILOT, TRANSLATE, DETECTLANGUAGE, IMAGE, EUROCONVERT ו-GETPIVOTDATA.
- CALL ו-REGISTER.ID לעולם אינן מורצות.
150 הפונקציות האחרות (למשל פונקציות האג״ח והקופונים, פונקציות Bessel, GROUPBY ו-PIVOTBY) יגיעו בגרסאות מאוחרות יותר. עד אז, תאים מיובאים שמשתמשים בהן שומרים את הערך של Excel עם סמן, ונוסחאות שמשתמשות בתאים האלה מחושבות כרגיל. כשמקלידים אותן בתא, הן נותנות #NAME?.
ייבוא וייצוא של Excel
ייבוא חוברת עבודה
מייבאים חוברת עבודה מסוג .xlsx או .xlsm בעזרת ⌘K / Ctrl+K ← ייבוא חוברת עבודה של Excel כגיליון אלקטרוני… או ייבוא וייצוא ← ייבוא כגיליון אלקטרוני…. אם בדף הייבוא כבר יש חוברת עבודה, הכפתור מציג ייבוא חוברת העבודה הזו כגיליון אלקטרוני. ביטול פעולה אחד מסיר את כל הייבוא.
מה מגיע:
- כל גיליון (גיליונות מוסתרים נשארים מוסתרים), ערכים, נוסחאות (נוסחאות משותפות, נוסחאות מערך ונוסחאות מערך דינמי) והערכים האחרונים של Excel;
- תבניות מספר, גופנים, מילויים, גבולות, יישור, רוחב עמודות, גובה שורות, שורות ועמודות מוסתרות, תאים ממוזגים וחלוניות מוקפאות;
- שמות מוגדרים, טבלאות, אימות נתונים, עיצוב מותנה מהסוגים שיש ב-Holarch, הערות והערות בשרשור (כהערות);
- מערכת התאריכים, חישוב איטרטיבי והגדרות הדיוק כפי שמוצג;
- תרשימים מהסוגים ש-Holarch משרטט (עמודות, פסים, קו, עוגה, טבעת, פיזור), מקושרים לתאים שלהם;
- המסנן של הגיליון, כתצוגה משותפת בשם מסנן מיובא, כך שהגיליון עצמו מציג כל שורה.
מה שומר את הערך של Excel. התאים האלה מסומנים ערך בלבד, ללא חישוב מחדש: תג fx מחוק בתחילת התא, הערה מתחת לשורת הנוסחאות כשהתא נבחר, אותן מילים בשם התא לקוראי מסך, והסיבה כתיאור הכלים והתיאור שלו. הסיבות:
- נוסחה עם פונקציה ש-Holarch עדיין אינו מחשב: "חושב ב-Excel: XLOOKUP עדיין אינה נתמכת. הערך הוא התוצאה האחרונה של Excel." כשהקלטים של התא משתנים, הסמן מוסיף "הקלטים השתנו מאז ש-Excel חישב את זה.";
- נוסחה ש-Holarch עדיין אינו יכול לקרוא: "חושב ב-Excel: Holarch עדיין אינו יכול לקרוא את הנוסחה הזו. הערך הוא התוצאה האחרונה של Excel.";
- נוסחה שמשתמשת בחוברת עבודה אחרת: "ערך מחוברת עבודה אחרת (Rates.xlsx). לא מתעדכן כאן." Holarch לעולם אינו פותח קבצים מקושרים;
- תאים של טבלאות נתונים מסוג What-If.
נוסחאות שמשתמשות בערכים האלה מחושבות כרגיל ומקבלות סמן בהיר יותר: "משתמש בערך מפונקציה שאינה נתמכת." כשגרסה מאוחרת יותר מוסיפה את הפונקציה, התא מחושב מעצמו בפעם הבאה שהגיליון האלקטרוני נפתח, והסמן נעלם.
מה לא מיובא: פקודות מאקרו (מוסרות ולעולם אינן מורצות; ייצוא כותב .xlsx בלעדיהן), טבלאות ציר (תאי הפלט שלהן נשארים כערכים), חיבורי נתונים וטבלאות שאילתה (התאים שלהם נשארים כערכים), כלי פריסה, צירי זמן, פקדי טופס, תמונות, צורות, אובייקטים מוטבעים, תרשימי מיני, כללי פסי נתונים וערכות סמלים, עיצובים מותנים וכללי אימות מסוגים אחרים, תנאי סינון ש-Holarch אינו יכול לבטא (קבוצות צבע, סמל או תאריך), ותרשימים מסוגים אחרים (הנתונים שלהם נשארים בגיליון). הסיכום סופר כל אחד מהם.
סיכום הייבוא
אחרי הייבוא, סיכום הייבוא מציג:
- "גיליונות: 4 · תאים: 12,410 · נוסחאות: 3,872 · תרשימים: 2";
- את בדיקת החישוב מחדש: Holarch מחשב כל נוסחה ומשווה אותה לערך של Excel ב-15 ספרות משמעותיות, למשל "בדיקת החישוב מחדש: 3,861 מתוך 3,872 תאי נוסחה תואמים ל-Excel (99.7 %)." תאים ששומרים את הערך של Excel אינם מושווים;
- עדיין לא נתמך: כל פונקציה עם מספר התאים שלה, למשל "XLOOKUP (412 תאים)";
- נשמרו כערכי Excel ו-לא יובאו;
- ערך בלבד, ללא חישוב מחדש: טבלה של התאים ששומרים את הערך של Excel, עם הכתובת והסיבה של כל תא (100 הראשונים; הצגת תאים עובר על כולם). תא יוצא מהרשימה ברגע שמזינים בו ערך או נוסחה חדשים, או כשגרסה מאוחרת יותר מחשבת אותו;
- את ההבדלים מ-Excel, עם התא, הנוסחה, הערך של Excel והערך של Holarch.
כפתורים:
- הצגת תאים מסמן את התאים ששומרים את הערך של Excel ובוחר את הראשון. F8 עובר לתא המסומן הבא ו-⇧F8 / Shift+F8 לקודם ("תא מסומן 3 מתוך 12.").
- ייצוא דוח חישוב מחדש… שומר את ההבדלים כקובץ CSV (תא, נוסחה, הערך של Excel, הערך של Holarch; שום תוכן תא אחר). כדאי לצרף אותו לפנייה לתמיכה כשערך נראה שגוי. שום דבר אינו נשלח מעצמו.
- סגירה.
הסיכום נשאר עם הגיליון האלקטרוני: ⋯ ← הצגת סיכום הייבוא, או ⌘K / Ctrl+K ← הצגת סיכום הייבוא.
מגבלות והודעות של הייבוא
- לכל היותר 50 MB לקובץ בשירות המתארח (100 MB באפליקציית שולחן העבודה ובהתקנות באירוח עצמי) ו-500,000 תאים מלאים לייבוא. גם מגבלות התאים של הגיליון האלקטרוני חלות.
- "חוברת העבודה גדולה מ-50 MB. יש להסיר גיליונות שאינם בשימוש או לפצל את חוברת העבודה, ואז לייבא אותה שוב."
- "בחוברת העבודה יש n תאים מלאים, יותר מ-500,000 התאים שייבוא יכול להכיל. יש להסיר גיליונות שאינם בשימוש או לפצל את חוברת העבודה, ואז לייבא אותה שוב."
- "חוברת העבודה צריכה יותר מ-2,097,152 שורות ועמודות בסך הכול, בדרך כלל כי עיצוב או תאים ממוזגים מגיעים לשורה או לעמודה האחרונה. יש לנקות את השורות והעמודות שאינן בשימוש או לפצל את חוברת העבודה, ואז לייבא אותה שוב." השורות והעמודות של כל גיליון נספרות, עד האחרונה שמכילה ערך, עיצוב, מיזוג או טבלה, כך ששני גיליונות שכל אחד מהם מגיע לשורה 1,048,576 נכנסים, ושלישי לא.
- "אי אפשר לקרוא קובצי Excel ישנים (.xls). יש לשמור את חוברת העבודה כ-.xlsx, ואז לייבא אותה."
- "חוברת העבודה מוגנת בסיסמה. יש להסיר את הסיסמה ב-Excel, לשמור אותה, ואז לייבא אותה שוב."
- "הקובץ אינו חוברת עבודה תקינה של Excel. יש לפתוח אותו ב-Excel, לשמור אותו כ-.xlsx, ואז לייבא אותו שוב."
- "הפרויקט הזה לקריאה בלבד. יש לבקש מבעלים הרשאת עריכה, ואז לייבא את חוברת העבודה."
ייצוא
בגיליון אלקטרוני, משתמשים ב-⋯ בסרגל הכלים, או ב-⌘K / Ctrl+K:
- ייצוא הגיליון האלקטרוני ל-Excel: כל גיליון כחוברת עבודה מסוג .xlsx עם נוסחאות, הערכים ש-Holarch חישב, עיצובים, רוחבים, תאים ממוזגים, חלוניות מוקפאות, שמות, טבלאות, הערות ותרשימים. המסנן והמיון של התצוגה המוצגת נכתבים כמסנן של הגיליון; תצוגות אחרות אינן מיוצאות. תאים ששומרים את הערך של Excel נכתבים בחזרה עם הנוסחה המקורית שלהם, כך שחוברת עבודה שעוברת מ-Excel ל-Holarch ובחזרה שומרת כל נוסחה. נתוני מודל נכתבים כערכים עם גיליון על הייצוא הזה (ראו נתוני מודל בייצואים). תרשימים שמקושרים לתאים של אותו גיליון אלקטרוני נשארים מקושרים לתאים האלה ב-Excel, עם הערכים הנוכחיים שלהם; תרשימים מוערמים ומוערמים 100% נשארים מוערמים. תרשים שמקושר לגיליון אלקטרוני אחר נכתב עם הערכים הנוכחיים שלו בלבד.
#SPILL!ו-#CALC!נשמרים כמו ש-Excel שומר אותם, כך ש-Excel מציג את אותה שגיאה, ו-Excel מחשב מחדש את חוברת העבודה כשהיא נפתחת. סימון של פרויקט או של מסמך הופך לכותרת העליונה ולכותרת התחתונה של הדף. - ייצוא הגיליון כ-CSV ו-ייצוא הגיליון כ-TSV: הערכים של הגיליון הנוכחי, בלי נוסחאות. טקסט שמתחיל ב-
=,+,-או@נכתב כך ש-Excel מציג אותו כטקסט.
תרשימים
תרשימים בגיליון
- יש לבחור את התאים, ואז ללחוץ על תרשים ▾ ולבחור עמודות, עמודות מוערמות, עמודות מוערמות 100%, פסים, פסים מוערמים, פסים מוערמים 100%, קו, עוגה, טבעת או פיזור. הוספת תרשים בתפריט התא מוסיף תרשים עמודות.
- התרשים צף מעל הגיליון וקורא את התאים בזמן אמת.
כשתרשים נבחר:
- גרירה מזיזה אותו וגרירת הפינה משנה את גודלו. התרשים עובר בדיוק למקום שבו משחררים אותו. החזקת ⌥ / Alt (Alt ב-Windows וב-Linux) בזמן הגרירה מצמידה את הקצוות שלו לקצוות התאים הקרובים ביותר;
- לחיצה כפולה, או Enter, פותחת את בחירת נתונים…;
- לחיצה ימנית, או ⇧F10 / Shift+F10, פותחת את שינוי סוג התרשים…, בחירת נתונים…, כותרת התרשים…, מקרא, תוויות נתונים, עיצוב הציר האופקי…, עיצוב הציר האנכי…, עיצוב כותרת התרשים…, עיצוב מקרא…, עיצוב סדרת נתונים… (עיצוב פרוסות… בתרשימי עוגה וטבעת), הצמדה לתאים, העתקה ללוח ציור ו-מחיקת תרשים.
הצמדה לתאים בתפריט התרשים הופך את ההצמדה לברירת המחדל: תרשימים שמוזזים או שגודלם משתנה מתיישרים לקצוות התאים, ו-⌥ / Alt מאפשר אז לשחרר תרשים באופן חופשי. Holarch זוכר את ההגדרה בשבילך (בשירות המתארח היא עוברת עם החשבון שלך למחשבים אחרים).
תרשים מעוגן לתאים שמתחת לפינות שלו. הוספה, מחיקה או שינוי גודל של שורות ועמודות לפניו מזיזים אותו יחד עם התאים שלו; ייצוא וייבוא של Excel שומרים את המיקום המדויק שלו.
עיצוב רכיב בתרשים
לחיצה על הציר, הכותרת, המקרא או סדרה (פרוסה בתרשימי עוגה) של תרשים נבחר בוחרת אותם, או שאפשר לבחור אחד מפריטי עיצוב … בתפריט התרשים. חלונית העיצוב נפתחת משמאל לתאים עם ההגדרות של הרכיב הזה:
- ציר: מינימום ומקסימום, יחידות ראשיות ומשניות, היכן הציר השני חוצה, סולם לוגריתמי, סדר הפוך, כותרת ציר ותבנית מספר.
- כותרת התרשים: טקסט הכותרת.
- מקרא: המיקום שלו.
- סדרת נתונים או פרוסה: צבע המילוי שלה, ו-צבע ברירת מחדל.
כל שינוי משורטט מיד ואפשר לבטל אותו בביטול פעולה אחד. Esc או × סוגרים את החלונית. הגדרות ציר, נקודת החצייה וצבעי הסדרות נשמרים בייצוא וייבוא של Excel.
מהמקלדת: Tab אל התרשים, ואז מקשי החיצים מזיזים אותו בתא, Shift+מקשי חיצים משנים את גודלו, Enter פותח את «בחירת נתונים», Delete מסיר אותו, ⇧F10 / Shift+F10 פותח את התפריט שלו ו-Esc חוזר לתאים. אפשר לבטל כל שינוי בביטול פעולה אחד.
תרשימים מוערמים שמים את הסדרות של קטגוריה זו על גבי זו, כך שהעמודה מציגה את הסכום שלהן; תרשימים מוערמים 100% גורמים לכל עמודה להגיע ל-100 %. שינוי סוג התרשים… מציג תצוגה מקדימה של כל סוג עם הנתונים של התרשים עצמו. חלונית העיצוב ו«בחירת נתונים» עובדות כמו בתרשימי לוח ציור: ראו את מקטעי התרשימים בלוחות ציור.
תרשימים בלוחות ציור
- העתקה ללוח ציור, ואז הדבקה בלוח: התרשים שומר את הקישור שלו לתאים.
- בלוח, בחירת נתונים… ← קישור לטווח בגיליון אלקטרוני… מקשר תרשים קיים לתאים. יש לבחור את הגיליון האלקטרוני, את הגיליון ואת הטווח (להקליד אותו, או לגרור מעל התאים), ואת מה שהוא עוקב אחריו: הגיליון כולו או אחת מהתצוגות המשותפות של הגיליון (המסנן, המיון והעמודות המוסתרות שלה חלים). אפשר לעקוב רק אחר תצוגות משותפות, כך שכולם רואים את אותו תרשים.
- שורת כותרת ו-עמודת תוויות (אוטומטי, כן או לא) קובעים אם השורה הראשונה של הטווח מכילה את שמות הסדרות והעמודה הראשונה שלו את תוויות הקטגוריות. כולל שורות ועמודות מוסתרות מוסיף את מה שהגיליון או התצוגה מסתירים.
- הצגת תאים ריקים כ: תרשימים חדשים משאירים פערים; תרשימים שנוצרו לפני ההגדרה הזו משרטטים תאים ריקים כ-0 עד שמשנים אותה.
- כשהגיליון האלקטרוני, הגיליון או הטווח נמחקים, התרשים שומר את הנתונים האחרונים שלו ומציג מקור הנתונים חסר.
הדבקת תאי Excel בלוח ציור
מעתיקים תאים ב-Excel, Numbers או Google Sheets ומדביקים אותם בלוח. Holarch שואל איך להדביק אותם:
- תרשים (ברירת המחדל): תרשים של הערכים שהועתקו. הוא אינו משתנה אחר כך.
- גיליון אלקטרוני חי: גיליון אלקטרוני חדש עם התאים שהועתקו, שמוצג בלוח כטבלה חיה לקריאה בלבד. הטבלה מציגה את התאים כמו שהגיליון האלקטרוני מציג אותם, כולל תבניות מספר, ומשתנה כשהם משתנים. לחיצה כפולה עליה, או בחירה בה ולחיצה על Enter, פותחת את הגיליון האלקטרוני בטווח הזה. שינוי הגודל שלה מציג יותר או פחות שורות ועמודות; הערה כמו "+12 שורות נוספות" אומרת מה נחתך. תאים שהועתקו נושאים ערכים, לא נוסחאות, ולכן הגיליון האלקטרוני החדש מכיל ערכים. טבלה חיה של גיליון אלקטרוני מיובא מציגה את אותו תג fx בתאים ששומרים את הערך של Excel, וקורא מסך מקריא אותם כ-"ערך בלבד, ללא חישוב מחדש". כשהגיליון האלקטרוני או הטווח נמחקים, הטבלה מציגה את התאים כפי שהודבקו ואת מקור הנתונים חסר. כדי ליצור תרשים מהתאים, בוחרים אותם בגיליון האלקטרוני ומוסיפים שם תרשים, או מדביקים שוב ובוחרים תרשים.
- טקסט: התאים כטקסט פשוט.
אפשר לבטל כל בחירה בביטול פעולה אחד. הצד של הלוח מוסבר בלוחות ציור.
מסמכים ומצגות
- במסמך, הוספה ← טווח מגיליון אלקטרוני… מציב תאים כטבלת תאים, כתרשים מסוג שבוחרים, או כאחד מהתרשימים של הגיליון עצמו, עם כיתוב. יש לבחור את הגיליון האלקטרוני, הגיליון והטווח, ואפשר גם תצוגה משותפת למעקב. הטבלה או התרשים מציגים את הערכים הנוכחיים ומתעדכנים כשהתאים משתנים; ייצוא ל-Word וייצואים אחרים משתמשים בערכים בזמן הייצוא. כשהטווח נמחק, הטבלה שומרת את השורות האחרונות שלה ומסומנת כחסרה. ראו תוכן חי.
- במצגת, תמונה ▾ ← תמונה של… מציג גיליונות אלקטרוניים. גיליון אלקטרוני מציג את התרשים הראשון שלו, או את התאים הראשונים שלו כשאין לו תרשים, עם הערכים הנוכחיים.
עזרת AI בנוסחאות
הכפתור ✦ AI ▾ ותפריט התא מציעים שתי פעולות AI. הן עובדות עם כל ספק AI שהוגדר. תוכן התאים נשלח לספק כנתונים: הנוסחה, התאים שהיא משתמשת בהם (לכל היותר 200, עם הכתובות והערכים שלהם) וכותרות העמודות שליד התא.
- הסבר נוסחה: מה הנוסחה של התא הפעיל מחשבת, במילים פשוטות, על סמך הנוסחה והטווחים שהיא משתמשת בהם. שום דבר אינו משתנה. נדרשת ההרשאה שאלות על הפרויקט בהרשאות ה-AI (ראו AI).
- כתיבת נוסחה…: מתארים מה התא צריך לחשב ("המסה הכוללת של החלקים בעמודה C") ולוחצים על כתיבת נוסחה. הנוסחה המוצעת נבדקת ומחושבת על הנתונים הנוכחיים, והתצוגה המקדימה מציגה את הנוסחה, את התוצאה שלה ואת מה שהיא מחליפה. לחיצה על הוספה מכניסה אותה לתא, וביטול פעולה אחד מחזיר הכול לאחור. הצעה שאי אפשר לקרוא מציגה את הסיבה ואי אפשר להכניס אותה. נדרשות ההרשאה הצעות ושינויים בהרשאות ה-AI והרשאת עריכה.
שיתוף פעולה, היסטוריה וקווי בסיס
- עריכה משותפת: כל תא נשמר בנפרד, כך ששני אנשים שעורכים תאים שונים לעולם אינם מתנגשים. כששני אנשים משנים את אותו תא בבת אחת, השינוי האחרון גובר והשני מוצג ב-התנגשויות. ערך והעיצוב שלו נפרדים, כך שאדם אחד יכול לעצב תא בזמן שאחר מקליד בו.
- ביטול פעולה: ביטול פעולה אחד מבטל פעולה אחת: הזנה, הדבקה, מילוי, הוספה או מחיקה, שינוי עיצוב, ייבוא. ביטול פעולה מדלג על פתיחת גיליון ועל החלפת תצוגות.
- היסטוריה: עריכות בגיליונות אלקטרוניים נרשמות בהיסטוריה של הפרויקט כמו עריכות אחרות.
- קווי בסיס: גיליונות אלקטרוניים הם חלק מכל קו בסיס. השוואה מציגה תאים שנוספו, הוסרו ושונו לכל גיליון ("התא השתנה", "העיצוב השתנה", "גיליון נוסף", "גיליון הוסר"), עם נוסחאות כטקסט A1.
- בקרת תצורה: גיליון אלקטרוני נעול או מאושר הוא לקריאה בלבד, כמו כל פריט נעול.
- הרשאת צפייה: צופים וסוקרים יכולים לפתוח, לסנן, למיין, להעתיק, לחפש, לייצא ולשמור תצוגות אישיות; הם אינם יכולים לשנות תאים.
API ו-MCP
סקריפטים ולקוחות AI יכולים לעבוד עם גיליונות אלקטרוניים. בAPI ו-MCP מוסבר על אסימונים, תוכניות ומגבלות קצב.
GET /projects/<project>/spreadsheetsמציג את הגיליונות האלקטרוניים עם הגיליונות שלהם (מזהה, שם, שורות ועמודות בשימוש, תאים מלאים).GET /projects/<project>/spreadsheets/<id>/range?ref=B2:D20קורא ערכים מחושבים, שמחושבים בשרת על ידי אותו מנוע;formulas=trueמוסיף את הנוסחה של כל תא. לכל היותר 10,000 תאים לקריאה.POST /projects/<project>/spreadsheets/<id>/cellsכותב עד 1,000 תאים כשינוי אחד. נוסחה שאי אפשר לקרוא דוחה את כל הכתיבה ומציינת את התא. מגבלות התאים חלות.- כלי MCP:
list_spreadsheets,read_rangeו-write_cells.write_cellsיוצר הצעה: אדם סוקר כל תא לפני ואחרי ב-Holarch ומחיל אותה. כלי ה-MCP זמינים בשירות המתארח ועוקבים אחר הרשאות ה-AI.
קיצורי מקלדת
ב-Windows וב-Linux, משתמשים ב-Ctrl במקום ⌘ / Ctrl וב-Alt במקום ⌥. / Alt+. ⋯ ← קיצורי מקלדת מציג אותם באפליקציה.
| מקשים | פעולה |
|---|---|
| ← ↑ ↓ → | מעבר תא אחד |
| ⇧ / Shift+חץ | הרחבת הבחירה |
| ⌘ / Ctrl+חץ / ⇧⌘ / Ctrl+Shift+חץ | מעבר לקצה הנתונים / הרחבת הבחירה עד אליו |
| Enter / ⇧Enter / Shift+Enter | מעבר למטה / למעלה (בתוך בחירה: התא הבא) |
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab | מעבר ימינה / שמאלה (בתוך בחירה: התא הבא) |
| Home / ⌘Home / Ctrl+Home / ⌘End / Ctrl+End | תחילת השורה / התא הראשון / התא האחרון שבשימוש |
| PageUp / PageDown | מעבר מסך אחד למעלה / למטה |
| ⌃Space / Ctrl+Space / ⇧Space / Shift+Space | בחירת העמודה / השורה כולה |
| ⌘A / Ctrl+A | בחירת כל התאים |
| F2 | עריכת התא הפעיל |
| Esc | ביטול ההזנה |
| ⌥Enter / Alt+Enter | שורה חדשה בתוך התא |
| ⌘Enter / Ctrl+Enter | הכנסת ההזנה לכל תא שנבחר |
| Delete | ניקוי התאים שנבחרו |
| F4 / ⌘T / Ctrl+T בזמן עריכה | החלפת ההפניה שליד הסמן בין יחסית למוחלטת |
| Tab ברשימת הפונקציות | הוספת הפונקציה שנבחרה |
| ⌘; / Ctrl+; / ⇧⌘; / Ctrl+Shift+; | התאריך של היום / השעה הנוכחית |
| ⌃G / Ctrl+G / F5 | מעבר לתא או לשם (תיבת השם) |
| ⌥← / Alt+← ⌥→ / Alt+→, ⌃PageUp / Ctrl+PageUp ⌃PageDown / Ctrl+PageDown | הגיליון הקודם / הבא |
| ⌥F1 / Alt+F1 | הקראת הנוסחה של התא הפעיל |
| ⇧F10 / Shift+F10 | תפריט התא (גם בלשונית גיליון, בלשונית תצוגה ובתרשים) |
| F6 / ⇧F6 / Shift+F6 | האזור הבא / הקודם: סרגל הכלים, שורת הנוסחאות, התצוגות, הגיליון, לשוניות הגיליונות |
| F8 / ⇧F8 / Shift+F8 | התא המסומן הבא / הקודם |
| ⌘Z / Ctrl+Z / ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z | ביטול פעולה / ביצוע חוזר |
| ⌘K / Ctrl+K | לוח הפקודות |
| ⌘C / Ctrl+C / ⌘X / Ctrl+X / ⌘V / Ctrl+V | העתקה, גזירה, הדבקה |
| ⌃⌘V / Ctrl+V | הדבקה מיוחדת |
| ⌘D / Ctrl+D / ⌘R / Ctrl+R | מילוי למטה / ימינה |
| ⌥ / Alt בזמן גרירת ידית המילוי | החלפה בין העתקה לסדרה |
| ⌘+ / Ctrl++ / ⌘− / Ctrl− | הוספה / מחיקה של תאים, שורות או עמודות |
| ⌘B / Ctrl+B / ⌘I / Ctrl+I / ⌘U / Ctrl+U | מודגש / נטוי / קו תחתון |
| ⇧⌘X / Ctrl+Shift+X (ב-Windows וב-Linux: Ctrl+5) | קו חוצה |
| ⌘1 / Ctrl+1 | עיצוב תאים |
| ⇧⌘~ / Ctrl+Shift~ | תבנית כללית |
| ⇧⌘! / Ctrl+Shift! | מספר עם מפריד אלפים ושתי ספרות עשרוניות |
| ⇧⌘$ / Ctrl+Shift$ | מטבע |
| ⇧⌘% / Ctrl+Shift% | אחוזים |
| ⇧⌘^ / Ctrl+Shift^ | מדעי |
| ⇧⌘# / Ctrl+Shift# | תאריך (d-mmm-yy) |
| ⇧⌘@ / Ctrl+Shift@ | שעה (h:mm AM/PM) |
| ⇧⌘F / Ctrl+Shift+F (ב-Windows וב-Linux: Ctrl+Shift+L) | הפעלה או כיבוי של כפתורי הסינון |
| ⌥↓ / Alt+↓ | פתיחת המסנן או רשימת האימות של התא |
| ⌘T / Ctrl+T / ⌃L / Ctrl+L | עיצוב כטבלה |
| ⇧F2 / Shift+F2 | הוספה או עריכה של ההערה של התא |
| ⌘F / Ctrl+F | חיפוש |
| ⇧⌘H / Ctrl+Shift+H (ב-Windows וב-Linux: Ctrl+H) | החלפה |
| Enter / ⇧Enter / Shift+Enter בחיפוש | ההתאמה הבאה / הקודמת |
פקודות בלוח הפקודות (⌘K / Ctrl+K): גיליון אלקטרוני חדש… ו-ייבוא חוברת עבודה של Excel כגיליון אלקטרוני… בכל מקום בפרויקט; בעורך גם מעבר לתא או לשם…, הוספת גיליון, הקפאת השורה העליונה, ביטול הקפאת חלוניות, תצוגה חדשה…, שמירת התצוגה (כשיש שינויים שלא נשמרו), חישוב מחדש, קיצורי מקלדת, הוספת טבלת מודל, ייצוא הגיליון האלקטרוני ל-Excel, ייצוא הגיליון כ-CSV, ייצוא הגיליון כ-TSV ו-הצגת סיכום הייבוא. אפשר לפתוח גיליונות אלקטרוניים גם לפי שם מלוח הפקודות.
נגישות
- תפקידי הרשת: הגיליון הוא רשת ARIA עם מספר השורות והעמודות של הגיליון כולו, כך שקורא מסך מדווח על השורה והעמודה האמיתיות של התא, אף שרק התאים הגלויים משורטטים. הכותרות הן כותרות עמודה ושורה, הבחירה מסומנת כנבחרת, וגיליונות לקריאה בלבד וטבלאות מודל מסומנים כלקריאה בלבד.
- שמות תאים: מעבר לתא מקריא את הכתובת שלו, כותרת העמודה, הערך והמצב, למשל "C4, Mass, 12.5, נוסחה". ⌥F1 / Alt+F1 מקריא את הנוסחה. הערות, כללי הדגשה, רשימות אימות, כפתורי סינון וסמני ייבוא מוקראים עם התא. תא ששומר את הערך של Excel מקריא "ערך בלבד, ללא חישוב מחדש" בשם שלו ואת הסיבה בתיאור שלו.
- הודעות: אזור חי מנומס מקריא גודלי בחירה ("נבחרו 3 שורות על 2 עמודות, סכום 42.5"), הדבקות, מילויים, מיונים, מסננים, שינויי תצוגה, תוצאות חיפוש ושגיאות.
- מקלדת בלבד: לכל מה שהעכבר עושה יש דרך במקלדת: מילוי (⌘D / Ctrl+D, ⌘R / Ctrl+R, מילוי ▾ ← סדרה…), גדלים (גובה שורה…, רוחב עמודה…), התפריטים (⇧F10 / Shift+F10 בתאים, בלשוניות גיליונות, בלשוניות תצוגה ובתרשימים), בחירת טווח בתיבות דו-שיח (הקלדת הטווח), הוספת תרשים, הזזה ושינוי גודל (מקשי החיצים), והאזורים של הדף (F6). רק תא אחד בכל פעם נמצא בסדר ה-Tab; Tab בתוך הרשת עובר בין תאים, ו-F6 יוצא ממנה.
- מיקוד: לתא הפעיל יש מתאר של 2 px, וכותרות השורה והעמודה שלו מודגשות, לא רק בצבע.
מגבלות
| מגבלה | שירות מתארח | אפליקציית שולחן העבודה ואירוח עצמי |
|---|---|---|
| שורות × עמודות לגיליון | 1,048,576 × 16,384 (כמו ב-Excel) | אותו דבר |
| תאים מלאים לגיליון אלקטרוני | 100,000 | 1,000,000 |
| תאים מלאים בכל הגיליונות האלקטרוניים של פרויקט | 250,000 | ללא הגבלה |
| גודל קובץ Excel לייבוא | 50 MB | 100 MB |
| תאים מלאים בייבוא אחד | 500,000 | 500,000 |
| שורות ועמודות בייבוא אחד (כל הגיליונות) | 2,097,152 | 2,097,152 |
מגבלות התאים זהות בכל תוכנית. עיצובים, הערות ושורות ריקות אינם נספרים כתאים מלאים.
- עריכה שתחרוג ממגבלה נדחית עם הסיבה: "בגיליון האלקטרוני הזה יהיו יותר מ-100,000 תאים מלאים, המגבלה לגיליון אלקטרוני. יש לנקות תאים שאינם נחוצים עוד, או לפצל את הנתונים לגיליון אלקטרוני אחר." או "בגיליונות האלקטרוניים של הפרויקט הזה יהיו יותר מ-250,000 תאים מלאים, המגבלה לפרויקט. יש לנקות תאים שאינם נחוצים עוד, או להעביר גיליון אלקטרוני לפרויקט אחר."
- גיליון אלקטרוני שכבר חורג ממגבלה נשאר ניתן לעריכה, וניקוי תאים תמיד עובד.
- תוצאות נוסחה: לכל היותר 1,000,000 תאים לנוסחה (עמודה שלמה אחת, 1,048,576 תאים, מותרת); תוצאה גדולה יותר היא
#NUM!. - מגבלות אחרות: 200,000 תאים להעתקה, הדבקה או מילוי; 5,000 שורות ו-40 עמודות לטבלת מודל; 100 תצוגות לגיליון אלקטרוני ו-8 רמות מיון לתצוגה; 10,000 תאים לקריאת API ו-1,000 לכתיבת API.
הודעות
| הודעה | מה לעשות |
|---|---|
| "אפשר לצפות בגיליון האלקטרוני הזה אבל לא לשנות אותו." | יש לך הרשאת צפייה. יש לבקש מבעלים הרשאת עריכה. |
| "לא ניתן היה לפתוח את הגיליון האלקטרוני. יש לטעון מחדש את הדף כדי לנסות שוב." | יש לטעון מחדש את הדף. |
| "מנוע הגיליון האלקטרוני נעצר והופעל מחדש. הערכים חושבו שוב." | אין צורך בפעולה. |
| "אין מה למיין. יש להוסיף קודם שורות מתחת לשורת הכותרת." | יש להוסיף שורות נתונים מתחת לכותרת. |
| "אין מה לסנן. יש להוסיף קודם שורת כותרת ונתונים." | יש להוסיף שורת כותרת ונתונים. |
| "שורת הכותרת לעולם אינה מסוננת. יש לבחור תא מתחתיה." | יש לבחור תא נתונים. |
| "הטווח חופף לטבלה name. יש לבחור תאים מחוץ לה." | יש לבחור טווח אחר לטבלה החדשה. |
| "טבלה או שם מוגדר כבר משתמשים בשם הזה. יש להזין שם אחר." | יש לבחור שם אחר לטבלה. |
| "גזירה עובדת על גוש תאים אחד. יש לבחור טווח יחיד, ואז לגזור." | יש לבחור טווח אחד. |
| "התאים המודבקים אינם נכנסים בגיליון. יש לבחור תא גבוה יותר או שמאלה יותר." | יש להדביק גבוה יותר או שמאלה יותר. |
| "לפעולה הזו יש לבחור לכל היותר 200,000 תאים." | יש לעבוד על בחירה קטנה יותר. |
| "אין מקום לשורות נוספות. יש למחוק קודם שורות בסוף הגיליון." | יש למחוק שורות בסוף הגיליון. |
| "תצוגות משותפות יכולים ליצור עורכים של הפרויקט הזה." | יש לשמור תצוגה אישית במקום זאת. |
| "התצוגה לא נשמרה. יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב." | יש לבדוק את החיבור ולשמור שוב. |
| "אין תאים מסומנים. יש להשתמש בהצגת תאים בדוח הייבוא כדי לסמן אותם." | יש לפתוח את סיכום הייבוא וללחוץ על הצגת תאים. |
| "התא הזה לא יכול להיות ריק." | כלל האימות אינו מתיר תאים ריקים. |
| "יש לבחור ערך מהרשימה." | רשימת האימות של התא אינה מכילה את ההזנה. |
| "אי אפשר להציג את טבלת המודל name: תאים שבדרכה מכילים נתונים. יש לנקות את התאים האלה, או להזיז את הטבלה." | יש לנקות את התאים שמתחת לטבלה. |
דפים קשורים
- לוחות ציור: תרשימים מקושרים וטבלאות חיות.
- מסמכים: טווחים מגיליונות אלקטרוניים במסמכים.
- מצגות: תמונות של גיליונות אלקטרוניים.
- ייבוא וייצוא: ייבואים אחרים מ-Excel (דרישות, טבלאות).
- מסד הנתונים של המודל: שאילתות ותצוגות שמורות שטבלאות מודל משתמשות בהן.
- AI: ספקי AI והרשאות.
- API ו-MCP: הנתיבים והכלים של הגיליונות האלקטרוניים.
- קבצים מצורפים, אחסון ומגבלות: מגבלות התוכניות.
Microsoft Excel הוא סימן מסחרי של Microsoft Corporation.