Ta strona jest tłumaczeniem. Wiążący jest tekst w języku angielskim: przeczytaj wersję angielską.
Informacje prawne
Warunki korzystania
Obowiązuje od: 19 listopada 2026 r.
1. O niniejszych warunkach
Niniejsze warunki stanowią umowę między tobą a Angry Pixie Electronics LLC, d/b/a Holarch, spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w stanie Minnesota („my”, „nas”). Obejmują witrynę Holarch pod adresem holarch.app oraz aplikację Holarch pod adresem app.holarch.app (łącznie „Usługa”).
Tworząc konto lub korzystając z Usługi, akceptujesz niniejsze warunki oraz Politykę prywatności. Jeśli korzystasz z Usługi w imieniu szkoły, firmy lub innej organizacji, potwierdzasz, że możesz zaakceptować niniejsze warunki w jej imieniu, a „ty” obejmuje tę organizację.
Niniejsze warunki nie obejmują kopii Holarch, które organizacja uruchamia we własnym środowisku. Te obejmuje odrębna umowa.
2. Uprawnienia i konta
- Aby korzystać z Usługi, musisz mieć ukończone 13 lat.
- Jeśli masz mniej niż 18 lat, możesz korzystać z Usługi tylko za zgodą rodzica lub opiekuna albo w ramach zajęć lub programu prowadzonego przez twoją szkołę.
- Każdy może utworzyć bezpłatne konto; przed pierwszym logowaniem weryfikujemy twój adres e-mail.
- Podczas tworzenia konta podawaj prawdziwe informacje i aktualizuj je.
- Zachowaj hasło w tajemnicy. Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie. Konto jest przeznaczone dla jednej osoby; nie udostępniaj go.
- Jeśli uważasz, że ktoś inny użył twojego konta, zmień hasło, zakończ pozostałe sesje na stronie konta i skontaktuj się z nami.
3. Informacje o ograniczonym dostępie
Nie używaj hostowanej Usługi do jawnych informacji kontrolowanych (CUI), informacji objętych kontrolą eksportu (w tym danych kontrolowanych na podstawie ITAR lub EAR), informacji niejawnych ani innych informacji, których przetwarzanie jest ograniczone przez prawo lub umowę. Obejmuje to wprowadzanie, przesyłanie lub udostępnianie takich informacji w Usłudze oraz wysyłanie ich do dostawcy AI za pośrednictwem Usługi.
- Odpowiadasz za to, aby takie informacje nie trafiały do Usługi. Wszelkie kontrole wykonywane przez Usługę mają jedynie charakter pomocniczy.
- Jeśli dowiemy się, że takie informacje znajdują się w Usłudze, możemy ograniczyć do nich dostęp, usunąć je lub zawiesić konto.
4. Twoje treści
„Twoje treści” oznaczają projekty, modele, dokumenty, diagramy, pliki i inne materiały, które umieszczasz w Usłudze.
- Zachowujesz prawo własności do swoich treści. Nie rościmy sobie do nich żadnych praw własności.
- Udzielasz nam ograniczonej, światowej, niewyłącznej licencji na hostowanie, przechowywanie, kopiowanie, przetwarzanie, przesyłanie i wyświetlanie twoich treści wyłącznie w zakresie potrzebnym do prowadzenia, zabezpieczania, tworzenia kopii zapasowych i wspierania Usługi dla ciebie. Obejmuje to pokazywanie ich osobom, którym udostępniasz projekt, oraz wysyłanie ich do dostawcy AI, gdy uruchamiasz funkcję AI (sekcja 6).
- Licencja wygasa, gdy twoje treści zostaną usunięte z Usługi, z wyjątkiem kopii w kopiach zapasowych do czasu ich wygaśnięcia (sekcja 10).
- Potwierdzasz, że masz prawa potrzebne do umieszczenia swoich treści w Usłudze i że nie naruszają one niniejszych warunków ani prawa.
- Nie używamy twoich treści do trenowania modeli AI i ich nie sprzedajemy.
- Jeśli przesyłasz nam sugestie lub opinie, możemy z nich korzystać bez zobowiązań wobec ciebie.
5. Udostępnianie i współpraca
Właściciel projektu decyduje, kto może otworzyć projekt i z jaką rolą (właściciel, edytor, recenzent lub czytelnik). Zaproszone osoby widzą treść projektu zgodnie ze swoją rolą. Odpowiadasz za to, komu udostępniasz projekt. Treści dodane przez inne osoby do udostępnionego projektu pozostają ich własnością.
6. Funkcje AI
- Funkcje AI korzystają z Claude od Anthropic, z wyjątkiem zapytań z Chin kontynentalnych, Hongkongu, Makau i Tajwanu, które korzystają z GLM 5.3 od Z.ai. Każde zapytanie używa twojego własnego klucza API, jeśli go dodano, w przeciwnym razie klucza twojej organizacji, a w przeciwnym razie AI wliczonego w twój plan za pośrednictwem naszego konta Anthropic, a w przypadku zapytań z tych miejsc — naszego konta Z.ai (sekcja 9). W planie Free funkcje AI są dostępne tylko w sposób opisany w sekcji 9.
- Wliczone AI służy funkcjom AI Holarch. Odpowiada na zapytania funkcji AI w Usłudze (na przykład pytania Zapytaj AI o Holarch i twój model, przeglądy jakości, tworzenie projektów wymagań). Nie używaj go ani nie próbuj go używać do innych celów, na przykład jako czatbota ogólnego przeznaczenia, do generowania treści niezwiązanych z twoją pracą w inżynierii systemów lub przez wysyłanie zapytań do interfejsu AI Usługi inaczej niż za pośrednictwem jej funkcji. Możemy odrzucać takie zapytania.
- Obowiązują zasady użytkowania dostawcy AI. Korzystając z funkcji AI, zgadzasz się także przestrzegać Zasad użytkowania Anthropic (Usage Policy) w przypadku zapytań, na które odpowiada Claude, oraz zasad użytkowania z Warunków korzystania Z.ai (Terms of Use) w przypadku zapytań, na które odpowiada GLM, niezależnie od używanego klucza.
- Gdy uruchamiasz funkcję AI, treści potrzebne do danego zapytania są wysyłane do tego dostawcy. Dostawca przetwarza je na podstawie własnych warunków i twojej umowy z nim. Opłaty za takie korzystanie są sprawą między tobą a dostawcą.
- Przechowujemy klucze w postaci zaszyfrowanej i używamy klucza wyłącznie do zapytań AI wysyłanych z konta lub organizacji, do których należy.
- Wyniki AI mogą być błędne lub niekompletne. Usługa pokazuje proponowane zmiany do twojego przeglądu, zanim zostaną zastosowane. Odpowiadasz za sprawdzenie i wykorzystanie wyników.
7. Dopuszczalne użytkowanie
Nie używaj Usługi do:
- naruszania jakiegokolwiek prawa ani czyjejkolwiek własności intelektualnej, prywatności lub innych praw;
- przechowywania lub udostępniania informacji wymienionych w sekcji 3;
- przesyłania złośliwego oprogramowania ani treści mających na celu atak na Usługę lub innych użytkowników;
- uzyskiwania dostępu do kont, projektów lub danych, do których nie masz uprawnień, ani badania, skanowania lub testowania zabezpieczeń Usługi bez naszej pisemnej zgody;
- przeciążania lub zakłócania Usługi, obchodzenia limitów liczby żądań, limitów przechowywania lub innych limitów technicznych ani uzyskiwania do niej dostępu w sposób zautomatyzowany inny niż za pomocą udostępnianych przez nas funkcji;
- korzystania z funkcji AI z naruszeniem sekcji 6 ani prób obchodzenia limitów wliczonego AI (na przykład za pomocą kilku kont);
- nękania, gróźb lub wyrządzania krzywdy innym ani udostępniania materiałów niezgodnych z prawem, nienawistnych lub o charakterze jednoznacznie seksualnym;
- odsprzedawania, wynajmowania lub udostępniania Usługi innym jako usługi hostowanej bez naszej pisemnej zgody;
- kopiowania Usługi ani stosowania wobec niej inżynierii wstecznej, z wyjątkiem przypadków, w których prawo na to zezwala mimo tego ograniczenia.
Jeśli znajdziesz problem z bezpieczeństwem, napisz na adres [email protected] (zobacz stronę Bezpieczeństwo) i nie uzyskuj dostępu do danych innych użytkowników.
8. Użytek akademicki
- Studenci i prowadzący mogą bezpłatnie korzystać z Usługi w ramach zajęć i nauczania. Konta akademickie nie są przeznaczone do pracy komercyjnej ani do pracy w ramach finansowanych kontraktów.
- Gdy szkoła lub prowadzący używa Usługi na zajęciach, prace studentów w Usłudze mogą stanowić dokumentację edukacyjną w rozumieniu amerykańskiej ustawy Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). W takim przypadku działamy jako usługodawca szkoły: używamy tej dokumentacji wyłącznie do świadczenia Usługi szkole i jej studentom, zgodnie z poleceniami szkoły, i ujawniamy ją tylko w zakresie dozwolonym przez niniejsze warunki i Politykę prywatności.
- Szkoła pozostaje odpowiedzialna za własne obowiązki wynikające z FERPA i innych przepisów o prywatności uczniów i studentów, w tym za wszelkie powiadomienia i zgody.
9. Plany, opłaty i płatności
- Plan Free i użytek akademicki. Plan Free jest bezpłatny. Nie obejmuje zapytań AI i nie można w nim używać własnego klucza AI; w planie Free funkcje AI odpowiadają wyłącznie za pośrednictwem klucza organizacji Team, do której należysz. Dwa rodzaje kont Free zachowują miesięczną liczbę wliczonych zapytań AI (zob. Wliczone AI poniżej) i mogą używać własnego klucza: konta ze zweryfikowanym akademickim adresem e-mail oraz członkowie aktywnej organizacji zajęć. Adres e-mail jest akademicki, gdy jego domena kończy się na .edu, .edu.kraj lub .ac.kraj albo należy do uczelni z naszej listy. Adres konta zarządzanego przez organizację za pomocą logowania jednokrotnego lub provisioningu uznaje się za zweryfikowany. Zweryfikowany akademicki adres e-mail jest ponownie weryfikowany raz w roku; jeśli nie zostanie ponownie zweryfikowany w ciągu 30 dni od tej daty, konto zachowuje plan Free bez przydziału akademickiego do czasu ponownej weryfikacji, a limity planu Free obowiązują tak samo jak po zakończeniu planu płatnego. API i połączenia z klientów AI (MCP) są dostępne w planach Individual i Team oraz w okresie próbnym Individual; w planie Free są dostępne tylko dla tych samych dwóch rodzajów kont. Tokeny API i połączeni klienci AI innych kont Free są zachowywani, ale ich zapytania są odrzucane, dopóki konto nie ma planu obejmującego API i MCP. API i MCP korzystają z własnego AI klienta.
- Plan Free: użytek niekomercyjny. Plan Free jest przeznaczony do użytku osobistego, edukacyjnego i indywidualnej oceny. Korzystanie w ramach płatnej pracy lub przez firmę albo organizację rządową lub na ich rzecz wymaga planu płatnego; firma lub płatna praca oceniająca Usługę korzysta z opisanego poniżej okresu próbnego Individual. Nauczanie, zajęcia i badania akademickie w szkołach i na uczelniach uznaje się za użytek edukacyjny.
- Limity planu Free. Plan Free obejmuje 5 aktywnych projektów (projekty w aktywnej organizacji zajęć nie są wliczane), 1 współpracownika na projekt (właściciela lub edytora oprócz jednego właściciela; 6 przy zweryfikowanym akademickim adresie e-mail; projekty w aktywnej organizacji zajęć mają własne, wyższe limity; liczba recenzentów i czytelników nie jest ograniczona), 1000 elementów na projekt (2000 w aktywnej organizacji zajęć), 7 dni automatycznej historii wersji oraz przestrzeń dyskową podaną na stronie Cennik. Konta utworzone przed 14 października 2026 r. zachowują 10 aktywnych projektów i 2000 elementów na projekt. Po osiągnięciu limitu nowe dodania są odrzucane; nic, co już masz, nie jest usuwane, a projekt z większą liczbą współpracowników niż limit ich zachowuje.
- Konta utworzone przed tymi zasadami planu Free. W przypadku kont utworzonych przed 23 października 2026 r. powyższe zasady dotyczące AI, API, MCP i współpracowników obowiązują od daty podanej w powiadomieniu, które wysyłamy im e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej. Do tej daty obowiązują je dotychczasowe warunki planu Free: miesięczna liczba wliczonych zapytań AI, możliwość używania własnego klucza, API i MCP oraz 6 współpracowników na projekt.
- Nieaktywne konta Free. Jeśli konto Free nie jest używane przez 24 miesiące, możemy je zamknąć. Wysyłamy ci e-mail 60 i 14 dni wcześniej, a zalogowanie się utrzymuje konto. Zamknięte konto i jego projekty są przechowywane jeszcze przez rok, w którym możesz je przywrócić, logując się; potem są usuwane. Konta płatne i członkowie płacącej organizacji nie są zamykani z powodu braku aktywności.
- Okres próbny Individual. Każde konto może jednorazowo wypróbować plan Individual bezpłatnie przez 30 dni. Nowe konto rozpoczyna okres próbny automatycznie przy pierwszym logowaniu, chyba że należy do organizacji; inne konta mogą rozpocząć go w ustawieniach konta. Metoda płatności nie jest potrzebna i nic nie jest pobierane. Przed końcem okresu próbnego wysyłamy ci e-mail. Po zakończeniu okresu próbnego konto automatycznie wraca do planu Free; nic się nie odnawia. Treści przekraczające limity planu Free są zachowywane w sposób opisany w części Obniżenie planu. Możemy odmówić okresu próbnego kontom, które mają lub miały plan płatny, oraz kontom zarządzanym przez organizację.
- Plany płatne. Plany Individual i Team to subskrypcje rozliczane miesięcznie lub rocznie według cen podanych na stronie Cennik w chwili zakupu subskrypcji. Plany Team są rozliczane za stanowisko. Administratorzy organizacji mogą przeglądać i eksportować dziennik audytu organizacji, który rejestruje istotne dla bezpieczeństwa działania członków w projektach organizacji. Ceny podane są w dolarach amerykańskich; podatki są doliczane przy kasie, jeśli mają zastosowanie.
- Merchant of Record. Proces zamówienia prowadzi nasz sprzedawca internetowy Paddle.com. Paddle.com jest Merchant of Record dla wszystkich naszych zamówień. Paddle obsługuje płatności, podatek od sprzedaży i VAT, fakturowanie, pytania dotyczące rozliczeń i zwroty na podstawie Paddle Checkout Buyer Terms.
- Odnowienie i rezygnacja. Subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, dopóki nie zrezygnujesz. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie w portalu rozliczeń; twój plan obowiązuje do końca opłaconego okresu.
- Zwroty. Zwroty odbywają się zgodnie z naszymi Zasadami zwrotów.
- Wliczone AI. Plany Individual i Team, okres próbny Individual oraz konta Free opisane w części Plan Free i użytek akademicki obejmują miesięczną liczbę zapytań AI podaną na stronie Cennik. Na zapytania z Chin kontynentalnych, Hongkongu, Makau i Tajwanu odpowiada GLM 5.3 od Z.ai za pośrednictwem naszego konta Z.ai (sekcja 6). Jedno użycie funkcji AI liczy się jako jedno zapytanie; zapytanie do większego modelu może liczyć się jako więcej, jak podaje strona Cennik. Zapytania odnawiają się pierwszego dnia każdego miesiąca (UTC) i nie przechodzą na kolejny miesiąc. Twój własny klucz i klucz twojej organizacji są używane przed wliczonym AI i nie zmniejszają jego puli. Po wykorzystaniu wliczonych zapytań funkcje AI przestają działać do następnego miesiąca, chyba że dodasz własny klucz. Aby utrzymać dostępność usługi i kontrolować jej koszty, możemy ograniczać długość zapytań i odpowiedzi AI, wstrzymywać wliczone AI dla kont Free (w tym w okresie próbnym), gdy miesięczny budżet na korzystanie z planu Free zostanie wyczerpany, i stosować inne limity uczciwego korzystania; plany płatne zachowują wliczone AI do miesięcznego przydziału swojego planu, a twój własny klucz nadal działa.
- Dodatkowe zapytania AI. W planach Individual i Team możesz kupować pakiety dodatkowych zapytań AI po cenach podanych przy zakupie. Pakiet to jednorazowy zakup, a nie subskrypcja; nic się nie odnawia ani nie jest pobierane ponownie. Jego zapytania można wykorzystać w ciągu 60 dni od daty zakupu; zapytania niewykorzystane do tego czasu wygasają i nie podlegają zwrotowi, zaliczeniu ani przeniesieniu. Najpierw wykorzystywane są wliczone zapytania miesięczne, a potem pakiet, który wygasa najwcześniej. W planie Team pakiety kupuje administrator organizacji, a członkowie organizacji korzystają z nich wspólnie. Zapytania z pakietu można wykorzystywać tylko wtedy, gdy konto lub organizacja ma plan płatny; nie można ich przenosić, wymieniać na pieniądze ani przenosić na inne konto. Możemy też przyznawać zapytania AI bezpłatnie; wygasają one w podanej przy nich dacie. Zwroty pakietów odbywają się zgodnie z naszymi Zasadami zwrotów.
- Zmiany cen. O zmianie ceny powiadomimy co najmniej 30 dni przed jej zastosowaniem do twojej subskrypcji. Zmiana wchodzi w życie przy pierwszym odnowieniu po okresie wypowiedzenia.
- Obniżenie planu. Gdy plan płatny lub okres próbny Individual się zakończy, konto przechodzi na plan Free, a twoje projekty są zachowywane; nic nie jest usuwane. Nowe projekty, współpracownicy, elementy i przesyłane pliki ponad limity planu Free są odrzucane. Projekt, który 30 dni po zakończeniu planu nadal przekracza limity planu Free dotyczące elementów, współpracowników lub aktywnych projektów, przechodzi w tryb tylko do odczytu, dopóki ponownie nie zmieści się w tych limitach lub nie wybierzesz planu: nadal możesz go otwierać, czytać, komentować i eksportować, a także usuwać elementy, usuwać współpracowników lub przenosić projekty do Kosza, aby zmieścić się w limitach. Gdy projekt ma więcej współpracowników, niż obejmuje plan Free, edytorzy ponad limit mogą tylko komentować i zatwierdzać, dopóki projekt nie zmieści się w limicie. Zanim projekt przejdzie w tryb tylko do odczytu, informujemy o tym w aplikacji i e-mailem.
10. Eksport, usuwanie i kopie zapasowe
- Eksport: każdy projekt, który możesz otworzyć, możesz w dowolnym momencie wyeksportować jako plik projektu (JSON).
- Usunięcie projektu: usunięty projekt trafia do Kosza. Właściciel może go przywrócić przez 30 dni. Potem jest usuwany trwale.
- Usunięcie konta: konto możesz usunąć na stronie konta. Konto jest zamykane natychmiast i nie można go ponownie użyć. Projekty, do których należysz tylko ty, są zamykane razem z nim. Zapisy konta i te projekty przechowujemy przez rok do celów ewidencyjnych, jak opisuje Polityka prywatności, a następnie je usuwamy. W przypadku udostępnionego projektu, którego jesteś właścicielem, najpierw przekaż własność lub usuń pozostałych członków.
- Pliki: przesłane pliki, których żaden projekt już nie używa, są usuwane 30 dni po ich ostatnim użyciu.
- Kopie zapasowe: usunięte dane mogą pozostawać w kopiach zapasowych do ich wygaśnięcia, w ciągu 30 dni. Odtwarzamy dane z kopii zapasowych wyłącznie w celu przywrócenia Usługi po awarii.
- Dzienniki: przechowywane zgodnie z opisem w Polityce prywatności.
Przed usunięciem wyeksportuj wszystko, co chcesz zachować. Po upływie tych okresów usuniętych danych nie można odzyskać.
11. Zawieszenie i rozwiązanie
- Możesz w dowolnym momencie przestać korzystać z Usługi i usunąć konto.
- Jeśli nadużywasz funkcji AI (sekcja 6 lub 7), możemy najpierw wyłączyć wliczone AI dla twojego konta, a jeśli nadużycia będą trwać – zawiesić konto.
- Możemy zawiesić lub zamknąć twoje konto albo usunąć treści, jeśli naruszasz niniejsze warunki, jeśli twoje korzystanie stwarza zagrożenie dla Usługi, innych użytkowników lub nas, albo jeśli wymaga tego prawo. Jeśli będzie to praktycznie możliwe i zgodne z prawem, najpierw cię poinformujemy i damy ci szansę naprawienia problemu lub wyeksportowania treści. Jeśli konto zamknie administrator, jest ono przechowywane przez 30 dni i w tym czasie można je przywrócić; potem konto i projekty, których jest jedynym właścicielem, są usuwane.
- Możemy zmieniać lub przestać oferować części Usługi. Jeśli przestaniemy oferować hostowaną Usługę jako całość, powiadomimy o tym co najmniej 30 dni wcześniej, abyś mógł wyeksportować swoje treści.
- Sekcje 4, 10 oraz od 14 do 20 obowiązują nadal po zakończeniu istnienia twojego konta.
12. Bezpieczeństwo i powiadamianie o incydentach
Chronimy Usługę za pomocą środków opisanych na stronie Bezpieczeństwo. Żadna usługa online nie jest w pełni bezpieczna i nie możemy zagwarantować, że nikt nigdy nie uzyska dostępu do twoich treści bez zezwolenia.
Jeśli dowiemy się o incydencie bezpieczeństwa, w którym dane twojego konta lub twoje treści zostały bez zezwolenia odczytane, ujawnione lub zmienione, powiadomimy użytkowników, których to dotyczy, e-mailem bez zbędnej zwłoki i w terminie wyznaczonym przez prawo. Powiadomienie wskaże, co się stało, jakich danych to dotyczyło, co robimy w tej sprawie i co możesz zrobić.
13. Skargi dotyczące praw autorskich
Odpowiadamy na zawiadomienia o domniemanym naruszeniu praw autorskich na podstawie amerykańskiej ustawy Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Aby zgłosić treść w Usłudze, która twoim zdaniem narusza twoje prawa autorskie, wyślij zawiadomienie przez formularz kontaktowy (temat „Inne”) lub do naszego wyznaczonego przedstawiciela: Paul Warmuth, Holarch, PO Box 309, Deerwood, MN 56444. Zawiadomienie musi zawierać:
- twój podpis własnoręczny lub elektroniczny;
- opis utworu chronionego prawem autorskim;
- opis treści, która twoim zdaniem go narusza, wystarczająco szczegółowy, abyśmy mogli ją znaleźć;
- twoje imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail;
- oświadczenie, że w dobrej wierze uważasz, iż korzystanie nie jest dozwolone przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela ani prawo; oraz
- oświadczenie, złożone pod rygorem odpowiedzialności za krzywoprzysięstwo, że informacje w zawiadomieniu są prawdziwe i że jesteś właścicielem praw autorskich lub masz upoważnienie do działania w jego imieniu.
Jeśli usuniemy treść z powodu zawiadomienia, poinformujemy użytkownika, który ją zamieścił. Użytkownik ten może wysłać kontrzawiadomienie zawierające informacje wymagane przez 17 U.S.C. § 512(g). W odpowiednich okolicznościach zamykamy konta osób wielokrotnie naruszających prawa.
14. Wyłączenie odpowiedzialności
Usługa jest świadczona „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. W zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego i nienaruszania praw. Nie obiecujemy, że Usługa będzie działać bez przerw, bez błędów i bez utraty danych ani że wyniki Usługi, w tym analizy, symulacje i wyniki AI, będą poprawne. Przechowuj własne eksporty ważnej pracy.
15. Ograniczenie odpowiedzialności
W zakresie dozwolonym przez prawo:
- nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe ani karne ani za utratę zysków, przychodów, danych lub renomy, wynikające z Usługi lub niniejszych warunków albo z nimi związane, nawet jeśli poinformowano nas o możliwości ich wystąpienia; oraz
- nasza łączna odpowiedzialność z tytułu wszystkich roszczeń wynikających z Usługi lub niniejszych warunków albo z nimi związanych jest ograniczona do wyższej z kwot: kwoty, którą zapłaciłeś nam za Usługę w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem, lub 100 USD.
W niektórych miejscach niektóre z tych ograniczeń są niedozwolone. Tam obowiązują tylko w zakresie dozwolonym przez prawo.
16. Zwolnienie z odpowiedzialności
W zakresie dozwolonym przez prawo będziesz bronić nas i zwolnisz nas z odpowiedzialności wobec roszczeń, szkód i kosztów (w tym uzasadnionych kosztów prawnych) wynikających z twoich treści, korzystania przez ciebie z Usługi z naruszeniem niniejszych warunków lub naruszenia przez ciebie prawa albo praw innych osób.
17. Przepisy dotyczące eksportu i sankcji
Korzystając z Usługi, przestrzegaj amerykańskich i innych mających zastosowanie przepisów dotyczących kontroli eksportu i sankcji. Nie korzystaj z Usługi, jeśli przebywasz lub masz zwykłe miejsce zamieszkania w kraju lub regionie objętym kompleksowymi sankcjami USA albo jeśli znajdujesz się na liście podmiotów objętych ograniczeniami prowadzonej przez rząd USA.
18. Zmiany niniejszych warunków
Możemy aktualizować niniejsze warunki. Zmiany wchodzą w życie z chwilą opublikowania ich tutaj z nową datą „Obowiązuje od”. W przypadku istotnych zmian powiadamiamy cię w aplikacji: przy następnym logowaniu zostaniesz poproszony o zaakceptowanie zaktualizowanych warunków. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, przestań korzystać z Usługi i usuń konto.
19. Prawo właściwe i spory
Niniejsze warunki podlegają prawu stanu Minnesota i mającemu zastosowanie prawu federalnemu USA, z wyłączeniem norm kolizyjnych. Spory będą rozstrzygane przez sądy stanowe lub federalne z siedzibą w hrabstwie Crow Wing w stanie Minnesota, a obie strony poddają się ich jurysdykcji. Nie odbiera to praw przysługujących ci na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów w miejscu twojego zamieszkania.
20. Postanowienia ogólne
- Niniejsze warunki i Polityka prywatności stanowią całość umowy między tobą a nami dotyczącej Usługi.
- Holarch™ jest znakiem towarowym Holarch. Usługa i jej oprogramowanie są chronione prawem autorskim; wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszych warunkach, są zastrzeżone. Niniejsze warunki nie dają ci prawa do używania naszej nazwy ani logo, z wyjątkiem odwoływania się do Usługi.
- Jeśli część niniejszych warunków okaże się niewykonalna, pozostała część pozostaje w mocy.
- Jeśli nie egzekwujemy części niniejszych warunków, zachowujemy prawo do jej późniejszego egzekwowania.
- Nie możesz przenieść niniejszych warunków bez naszej zgody. Możemy je przenieść na następcę prawnego w razie fuzji, przejęcia lub sprzedaży Usługi.
- Nie odpowiadamy za opóźnienia ani niewykonanie zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą uzasadnioną kontrolą.
21. Kontakt
Holarch
PO Box 309
Deerwood, MN 56444
Pytania i zawiadomienia dotyczące niniejszych warunków wysyłaj na adres [email protected] lub przez formularz kontaktowy.