Випуски
Що нового в Holarch
Тут перелічено всі помітні зміни в Holarch, від найновіших. Версії відповідають семантичному версіонуванню: основний випуск може потребувати ваших дій, проміжний додає функції, а виправний усуває проблеми. Версії нижче 1.0 були бета-версіями.
2.45.4
Змінено
- Оновлено Умови використання та Політику конфіденційності: у них зазначено, який постачальник ШІ відповідає на запити з материкового Китаю, Гонконгу, Макао й Тайваню. Під час наступного входу Holarch попросить вас прийняти оновлені Умови використання.
2.45.3
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.45.2
Виправлено
- Відео в застосунку відтворюються в браузерах без підтримки HEVC, як-от Edge у Windows без HEVC Video Extensions. У них відео відтворюється у форматі H.264, а вікно відео повідомляє, що оновити, лише якщо не відтворюється жоден із форматів.
2.45.1
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.45.0
Додано
- Вступний тур: нові облікові записи отримують короткий тур основними розділами Holarch на демопроєкті: від навігації та ⌘K / Ctrl+K до діаграм, якості вимог, документів і «Запитати ШІ». Закрийте його, щоб призупинити й продовжити пізніше; пройдіть його знову через Довідка → Центр довідки, меню облікового запису або ⌘K / Ctrl+K. На телефоні це п'ять коротких карток.
- Нові демопроєкти тепер створюються мовою інтерфейсу й тоді, коли це італійська, польська, бразильська португальська, турецька, російська, українська, традиційна китайська, арабська, іврит або гінді, тож демо CubeSat EO-1 і Hybrid Car доступні всіма мовами інтерфейсу. Назви елементів у демо SysML v2 залишаються англійською.
- Повідомлення про безпеку: повідомляйте про проблеми безпеки на адресу [email protected]. Політику розкриття вразливостей опубліковано на сторінці «Безпека».
Змінено
- Дзвінки служби підтримки: коли служба підтримки вам телефонує, чат про це повідомляє, а потім дзвінок один раз каже мовою вашого дзвінка, що слова служби підтримки перекладаються машинним перекладом і озвучуються синтезованим голосом, якщо служба підтримки говорить іншою мовою.
- Відео в застосунку відтворюються в HEVC 10-bit. Якщо браузер не може їх відтворити, вікно відео повідомляє, що потрібно оновити або встановити.
- Підключити застосунок: сторінка повідомляє, що застосунок сам вибрав свою назву і Holarch її не перевіряв; застосунки, що називають себе на честь Holarch, відхиляються.
Виправлено
- Дошки: під час експорту кількох рамок або дошок як зображень (PNG, JPG або SVG) зберігалося лише останнє. Тепер вони завантажуються разом одним файлом ZIP.
- «Запитати ШІ» в проєктах SysML v2 міг зупинитися на ліміті токенів, не завершивши запитану зміну, найчастіше з GLM 5.3.
- Сторінки PDF і Word у переглядачі документів і в порівнянні версій відображалися спотвореними, коли інтерфейс був арабською або івритом.
- У палітрі ⌘K / Ctrl+K клавіша Enter могла виконати дію або запустити посібник замість відкриття елемента, назву якого ви ввели.
- У Safari 27 вибір іншого елемента міг відкрити інспектор прокрученим донизу, і його верхні розділи були поза полем зору.
- Збереження правок у великих проєктах могло тривати до секунди.
- Виправлення безпеки.
2.44.4
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.44.3
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.44.2
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
Виправлено
- Меню «Вставити» в SysML v2 пропонувало всередині визначень лише кілька варіантів, якщо мовою інтерфейсу була не англійська.
- Виправлення безпеки.
2.44.1
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.44.0
Виправлено
- Запити до підтримки: відповідь, перекладена вашою мовою, могла писати ваше ім’я інакше, ніж ви, наприклад з іншим ієрогліфом у китайському імені. Відповіді, повідомлення живого чату та субтитри дзвінків тепер пишуть ваше ім’я точно так, як ви його ввели.
2.43.0
Додано
- Відеодзвінки з підтримкою: у живому чаті підтримка може зателефонувати вам із відео в тому самому вікні чату, нічого встановлювати не потрібно. Натисніть Прийняти з відео, щоб приєднатися з камерою та мікрофоном, або Прийняти лише голосом, щоб приєднатися лише з мікрофоном і водночас бачити підтримку. Усе, що є в голосовому дзвінку, працює так само, зокрема переклад. Вимкнути камеру будь-коли вимикає камеру, Змінити камеру вмикає іншу камеру телефона чи планшета, а Продовжити лише голосом зупиняє відео для обох сторін. Підтримка може показати свій екран. Якість відео підлаштовується під з’єднання (1080p, 720p або 480p). Відео і звук ніколи не записуються, а відео захищене наскрізним шифруванням. Браузери, вбудовані в месенджери, приєднуються лише голосом. Довідка → Зв’язатися з нами.
2.42.0
Додано
- Курси: завдання містять інструкції та стартовий проєкт, який Роздати один раз копіює в новий проєкт для кожної групи; групові проєкти можуть ставати для студентів доступними лише для читання в термін здачі, з продовженнями для окремих груп і необов’язковою датою повторного відкриття; оцінки за критеріями або балами, для групи чи для студента, експортуються в CSV для Canvas, Moodle або Blackboard Learn; адміністратори організації можуть вимкнути ШІ для студентів на час іспиту, у визначений час або до скасування, з банером у проєкті. Викладачі відповідають на коментарі з попереднього перегляду огляду курсу.
- Параметрична діаграма розв’язує зв’язані рівняння: обмеження зі спільними невідомими або одне рівняння з кількома невідомими розв’язуються разом, з одиницями вимірювання, і перелічуються в розділі Розв’язано разом у діалозі «Розв’язати». Недовизначені й перевизначені набори, залежні рівняння та набори без розв’язку називаються, а перевірка на кшталт
x >= 0утримує розв’язок у цих межах. - ШІ в материковому Китаї, Гонконзі, Макао й на Тайвані: запити до ШІ з материкового Китаю, Гонконгу, Макао й Тайваню тепер виконуються на GLM 5.3 (Z.ai), із запитами до ШІ, включеними в тарифи Individual і Team, а ваш власний ключ GLM або Kimi, як і раніше, працює. Перед першим запитом Holarch один раз просить підтвердити, що запити йдуть до Z.ai. Див. Довідка → ШІ в материковому Китаї.
Виправлено
- Дошки: у хмарному сервісі параметри лінії, вибрані на панелі параметрів лінії (тип лінії, вістря стрілок, товщина, штрих), могли повертатися до попередніх після перезавантаження або в іншій вкладці, відкритій одразу після зміни.
- Посібники: у посібнику 1 перший розділ інспектора називався "Item"; він називається "Definition".
Змінено
- Онлайн-чат зі службою підтримки: чат щодо запиту, надісланого з вашого облікового запису, відкривається на сторінці запиту в розділі «Мої запити до служби підтримки». Натисніть «Прийняти чат» один раз; не потрібно відкривати посилання чи вводити код, і чат залишається там у кожному браузері, де ви ввійшли, доки підтримка не завершить його або запит не буде закрито. Список позначає запити з активним чатом. Чати щодо запитів із вебсайту або електронною поштою, як і раніше, відкриваються за посиланням із листа з кодом.
- Онлайн-чат зі службою підтримки: чат більше не завершується сам після 7 днів без повідомлень; він залишається відкритим, доки підтримка не завершить його або запит не буде закрито.
- Ліміт елементів: у хмарному сервісі проєкт, що досяг ліміту в 50 000 елементів, тепер повідомляє, що для більших проєктів потрібен Holarch Self-Hosted, і дає посилання.
- Запити до підтримки: лист із підтвердженням зазначає час відповіді для вашого тарифу: один робочий день для Team і ліцензованих клієнтів, три для Individual, п’ять для всіх інших.
- Holarch Self-Hosted: пакет містить посібники, README і приклад налаштувань кожною мовою інтерфейсу, з PDF посібників для кожної мови; повідомлення встановлення, оновлення та
holarchctlвиводяться системною мовою сервера.
2.41.2
Виправлено
- Голосові дзвінки в чаті наживо: одне-два слова, наприклад «Hello» чи «Uh huh», могли бути сприйняті як інша мова й перекладені або озвучені не тією мовою.
- Голосові дзвінки в чаті наживо: «Holarch» часто записувалося й перекладалося як щось інше, наприклад «whole arch».
2.41.1
Виправлено
- Голосові дзвінки в чаті наживо: фраза мовою, відмінною від мови запиту, не перекладалася й не озвучувалася в перекладі, навіть після зміни мови мовцем під час дзвінка. Тепер кожна фраза перекладається з мови, якою її справді сказано.
- Голосові дзвінки в чаті наживо: під час дзвінка івритом перекладений текст надходив, але голосу не було чути.
- Голосові дзвінки в чаті наживо: коли дзвінок було відкрито у двох вікнах на одній стороні, вікна перехоплювали дзвінок одне в одного, і мовлення могло губитися. Тепер дзвінок залишається у вікна, яке приєдналося останнім; інше зупиняє мікрофон і пропонує повернути дзвінок.
- Запити до підтримки: дуже коротке повідомлення, наприклад «Test», могло змінити мову відповідей і листів підтримки на іншу, ніж мова вашого облікового запису. Тепер повідомлення змінює її, лише якщо воно достатньо довге, щоб визначити мову.
Змінено
- Голосові дзвінки в чаті наживо: якщо мікрофон перестає працювати під час дзвінка, дзвінок повідомляє про це й пропонує дію «Підключити мікрофон знову». Раніше інша сторона переставала вас чути без жодного сповіщення.
- Голосові дзвінки в чаті наживо: кожна сторона вибирає свою мову під час дзвінка, і зміна діє з наступної фрази. Клієнт починає мовою з налаштувань облікового запису, а без нього — мовою сторінки чату. У транскрипції вказано мову кожної сказаної фрази.
- Голосові дзвінки в чаті наживо: той, хто читає традиційною чи спрощеною китайською, бачить кожну фразу цим письмом, хоч яким би скористалося розпізнавання мовлення.
2.41.0
Змінено
- Онлайн-чат зі службою підтримки: посилання на чат тепер відкриває окрему невелику сторінку, яка завантажується швидко, зокрема за повільного з’єднання. Уже отримані посилання й надалі працюють.
- Онлайн-чат зі службою підтримки: чати доступні лише за запрошенням. У запрошенні, на сторінці чату та в повідомленні про завершення чату тепер сказано, що посилання може перестати працювати після чату і що закритий чат відкривається знову через контактну форму.
- Запити до підтримки: Holarch тепер зберігає разом із заявкою часовий пояс, повідомлений для вашого запиту, щоб служба підтримки бачила ваш місцевий час під час відповіді. Про це сказано в Політиці конфіденційності.
Виправлено
- За повільного з’єднання перше завантаження могло здаватися завислим. Тепер застосунок завантажується з меншої кількості файлів, показує перебіг, повторює завантаження втрачених файлів і повідомляє, що робити, якщо завантаження не вдалося.
- Розміщена сторінка, що втратила перший запит до сервера, могла відкритися так, ніби сервера немає, без ваших проєктів. Тепер застосунок повторює цей запит під час завантаження.
- Онлайн-чат міг назавжди залишитися у стані «Повторне підключення» після збою або зависання з’єднання. Тепер він продовжує спроби.
2.40.0
Додано
- Ліцензії для самостійного розміщення, прив’язані до ідентифікатора встановлення: кожен самостійно розміщений сервер тепер має ідентифікатор встановлення (
HIN-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX); він показаний на плитці ліцензії з кнопкою Копіювати й виводиться командою./holarchctl license id. Запитуючи ліцензію, надішліть адресу сервера, яку вводять люди, ідентифікатор встановлення або обидва: ліцензія, прив’язана до ідентифікатора, працює за будь-якою адресою цього сервера й залишається з ним під час відновлення резервної копії файлів або перенесення на інший хост. Ліцензія, видана для іншого встановлення, переводить проєкти в режим лише для читання й називає обидва ідентифікатори, а./holarchctl license FILEвідхиляє такий файл і зберігає встановлену ліцензію../holarchctl license reset-idстворює новий ідентифікатор. Ліцензії, прив’язані до ідентифікаторів встановлення, потребують Holarch 2.40 або новішої версії; наявні ліцензії працюють як раніше. - Онлайн-чат зі службою підтримки: під власними повідомленнями ви тепер бачите Надіслано, Доставлено і Прочитано з часом, коли служба підтримки їх прочитала; служба підтримки бачить те саме для своїх повідомлень. Програми зчитування з екрана оголошують Прочитано один раз. Коли надходить повідомлення, лунає короткий сигнал, а коли телефонує служба підтримки, чат дзвонить; Звук поруч із Вийти з чату вимикає або вмикає звук у цьому браузері.
Змінено
- Листи вашою мовою: листи від Holarch тепер надходять мовою, вибраною в розділі «Параметри», з відповідними датами, числами й макетом справа наліво. Новий обліковий запис починає роботу мовою сторінки, з якої виконано реєстрацію, зокрема під час реєстрації через Google або Microsoft і під час єдиного входу, розпочатого зі сторінки Holarch. Листи служби підтримки залишаються мовою вашого запиту; сповіщення договірного значення, наприклад про зміну цін, містять повний англійський текст під перекладом. Дзвіночок і «Моя робота» тепер теж показують сповіщення вашою мовою.
- Обмеження частоти API та MCP тепер діють на обліковий запис, а не на токен: 600 запитів, 6 000 читань через Systems Modeling API і 120 змін на хвилину, спільні для всіх ваших токенів і підключених застосунків.
- Ніколи не підтверджені облікові записи: на app.holarch.app обліковий запис, створений з адресою електронної пошти й паролем і не підтверджений протягом 7 днів, видаляється, якщо він не пов’язаний із планом, проєктом, організацією або відкритим запитом до підтримки. Нагадування не надсилається. Щоб використати цю адресу, зареєструйтеся знову. Про це сказано в Політиці конфіденційності, а також про те, що час прочитання й доставки в онлайн-чаті зберігається разом із запитом до підтримки.
- Пакети Holarch Self-Hosted: пакет тепер є одним файлом на тип процесора (amd64 або arm64), з образами, посібниками й документацією в одній папці. Розпакуйте його й запустіть
./install.sh;./upgrade.shвиконує оновлення. Ліцензія до пакета не входить.
2.39.0
Додано
- Самостійно розміщені сервери надають за адресою
/docs/повну документацію своєї версії без доступу до інтернету: усі сторінки Docs, глосарій і пошук англійською та кожною мовою перекладу, а також посібники адміністратора (встановлення, експлуатація, користувачі й масові запрошення, вхід, безпека) англійською та спрощеною китайською. Посилання «Довідки», посилання на документацію в «Запитати ШІ» і новий пункт Документація в меню облікового запису та в ⌘K / Ctrl+K відкривають ці сторінки мовою інтерфейсу. Розділи, що стосуються лише хмарного сервісу, позначено. До поставки також входить документація у вигляді zip-файлу для читання офлайн. - Імпорт з Excel… створює одразу багато запрошень: адміністратори сайту — в Admin → «Запрошення», адміністратори організацій — у «Налаштування організації» → «Учасники». Передайте файл .xlsx або .csv (шаблон є в діалоговому вікні), перевірте попередній перегляд із приміткою до кожного рядка, потім надішліть по одному запрошенню кожній новій людині; ті, хто вже має обліковий запис, приєднуються до організації. Без пошти в результатах один раз показано посилання кожного запрошення.
- Ліміти ШІ для учасників: адміністратори організацій, а на самостійно розміщеному сервері адміністратори сайту, задають типовий місячний ліміт ШІ для кожного учасника (запити, токени або долари США) і вищі чи нижчі ліміти для окремих людей — для ШІ, оплачуваного ключами організації, а на app.holarch.app — у межах ШІ, включеного в тариф. Учасники бачать власне використання й ліміт і отримують сповіщення на 80 % і в разі досягнення ліміту.
- «Зв’язатися з нами» на самостійно розміщених серверах надсилає запит із браузера безпосередньо до підтримки Holarch після введення коду, надісланого електронною поштою, і заздалегідь точно перелічує, що залишає мережу; сам сервер не встановлює зовнішніх з’єднань. Якщо Holarch недоступний, запит видається як текст для надсилання поштою. Натомість адміністратори можуть спрямовувати запити поштою до власної служби підтримки або вимкнути «Зв’язатися з нами» (Admin → «Налаштування»).
- Сторінки Admin усіма мовами інтерфейсу: кожна сторінка, діалогове вікно й повідомлення Admin відповідають мові, вибраній у «Параметрах», зокрема спрощеній китайській. Листи із запрошенням до облікового запису теж перекладено.
- Гості з-поза компанії на самостійно розміщених серверах: власники проєктів запрошують клієнтів та інших зовнішніх рецензентів до проєкту через «Поділитися», зокрема коли компанія виконує вхід своїх працівників через власний каталог. Гості бачать лише проєкти, до яких їм надано доступ, не входять до жодної організації й у ролі «Рецензент» або «Читач» не займають місця редактора. На сервері без пошти «Поділитися» показує посилання запрошення для копіювання. Адміністратори сайту задають в Admin → «Налаштування» → «Гості» найвищу роль гостя, хто може запрошувати гостей, дозволені домени, завершення доступу через 30, 90 або 180 днів (поновлює власник) і двоетапний вхід для гостей; в Admin → «Користувачі» є фільтр «Гості».
- Доступ до проєкту для цілої організації: у «Поділитися» → «Організації» виберіть організацію, наприклад відділ, і роль. Кожен у ній отримує цю роль, доки залишається учасником, зокрема ті, хто приєднається пізніше, а ті, хто йде, одразу її втрачають. Перш ніж щось зміниться, Holarch показує, скільки людей отримають доступ і, на самостійно розміщеному сервері, скільки місць редакторів для цього потрібно. На app.holarch.app це працює для власної організації проєкту на тарифі Team.
- Додати учасників організації… у «Поділитися» одразу додає до проєкту поточних учасників однієї чи кількох ваших організацій, з попереднім переглядом кожної людини та можливістю «Відмінити». На app.holarch.app це працює з організаціями на тарифі Team.
- Голосові дзвінки в живому чаті з підтримкою: підтримка може зателефонувати вам просто у вікні чату, нічого не потрібно встановлювати. Говоріть своєю мовою: кожна сторона чує іншу в перекладі комп’ютерним голосом за кілька секунд, і кожну фразу записано в чат обома мовами. «Вимкнути мікрофон», «Натиснути й говорити» і «Чути оригінальний голос» розміщено на панелі дзвінка. Письмова розшифровка залишається в запиті до підтримки; звук не зберігається.
- Вхід через Active Directory на самостійно розміщених серверах: в Admin → «Корпоративний каталог» виберіть Active Directory або інший каталог LDAP і підключіть контролери домену компанії (LDAP або LDAPS); після цього працівники входять із корпоративним ім’ям користувача та паролем. Групи каталогу зіставляються з організаціями й ролями, облікові записи людей зі зіставлених груп створюються до їхнього першого входу, а періодична перевірка відстежує зміни в каталозі. Microsoft AD FS також працює як постачальник єдиного входу, разом зі своїми групами.
- Відділи на самостійно розміщених серверах: ведіть одну організацію на відділ. Адміністратори сайту один раз задають типові значення компанії (двоетапний вхід, вихід після бездіяльності, дозволи ШІ, постачальники ШІ, місячний ліміт ШІ) в Admin → «Організації», і кожна організація дотримується їх, доки її власні адміністратори не змінять якесь із них. Один імпорт з Excel може заповнити кілька відділів. Єдиний корпоративний вхід, групи SCIM або групи каталогу розподіляють людей за відділами, а зіставлення групи може обмежити те, що її учасники отримують у спільних проєктах, роллю «Читач» або «Рецензент». Доступ редактора понад місця ліцензії стає доступом «Читач», а не спричиняє помилку входу.
- Більше інструментів Admin на самостійно розміщених серверах: «Експорт користувачів» і «Звіт про місця редакторів» у «Користувачах», «Змінити електронну пошту» для окремої людини, «Стан ШІ» в «Налаштуваннях ШІ», банер з оголошенням, «Надіслати тестовий лист» у «Налаштуваннях» та експорт журналу аудиту в CSV.
- Оновлення й експлуатація Holarch Self-Hosted:
./upgrade.shу кожній поставці оновлює встановлення однією командою: перевіряє файли, створює резервну копію, зберігає ваші налаштування й локальні зміни та чекає, доки сервер не стане справним../holarchctl moveпереносить встановлення до постійної папки,autostart onзапускає Holarch під час завантаження системи,backup --toкопіює кожну резервну копію разом із налаштуваннями на інший комп’ютер,support-bundleзбирає в один файл те, що потрібно підтримці Holarch, з вилученими секретами, аdb statusпоказує, яка база даних використовується. Друге встановлення на тому самому сервері відхиляється, а посібники (англійською та спрощеною китайською) описують встановлення Docker, вибір бази даних, відновлення втраченої папки встановлення й перші кроки після встановлення.
Змінено
- Сервери без пошти: на сервері, налаштованому без пошти, «Надіслати запрошення», «Надіслати посилання для скидання пароля» і «Примусово скинути пароль» один раз показують адміністраторові посилання для передавання, «Забули пароль?» радить звернутися до адміністратора, «Примусово скинути пароль для всіх» вимкнено, щоб ніхто не втратив доступу, а Admin показує «Пошта: Не налаштовано».
- Admin на самостійно розміщених серверах показує лише те, що потрібно для роботи сервера: «Потребує уваги» з ліцензією (місця редакторів, ознайомча ліцензія або термін дії; *Ліцензію не встановлено*, поки без неї проєкти доступні лише для читання), активних користувачів, облікові записи, проєкти, сховище, версію та останню резервну копію; «Користувачі» з позначкою й фільтром *Місце редактора* та фільтром *Організація*; редакторів кожної організації; сторінку *Сервер* для одного сервера з останньою резервною копією; *Налаштування ШІ*; і нову сторінку *Налаштування*. Сторінки тарифів, кампаній, зростання та інших сервісів app.holarch.app більше не показуються. Пов’язані налаштування на кожній сторінці Admin згруповано під зрозумілими заголовками.
- Самостійно розміщені сервери: повідомлення SysML v2. Якщо SysML v2 не може запуститися за використовуваною адресою, «Редактор», демонстраційні проєкти й «Симулятор» пояснюють причину і що робити: без ліцензії він працює лише на
localhost, строк ознайомчої ліцензії закінчився або ліцензія охоплює інші адреси (названо обидві). Admin → «Сервери» перелічує адреси, на яких працює SysML v2, а ознайомча ліцензія показує свою організацію та останній день. - Німецька: тарифний план тепер скрізь називається «Tarif» (Tarif & Abrechnung, Tarif wählen); «Plan» читалося як планування. Польська: Fault Trees у навігації — «Drzewa niezdatności», як на діаграмах. Арабська: для «systems engineering» скрізь використовується одне слово.
- Самостійно розміщені сервери без файлу ліцензії працюють лише для читання, доки ліцензію не встановлено: проєкти відкриваються й експортуються, але нічого змінити не можна. 30-денна ознайомча версія тепер — це файл ліцензії, який Holarch надає для адреси вашого сервера; встановіть його командою
./holarchctl license. - Самостійно розміщені сервери більше не показують навчальних та академічних функцій (прикладів навчальних проєктів, «Огляду курсу», ролі асистента викладача, запитання про передбачуване використання); організації описано як відділи.
Виправлено
- Самостійно розміщені сервери: ліцензія, встановлена командою
./holarchctl licenseна запущеному сервері, не вмикала SysML v2 до перезапуску сервера. Тепер вона застосовується одразу; достатньо звичайного перезавантаження сторінки або хвилини очікування. - Самостійно розміщені сервери: на сторінці Admin → «Налаштування ШІ» під кнопкою «Зберегти дозволи ШІ» відображалося слово «null». Тепер цього немає.
2.38.2
Змінено
- Чат зі службою підтримки в реальному часі: Надіслати код на пошту тепер перша кнопка на сторінці чату, а поле для коду з’являється, щойно код надіслано. Якщо у вас уже є код, виберіть У мене вже є код.
- Екрани, які повідомляють, що Holarch надіслав вам лист, тепер також радять перевірити папку «Спам» або «Небажана пошта». Для адрес QQ Mail, Foxmail, NetEase, Sina, Sohu і Aliyun вони додають, що доставка може тривати кілька хвилин, і пояснюють, як пропустити лист.
Виправлено
- Чат зі службою підтримки в реальному часі: розмова зростала з кожним повідомленням і зсувала поле повідомлення вниз сторінки. Тепер вона має фіксовану висоту, прокручується всередині й лишається на найновішому повідомленні, коли надходить переклад.
2.38.1
Виправлено
- «Вийти» в Safari лишало сторінку відкритою, доки її не перезавантажували, хоча сеанс уже завершився. Тепер «Вийти» показує екран входу.
2.38.0
Додано
- Kimi K3 і GLM 5.3 як варіанти ШІ з власним ключем: додайте ключ Moonshot AI або Z.ai в «Налаштуваннях ШІ» й виберіть Використовувати цей ключ для запитів ШІ. Запити з цим ключем надходять до Moonshot AI або Z.ai згідно з вашою угодою з ними, ніколи до Claude; форма повідомляє про це, перш ніж ключ буде використано. Claude лишається типовим, а ШІ, включений у ваш тариф, — це завжди Claude.
- Адміністратори організації вирішують, чи можуть учасники використовувати Kimi K3 і GLM 5.3 з власними ключами: обидва вимкнено в організації, доки адміністратор не ввімкне кожен у «Налаштування організації → ШІ». ШІ Holarch лишається Claude.
- Чат зі службою підтримки в реальному часі: щодо запиту до служби підтримки служба підтримки Holarch може запросити вас до чату в реальному часі. Відкрийте Приєднатися до чату в листі й введіть код, який вам надішлють електронною поштою. Пишіть своєю мовою; повідомлення служби підтримки надходять перекладеними, з Показати оригінал. Діліться в чаті знімками екрана й файлами; чат стає частиною розмови за запитом.
- Підтримка електронною поштою: лист на [email protected] відкриває запит до служби підтримки, а відповідь на лист щодо запиту стає відповіддю в цьому запиті; вкладені файли перевіряються на віруси. Листи з адреси вашого облікового запису додаються до Мої запити до служби підтримки, коли ваш поштовий провайдер підтверджує адресу.
- Holarch Self-Hosted може використовувати ваш власний сервер PostgreSQL (версії від 15 до 18) замість вбудованої бази даних.
Виправлено
- Рецензент проєкту, призначений затверджувачем запиту на зміну, не міг затвердити, відхилити чи прокоментувати його: кнопки й поле коментаря в запиті на зміну були неактивні. Тепер рецензенти можуть там затверджувати, відхиляти й коментувати; усе інше лишається для них лише для читання.
- На app.holarch.app файли, вкладені в елементи (атрибути типу File, зображення елементів, зображення в описах), іноді зберігалися всередині проєкту, а не у файловому сховищі, що сповільнювало збереження й синхронізацію проєкту. Самих файлів це не торкнулося. Нічого робити не потрібно: вони перемістяться у файлове сховище під час наступного редагування проєкту. Якщо сховище на мить недоступне, Holarch тепер повідомляє про це й вивантажує їх під час наступного збереження.
- На app.holarch.app «Відмінити імпорт» іноді завершувалося помилкою «Цей проєкт переноситься на інший сервер». Тепер воно скасовує імпорт.
- На app.holarch.app «Імпортувати специфікацію PDF» іноді пропускало діапазони сторінок із повідомленням «Вивантажений PDF більше не доступний». Тепер читається кожен діапазон сторінок.
- На телефоні дотик до смуги біля лівого краю відкривав приховану навігацію й одразу ж її закривав. Тепер вона лишається відкритою, доки ви не торкнетеся поза нею.
- Holarch Self-Hosted:
holarchctlне знаходив файли, указані відносним шляхом, коли його запускали з іншої папки, а інсталятор зупинявся з незрозумілими помилками, коли Docker або Docker Compose був відсутній чи недоступний. Тепер він читає шляхи відносно папки, з якої ви його запускаєте, і перед запуском повідомляє, що виправити.
2.37.0
Додано
- Гінді як мова інтерфейсу (Beta): виберіть हिन्दी в «Параметри → Мова». «Запитати ШІ» відповідає гінді на запитання, поставлене гінді.
- Нові демопроєкти створюються мовою інтерфейсу, якщо це німецька, іспанська, французька, японська, корейська або спрощена китайська: назви, описи, документи, тести, ризики та інший вміст демо CubeSat EO-1, а також doc-коментарі, коментарі й дані Holarch демо Hybrid Car. Назви елементів у демо SysML v2 лишаються англійською.
- Відео, відкриті в Holarch, відтворюються з озвученням мовою інтерфейсу, якщо є дубльована версія. Меню відео Звук перемикає мову озвучення, а меню субтитрів перелічує всі перекладені доріжки субтитрів.
Змінено
- Діалог «Новий елемент» у проєктах LML пропонує Artifact із файлу Word або PDF… під полем «Назва» (З файлу Word або PDF… у діалозі «Новий Artifact»), тож файли Word і PDF можна додавати звідусіль, де відкривається цей діалог. + Новий елемент у базі даних більше не має меню ▾; перетягування файлів на таблицю та ⌘K / Ctrl+K Artifact із файлу… працюють, як і раніше.
Виправлено
- На app.holarch.app «Створити кліпарт за допомогою ШІ» не працювало з ШІ, включеним у ваш тариф (кожен варіант показував «Включений ШІ виконує лише функції ШІ Holarch»). Тепер воно працює з включеним ШІ, і кожен варіант зараховується як один запит ШІ. Якщо ваш обліковий запис не має ШІ, діалог повідомляє про це, перш ніж щось буде надіслано.
- У переглядачі документів Artifact PDF або Word видимі сторінки ставали порожніми після зміни розміру переглядача (зміна розміру вікна, масштабування, «За шириною» чи «Уся сторінка», показ або приховування мініатюр) і з’являлися знову лише після прокручування в інше місце. Тепер вони перемальовуються в новому розмірі.
- Панель «Контрольні точки» на головній сторінці показувала «Today», «In 5 days» і текст порожньої панелі англійською незалежно від мови інтерфейсу. Тепер вона використовує мову інтерфейсу.
- Історія елемента показувала «5 minutes ago», «by» і підсумки версій на кшталт «Changed Description» англійською незалежно від мови інтерфейсу. Тепер вона використовує мову інтерфейсу.
- Повідомлення антивірусної перевірки вкладень та імпортів (як-от «Checking for viruses…», «Blocked» і «Not checked») показувалися англійською, коли мова інтерфейсу була не англійською. Тепер їх перекладено.
2.36.4
Виправлено
- У проєкті SysML v2 посилання документа на значення моделі (наприклад, значення атрибута з одиницею) показувало N/A, коли мова інтерфейсу була не англійською, — на сторінці й в експортах. Тепер воно показує значення будь-якою мовою.
2.36.3
Виправлено
- Додавання файлу Word або PDF як Artifact іноді завершувалося помилкою «Цей проєкт переноситься на інший сервер». Тепер файл додається, також під час перенесення проєкту між серверами.
- Деякі документи Word із коментарями позначалися як пошкоджені під час додавання як Artifact. Тепер вони перетворюються, а їхні коментарі показуються як коментарі PDF.
2.36.2
Змінено
- На app.holarch.app кожен файл, який ви додаєте, імпортуєте або передаєте ШІ, перевіряється на віруси та інше шкідливе програмне забезпечення перед використанням; файл, заблокований перевіркою, показує «Заблоковано» і не відкривається, не перетворюється, не імпортується й не надсилається ШІ.
2.36.1
Виправлено
- На app.holarch.app повторне відкриття проєкту після виходу з нього, поки ще тривала велика синхронізація, могло займати понад десять секунд, коли один елемент містив багато тисяч значень, а ще не надіслані зміни поверталися лише після цього очікування. Тепер такі проєкти відкриваються знову без затримки.
2.36.0
Додано
- Переглядач документів для Artifact Word і PDF: номер сторінки та попередня/наступна, мініатюри, масштаб («За шириною», «За сторінкою»), пошук (⌘F / Ctrl+F) і текст, який можна виділити, з комбінаціями клавіш. Коментуйте виділені слова, точку, намальовану рамку або цілу сторінку; панель «Коментарі» перелічує гілки в порядку сторінок із відповідями, @згадками, «Розв’язати» й «Відкрити знову» та переходить між гілкою та її місцем. Режим рецензування відкриває версію на все вікно, а Відкріпити — в окремому вікні. Сам файл ніколи не змінюється.
- На app.holarch.app коментарі, відповіді й відстежувані зміни файлу Word переносяться під час його додавання: коментарі — як гілки на словах, до яких їх зроблено, з позначкою «З Word», авторами й датами, а відстежувані зміни — як запропоновані вставлення й видалення. Повідомлення показує, скільки перенесено.
- Коментарі до Artifact Word і PDF переходять до нових версій: відкриті гілки розміщуються на тих самих словах у новій версії (з позначкою «З версії N» і «Текст змінено з», коли слова було відредаговано); гілки, слів яких більше немає, перелічено в розділі «Попередні версії». Розв’язані гілки лишаються на своїй версії, «Створено в» фільтрує гілки за версією, відредаговані коментарі зберігають попередній текст, а базова лінія записує версію файлу з її гілками.
- На app.holarch.app Мої запити до служби підтримки (Довідка на бічній панелі, ⌘K / Ctrl+K або Налаштування облікового запису) показує розмову за кожним запитом: там можна відповідати, вкладати файли й закривати запит. «Зв’язатися з нами…» приймає зображення, PDF, файли Office і OpenDocument та журнали, пропонує сторінки Довідки й Docs під час введення, а відповіді й листи надходять мовою вашого інтерфейсу. Запити з контактної форми або чату holarch.app отримують приватну сторінку через посилання в листі. Кожен вкладений файл перевіряється на віруси, перш ніж його можна відкрити; клацання показує попередній перегляд зображень, PDF і файлів Word, тексту й CSV на сторінці. Листи служби підтримки містять посилання на сторінку запиту, де ви відповідаєте: відповіді на листи не доставляються.
- «Порівняти версії…» для Artifact Word або PDF: дві версії поруч із синхронним прокручуванням, вставлений, видалений і переміщений текст підсвічено на сторінках, список змін із кнопками «Назад» і «Далі», а також порівняння зображень для сторінок без тексту (креслення, скани).
Змінено
- Керування конфігурацією охоплює моделі SysML v2: коли ввімкнено Зміни затверджених елементів і елементів у базовій лінії потребують запиту на зміну, затверджені елементи й елементи в базовій лінії, а також те, чим вони володіють, аж до їхнього пакета, змінюються лише через запит на зміну — з текстового редактора, подань, Оглядача, інспектора та сторінок вимог (у хмарному сервісі — також для змін, що доходять до сервера). Текст, що змінює такий елемент, зберігається як чернетка з Запропонувати в запиті на зміну та Відкинути мої правки. Демо Hybrid Car має базову лінію моделі, щоб це випробувати.
- У хмарному сервісі керування конфігурацією також застосовується до змін, зроблених офлайн або під час затвердження елемента: зміна затвердженого елемента чи елемента в базовій лінії, що доходить до сервера, не зберігається, Holarch називає елемент і перезавантажує проєкт, а ваші інші зміни зберігаються. Затверджені запити на зміну й далі застосовують свої зміни.
- Коли керування конфігурацією ввімкнено, редагування «Застосовується до» чи застосовності затвердженого елемента або елемента в базовій лінії, а також додавання його до конфігурації чи вилучення з неї тепер відбувається через запит на зміну, як і для інших його полів. Це стосується й зв’язків від такого елемента та застосовності елементів SysML v2.
- Порівняння текстів (рецензування запиту на зміну, Історія елемента, зміни документа, відмінності бібліотек, попередні перегляди ШІ) позначають переміщене речення як переміщене з посиланням між його старим і новим місцем, а довгі тексти порівнюють слово за словом, а не показують цілими.
Виправлено
- На app.holarch.app «Запитати ШІ» не використовувало записи журналу змін із holarch.app, тож не могло сказати, у якій версії з’явилася функція. Тепер воно знаходить версію для запитань на зразок «У якій версії з’явилися проєкти SysML v2?».
- Іспанською результати тестів мали написи Superado або Pasa в поданнях SysML і симуляторі, але Aprobado в Центрі тестування. Тепер усюди Aprobado, Fallido і No ejecutado.
- Електронні таблиці: стирання формули лишало її старе значення в клітинці до перезавантаження сторінки.
- Електронні таблиці: формула з розливом (як-от =SEQUENCE(3)), введена в останньому рядку з даними, показувала лише перше значення; значення нижче цього рядка лишалися порожніми.
- На app.holarch.app застосування запиту на зміну, що випускав конфігурацію більшої лінійки продуктів, могло показувати «Випустіть конфігурацію через «Випустити конфігурацію…»» і лишати конфігурацію чернеткою, хоча «Базові лінії та версії» перелічували її випуск. Тепер випуск і статус Released зберігаються разом. Якщо конфігурація досі є чернеткою, але «Базові лінії та версії» перелічують її випуск, випустіть її знову.
- Електронні таблиці: графік, імпортований з Excel, категорії якого були не поруч зі значеннями (назви в стовпці A, значення в стовпці D), зберігав числа з Excel і не стежив за формулами, що перераховувалися. Тепер він читає свої клітинки так само, як графік, створений у Holarch. Графіки, імпортовані раніше, зберігають свої числа; імпортуйте книгу знову, щоб зв’язати їх.
- Електронні таблиці: графік, який Excel розмістив за лівою верхньою клітинкою та розміром (прив’язка до однієї клітинки), імпортувався як крихітна рамка. Тепер він надходить у своєму розмірі.
- Електронні таблиці: діалогове вікно «Вставити таблицю моделі» показувало «nullnullnull» під «Клас».
- Деякі панелі показували зайве слово «null» поруч із вмістом, наприклад у рядку походження з бібліотеки на прийнятому елементі та у віджетах Головної.
- Електронні таблиці: «Пояснити формулу» повідомляло, що прочитані нею рядки не мають підписів, коли їхні назви були в стовпці ліворуч. Тепер ШІ отримує ці підписи рядків і називає рядки.
- Графіки на дошці та в електронних таблицях: Maximum, заданий у «Формат осі» (як-от 15), продовжував вісь до наступної поділки (16). Тепер вісь закінчується на Maximum.
- SysML v2: попередження метаданих в Інспекторі (потрібне значення, порушене обмеження) оновлювалися лише після виходу з поля. Тепер вони оновлюються, коли ви робите паузу під час введення, а поле зберігає фокус.
- «Запитати ШІ»: посилання на Docs або вебсайт у відповіді могло перезавантажувати сторінку застосунку. Тепер воно завжди відкриває сторінку на holarch.app у новій вкладці.
- Затвердження: рецензент проєкту не міг затвердити вимогу, що входить до базової лінії. Кнопка «Затвердити» в діалоговому вікні повторного рецензування нічого не робила, і вікно лишалося відкритим.
2.35.1
Змінено
- На app.holarch.app «Запитати ШІ» частіше знаходить потрібні сторінки Довідки й Docs для запитань «як зробити», також для запитань іншими мовами.
- «Запитати ШІ» на app.holarch.app також відповідає на запитання «як зробити» на основі посібників, статей, навчальних матеріалів, стенограм відео та журналу змін на holarch.app. Посилання на ці сторінки відкриваються в новій вкладці.
2.35.0
Додано
- Електронні таблиці (Планування → Електронні таблиці або ⌘K / Ctrl+K → Нова електронна таблиця…): сумісні з Excel книги всередині проєкту з аркушами, рядком формул і полем імені, форматами й кодами форматів Excel, умовним форматуванням, об’єднаними клітинками, закріпленими областями, таблицями зі структурованими посиланнями, перевіркою даних, примітками, пошуком і заміною, спеціальним вставленням і заповненням. Кожна зміна — один крок відміни, а електронна таблиця є Artifact із міткою Spreadsheet.
- Holarch Calc Engine: формули електронних таблиць використовують мову формул і функції Excel (математичні, статистичні, текстові, дати, пошуку, фінансові та інженерні), динамічні масиви й розливи, LET, LAMBDA та іменовані функції LAMBDA, MAP, REDUCE, SCAN, MAKEARRAY, BYROW, BYCOL, REGEXTEST, REGEXEXTRACT і REGEXREPLACE. Назви функцій автоматично доповнюються з підказкою щодо аргументів, а примітка під рядком формул пояснює, чому формула повертає помилку.
- Іменовані подання в електронних таблицях: спільні та особисті подання зберігають фільтри, сортування, приховані й переставлені стовпці, ширини та закріплені області без зміни клітинок.
- Дані моделі в електронних таблицях: Таблиця моделі… вставляє живу таблицю лише для читання для класу, збереженого подання або запиту з однією одиницею на стовпець;
HOLARCH.VALUEіHOLARCH.COUNTчитають модель у формулах. Електронна таблиця ніколи не записує в модель. Демо Hybrid Car має електронну таблицю Mass Rollup, а Довідка — інструкцію для бюджету маси. - Імпортувати як електронну таблицю… (сторінка «Імпорт», сторінка «Електронні таблиці» або ⌘K / Ctrl+K): книга Excel (.xlsx, .xlsm) надходить з аркушами, значеннями, живими формулами, форматами, іменами, таблицями, примітками й графіками одним кроком відміни. Клітинки, формула яких не обчислюється в Holarch, зберігають значення з Excel і позначаються Лише значення, без перерахунку; Підсумок імпорту перелічує їх і порівнює кожну іншу формулу з Excel. Експортувати записує електронну таблицю назад у .xlsx із формулами, форматами, таблицями й графіками або в CSV.
- Графіки електронних таблиць: стовпчасті, лінійчаті, лінійні, кругові, кільцеві, точкові, з накопиченням і нормовані з накопиченням графіки за вибраними клітинками з форматуванням осей, заголовка, легенди й рядів і необов’язковим Прив’язувати до клітинок.
- ✦ ШІ ▾ → Пояснити формулу і Написати формулу… в електронних таблицях; написана формула показується в попередньому перегляді з результатом і вставляється одним кроком відміни.
- Електронні таблиці в інших поданнях: Вставити ▸ Діапазон електронної таблиці… вставляє клітинки в документ як живу таблицю або графік, а Зображення… в презентаціях показує перший графік або клітинки електронної таблиці.
- Електронні таблиці в API та MCP: перелічуйте електронні таблиці, читайте обчислені значення діапазону й записуйте клітинки (через MCP — як пропозицію, що показує кожну клітинку до і після).
- Форматування графіків на дошці: Формат осі (межі, одиниці, точка перетину, логарифмічна шкала, зворотний порядок, формат чисел), Елементи графіка, Змінити тип графіка… з попереднім переглядом і Вибрати дані… (ряди, підписи категорій, «Поміняти рядки/стовпці», порожні клітинки як пропуски, нуль або з’єднання). Лінійні графіки можуть використовувати вісь значень або дат. Кругові та точкові графіки попереджають про значення, які вони не можуть намалювати.
- Дошки: стовпчасті й лінійчаті графіки з накопиченням і нормовані з накопиченням, графіки, зв’язані з діапазоном електронної таблиці (Вибрати дані… → Зв’язати з діапазоном електронної таблиці…), що змінюються разом із клітинками, і вставлення скопійованих з Excel клітинок як графіка, живої електронної таблиці або тексту.
- Типові стилі дошки: Зробити типовим на фігурі, тексті, нотатці, таблиці, рамці, лінії чи кліпарті змушує нові елементи цього типу починати з його стилю; Значення дошки за замовчуванням… перелічує та скидає їх.
- Бібліотека кліпартів: понад 900 нових ілюстрацій Holarch для системної інженерії (космос, повітря, море, суходіл, енергетика, електроніка, мережі, механіка, виробництво, інфраструктура, довкілля, медицина, люди, процеси тощо), кожна з описом, ключовими словами й синонімами для пошуку.
- Панель кліпартів: перегляд за розділами й підкатегоріями, Нещодавно використані та Обране, чипи джерел (Ілюстрації, Значки, Військові символи, Мої), пошук, згрупований за розділами, що знаходить часткові слова, множину, дрібні друкарські помилки й синоніми, компонування Закріпити / Плаваюче вікно / Розгорнути, малі або великі плитки, а також повна підтримка клавіатури й програм зчитування з екрана.
- Запропонувати Holarch: попросіть зображення, якого бракує в бібліотеці кліпартів, або запропонуйте власне; діалогове вікно показує, що надсилається, і спершу просить дозволу. У хмарному застосунку пошуки, що не знаходять жодної ілюстрації, анонімно підраховуються, щоб вибрати, що намалювати далі.
- Файли Word і PDF як Artifact: + Новий елемент ▾ → Artifact із файлу… або перетягніть файли .docx і .pdf до Бази даних. У хмарному сервісі файли Word перетворюються на PDF, а PDF стискаються, і повідомлення показує збережений розмір; під час перетворення файлів можна покинути сторінку. Для файлу, який неможливо перетворити, називається причина та спосіб виправлення.
- Рецензування файлів у Holarch: сторінка Artifact показує кожну сторінку PDF; Закріпити коментар закріплює коментар у певному місці сторінки, а Коментувати сторінку… додає його за номером сторінки.
- Версії файлів: передавання файлу з тією самою назвою пропонує Передати як нову версію, Зберегти обидва або Скасувати. Кожна версія зберігає того, хто її передав, дату й примітку; Відновити як найновішу повертає стару версію, базові лінії записують версію, яку вони містять, а Вилучити файли старих версій… звільняє сховище, тоді як версія лишається в історії.
- Архівовані проєкти: проєкт, яким ніхто не користувався 30 днів, зберігається стисненим, що зменшує використання сховища, а відкриття відновлює його. Архівувати зараз і Відновити з архіву є в меню ⋯ проєкту; у настільному застосунку Параметри → Сховище вимикає цю функцію.
- Дозволи ШІ: чотири перемикачі — Допомога та інструкції, Запитання про проєкт, Пропозиції та зміни і Довідкові файли в ШІ — із наборами Вимкнено, Лише допомога, Лише для читання, Повний і Власний. Адміністратори організацій задають їх у Налаштування організації → ШІ, власники облікових записів — у Налаштування облікового запису → ШІ та API, а власники проєктів можуть вимкнути більше в Поділитися → Дозволи ШІ. Вимкнені інструменти затемнено з поясненням причини, а інструменти ШІ, під’єднані через MCP, дотримуються тих самих перемикачів.
- Мови інтерфейсу (бета): Deutsch, Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe, Русский, Українська, 日本語, 한국어, 简体中文, 繁體中文, العربية і עברית у Параметри → Мова. Переклади проходять рецензування, тож деякі терміни ще можуть змінитися; Довідка й Docs лишаються англійською, а назви мов моделювання — англійською.
- Компонування справа наліво для арабської та івриту: бічна панель, меню, таблиці й електронні таблиці віддзеркалюються; діаграми, дошки, слайди та текстовий редактор SysML v2 лишаються зліва направо.
- Перевірка якості: вимоги німецькою, французькою та іспанською отримують правила формулювання власною мовою як бета-пропозиції, показані як примітки, що не змінюють оцінки.
- Випуск конфігурації через запит на зміну: Додати зміну ▾ → Випустити конфігурацію… готує випуск; коли затверджений запит застосовано, конфігурацію випускають із затверджувачами запиту. Випуск на рівні 5 (Production) попереджає про відкриті високі ризики й небезпеки.
- Роль Асистент викладача для навчальних організацій: Огляд курсу, робота кожного студента й доступ рецензента до кожного проєкту курсу. Викладачі отримують той самий доступ рецензента, а Огляд курсу → Пакет викладача → Завантажити примітки до розв’язків дає їм відповіді до завдань пакета викладача.
- Результати тестів з інших інструментів:
POST …/test-resultsу REST API та інструмент MCPrecord_test_resultsзаписують результати так само, як Імпортувати результати…, з Tested By, Test Date і записом у журналі прогонів. - Значення метаданих SysML v2: Інспектор пропонує списки для значень переліків і Boolean, Вставити ▾ має Визначення метаданих і Застосувати метадані, а перевірки моделі повідомляють про значення неправильного типу. Демо Hybrid Car містить приклад.
- Клавіатура: смуги діаграми Timeline можна переміщувати, змінювати їхній розмір і порядок з клавіатури, а смуги Ганта — переміщувати, змінювати розмір і зв’язувати за допомогою + Залежність; дати зачитуються.
- Docs: рецепти під’єднання Jira, GitHub і результатів тестів до Holarch через API та MCP.
Змінено
- Тема відповідає світлому чи темному налаштуванню вашої системи, доки ви не виберете одну (Як у системі — типово).
- Тариф Team: файли до 100 MB кожен і без ліміту сховища на проєкт (2 GB на місце, спільний пул).
- Розміри файлів і сховища показуються з одним десятковим знаком до 100 (2,1 MB) і цілими числами від 100, з десятковим роздільником вашої мови.
- У вікні, вужчому за 1280 px, верхня панель показує лише точку статусу збереження, а її текст і Переглянути як переносить у ⋯; невдале збереження й далі показується повністю.
- Широкі таблиці (RVTM, відхилення, відповідність, проблеми, схема та реєстри) лишають перші стовпці на виду під час горизонтального прокручування. Відхилення й переходи робочого процесу схеми мають меню ⋯ для кожного рядка (також через клацання правою кнопкою), а Введення або подвійне клацання на відхиленні відкриває Редагувати….
- Компонування сторінок: Параметри в групах із заголовками; Імпортувати схему… і Скинути до типової… під Більше ▾ у Редакторі схеми; відповідь щодо відповідності як одне посилання; Звіт про діаграму… та Експортувати ▾ сторінки «Активність» у заголовку сторінки; порожні стани для «Бібліотеки» й «Охоплення програми»; годинник зворотного відліку рахує дні.
- Випуски: Відкрити випущене визначення показує випущені значення, а Порівняти із сьогоднішнім станом називає бібліотеку та її випуск.
- Хмарний сервіс: картка прогресу великого імпорту показує, скільки змін перевірено й застосовано.
- Доступність: заголовки в тексті документа вкладено під їхній елемент, а елементи керування «Рядки/Стовпці» матриці й запит симулятора вміщаються у вікно шириною 320 px.
2.34.1
Виправлено
- Відкриття проєкту SysML v2 більше не завершується помилкою «Засіб перевірки SysML не запустився.»
- Теми Довідки «Двоетапний вхід і ключі доступу» та «Імпортована графіка» показували програмний код замість тексту. Тепер вони знову показують текст.
- У вузькому вікні меню, відкриті кнопкою «Більше» (⋯) на панелі інструментів діаграми чи дошки, з’являлися позаду неї. Тепер вони з’являються попереду.
2.34.0
Додано
- Перевірки «пройдено/не пройдено» в «Потік і FFBD»: Додати перевірку ставить OR після функції, гілка успіху якої продовжується, а гілка невдачі повертається на початок циклу; Повторювати до успіху зациклює вибрані кроки, доки не будуть пройдені всі перевірки. Лінія, проведена назад до попереднього блока, пропонує цикл або перевірку.
- Перевірки моделі → Цикли, які ніколи не завершуються (Action.19) знаходить цикли без досяжного виходу. Симулятор попереджає перед прогоном (Однаково запустити), а панель діаграми Action показує попередження на циклі та його OR.
- Аналізи компромісів SysML v2: Case Result аналізу компромісів перелічує оцінку кожної альтернативи й позначає вибрану.
- Інспектор SysML v2 → Метадані: застосовуйте визначення метаданих проєкту до елемента й заповнюйте їхні значення, а під кожним показуються зауваження рушія.
- Перевірка якості: правило R19 відрізняє дві об’єднані вимоги від двох об’єднаних значень і від назв на зразок «power and data connector»; перелічіть такі назви в Більше ▾ → Складені назви…. Вимоги іншими мовами отримують структурні перевірки та Перевірити формулювання за допомогою ШІ… замість правил для англійських слів.
- Дошки: Імпорт графіка з Excel вставляє стовпчасті, лінійчаті, лінійні, кругові, кільцеві та точкові графіки з книги .xlsx і перелічує, що пропущено.
- Лінії на дошці: переміщуйте вершину кривої вздовж лінії (вона прив’язується до середини), вирівнюйте кінець лінії перпендикулярно до краю, до якого її приєднано, а також вибирайте, видаляйте, переміщуйте й обертайте підписи ліній.
- Дані графіків на дошці: діалогове вікно «Імпортувати дані» містить посилання на приклад таблиці та зразки файлів для кожного типу графіка.
- Нові облікові записи після підтвердження адреси отримують одноразовий лист для початку роботи з посиланнями на демонстраційний проєкт, Getting Started, посібники, Training і Довідку.
- Хмарні проєкти: великі імпорти на сторінці «Імпорт» виконуються на сервері з відображенням прогресу; під час виконання можна покинути сторінку. Великі імпорти чекають, доки на сервері буде достатньо вільної пам’яті, а після завершення ви отримаєте повідомлення в Holarch або лист.
Змінено
- Вміст моделі будь-якою мовою: перевірки дубльованих назв, назви файлів експорту та згенеровані назви SysML v2 працюють із будь-якою писемністю, а дати й числа відповідають мові вашого браузера — у застосунку та в експортах Excel.
- Запитати ШІ іншими мовами знаходить відповідні розділи Довідки й Docs і позначає посилання на них як англомовні сторінки.
- Запитання про модель SysML v2 у «Запитати ШІ» використовують модель ШІ, вибрану в налаштуваннях облікового запису.
- Академічні облікові записи підтверджують академічну адресу електронної пошти раз на рік. Листи-нагадування надходять за 30 днів до кінця року та в день його завершення; Тариф і оплата → Перевірити повторно… надсилає посилання, і можна використати нову академічну адресу.
- Відкриття дуже великих проєктів використовує менше пам’яті браузера.
- Демо CubeSat EO-1 показує розділ Heading, зв’язки originates і дерево відмов, побудоване з Risk.
- Файл
.innoвідхиляється, як і будь-який інший непідтримуваний тип файлу.
Виправлено
- «Редагувати як текст…» на вкладці «Потік і FFBD» скидало назву рішення OR, імовірності гілок, а також режим і кількість повторень циклу. Тепер текст їх показує, а налаштування, яких текст не містить, зберігають свої значення.
- Структурна схема надійності в лінійці продуктів SysML v2 враховувала кожен варіант точки варіації послідовно. Тепер вона використовує варіанти конфігурації, вибраної в Переглянути як ▾.
- Видалені списки, як-от власні списки схеми після Скинути до типової або списки коментарів, могли повертатися після повторного відкриття проєкту. Видаліть кожен список, що повернувся; тепер він лишається видаленим.
- Хмарний сервіс: коли багато людей входили одночасно, деякі входи чекали й завершувалися повідомленням про зайнятість.
- Подвійне швидке натискання Enter у «Запитати ШІ» надсилало запитання двічі.
- Симуляція машини станів SysML v2, стани якої типізовано визначенням, що їх містить, призводила до того, що сторінка переставала відповідати. Тепер симулятор повідомляє про цикл.
2.33.2
Виправлено
- Застосування «Редагувати як текст…» на вкладці «Потік і FFBD» вилучало назви гілок OR (наприклад, «Nominal» / «Fault»). Задайте назви знову; тепер текст їх зберігає.
2.33.1
Змінено
- Відмови ШІ тепер надходять мовою запитання.
Виправлено
- «ШІ: написати в документі» та вбудоване переписування могли створювати вміст, не пов’язаний із проєктом, як-от код чи есе.
2.33.0
Додано
- ReqIF у проєктах SysML v2: імпортуйте файл
.reqifабо.reqifzяк вимоги SysML v2 (ідентифікатор ReqIF як коротка назва, текст як doc, атрибути, ієрархія, зв’язки) з попереднім переглядом і звітом про те, що перетворено, наближено чи пропущено, одним кроком відміни. Повторний імпорт того самого файлу оновлює вимоги на місці. Експортувати записує вимоги назад у ReqIF. - Файли резервних копій Holarch (
.holarch): Експортувати проєкт записує перевірений пакет із маніфестом, хешем SHA-256 для кожного запису та вкладеннями як файлами. Імпортувати проєкт і сторінка «Імпорт» читають його й відхиляють пошкоджений або змінений пакет. - Випуск конфігурації записує випуск: неповну конфігурацію можна випустити лише з причиною, а затверджувач, причина й перевірки зберігаються разом із нею. Конфігурації отримують Етап, повнота показується для кожного етапу, а випуск зберігає запис випущеного визначення, тож видно, що було випущено, після зміни елементів. Результати можна записувати для вибраної конфігурації (Записати для).
- Параметричне розв’язання розв’язує кілька невідомих разом: обмеження зі спільними невідомими розв’язуються як один набір (Розв’язано разом), із чітким повідомленням, коли набір не має розв’язку. Випадки аналізу з невідомими показують Результат випадку.
- Симулятор → Корельовані вхідні дані (SysML v2): вхідні дані Monte Carlo можуть змінюватися разом із заданою вами ранговою кореляцією; дослідження показує досягнуту кореляцію.
- Метадані SysML v2, які ви визначаєте, можуть мати власний зміст: обов’язкові значення, обмеження й властивості перевіряються так само, як вбудовані.
- Структура LML 2.0: клас Заголовок зі зв’язками містить / contained by, а також originates / originated by (Artifact originates Requirement). Документи розглядають Heading як розділ. Старіші копії схеми отримують їх через Додати нові вбудовані.
- Дерева відмов приймають Risk з LML як події, з вентилями й порогами голосування на Risk та ймовірностями листків із Probability цього Risk.
- Діаграми Asset: Упорядкувати → Показати пропускну здатність і затримку підписує Conduit.
- Лінії на дошці: виберіть тип лінії, наконечники стрілок, колір, товщину й штрих до того, як малювати. Панель «Лінія» згруповано, а кривизна задається повзунком Крива.
- Графіки на дошці: Імпортувати дані… читає дані графіка з файлу CSV або Excel (.xlsx) з вибором аркуша та попереднім переглядом одним кроком відміни.
- Пошук будь-якою мовою: пошук і фільтри ігнорують регістр, ширину літер і діакритичні знаки (якщо ви їх не вводите), а списки сортуються за правилами вашої мови.
- Запитати ШІ відповідає мовою вашого запитання.
Змінено
- Файли
.innoбільше не імпортуються й не експортуються. Щоб перенести модель з іншого інструмента, використовуйте Excel або CSV, ReqIF чи XMI; для резервної копії проєкту використовуйте файл.holarch. - Редактор діаграм: три й більше пунктів вставлення поділяють один список + Додати ▾ поруч із палітрою.
- Запити на зміну: налаштування відкриваються в діалоговому вікні із заголовка сторінки, згруповані в «Керування конфігурацією» та «Затвердження».
- Симулятор: елементи керування прогоном, налаштування й режим розміщено на одній панелі; налаштування прогону відкриваються з Налаштування.
- Налаштування облікового запису показують по одному розділу зі списку ліворуч.
- Експортувати таблицю (CSV) групує атрибути за класами з фільтром і «Усі/Жодного».
- UAF: сітка подань згортається під галереєю, щойно проєкт має подання.
- SysML v2 Переглянути як → Застосовність приймає серійний номер і дату виготовлення разом, як у проєктах LML.
- Зміни статусу SysML v2 записуються в історію елемента, а повернення до попередньої версії відновлює статус і запис про затвердження разом із моделлю.
- Перевірки моделі великих проєктів виконуються у фоновому режимі, тож сторінка лишається чутливою.
- Завантаження CSV починаються з позначки порядку байтів, тож Excel правильно показує неанглійський текст.
- Числа в повідомленнях використовують мову вашого браузера.
- Доступність: форми входу, облікового запису, спільного доступу, токенів, оплати, підтримки й «Новий проєкт» показують помилки поруч із полем; діалогові вікна, панель інструментів документа й «Швидке додавання» працюють за ширини 320 px; смуги Ганта можна переміщувати з клавіатури; заголовки елементів документа є заголовками для програм зчитування з екрана.
- Перевірки моделі проєктів SysML v2 через REST API та MCP повідомляють про конфігурації, які порушують правило лінійки продуктів або є неповними (ProductLine.3), як і перевірки моделі в застосунку.
- Перевірка моделі з багатьма випадками аналізу, які неможливо розв’язати, більше не сповільнює кожну зміну: випадки однієї перевірки поділяють один обсяг роботи з розв’язання, а перший випадок, якому його забракло, про це повідомляє.
Виправлено
- Проєкт іноді не вдавалося відкрити, доки сервер його знову не збереже. Даних не втрачено.
- Машина станів, початковий перехід якої вів назад до самого стану, більше не виконується до ліміту часу, коли перевірки моделі вимкнено.
- У проєктах SysML v2 значення, обчислене з інших значень без власної одиниці, могло показуватися в 1 000 разів більшим, коли його величина пов’язана з масою (наприклад, енергія, потужність чи сила в Evaluates to, у Parametric View або в бюджетах), залежно від того, що перевірялося першим після відкриття проєкту. Це саме впливало на кінцеві значення Monte Carlo таких атрибутів, тож Pass або Fail щодо порогу маси, потужності чи енергії, введеного вручну або взятого з Measure, міг бути хибним. Запустіть ці перевірки Monte Carlo знову.
- Листи про зміну ціни вказували суми в доларах США замість власної валюти передплати.
- Після перезапуску сервера багатьом людям, що перепід’єднувалися з однієї мережі, доводилося чекати понад хвилину, перш ніж їхні сторінки перепід’єднаються.
- Зміну, надіслану повторно після втрати з’єднання, могли відхилити, хоча її вже було збережено.
- Holarch Self-Hosted: приклад конфігурації вказував адресу https для сервера, який відповідає звичайним http.
- Відкриття або редагування спільного проєкту в хмарному сервісі могло показувати конфлікти для змін, яких ніхто не робив одночасно, часто для дозволених зв’язків класу після «Додати нові вбудовані». Ваша власна зміна завжди зберігалася. Якщо в такому конфлікті ви вибрали іншу версію, вашу зміну було скасовано: зробіть її знову або додайте дозволені зв’язки на сторінці «Схема». Список конфліктів тепер називає елементи простими словами й рекомендує вибір.
- Виправлення безпеки.
2.32.0
Додано
- Ревізії в лінійці продуктів: пов’яжіть нову ревізію елемента зі старою зв’язком supersedes. Перевірки моделі повідомляють про ревізії, чинні для тієї самої одиниці, та про одиниці без чинної ревізії; подання конфігурації попереджає, коли чинні дві; конфігурацію не можна випустити чи зафіксувати в базовій лінії, поки дві перекриваються.
- Переглянути як ▾ → Застосовність може показати одиницю за серійним номером і датою виготовлення разом. Документи й API приймають ту саму точку, як-от
effectivity=sn:75,date:2027-06-15. - Повторно використати результат… у Центрі тестування зараховує результат тесту іншої конфігурації для конфігурації, на якій тест не виконувався, з обов’язковим обґрунтуванням. Повторно використані результати позначено (хто, коли, чому) у Центрі тестування, RVTM, експортах і перевірках моделі.
Змінено
- Лінійки продуктів на тарифі Free: сторінка «Лінійка продуктів» і Переглянути як ▾ показуються лише для читання, а не приховуються. Облікові записи Free бачать характеристики, конфігурації, матрицю, висновки та значення «Застосовується до» й можуть переглядати модель як одну конфігурацію. Редагування лінійок продуктів лишається частиною тарифів Individual і Team.
- Лінійка продуктів показує рядок Повнота. Нові перевірки перелічують вимоги, не верифіковані в конфігурації, і з’єднання, у яких у ній бракує кінця. Випуск конфігурації, що порушує правило, відхиляється, а випуск неповної спершу запитує підтвердження — також із Бази даних і в пропозиціях.
- Базові лінії конфігурацій записують використані випуски бібліотек і пов’язані елементи, а Порівняти за конфігураціями розв’язує відносно цих випусків.
- Перевірки моделі повідомляють про конфігурації SysML v2, які порушують правило лінійки продуктів або лишають точку варіації без варіанта (ProductLine.3).
Виправлено
- Редагування значення в одній конфігурації або в «Усі конфігурації» могло змінити те, що показувала конфігурація Retired або Released. Тепер конфігурації Retired, а також Released поза запитом на зміну, зберігають свої значення.
- Створити базову лінію конфігурації… на сторінці «Базові лінії та версії», використане під час перегляду конфігурації, не вибирало цю конфігурацію заздалегідь і не записувало переглядуваний серійний номер чи дату.
- Порівняти за конфігураціями пропускало елементи, що залежать від характеристик із показаної бібліотеки.
- У матриці лінійки продуктів SysML v2 вибраний варіант показувався як крапка без кільця.
- Повернення затвердженої вимоги до її затвердженої версії лишало її в стані In Review.
- У поданні Package Structure демо Hybrid Car SysML v2 лінії імпорту перетинали члени інших пакетів.
- Тариф і оплата показував ціни та ціну наступного поновлення в доларах США замість вашої місцевої валюти.
- Пропозиції, надіслані скриптом із токеном API, позначалися як написані клієнтом ШІ.
- Під час обслуговування сервера окремий запит міг чекати відповіді кілька секунд.
2.31.1
Виправлено
- У лінійці продуктів конфігурація могла показувати вимогу як верифіковану результатом тесту, записаним до появи цієї конфігурації або записаним в «Усі конфігурації». Тепер конфігурація враховує лише записані для неї результати й зазначає інші; перевірки моделі перелічують їх (ProductLine.15), тож ці тести можна запустити знову, переглядаючи кожну конфігурацію.
2.31.0
Додано
- Лінійки продуктів: моделюйте сімейство продуктів зі спільною конструкцією. Контроль і рецензування → Лінійка продуктів містить характеристики (варіанти, що відрізняються між продуктами, у дереві: Mandatory або Optional, з групами «Вибрати одне» й «Вибрати щонайменше одне», правилами requires і excludes та обмеженнями) і конфігурації — по одній на продукт — у вигляді матриці позначок. Кожна конфігурація показує висновок: Коректна, Порушує: … або Неповна: …, з назвою правила, яке слід виправити. Feature і Configuration — вбудовані класи. Лінійки продуктів входять до тарифів Individual і Team.
- Застосовується до: зазначте, які конфігурації включають елемент, виразом із характеристик і конфігурацій, як-от
F-4 and not F-5. Введіть його в групі Лінійка продуктів інспектора, у Поданні елемента або в стовпці Бази даних, чи виберіть за допомогою Вибрати…. Порожнє значення означає кожну конфігурацію. - Значення конфігурацій: опис і значення атрибутів елемента можуть відрізнятися залежно від конфігурації, як-от Daily Data Volume 1 GB в одному продукті, тоді як інші зберігають 3 GB. Назва, номер, клас, мітки та структура лишаються спільними.
- Переглянути як ▾ на верхній панелі показує модель як одну конфігурацію на кожній сторінці, і в цьому поданні можна редагувати: нові елементи застосовуються до конфігурації, а змінені значення стають її власними. Усі конфігурації показує всю лінійку й позначає поля, що відрізняються.
- Застосовність: серійні номери (як-от
1-20, 25, 40-) і діапазони дат для елементів і конфігурацій. Переглядайте модель для серійного номера або дати. - Документи для конфігурації: експортуйте документ Word для однієї конфігурації та одиниці лише з доречними розділами, значеннями конфігурації та номерами подання. Конфігурацію названо на титульній сторінці, у нижньому колонтитулі та в назві файлу.
- RVTM і Центр тестування для конфігурацій: RVTM показує статус кожної вимоги для кожної конфігурації, а в поданні конфігурації — результати цього продукту; «Запустити набір» записує результати для переглядуваної конфігурації.
- Діаграми й аналізи компромісів: Показати застосовність на діаграмах позначає елементи, що застосовуються лише до деяких конфігурацій, а Аналізи компромісів → + З конфігурацій… додає конфігурації як альтернативи.
- Власники конфігурацій (тариф Team): власник конфігурації має затвердити запити на зміну, що її змінюють. Запит на зміну перелічує конфігурації, які він змінює, з Показати за конфігураціями.
- Базові лінії для конфігурацій (тариф Team): Створити базову лінію конфігурації…, порівнюйте базові лінії конфігурації або дві конфігурації в одній версії.
- Перевірки моделі: вбудований набір правил Лінійка продуктів знаходить невідомі характеристики в «Застосовується до», елементи, що не входять до жодної конфігурації, конфігурації, що порушують правило, характеристики, які не вибирає жодна конфігурація, і значення для конфігурацій, до яких елемент не входить.
- Пошук, імпорт і експорт:
appliesto:CFG-2іvaries:yesу пошуку; CSV і ReqIF переносять «Застосовується до» та застосовність, а імпорт CSV їх читає. - REST API, MCP і клієнт Python: перелічуйте конфігурації з їхніми висновками, читайте модель як одну конфігурацію для серійного номера чи дати й записуйте «Застосовується до», застосовність і значення конфігурацій.
- Проєкти SysML v2: сторінка «Лінійка продуктів» і Переглянути як ▾ працюють із точками варіації, варіантами й конфігураціями SysML v2. Редагування в поданні конфігурації записує текст SysML v2, що перевіряється під час роботи.
- Демо CubeSat EO-1 містить лінійку продуктів із двома продуктами: EO-1 Flight і EO-1 Lite.
Виправлено
- Проєкти з довгою історією змін відкривалися повільно.
- Моя робота: рецензенти не могли затверджувати, відхиляти чи коментувати зі сторінки «Моя робота» проєкту (Планування → Моя робота). Кнопки було вимкнено; тепер вони працюють так само, як у «Моя робота» для всіх проєктів.
- Бібліотеки: список елементів випуску бібліотеки показував зайве «null», наприклад під «Немає відповідних елементів».
2.30.0
Додано
- Папки проєктів: «Керування проєктами» показує дерево папок поруч зі списком. Папки вкладаються до 8 рівнів. Створюйте їх за допомогою Нова папка, перейменовуйте через F2 і перетягуйте проєкти чи папки на папку або використовуйте Перемістити в папку… з меню ⋯ проєкту, з панелі, що з’являється, коли ви позначаєте кілька проєктів, або з ⌘K / Ctrl+K. Видалення папки ніколи не видаляє проєкти: її вміст переміщується на рівень вище. Кожну зміну можна відмінити з її повідомлення.
- Спільні папки організації: усі в організації бачать ті самі папки для її проєктів. Адміністратори організації керують папками; адміністратори й власники проєктів розкладають у них проєкти. Ваші власні папки в розділі Мої папки містять усе інше, і бачите їх лише ви.
- Карта програми за папкою: меню ⋯ папки має Відкрити на карті програми, а меню «Обсяг» перелічує ваші папки.
- REST API та MCP
list_projectsповертають шлях папки кожного проєкту. - Запис через Systems Modeling API: інші інструменти SysML v2 можуть змінювати моделі Holarch через маршрути OMG Systems Modeling API. Кожна гілка, крім
main, — це запит на зміну: створіть гілку, зафіксуйте в ній зміни, а затверджувач рецензує й застосовує їх у Holarch. Кожна фіксація перевіряється й відхиляється з діагностикою для виправлення, якщо вона додала б помилки. Для запису потрібні тариф Team і ввімкнене для проєкту рецензування гілок.
Змінено
- Папки з попередніх версій стають папками верхнього рівня з тими самими назвами й проєктами.
- Великі хмарні проєкти: групові зміни більше не зависають на кілька секунд, а Головна оновлюється швидше після зміни.
- Самостійно розміщені сервери використовують менше пам’яті й швидше зберігають зміни в дуже великих проєктах.
- Функціональний аналіз: таблиця функцій читається як текст; клацніть ідентифікатор, назву чи номери вимог, щоб змінити їх. Виділити за правилами… — основна кнопка сторінки, а експорти зібрано в одному Експортувати ▾ (звіт про розподіл і кожна таблиця). Пояснення показується лише доти, доки не з’являться перші функції.
- Базові лінії та версії: + Зберегти базову лінію… у заголовку сторінки запитує назву. Кожен рядок базової лінії має Порівняти й меню ⋯ з «Перейменувати…», «Експорт (JSON)», «Відновити базову лінію…» або «Повернути документ…» і «Видалити…».
- Схема → Робочий процес: переходи читаються як текст і змінюються одним клацанням; дії зі станами мають написи Перейменувати…, Вилучити… і Вивести… замість символів.
- Історія елемента: список показує один короткий опис на версію («Змінено Status і Verifiable», «Додано satisfied by F1 …»). Клацніть версію, щоб переглянути її у більшому вікні: змінений текст позначено слово за словом, короткі значення — як старе → нове, додані чи вилучені зв’язки, з ‹ Назад і Далі › та Повернути до версії N. Також для елементів SysML v2.
- Керування проєктами: кошик під списком проєктів — це один рядок Кошик (N), доки ви його не клацнете. Описи показують два рядки, що закінчуються трикрапкою, а решта — у підказці.
- Тарифи: застосунок, листи й Docs описують редакторів так само, як сторінка цін: власник плюс певна кількість запрошених редакторів на проєкт, а на Team — будь-яка кількість редакторів, кожен з місцем у Team. Рецензенти й читачі безкоштовні. «Поділитися» показує, наприклад, Запрошені редактори: 1 з 1 (тариф Free).
- Плитки з кількостями на сторінках «Якість», TBD/TBR і в порівняннях базових ліній виглядають як плитки на Головній та в RVTM. Підписати… в RVTM — контурна кнопка, тож основна дія самої сторінки виділяється.
Виправлено
- Керування проєктами: опис із кількома абзацами зливав їх докупи («CubeSatA 6U»).
- Відновлення базової лінії проєкту, повернення документа до базової лінії або відновлення видаленого документа повертало видалені елементи, але також лишало їх у кошику. Тепер вони покидають кошик тим самим кроком.
- Настільний застосунок: проєкт, що містив файл програми чи скрипта, наприклад з імпортованого файлу проєкту, без кінця знову й знову надсилався до папки проєктів. Тепер його відхиляють один раз із повідомленням, що називає файл і спосіб виправлення; ваші зміни лишаються в цьому браузері.
- Самостійно розміщені сервери: проєкт, завеликий для збереження, відхилявся з повідомленням про хмарний сервіс. Тепер повідомлення називає цей сервер і ліміт збереження, який може підвищити адміністратор.
2.29.0
Додано
- Робота в запиті на зміну (рецензування гілки): власник проєкту вмикає Працювати в запитах на зміну у «Запити на зміну → Налаштування». Тоді ви можете редагувати елементи, документи, діаграми й текст SysML v2 у чернетці запиту на зміну, а всі інші й далі бачать затверджену модель. Банер показує, у якому запиті ви працюєте; Вийти повертає до живої моделі.
- Перегляд змін: запит на зміну зі зробленими в ньому змінами має вкладку Зміни: кількості, по одному рядку на зміну з позначеними зміненими словами, Порівняти версії… для документів, Показати до і після для діаграм і Попередній перегляд у моделі, щоб переглянути кожну сторінку із застосованою зміною.
- Застосування після затвердження: Застосувати зміни порівнює чернетку з живою моделлю в її поточному стані. Зміни різних полів поєднуються самі; там, де обидві сторони змінили те саме, ви вибираєте Залишити живу версію, Використати запит на зміну або Поєднати — поле за полем. Застосування — один крок відміни, а Історія кожного елемента показує *via CR-n*. У проєктах SysML v2 зміну, яка додала б помилки, неможливо застосувати.
- Запити на зміну в API та MCP: перелічуйте й читайте запити на зміну, читайте модель такою, якою її залишив би запит на зміну, і надсилайте пропозицію в чернетку запиту на зміну. Голосування, вирішення й застосування лишаються за людьми.
- Порівняння тарифів: сторінка цін показує поруч, що входить до кожного тарифу.
- Демо CubeSat і Hybrid Car містять запит на зміну з чернеткою для ознайомлення.
- Самостійно розміщені встановлення: адміністратори сайту можуть дозволити ШІ в проєктах з обмежувальними грифами, коли їхнього постачальника ШІ схвалено для таких даних (Адміністрування → ШІ).
Змінено
- Тариф Individual: керування конфігурацією, пошук у всіх проєктах і запис через REST API, клієнт Python та інструмент командного рядка тепер входять до тарифу Individual, а проєкт містить до 10 000 елементів (було 5 000).
- Тариф Team: правила затвердження (обов’язкові затвердження, затверджувачі, ради зі змін), робота в запитах на зміну, єдиний вхід, надання доступу користувачам, журнал аудиту організації та вимога двоетапного входу входять до тарифу Team. Проєкти й організації, які вже ними користувалися, зберігають їх, поки лишаються на своєму тарифі.
- Грифи документів доступні на кожному тарифі. Хмарний сервіс більше не пропонує й не приймає грифів для CUI, секретної інформації чи інформації з експортним контролем або Distribution Statements B–F, бо не може зберігати таку інформацію. Наявні грифи зберігаються й далі друкуються; настільний застосунок і самостійно розміщені встановлення пропонують усі грифи.
- Адміністраторам організацій, які не редагують моделі, більше не потрібне місце в Team.
- Запрошення до редагування проєкту Individual повідомляють, що кожному редакторові потрібен власний відповідний тариф.
- Під’єднані застосунки ШІ лишаються під’єднаними до одного року, а потім просять затвердити їх знову. Для наявних під’єднань рік відраховується від цього випуску.
- Вихід вилучає те, що Holarch зберігав у цьому браузері для вашого облікового запису. Коли зміни ще чекають на збереження, Holarch спершу запитує.
- Файли програм і скриптів (.exe, .bat, .sh тощо) не можна вкладати, а файл, названий як зображення чи PDF, мусить ним бути.
- Швидше редагування, поки інші зберігають великі проєкти: збереження великого проєкту більше не затримує зміни інших людей на тому самому сервері.
- Швидші перевірки SysML v2 для моделей із довгими ланцюжками імпортів, спеціалізацій або перевизначень.
- Перевірити якість у проєктах із багатьма тисячами вимог завершується за секунди замість хвилин.
- Політика конфіденційності тепер зазначає, як довго зберігаються записи підтримки: один рік після останнього оновлення.
Виправлено
- У хмарному сервісі редагування великого проєкту могло призупинятися на кілька секунд після кожної зміни.
- Повернення документа до базової лінії або відновлення видаленого документа з керування версіями могло доходити до сервера чи файлу проєкту із запізненням до 20 секунд.
- Збереження проєкту або реєстрація застосунку могли завершуватися помилкою, коли текст містив певні невидимі керівні символи.
- Безпека: коди відновлення зберігаються надійніше, а повторні неправильні коди з посилань у листах обмежуються.
2.28.0
Додано
- Перегляд і розширення функцій за допомогою ШІ: коли набір уже має функції, ✦ ШІ ▾ → Переглянути й розширити функції за допомогою ШІ… у функціональному аналізі перевіряє їх щодо вимог, перелічує зауваження (нерозподілені вимоги, розмиті, такі, що перекриваються, або неправильно розподілені функції) і пропонує нові функції, додані розподіли та запропоновані перейменування, розділення, об’єднання й переміщення. Наявні функції зберігають свої номери, і нічого не вилучається, якщо ви цього не позначите.
- Перевірка браузера: браузер, якому бракує того, що потрібно Holarch для запуску, показує сторінку, яка про це повідомляє, з посиланнями на актуальні Safari, Chrome, Edge і Firefox, замість порожнього чи напівробочого екрана. Коли браузеру бракує чогось, що потрібно лише деяким функціям, як-от Симулятору або імпорту файлів Word, Holarch запускається, а ці функції пояснюють, чому вони недоступні.
- Повідомлення для старих браузерів і телефонів: тонке повідомлення над верхньою панеллю вказує, коли версія браузера явно застаріла, які функції недоступні в цьому браузері або що Holarch призначений для екрана комп’ютера, коли його відкрито на телефоні. Закрити приховує його в цьому браузері.
Змінено
- Зрозуміліший попередній перегляд перевірки вимог ШІ: прапорець з’являється лише там, де застосування змінило б значення, і кожен пояснює, що він змінює («Ні → Так», «Додає зауваження», «Очищає попереднє зауваження»). Рядок угорі пояснює, що позначено спочатку, позначення переписаного тексту затемнює поля, які він замінює, Вибрати всі зміни значень, Вибрати всі переписані тексти та Скасувати вибір задають поля, а рядок над Застосувати вибрані підраховує, що буде застосовано.
2.27.1
Виправлено
- Протягом короткого часу відкриття проєкту могло завершуватися помилкою, а збереження зміни могло тривати до пів хвилини.
2.27.0
Змінено
- Швидше редагування під навантаженням: кожна зміна потребує менше звернень до бази даних, тож зміни зберігаються й доходять до інших людей швидше, коли багато людей працюють одночасно, особливо в спільних проєктах.
2.26.0
Змінено
- Випуск обслуговування для хмарного сервісу. У застосунку нічого не змінюється.
2.25.0
Додано
- Власні правила валідації: Набори правил… у перевірках моделі містять іменовані набори ваших власних правил, складених зі списків без коду: до чого застосовується правило, умова (атрибут порожній або відповідає шаблону, зв’язок відсутній або наявний, кількість, значення в діапазоні, сума пов’язаних значень порівняно зі значенням), серйозність і повідомлення. Попередній перегляд показує, що знаходить правило, до його збереження. Зауваження з’являються разом із вбудованими перевірками й використовують Виправити, Ігнорувати та Експортувати…. Набори правил експортуються й імпортуються як файли JSON, а проєкти SysML v2 і REST API також їх виконують.
- Набори правил із бібліотеки: З бібліотеки… копіює набори правил із бібліотек, які використовує проєкт. Коли бібліотека публікує новіший випуск, Оновити… показує попередній перегляд змін, зберігає ваші власні правки й дає змогу вибрати Залишити моє або Взяти бібліотечне для кожного правила, зміненого в обох місцях.
- Одиниці й арифметика у фільтрах і правилах:
Mass>2 kgперетворює обидві сторони перед порівнянням (2500 g збігається, довжина — ні);value:"Mass * 1.1 <= 12 kg"обчислює зі значеннями елемента;sum,min,maxіcountпрацюють із пов’язаними елементами. У правилах значення з несумісними одиницями (маса, додана до довжини) повідомляються як зауваження. - Змінено після того, як ви його відкрили: Затвердити і Відхилити… на сторінці «Моя робота» та в смузі рецензування документа чи вимоги спершу запитують, якщо хтось інший змінив елемент після того, як ви його відкрили, називають, хто що змінив, і пропонують Відкрити, Скасувати або Однаково затвердити / Однаково відхилити.
- Списки впливу називають свою основу: кожен список зазначає, що враховує лише змодельовані зв’язки, і називає ревізію проєкту, для якої його обчислено.
- Пропозиції через REST API: скрипти збирають створені, змінені, видалені й пов’язані елементи в пропозицію та надсилають її на рецензування, як це роблять клієнти ШІ; у проєкті нічого не змінюється, доки її не застосовано.
- Systems Modeling API: елементи несуть кожну властивість свого метакласу за схемою OMG JSON і посилаються на елементи стандартної бібліотеки за їхніми стандартними ідентифікаторами; нові виклики перелічують зв’язки елемента й виконують запити; списки гортаються назад за допомогою
page[before]; помилки мають форму помилок OMG. - Імпорт SysML v2 JSON читає ідентифікатори стандартної бібліотеки із Systems Modeling API, Pilot Implementation та інших репозиторіїв як ті самі елементи бібліотеки, тож одиниці й типи лишаються розв’язаними.
Змінено
- Ліміти Systems Modeling API: зчитування через Systems Modeling API рахуються окремо від інших викликів API — до 6 000 на хвилину, тож клієнти, які читають модель по одному елементу, можуть обійти великі моделі.
2.24.0
Додано
- Моя робота — це скринька рецензування: один список того, що чекає на вас, у всіх ваших проєктах: запити на зміну й затвердження робочих процесів для ухвалення рішення, документи й елементи для рецензування, коментарі, що згадують вас або відповідають вам, і призначені вам елементи. Кожен запис відкриває відповідний об’єкт, а на записі є Затвердити, Відхилити… і Коментувати…. Необов’язковий щоденний лист перелічує, що на вас чекає (типово вимкнено; Електронна пошта на сторінці «Моя робота» або «Обліковий запис»).
- Рецензування документів: Запитати рецензування на документі переводить його в стан In Review для рецензентів проєкту або лише для названих вами людей; вони затверджують чи відхиляють його в смузі під заголовком або з «Моя робота». З названими рецензентами смуга показує кожну відповідь, а рецензування затверджено, коли всі вони затвердять.
- Листи про згадки: у хмарному сервісі @згадка одразу надсилає вам лист (щонайбільше один лист на гілку коментарів кожні 15 хвилин). Вимкніть це за допомогою Надсилати лист, коли мене згадують.
- Відповіді: відповідь у гілці коментарів сповіщає всіх, хто писав у гілці раніше.
- Режим читання: рецензенти й читачі відкривають елементи, елементи моделі та документи в компонуванні для читання з прихованими інструментами редагування; коментування й затвердження лишаються. Показати всі інструменти показує повне компонування.
- Вплив до застосування зміни: кожна підготовлена зміна в запиті на зміну перелічує вимоги, тести, інтерфейси, документи, діаграми та елементи в інших проєктах, що трасуються до неї, з позначками «Зачеплено» або «Перевірити». Списки зберігаються із запитом, коли його застосовано, і з’являються в його записі та експортах. Той самий список з’являється в попередніх переглядах ШІ, пропозиціях від клієнтів ШІ, у Новий випуск… бібліотеки та під час затвердження вимоги в базовій лінії.
- Простий режим SysML v2: показує в палітрах, меню «Додати», «Вставити» та Оглядачі елементи, з яких починається більшість моделей, з поясненням кожного простою мовою; Показати все лишає все інше під рукою. Увімкніть його в Параметри → SysML v2, через Простий режим в Оглядачі або за допомогою ⌘K / Ctrl+K. У хмарному сервісі налаштування прив’язане до вашого облікового запису.
Виправлено
- Перевірки вимог SysML v2: коли вкладена вимога мала
assume, яке не виконувалося, вимога, до якої вона належить, не перевірялася взагалі, тож невиконанеrequireдеінде в ній лишалося непоміченим, а перевірки моделі й Редактор казали «Проблем немає». У демо Hybrid Car споряджена маса седана понад ліміт 1650 kg не позначала VR-1.1, бо VR-2.1 припускає, що маса в межах цього ліміту. Тепер припущення стосується лише своєї вимоги, а решта перевіряється. Запустіть перевірки моделі знову в проєктах SysML v2, що використовуютьassumeу вкладених вимогах. - Спільне редагування в хмарному сервісі: коли в спільний проєкт одночасно надходило багато змін, зміни однієї людини могли чекати на підтвердження пів хвилини й довше, а сторінка могла втратити з’єднання. Тепер зміни приймаються по черзі від усіх у проєкті, а сторінка, що надсилає дуже швидко, сповільнюється замість втрати з’єднання.
- Спільне редагування в хмарному сервісі: після короткого переривання роботи сервісу відкриті спільні проєкти могли чекати до двох хвилин, перш ніж їх знову можна було редагувати. Тепер вони перепід’єднуються приблизно за пів хвилини.
2.23.3
Безпека
- Оновлено список центрів сертифікації, яким сервер довіряє для вихідних з’єднань.
2.23.2
Виправлено
- Документи SysML v2: додавання, вилучення або переміщення елементів у документі вимог змінювало короткі назви вимог, коли було ввімкнено автоматичну нумерацію. Тепер короткі назви лишаються як є; нова вимога бере номер у документі як свою першу коротку назву. Якщо короткі назви у вашому проєкті змінилися, задайте їх знову в інспекторі або через «Перенумерувати…».
- Інтерфейси SysML v2: панель елемента не показувала Interface Status, Owner, Medium або TBD/TBR, хоча реєстр інтерфейсів їх показував.
- Засоби вибору SysML v2: «Зв’язати з наявним…» і список кореневих елементів «Нова діаграма» показували визначення та його використання як однакові рядки, а «Зв’язати з наявним…» не пропонувало визначень. Тепер рядки називають вид і власника.
- Текстові поля: багаторядкові текстові поля мали фіксовану висоту й обрізали довгий текст, як-от Action, Expected і Actual кроку тесту. Тепер вони збільшуються під час введення, а діалогові вікна показують довгий збережений текст повністю.
- Відхилення вимоги: поле причини вміщало лише один рядок. Тепер воно вміщає кілька рядків.
- Діаграми SysML v2: перейменування елемента на діаграмі General View або Action Flow могло відкривати поле назви в куті полотна з фіксованою шириною. Тепер воно відкривається на елементі й збільшується разом із назвою.
- Компонування: поля в одному рядку, як-от дата й час або налаштування токена API, стояли за кілька пікселів одне від одного; довга назва документа зсувала значок класу на другий рядок; перенесений підпис бюджету зсував значення нижче за інші плитки; а діалогове вікно «Перевірка якості» обрізало стовпець «Пропозиції».
- Налаштування організації: після «Вимкнути ШІ» або «Увімкнути ШІ» стовпець ШІ показував старе налаштування, доки сторінку не перезавантажать.
- Огляд курсу: викладачі, які є учасниками проєкту студента, бачили прості назви елементів і жодної історії елементів, якщо проєкт не був відкритий.
2.23.1
Змінено
- Випуск обслуговування для хмарного сервісу. У застосунку нічого не змінюється.
2.23.0
Змінено
- Генерування ризиків і пропозиції ШІ: категорії ризиків — власні категорії проєкту (мітки, які його схема дає класу Risk, зокрема додані вами), як у «Згенерувати ризики» на діаграмі Risk, так і в «Згенерувати ризики» для елемента. Раніше одна функція пропонувала Cost, Schedule і Performance та додавала мітку Performance, а інша пропонувала Technical навіть там, де проєкт не мав такої категорії. Категорія, якої немає в проєкті, зіставляється з найближчою або лишається незаданою з приміткою в попередньому перегляді.
Виправлено
- Вимоги SysML v2: інспектор на сторінці «Вимоги», Подання елемента, документи та інші сторінки не показували Priority, Criticality, Verification Method або Verification Level, а Status можна було змінити лише через «Затвердити», «Відхилити» і «Відкрити знову». Тепер вони показуються в тих самих розділах, що й для вимоги LML (Status у смузі рецензування, Priority і Criticality у розділі «Робочий процес», Verification Method і Level у розділі «Верифікація») і задаються там, кожне одним кроком відміни; таблиця «Вимоги», RVTM і VCRM показують ті самі значення.
- Відміна після «Нова діаграма» на наявному елементі: запис нової діаграми приєднувався до зміни, зробленої перед нею, тож одне ⌘Z / Ctrl+Z скасовувало й ту попередню зміну або, у спільному проєкті без попередніх змін для відміни, лишало діаграму в списку. Тепер створення діаграми — окремий крок відміни.
- Продукти DoDAF і подання UAF: Видалити… на картці одразу вилучало продукт чи подання; тепер спершу з’являється запит, який пояснює, що його кореневий елемент і показані елементи лишаються.
- Атрибути тривалості: вибір одиниці перед введенням значення зберігав значення в годинах замість вибраної одиниці.
- Матриця простежуваності: зміна класу рядків скидала вибраний вами клас стовпців, тож крок посібника «Трасування вимог» «лишити стовпці на Asset» показував вимоги як стовпці.
2.22.1
Змінено
- Заголовок сторінки: кожна сторінка починається із заголовка з назвою, описом в один рядок і діями — з однією основною дією, а решта у вузькому вікні під Більше; назва більше не обрізається у вузьких вікнах. Верхня панель зберігає лише елементи керування, потрібні на кожній сторінці, у фіксованому компонуванні: пошук — завжди поле, ✦ ШІ завжди має підпис, статус збереження показується текстом, а тема й режим фокусування — під ⋯. «Якість», TBD/TBR і «Зв’язки для перевірки» більше не повторюють посилань бічної панелі чи окремої кнопки Довідки.
- Подання елемента: сторінку впорядковано за призначенням. Клас, номер і назва утворюють рядок заголовка, де також змінюється клас; формулювання та допоміжний текст розташовано ліворуч, а статус, пріоритет, люди, дати й мітки — поруч; порожні поля довгого тексту займають один рядок і збільшуються під час введення. Посилання на розділи тепер переходять у межах сторінки й позначають розділ, який ви читаєте, поля «Власник» пропонують імена, а Стежити показує свій підпис.
- Термін TBD/TBR: вимога має один термін. Реєстр TBD/TBR показує дату, яку показує й задає Термін в інспекторі та Поданні елемента: у проєктах SysML v2 —
dueметаданих@TBD/@TBRвимоги, інакше атрибут TBD Due Date, інакше термін вимоги. Задання Термін оновлює кожне з них, що містить дату, — у SysML v2 записомdue = "…";у метадані — одним кроком відміни. - Спільне редагування великих хмарних проєктів: зміни підтверджуються швидше, коли кілька людей працюють у великому проєкті, бо вони більше не чекають завершення великого збереження; збереження великого проєкту швидше.
Виправлено
- Доступність: у попередньому перегляді специфікації PDF програми зчитування з екрана не читали заголовка для стовпця включення й пропускали попередження в позначеному рядку; після Запросити як рецензента у «Спільний доступ» і після закриття повідомлення про проєкти понад ліміти Free фокус клавіатури губився; пояснення, чому редактор показується як «Рецензент, доки не матиме платного тарифу», було лише підказкою; заголовок запитів ШІ на сторінці «Тариф і оплата» пропускав рівень; а + Новий елемент на сторінці Бази даних лишався доступним у проєктах, які ви можете лише переглядати чи рецензувати.
- Нова діаграма з відфільтрованого списку діаграм: поки список ще не містив діаграм свого типу, + Нова діаграма починала з іншого типу: зі списків «Подання взаємозв’язків», «Машини станів», «Послідовності», «Ієрархія» та інших списків SysML v2 позначалося General View або Action Flow, а зі списків LML, як-от «Діаграми N²», — перша діаграма розділу. Тепер вона починає з типу списку.
- Редактор SysML v2: у вставленому фрагменті поле типу пропонувало визначення будь-якого виду (визначення атрибутів і портів для типу частини) й підписувало їх кодом, як-от «PartDefinition». Тепер воно пропонує лише види, що підходять полю, з підписами словами.
- Редактор SysML v2: у вставленому фрагменті введення пробілу (або будь-якого символу, що збігається з наступним після поля) завершувало фрагмент, тож Tab більше не переходив до наступного поля; а Tab брав назву, запропоновану списком доповнення, тож введення
ElectricPowerтам, де існувалоelectricPower, давалоelectricPower. Тепер Tab зберігає введене й переходить до наступного поля; натисніть Enter (або виберіть за допомогою ↑ ↓), щоб узяти запропоновану назву. - Відміна після створення елемента: новий тестовий випадок (Центр тестування → + Новий → Тестовий випадок…), елемент, створений через + у розділі «Відношення» елемента, і актив, доданий на діаграму Asset або як нова лінія життя послідовності, потребували двох кроків відміни: перше ⌘Z / Ctrl+Z вилучало лише його статус, зв’язок чи місце й лишало елемент. Тепер одне ⌘Z / Ctrl+Z вилучає його разом із ними.
- ⌘K / Ctrl+K Нова вимога… відкривало загальне діалогове вікно «Створити елемент» із полем «Клас»; тепер воно відкриває «Нова вимога».
- Кореневий елемент нової діаграми, графіка чи дошки: введення точної назви наявного елемента й клацання Створити без вибору його зі списку створювало другий елемент із такою назвою (у проєкті SysML v2 — помилку дубльованої назви в тексті). Тепер «Створити» використовує наявний елемент. Перевірте Базу даних на дублікати, створені так.
- Пошук елементів SysML v2: введення назви елемента так, як вона записана в моделі (
EmergencyShutdown), нічого не знаходило в засобах вибору елементів і Діаграма для, бо списки показують її словами (Emergency Shutdown); Створити тоді створювало другий елемент із цією назвою. Тепер знаходяться обидва написання. - Нова діаграма SysML v2: Показує не пропонувало використань вимог, обмежень або випадків, тож Requirement View для вимоги на зразок
carSpec(як вимагає посібник «Вимоги») неможливо було створити. - Графіки SysML v2: новий графік на наявному елементі завершувався повідомленням про помилку замість відкриття.
- Підозрілі зв’язки SysML v2: контекстне меню елемента зі зв’язком для перевірки не відкривалося.
- Новий документ: клацання Створити одразу після відкриття діалогового вікна, до завантаження списку шаблонів, нічого не робило.
- DoDAF AV-1: відміна створення AV-1, поки його сторінку було відкрито, показувала помилку.
- Посібники SysML v2: у «Обмеження та обчислення» крок реєстру TBD/TBR просив задати термін у реєстрі, стовпець Due Date якого доступний лише для читання; тепер термін береться з метаданих
@TBD, а крок пояснює, що TBD і TBR походять із бібліотекиHolarchMetadataHolarch. У «Верифікація та простежуваність» крок випадків верифікації тепер пояснює, як додати крок і записати результат, і стає зеленим лише після цього. Крок стандартної бібліотеки називає Налаштування → Стандартна бібліотека.
2.22.0
Додано
- Імпорт специфікацій PDF: Імпортувати специфікацію PDF… на сторінці «Імпорт і експорт» (або перетягніть туди .pdf) читає формулювання вимог зі специфікації PDF за допомогою Claude Sonnet і перелічує їх із номером, формулюванням і сторінкою. Відредагуйте або очистьте рядки, виберіть документ і додайте їх одним кроком відміни; кожна вимога зберігає файл і сторінку, з яких походить. До 10 MB і 200 сторінок. Включений ШІ рахується за довжиною файлу й показує кількість перед запуском імпорту: один запит на 5 сторінок приблизно до 30 сторінок, більше для довших файлів (100 сторінок: 30 запитів; 200 сторінок: 90).
Змінено
- Проєкти Team містять до 50 000 елементів; для більших програм пов’язуйте проєкти.
- Умови використання та Політика повернення коштів: тепер вони описують, як проєкти, що перевищують ліміти тарифу Free, стають доступними лише для читання через 30 днів після завершення тарифу чи пробного періоду. Під час наступного входу вас попросять прийняти оновлені Умови використання.
- Редакторам проєктів Individual потрібен власний тариф: у проєкті, власник якого має тариф Individual, кожному редакторові потрібен тариф Individual (або його пробний період), місце в Team, підтверджена академічна адреса електронної пошти або членство в навчальній організації. Без цього запрошення чи зміну на «Редактор» буде відхилено з альтернативою Запросити як рецензента, а редактор, чий тариф закінчився, зберігає роль «Редактор», але може лише коментувати й затверджувати, доки знову не матиме тарифу. Те саме стосується співвласників, крім першого власника проєкту. Рецензенти й читачі лишаються безкоштовними; ліміт у 6 співпрацівників і проєкти Free, Team та навчальні проєкти не змінюються.
- Проєкти понад ліміти Free стають доступними лише для читання через 30 днів: коли пробний чи платний тариф закінчується, проєкт, що перевищує ліміти тарифу Free щодо елементів, співпрацівників або активних проєктів, лишається доступним для редагування 30 днів, а потім стає доступним лише для читання, доки не повернеться в ці межі або ви не виберете тариф. Нічого не видаляється, читання, коментування й експорт працюють і далі, а редагування повертається одразу. Банер, сторінка «Тариф і оплата» та лист приблизно за 7 днів повідомляють, що і коли станеться, і як це виправити. Власник і далі може видаляти елементи; за надто великої кількості співпрацівників лише редактори понад ліміт діють як рецензенти; за надто великої кількості проєктів редагованими лишаються ті, що змінювалися останніми. Академічна адреса електронної пошти, навчальні організації та зразковий проєкт зберігають вищі ліміти. Облікові записи, які вже перевищують ліміти, отримують повні 30 днів від цієї версії.
Покращено
- Демо Battery Pack тепер обчислює свої числа: демо Hybrid Car Battery Pack додає корпус, розподільну коробку й охолодження до маси, яка тепер обчислюється з елементів і частин (43 kg проти 48 kg), обчислює енергію блока зі 120 елементів (1.44 kWh проти 1.4 kWh), задає вимогам щодо приймання заряду та балансування елементів обмеження з одиницями, перевіряє всі чотири в параметричному поданні, верифікує їх чотирма випадками верифікації (Passed, Passed, Failed і ще не виконано) та додає стани заряджання зі зниженням потужності через перегрів і захисним вимкненням, які виконуються в Симуляторі.
- Перетворені копії зберігають робочі процеси: «Створити копію SysML v2…» і «Створити копію LML…» зберігають зміни схеми проєкту, зокрема робочі процеси класів з їхніми власними станами, переходами та затверджувачами; вимоги й тестові випадки зберігають власні значення Status. У проєктах SysML v2 Налаштування → Схема відкриває сторінку «Робочий процес».
- Доступність: рівні заголовків більше не пропускаються на сторінках Бази даних, елемента, Симулятора, DoDAF, Схеми, Довідки, Посібників і документів; заголовки стовпців Бази даних читаються за назвою; дати «Від» і «До» в «Активність» — це текстові поля (рік-місяць-день) із кнопкою 📅 для календаря; Ширина… в меню ▾ стовпця Бази даних задає ширину з клавіатури; Параметри → Клавіатура → Комбінації з однієї клавіші вимикає ? та однолітерні клавіші дошки; повнорозмірне зображення елемента відкривається як діалогове вікно, яке закриває Esc; за масштабу 400 % заголовок сторінки та кнопки верхньої панелі переносяться, а не обрізаються; HTML-експорти діаграм і презентацій оголошують свою мову.
Виправлено
- Редактор SysML v2: перейменування елемента через F2 нічого не змінювало, хоча показувалося «Перейменовано на …»; назва лишалася тією самою в тексті й моделі. Тепер F2 перейменовує оголошення та кожне його використання одним кроком відміни.
- Робочі процеси: лише власники проєкту можуть змінювати його робочі процеси; тепер це забезпечує й сервер.
2.21.0
Додано
- Дерева відмов: Безпека та надійність → Дерева відмов малює причини небезпеки або виду відмови як дерево відмов із вентилями OR, AND, голосування (k з n) та заборони, а також базовими, нерозкритими, «домашніми» й обумовлювальними подіями — на основі зв’язків *caused by* моделі. Обчислюються ймовірність головної події (точно або з указаною межею для дуже великих дерев), мінімальні перерізи та важливість за Бірнбаумом і Фуселлом — Веселі; ймовірності подій можна брати з інтенсивностей відмов FMECA. Перерізи й важливість експортуються в CSV.
- Структурні схеми надійності: Безпека та надійність → Структурні схеми надійності малює складові активу послідовно, паралельно або за схемою k з n і обчислює надійність за час місії зі значень MTBF або надійності, готовність — з MTBF і MTTR, а також перерізи й важливість блоків.
- Пошук у всіх проєктах: знаходить елементи за номером, назвою, описом або текстом атрибутів у кожному проєкті, який ви можете відкрити, згруповані за проєктами; результат відкриває свій проєкт на цьому елементі. Пошук (⌘K / Ctrl+K) перелічує збіги в інших проєктах у розділі Інші проєкти; повні результати — у Керування проєктами → Пошук у всіх проєктах. Входить до тарифу Team.
- Тренди: Планування → Графіки → Тренди показує мінливість вимог (додані, змінені й видалені вимоги за період та їхня частка від усіх вимог), наростання верифікації (вимоги, заплановано верифікацію, верифіковано) і закриття дій (відкрито, закрито, відкриті) за тиждень, місяць або базову лінію — на основі записаних змін, дат і базових ліній проєкту. Кожен графік можна додати до графіків панелі моніторингу або експортувати.
- Графіки Парето й тенденцій на панелі моніторингу: + Новий графік у графіках панелі моніторингу пропонує Парето (групи від найбільшої з їхньою накопиченою часткою та лінією 80%) і Тенденція (один із трьох показників трендів).
- Кластеризація DSM на діаграмах N² та I²: Кластер переупорядковує діагональ так, що тісно пов’язані функції або активи стоять поруч в обведених блоках, у прямому порядку й з кількістю позначок зворотного зв’язку; Порядок номерів відновлює порядок. Один крок відміни.
- Критичний шлях на діаграмі Ганта: Критичний шлях на діаграмі Ганта позначає завдання, що визначають дату завершення, і залежності, які її задають, та показує повний резерв часу кожного завдання (від’ємний, коли залежність порушено). Табличне подання та експорт CSV додають Total Float.
- Гілки коментарів: клацніть Відповісти під коментарем, щоб відповісти на нього; відповіді показуються з відступом під ним — в інспекторі, Поданні елемента та коментарях документа. Розв’язання або повторне відкриття коментаря діє на всю його гілку.
- Попередні зміни лишаються доступними: зміни, старші за 3 000–4 000, які зберігає проєкт, більше не втрачаються. Історія… елемента перелічує їх у розділі Попередні зміни, а Завантажити попередні зміни на сторінці «Активність» додає їх до списку. Імпорт або будь-яка дія, що створює понад 500 елементів, зберігається як один підсумковий запис, наприклад «Імпортовано 250 000 елементів із rover.xmi», з кількістю за класами. На app.holarch.app це входить до тарифів Individual і Team.
- Змінені зв’язки з іншими проєктами: зв’язок з елементом в іншому проєкті показує Змінено, коли цей елемент відредагували після створення зв’язку або останньої перевірки. Позначте його перевіреним у розділі «Трасування» або на сторінці Зв’язки для перевірки, яка перелічує їх у розділі Змінено в інших проєктах. Входить до тарифу Team, як і самі зв’язки.
- Робочі процеси з власними станами: у Схема → Робочий процес задайте класу власні стани (додати, перейменувати, змінити порядок, вивести з ужитку), визначте, які переходи між ними дозволені, позначте перехід як такий, що потребує затвердження (вибір цього стану створює запит на зміну для затверджувачів проєкту), і блокуйте елементи після переходу. Перейменування або вилучення стану зберігає значення кожного елемента.
- Кілька затверджувачів на перехід: у Схема → Робочий процес кнопка поруч із Затвердження переходу відкриває Затверджувачі переходу: налаштування запиту на зміну (як і раніше), власники, власники й редактори або названі люди, а також скільки з них мають затвердити (від 1 до 5 або кожна названа людина). Картка рецензування перелічує кожне правило з його кількістю, смуга рецензування вимоги показує відкритий запит («CR-4: 1 з 3 затверджень»), стан змінюється з останнім затвердженням, а запис про затвердження називає кожного затверджувача.
- Шаблони вимог EARS: EARS ▾ поруч з описом вимоги показує, якому шаблону EARS відповідає формулювання (Ubiquitous, When, While, If … then, Where, Complex) або що виправити, і вставляє шаблон для заповнення. Правило перевірок моделі Requirement.11 перевіряє кожне формулювання, коли його ввімкнено в Налаштуваннях. Також у проєктах SysML v2 — для документації вимоги.
- Шаблони Word компанії: шаблон Word проєкту може використовувати ваш власний .docx або .dotx (Видати ▾ → Шаблон Word ▸ → Редагувати шаблони Word… → Файл Word компанії). Експорт у Word тоді бере його стилі, розмір сторінки й поля, верхні й нижні колонтитули з логотипами та титульну сторінку із заповненими {{Title}}, {{Number}}, {{Version}}, {{Date}} та іншими заповнювачами.
- Claude: Holarch є в каталозі конекторів Claude; «Під’єднати застосунок ШІ…» показує кроки.
- Журнал аудиту організації: адміністратори організацій Team і навчальних організацій відкривають Налаштування організації → Журнал аудиту, щоб побачити, хто змінював учасників, запрошення, спільний доступ, базові лінії, єдиний вхід і налаштування ШІ в організації та її проєктах. Фільтруйте за подіями, проєктом, людиною й датами, відкривайте подробиці події та виконуйте Експортувати CSV… для відфільтрованих подій. Входи, зміни особистих облікових записів і мережеві адреси не включено.
- Подання послідовностей SysML v2 малюють комбіновані фрагменти: повідомлення всередині
if/else,while/loop/for, гілок fork або гілок decision показуються як рамки alt, opt, loop і par з їхніми умовами — на екрані й в експорті. Демо Hybrid Car додає driveAwaySequenceView. - Текст SysML v2 зберігає ідентифікатори елементів: у Модель → Імпорт і експорт позначте Включити ідентифікатори елементів під час експорту тексту SysML v2, і кожен іменований елемент нестиме свій ідентифікатор як
@HolarchMetadata::ElementId { id = "…"; }. Після повторного імпорту елементи зберігають ідентифікатори, а з ними — положення на діаграмах, коментарі й трасування, навіть після перейменування чи переміщення до іншого пакета. Без ідентифікаторів елементи зіставляються за назвою, як і раніше; Редактор ніколи не показує ці анотації. - Атрибути Characteristic з LML 2.0: Characteristic і Measure мають необов’язкові Formatted Equation (текст LaTeX) і Computed Value (формула, що обчислюється знову, коли змінюються її вхідні дані). Проєкт із власною копією схеми отримує їх через Схема → Додати нові вбудовані….
- Атрибути зв’язків на діаграмі Class: з Вигляд ▾ → Атрибути зв’язку кожна асоціація перелічує під своєю назвою атрибути зв’язку свого логічного з’єднання та Characteristic, що його специфікують, замість фіксованого підпису «(Relationship Attributes)».
- Перевірки моделі Global.10 і Global.11 (LML 2.0): сутності без назви й без номера, а також значення переліку чи множинного вибору поза варіантами їхнього атрибута. Вони виконуються типово зі схемою LML 2.0; у проєкті зі старішою копією схеми вони починаються в стані «Ігнорувати», тож його зауваження не змінюються, доки ви не ввімкнете їх у Налаштування. Редактор схеми просить щонайменше два значення, коли ви створюєте або змінюєте список.
- Редагуйте Базу даних як електронну таблицю: клітинки атрибутів редагуються на місці (варіанти, Так/Ні, дати, числа, текст), F2 перейменовує, а клавіші зі стрілками переміщують між клітинками. ⌘V / Ctrl+V вставляє блок, скопійований з Excel, Numbers або Google Sheets, або одне значення в кожен позначений рядок; ⌘D / Ctrl+D або «Заповнити вниз» у меню стовпця копіює значення першого позначеного рядка в інші. Кожне вставлення чи заповнення — один крок відміни, а клітинки лише для читання чи значення, що не підходять, пропускаються й підраховуються.
- Імпорт результатів тестів: Центр тестування → Імпортувати результати… записує результати зі звіту JUnit XML, файлу CSV або книги Excel у відповідні тестові випадки (за номером, назвою або Global ID) після попереднього перегляду кожної зміни статусу й рядків, які ні з чим не збігаються; усі результати — один крок відміни й потрапляють до журналу прогонів кожного тесту. Так само працює для випадків верифікації SysML v2.
Змінено
- Великі проєкти передаються швидше: під час створення, імпорту чи копіювання великого проєкту він надсилається стисненим.
- Одна назва для сторінки: «Базові лінії та версії» та «Налаштування організації» мають однакову назву на бічній панелі, у навігаційному ланцюжку та на вкладці браузера, а вкладки браузера називають сторінку, на якій ви перебуваєте («Вимоги», «Діаграми Action»…), замість «База даних» або «Діаграми».
- Документи: Видати ▾ описує кожен результат Word одним рядком і тепер містить «Видалити документ…» (перенесено з Написати ▾); «Згорнути дочірні» перенесено з інспектора до Вигляд ▾; смуга рецензування вимоги показує лише доречні дії («Затвердити» та «Відхилити…» або «Відкрити знову»); розділ «Трасування» інспектора перелічує зв’язки, які ви редагуєте, перед похідними ризиками.
- Головна та Керування проєктами: «Потребує уваги» показує лише картки з кількістю або «Ніщо не потребує уваги»; порожній кошик — це один рядок «Кошик (0)».
- Діаграми Action: панель інструментів має + Sync, + Or, + Loop і + Exit, як і панель «Додати»; підказка в порожній діаграмі більше не наїжджає на вузол End; «Відмінити» й «Повторити» лишаються на верхній панелі (панель інструментів діаграми показує їх у режимі фокусування).
- Налаштування на бічній панелі: список «Налаштування» на бічній панелі містить Параметри, Налаштування ШІ та Схему (Стандартну бібліотеку в проєктах SysML v2). Демо Hybrid Car відкривається на Головній, як і демо CubeSat.
- Без ключа ШІ кнопка ✦ ШІ лишається клікабельною й відкриває «Немає ключа ШІ» з «Відкрити ключі ШІ» замість затемненої кнопки.
- Системні вимоги: обсяг пам’яті, який слід передбачити для кожного розміру проєкту, менший: 6–7 GB для LML і 6–9 GB для проєктів SysML v2 до 250 000 елементів. Docs → Системні вимоги перелічує пам’ять і час відкриття для кожного розміру, причому обидві мови перевірено до 250 000 елементів.
- Панелі інструментів діаграм лишаються на місці: вибір фігури відкриває інспектор без зсуву кнопок панелі інструментів, а на вузькому полотні + Action ▾, + Sync, + Or, + Loop та інші кнопки вставлення переходять до ⋯ останніми.
- Довідка відкривається поруч зі сторінкою: ? і клавіша ? показують тему сторінки на панелі біля правого краю з пошуком, посиланнями між темами та «Відкрити повну довідку»; сторінка, її виділення та будь-яке відкрите діалогове вікно лишаються як були.
- Одне слово для елементів: кнопки, меню й діалогові вікна кажуть «елемент» (+ Новий елемент, Видалити елемент…, Подання елемента, Створити елемент); ⌘K / Ctrl+K знаходить їх і за словом «сутність».
- Сторінки «Вимоги», «Asset», «Рішення» та «Елементи й I/O» мають власні стовпці, окремо від стовпців Бази даних, і починають зі стовпців, потрібних цьому класу (Вимоги: «Статус» і «Метод верифікації»), замість «Клас».
- Документи: панель «Структура» лишається відкритою, коли вибір елемента відкриває інспектор.
- Учасники організації на окремій сторінці: «Відкрити подання учасників» у групі «Учасники» організації перелічує учасників і запрошення, що очікують, і додає цілий клас або команду з вставлених адрес електронної пошти.
- Вузькі вікна: за ширини 900 px і менше кнопки теми й фокусування на верхній панелі переходять до ⋯; за 600 px і менше бічна панель спочатку прихована; панель інструментів документа згасає біля краю, коли є що прокручувати далі.
- SysML v2: нові частини й дії запитують, куди їх додати: + Нова частина має поле «Частина», типово задане як система інтересу, а примітка після «Створити» називає визначення, що містить нову частину.
Покращено
- Смуга завантаження для аналізу SysML v2: поки велика модель SysML v2 аналізується або перевіряється вперше, смуга внизу вікна заповнюється в міру виконання роботи й називає крок (читання тексту, побудова моделі, розв’язання назв, перевірка моделі), а не лише рухається.
- Моделі SysML v2 використовують менше пам’яті під час редагування: протягом тривалого сеансу редагування мовному рушію потрібно приблизно на третину менше пам’яті, ніж раніше, на дуже великих моделях (Holarch Language Engine 2.1.2).
- Встановлений Holarch зберігає незбережені зміни великих проєктів: коли в папку проєктів неможливо записати, зміни проєкту будь-якого розміру зберігаються в цьому браузері й записуються в папку під час наступного відкриття Holarch. Раніше проєкти понад кілька тисяч елементів не мали копії в браузері й показували «Зміни не збережено. Не закривайте цю сторінку.»
- Великі експорти більше не блокують сторінку: експорт великого документа як Requirements (ReqIF) лишає сторінку чутливою, з карткою прогресу, а експорти Excel, ReqIF, даних проєкту (JSON) і XMI великих проєктів використовують значно менше пам’яті браузера.
- Експорт великих документів не блокує сторінку: Word, Таблиця (CSV), RVTM та інші матриці простежуваності (Excel), а також матриця зв’язків Бази даних записуються поетапно з карткою прогресу. Великі розділи документів також сортуються швидше.
- Швидше зчитування через API та MCP у великих проєктах: пошук елементів, зведення проєкту й схема відповідають з індексу замість читання всього проєкту; гортання результатів пошуку, результатів перевірок моделі й списку документів повторно використовує першу відповідь, доки проєкт не зміниться; перевірка якості вибраних вимог читає лише ці вимоги.
Виправлено
- Текст SysML v2: модель із тисячами пакетів, кожен з яких імпортує попередній, або з визначеннями, кожне з яких спеціалізує попереднє, зупиняла мовні перевірки («Maximum call stack size exceeded»), і вони перезапускалися. Тепер такі моделі перевіряються; ланцюжок із понад 512 вкладених імпортів чи спеціалізацій перевіряється частково й називається в списку проблем.
- Імпорт UML/SysML: імпорт файлу XMI або Papyrus, експортованого з Holarch, очищав опис кожного елемента без форматування, якщо інший елемент у файлі мав форматований опис, — також коли файл оновлював той самий проєкт. Імпортуйте файл знову, щоб повернути описи.
- Імпорт CSV: Таблиця (CSV), експортована з Holarch та імпортована знову, втрачала більшість значень атрибутів (порожня клітинка в однойменному стовпці іншого класу, як-от «Статус», очищала значення), робила кожен елемент Requirement, коли таблиця мала стовпець Type, і пропускала пов’язані елементи. Імпортуйте файл знову, щоб отримати їх.
- Обмін ReqIF і UML/SysML: атрибути зв’язків не експортувалися, тож після імпорту мали типові значення; Trigger на *receives* знову вмикався, що змінює те, на що чекає симулятор. Файли ReqIF з Holarch також пропускали мітки, а їхні Port поверталися як Requirement. Експортуйте та імпортуйте файл знову, щоб зберегти їх.
- Пакет проєкту (.inno): Головну, Графіки, панель моніторингу програми та налаштування проєкту не було включено до пакета.
- Журнал небезпек і FMECA: натискання Enter або пробілу на рядку переміщувало фокус клавіатури з таблиці; тепер він лишається на рядку. Програми зчитування з екрана читають рядок як його ідентифікатор, назву, статус і ризик, а не кожну клітинку та варіант списку.
- Карта програми: до графа не можна було дістатися з клавіатури, а програми зчитування з екрана називали його порожнім. Тепер клавіші зі стрілками переміщують між блоками й стрілками, а Shift+Enter відкриває проєкт; те саме для трасування елемента.
- Імпорт: після «Аналізувати», «Продовжити» або «Назад» фокус клавіатури переходив на початок сторінки. Тепер він лишається на кнопці або переходить до нового кроку, назву якого читають програми зчитування з екрана.
- Діалогові вікна: відсутня назва в «Нова небезпека», «Новий вид відмови», «Нове відхилення», «Нова поступка», «Новий коментар рецензування», «Нова дія», «Новий запис контрольної точки», «Новий випуск», «Запропонувати новий елемент», «Зберегти подання» (матриця простежуваності) і «Нове завдання» показувалася лише як сповіщення, яке програми зчитування з екрана пропускають, поки відкрито діалогове вікно. Тепер повідомлення показується під полем і зачитується.
- Схема: список класів і «Використання», «Відношення», «Мітки» та «Робочий процес» можна було відкрити лише мишею. Тепер клавіші зі стрілками переміщують по списку, а Enter відкриває запис.
- Журнал небезпек: зелене число «Верифіковано» було важко читати у світлій темі.
- Доступність: заголовки матриці простежуваності більше не зачитують інструкцій для миші; порожні фільтри дат «Активність» читаються як «будь-яка»; закриття діалогового вікна, відкритого з ⌘K / Ctrl+K, повертає фокус на сторінку; маркер зміни розміру інспектора показує чітке кільце фокусу; порожні сторінки «Журнал небезпек», FMECA і «Записи контрольних точок» більше не пропускають рівень заголовка.
- Відкриття проєктів: невеликі проєкти щоразу відкривалися кілька секунд у хмарному сервісі, коли містили зображення чи інші великі вкладення. Тепер вони відкриваються значно менш ніж за секунду.
- Демо: зв’язки між демо Hybrid Car і Battery Pack працювали лише тоді, коли Hybrid Car створювали першим.
- Демо: на тарифах Free і Individual демо Hybrid Car Battery Pack створювалося без зв’язків із демо Hybrid Car. Створіть обидва демо знову, щоб отримати їх.
- Спільні проєкти SysML v2: після того як «Відмінити» вилучило частину, додану в поданні взаємозв’язків, «Повторити» нічого не робило.
- Діаграма Asset: на короткому Conduit підпис лінії міг закривати кінцеві точки, що вмикають і вимикають наконечники стрілок, тож клацання по точці нічого не робило.
- Дошка: після відкриття дошки з палітри команд комбінації клавіш і панорамування перетягуванням із пробілом не реагували, доки не клацнути по дошці.
- Запитати ШІ: у вебзастосунку перехід до іншого проєкту з відкритою панеллю закривав панель замість показу чату цього проєкту.
2.20.0
Додано
- Під’єднати застосунок ШІ…: Налаштування облікового запису → Токени API (або ⌘K / Ctrl+K) проведе вас через під’єднання Holarch до Claude, Claude Code чи іншого застосунку MCP: виберіть застосунок і виконайте його кроки, з адресою й командами, готовими до копіювання. Застосунки, що надсилають лише фіксований заголовок, можуть створити токен у діалоговому вікні.
Змінено
- Нові облікові записи вибирають свій перший демонстраційний проєкт. Замість автоматичної побудови зразка CubeSat EO-1 Керування проєктами показує Почати з демопроєкту з кожним демонстраційним проєктом і тим, що він показує: CubeSat EO-1 в LML або, з проєктами SysML v2, Hybrid Car та інші демонстраційні проєкти SysML v2. Вибраний вами демонстраційний проєкт стає вашим зразковим проєктом і не зараховується до обмежень вашого тарифу. Закрити приховує вибір; демонстраційні проєкти лишаються в Файли проєкту ▾ → Новий демопроєкт.
- API та MCP входять до тарифів Individual і Team. Токени API та клієнти ШІ, під’єднані через MCP, працюють на тарифах Individual і Team, а також під час пробного періоду Individual. На тарифі Free вони лишаються доступними з підтвердженою академічною адресою електронної пошти та для учасників активної навчальної організації. В інших облікових записах Free наявні токени й під’єднані застосунки зберігаються, але їхні запити відхиляються, доки обліковий запис не матиме тарифу, що включає API та MCP; Налаштування облікового запису → Токени API показує, як почати пробний період або вибрати тариф.
- Використання ШІ на ключі організації: Налаштування ШІ та Налаштування облікового запису → Ключі ШІ показують учасникам кількість запитів, використаних цього місяця, а коли ключ має місячний ліміт — використану частку ліміту. Кількість токенів і оцінка вартості показуються з власним ключем.
Виправлено
- Обліковий запис → Ключі ШІ міг показувати «Спершу увійдіть.» під Ваші ключі, хоча ви вже ввійшли.
- MCP: під’єднання ChatGPT завершувалося помилкою «Holarch не знає цього застосунку».
2.19.0
Додано
- Пороги й цілі для вимог SysML v2: вимога, обмеження
requireякої порівнює одну величину зі значенням (car.curbMass <= limit), має поріг, а@Objective { value = 1600 [kg]; }(пакетHolarchRequirements) задає цільове значення. Розділ інспектора Поріг і мета показує обидва значення й задає мету. «Бюджети й TPM» використовує поріг як розподіл для частини, що задовольняє вимогу, і перелічує вимогу на вкладці TPM. Редактор повідомляє про мету з неправильного боку від порогу чи в інших одиницях і позначає частину, яка досягає порогу, але не мети. Демонстраційний проєкт Hybrid Car має приклади. - Придбати більше запитів до ШІ: 100, 250 або 500 додаткових запитів на тарифах Individual і Team у Налаштування облікового запису → Тариф і оплата → Придбати більше запитів до ШІ…, дійсні 60 днів.
Змінено
- Системні вимоги: Docs → System requirements наводять обсяг пам’яті, який слід передбачити, для більшої кількості розмірів проєктів.
Виправлено
- Вибрати тариф: ціна в доларах США показувалася як «$29.95 USD, before tax a month» замість «$29.95 USD a month, before tax».
2.18.0
Змінено
- LML 2.0: Holarch ґрунтується на специфікації LML 2.0 і підтримує моделі LML 1.x. Раніше створені проєкти зберігають свої класи, атрибути й значення та працюють як раніше.
- ШІ входить до тарифів Individual і Team: на тарифі Free «Запитати ШІ» та інструменти ШІ пропонують Почати пробний період або Вибрати тариф… замість відповіді, а власний ключ Anthropic додати неможливо. Обліковий запис Free з підтвердженою академічною адресою електронної пошти зберігає до 75 запитів до ШІ на місяць (Claude Haiku) і власний ключ, а учасники активної навчальної організації зберігають ШІ, як і раніше. Власний ключ організації, як і раніше, працює для її учасників.
- Проєкт Free вміщує 1 співпрацівника: власника плюс одного редактора; рецензенти й читачі лишаються необмеженими й безкоштовними. З академічною адресою електронної пошти проєкт Free вміщує 6, а навчальні проєкти зберігають свої обмеження. Люди, які вже є в проєкті, зберігають доступ; лише нові редактори чекають, поки проєкт перевищує обмеження.
- Наявні облікові записи Free зберігають включений ШІ та 6 співпрацівників до дати, зазначеної в листі-повідомленні, який вони отримають. Банер у застосунку показує зміну, доки ви його не закриєте.
- Оновлені Умови використання: вони описують наведені вище зміни тарифу Free та пробний період для нових облікових записів. Під час наступного входу Holarch попросить вас прийняти їх.
- Місячні ціни тарифів: Individual коштує $29.95 на місяць, а Team — $49.95 за місце на місяць. Річні ціни не змінилися, а річний варіант має напис «заощаджуйте 16%».
- «Потребує уваги» на верхній панелі: лічильник поруч із пошуком тепер називається Потребує уваги, з прапорцем замість значка попередження, а його список має ту саму назву, що й рядок на Головній. Він рахує те саме, що й рядок «Потребує уваги» на Головній (помилки перевірки моделі, а не попередження); рядок стану редактора SysML v2, як і раніше, показує діагностику відкритого тексту.
- Ознайомчий огляд у Довідці та на Головній — Holarch in 4 Minutes.
Додано
- Симуляція SysML v2 на рушії SysML: Симулятор виконує потоки дій і машини станів SysML v2 крок за кроком або до кінця, а також дослідження Monte Carlo. Тривалості та їхні розподіли, ймовірності гілок, кількості повторень циклів, ресурси, вартості й стимули машин станів записуються в модель як метадані з бібліотеки HolarchSimulation, тож модель лишається чинною SysML v2; Перенести налаштування симуляції в модель… переносить налаштування, збережені старішими версіями. У поданні машини станів ▶ Симулювати відтворює прогін на діаграмі: активні стани підсвічено, а перехід, що спрацював, виділено.
- Варіації та конфігурації SysML v2: визначення й використання
variation, члениvariantі конфігурації з позначкою@HolarchConfigurationперевіряються: вибір має бути варіантом своєї точки, а Редактор позначає точки, які конфігурація ще не вибрала. Демонстраційний проєкт Hybrid Car має лінійку продуктів із двома конфігураціями. - Ключові слова користувача SysML v2: будь-яке визначення метаданих працює як ключове слово (
#safetyCritical part controller : Controller;), а семантичні метадані надають позначеним ними елементам свій базовий тип, тож#fault def BatteryOverheat;є несправністю (fault). - Тригери й ефекти переходів SysML v2 перевіряються: тригер через порт має приймати щось, що передає порт, а ефект надсилає лише тому, що може отримувати. Інші частини моделі можуть посилатися на тригер і ефект переходу.
- Переходи машини станів LML мають Probability: імовірність того, що перехід спрацює, коли відбувається його тригер, а його Guard неможливо обчислити (порожньо: вирішує Guard).
- Посібники SysML v2: вісім нових покрокових посібників для проєктів SysML v2 крок за кроком будують частини гібридного автомобіля: визначення й атрибути, порти й інтерфейси, дії та потоки, стани й переходи, вимоги, верифікацію та простежуваність, обмеження й обчислення, а також варіанти й конфігурації. Кожен створює власний початковий проєкт, а панель кроків перевіряє вашу роботу по ходу. Їх можна знайти в Довідка → Посібники.
- Verification Requirement з LML 2.0: новий клас Verification Requirement (Statement) містить план верифікації у власному елементі: Verification Method, Acceptance Criteria, Evidence і Rationale. Він верифікує вимоги та простежується до тестових випадків, які його виконують; RVTM, VCRM, покриття в Центрі тестування, звіти й перевірки моделі враховують ці тестові випадки. Тестові випадки можуть називати Asset, що тестується, через evaluates, і він стає суб’єктом верифікації в копіях SysML v2. Тестові випадки, що безпосередньо верифікують вимоги, працюють як раніше.
- Більше атрибутів і зв’язків LML 2.0: Статус класу Decision пропонує Open і Closed (а також In Analysis, Decided, Deferred і Superseded аналізу компромісів); Time має Кінець, фізичні Location мають Одиниці; логічні Connection декомпонуються на логічні Connection, а будь-яка Connection може передавати Input/Output.
- Статус і тенденція пом’якшення ризиків: ризики мають Mitigation Status (Accept, Avoid, Mitigate, Transfer, Watch), стовпець реєстру Реагування і Тенденція (Decreasing, Increasing, New, Unchanged) зі специфікації LML 2.0. Раніше створені проєкти зберігають Handling Strategy, який працює як раніше.
- Запланований початок і пріоритет завдань: завдання мають Planned Start, що позначається пунктирною рискою на діаграмі Ганта, тож запізнілий чи ранній початок видно на тлі плану, і Пріоритет (Low, Medium, High), що показується на картках Kanban. Мітка High, Medium або Low завдання, як і раніше, вважається його пріоритетом.
- Умови й обмеження подій тестових випадків: тестові випадки мають Event Conditions (умови, за яких виконується тест) і Event Constraints (свідки, точки зупинки, правила вибірки) зі специфікації LML 2.0. Режим виконання показує їх, а експорт набору в CSV має стовпець для кожного.
- Додати нові вбудовані: у проєкті з власною схемою Схема → Додати нові вбудовані… додає класи, відношення, атрибути, значення й мітки, які з’явилися в типовій схемі після створення проєкту, нічого не змінюючи в наявному.
- Перевірки моделі знаходять зв’язки, які схема не дозволяє: нове правило Global.9 перелічує кожен елемент зі зв’язками між класами, яких схема не дозволяє, наприклад тими, що лишилися після вилучення цілі в Редакторі схеми, з відношенням і класом у примітці.
- Безкоштовний місяць Individual для нових облікових записів: новий обліковий запис, який ви створюєте самі, починає 30-денний пробний період Individual під час першого входу: без картки, нічого не списується, і він сам повертається до тарифу Free. Облікові записи, що приєднуються через організацію, не отримують його автоматично. Листи за 5 днів і за 1 день до завершення підсумовують, що ви створили і що зміниться на Free; Головна проєкту й «Тариф і оплата» показують, наприклад, «Пробний період Individual: лишилося 21 день».
- Академічна пошта в розділі «Тариф і оплата»: обліковий запис Free з підтвердженою академічною адресою електронної пошти бачить «Академічна пошта: включений ШІ та 6 співпрацівників на Free».
- Зразковий проєкт для нових облікових записів: новий обліковий запис, який ви створюєте самі, під час першого входу отримує один зразковий проєкт — Sample: CubeSat EO-1. Керування проєктами показує його першим із короткою приміткою. Як і проєкт посібника, він не зараховується до активних проєктів вашого тарифу й вміщує до 2 000 елементів (більше, якщо ваш тариф дозволяє більше). Видалений зразок не створюється знову. Облікові записи, що приєднуються через запрошення чи організацію, натомість починають зі своїх спільних проєктів.
- Експорт «Зв’язки (CSV)»: Експортувати… в Базі даних пропонує Зв’язки (CSV) — по одному рядку на зв’язок із джерелом, зв’язком, ціллю й атрибутами, для одного типу зв’язку або для всіх. Використовуйте його й для матриць, завеликих для Excel.
Покращено
- ⌘K / Ctrl+K знаходить більше: інші слова й словоформи знаходять свої сторінки й дії, наприклад *simulate* (Симулятор), *version control* (Базові лінії та версії), *kanban* (Управління проєктом) і *export word*, що пропонує Експортувати документ у Word, коли відкрито документ. Сторінки, функцію програми яких вимкнено, як-от FMECA, журнал небезпек, відхилення й поступки, матриця відповідності, коментарі (RID) і записи контрольних точок, перелічено в розділі Вимкнені сторінки з Увімкнути й відкрити (одним кроком відміни; неактивно без права редагування).
- Кнопки створення називають те, що створюють: на сторінках «Вимоги», «Asset», «Рішення» та «Елементи й I/O» кнопка на верхній панелі — + Нова вимога, + Новий Asset тощо (у проєктах SysML v2 — + Нова частина на сторінці «Архітектура → Частини»). Її діалогове вікно не має поля «Клас», починається з Назва, а Введення створює елемент; у проєктах SysML v2 воно показує Коротка назва замість номера, а для частин — нічого.
- Дії створення на верхній панелі: + Новий запит на зміну, + Нова дошка і Створити із шаблону… перенесено зі сторінки на верхню панель, як і на інших сторінках. Реєстр інтерфейсів має + Новий інтерфейс: назва та два Asset, які він з’єднує (+ Нове з’єднання між двома частинами в проєктах SysML v2).
- Нова діаграма зручніша: поле фільтра звужує типи діаграм, список займає всю висоту діалогового вікна, вікно починається з типу, що відповідає сторінці, з якої ви прийшли (діаграма Action з «Поведінка → Діаграми Action», діаграма Requirement з «Вимоги»), а поле Корінь тепер називається Діаграма для, з рядком, що пояснює, яким є елемент для вибраного типу.
- Усі демонстраційні проєкти з порожнього списку проєктів: коли проєктів ще немає, Новий демопроєкт ▾ перелічує всі демонстраційні проєкти, як і «Файли проєкту ▾».
- Новий демонстраційний проєкт відкривається тихо: без сповіщень про проблеми й рецензування, створені під час його побудови, а Головна показує Продовжити лише після того, як ви щось відкрили.
- Симулятор пояснює, чому прогін заблокувався: Статус показує, коли прогін зупинився і чого чекає кожна дія в очікуванні, наприклад «F1 Separate and Detumble waits for ADCS Sensor Data, which no earlier action produces», без відкриття вкладки «Журнал». Поведінка → Симулятор відкривається на дії, налаштування якої збережено, як-от прохід зйомки в демонстраційному проєкті CubeSat.
- Імпорт CSV-файлів із крапкою з комою, табуляцією та вертикальною рискою: Імпорт визначає роздільник (кома, крапка з комою, табуляція або вертикальна риска; роздільники в полях у лапках лишаються текстом) і показує його як вибір Роздільник на кроці «Файл». У файлах із крапкою з комою — форматі CSV в Excel для багатьох європейських локалей — числа на зразок
1,5читаються як 1.5. Імпортувати CSV… на графіках XY, Імпортувати коментарі рецензування і Імпортувати… для матриць також визначають роздільник і кодування тексту. - Швидше збереження в настільному застосунку: після редагування застосунок тепер записує у файл проєкту лише змінені елементи, а не весь проєкт. У проєкті на 50 000 елементів редагування зберігається приблизно за п’яту частину секунди замість 2–4.5 секунди, також із базовою лінією в проєкті. «Відновити базову лінію» зберігає лише відновлені елементи.
- Швидші групові зв’язки й дублювання у великих проєктах: пов’язування багатьох елементів одночасно (Зв’язки…), «Дублювати» й «Копіювати з дочірніми» більше не шукають кожен зв’язок проєкту для кожного нового. У проєкті на 10 000 елементів 5 000 зв’язків додаються за десяту частину секунди замість 2.3 секунди, а 1 000 елементів дублюються за 0.4 замість 7 секунд.
- Експорт усього проєкту не блокує роботу у великих проєктах: експорт Бази даних (CSV, Excel, JSON, ReqIF), експорт XMI та звіти документів записуються поетапно з карткою прогресу, тож сторінка продовжує відповідати. Файл «Матриця зв’язків (Excel)» тепер містить лише заповнені клітинки; матриця, що перевищує 16 384 стовпці або 1 048 576 рядків Excel, не експортується, а діалогове вікно відсилає до «Зв’язки (CSV)».
- Порівняння в «Базові лінії та версії» у великих проєктах: понад 5 000 елементів порівняння виконується під час відкриття сторінки або вибору інших версій, з карткою прогресу, і малюються лише видимі рядки змін. Редагування більше не перераховує його: сторінка повідомляє, що проєкт змінився, і пропонує Оновити.
- Вилучення мітки з усіх елементів — один крок відміни з прогресом у великих проєктах.
- Швидші перевірки моделі на глибоких ієрархіях: перевірки, які дозволяють батьківському елементу пройти завдяки своїм дочірнім (дії без виконавця, входу чи виходу або трасування, а також Asset, що нічого не виконують чи нічим не обмінюються), більше не сповільнюються з глибиною декомпозиції. У проєкті на 50 000 елементів із ланцюжками глибиною в тисячі елементів усі перевірки займають близько 0.4 секунди замість 6–10 секунд.
- Швидше зчитування елементів через API та MCP у великих проєктах: зчитування одного елемента, одного документа чи зовнішніх зв’язків проєкту через REST API або MCP, а також показ цілей зовнішніх зв’язків тепер зчитують лише ці елементи, а не весь проєкт. У проєкті на 100 000 елементів такий виклик займає кілька мілісекунд замість 1–2.5 секунди; перший виклик після більшої зміни триває приблизно стільки ж, скільки раніше.
Виправлено
- Імпорти в спільних проєктах пізно доходили до співпрацівників: починаючи з 2.16.0, метод верифікації, заданий імпортом (як атрибут або як мітка), а також коментарі й компонування діаграм з імпорту проєкту JSON доходили до сервера й інших співпрацівників до 20 секунд після імпорту, а не разом із ним. Закриття вкладки протягом цих секунд призводило до їх утрати; імпортуйте знову, якщо такий імпорт відсутній в інших.
- Перевірки моделі в API та MCP на дуже глибоких ієрархіях: декомпозиції глибиною понад приблизно 1 000 рівнів змушували перевірку зупинятися з помилкою замість відповіді. Там, де елементи декомпонують один одного по колу, перевірки, які дозволяють батьківському елементу пройти завдяки дочірнім, могли неправильно повідомляти про деякі елементи циклу.
- Перевірки SysML v2 для довгих дій: перевірка дії з тисячами кроків, розгалужень (fork) і рішень тривала понад хвилину; тепер вона триває менше секунди.
- Засіб перевірки SysML: певний некоректний текст міг зупинити засіб перевірки SysML замість повідомлення про проблему.
- Симуляція місії в демонстраційному проєкті CubeSat зупинялася на початку: F0 Perform EO-1 Mission завершувалася взаємним блокуванням на 0 ms. Тепер вона виконується від відокремлення до доставки зображень. Раніше створений демонстраційний проєкт зберігає стару модель; створіть новий демонстраційний проєкт, щоб отримати виправлення.
- Пошук ⌘K / Ctrl+K для кожного запиту показував пронумеровані елементи, які не відповідали пошуку, як-от перші вимоги проєкту.
- Експорт Коментарі (Excel) з Бази даних показував «me» як автора кожного коментаря. Його стовпець Автор (раніше User) тепер показує ім’я, записане в кожному коментарі, як це робить панель коментарів, а експорт документа Коментарі (Excel) також має стовпець Автор.
- «Знайти й замінити» більше не блокує сторінку на великих виділеннях: введення тексту в Знайти на понад 10 000 елементів блокувало сторінку на 85 секунд і більше. Тепер пошук починається, коли ви припиняєте вводити текст, показує кількість збігів і перелічує перші 1 000; Також замінити N збігів, яких немає в списку охоплює решту. Заміна — один крок відміни з прогресом: кожен збіг у 100 000 елементів замінюється приблизно за 2 секунди.
- Зміна типу атрибута в багатьох елементах більше не займає хвилин: очищення старих значень тривало близько 60 секунд на 50 000 елементах і понад 5 хвилин на 100 000; тепер менше секунди й близько 4 секунд відповідно, одним кроком відміни з прогресом.
- Великі звіти документів завершуються швидше: матриця верифікації вимог (Excel) документа з 10 000 вимог займає десяту частину секунди замість 8, а експорт «Вимоги (ReqIF)» документа на 100 000 елементів — близько 5 секунд замість 47.
- Видалення чи відновлення тисяч елементів більше не блокує сторінку: кожен запис кошика для великого видалення називає видалення, до якого він належить, замість переліку всіх інших елементів, видалених разом із ним, а «Відновити все» більше не сповільнюється з розміром кошика. Видалення 5 000 елементів проєкту на 10 000 елементів займає частку секунди замість приблизно 16 секунд разом зі збереженням. Видалення чи відновлення 5 000 і більше елементів показує картку прогресу.
2.17.3
Додано
- Приховання панелі «Подання» або зміна її розміру: на сторінці «Вимоги» та в Базі даних ‹ на панелі «Подання» приховує її, а смуга › біля лівого краю знову її показує. Перетягніть правий край панелі, щоб змінити її ширину (подвійне клацання скидає її). Обидва параметри зберігаються такими, якими ви їх залишили.
Виправлено
- Зміна розміру стовпця на сторінці «Вимоги» або в Базі даних змінює лише цей стовпець: інші стовпці зберігають свою ширину, а таблиця стає ширшою чи вужчою (вона прокручується вбік, якщо ширша за сторінку). Раніше перетягування межі змінювало й сусідні стовпці.
- Довге значення в номері вимоги лишається в межах свого стовпця: на сторінці «Вимоги» та в Базі даних номер, що містить текст (наприклад, речення з імпорту), закінчується трикрапкою, а не заходить на стовпці «Назва» й «Клас». Двічі клацніть його, щоб побачити й відредагувати все значення.
2.17.2
Виправлено
- Вибір вимоги більше не зупиняє прокручування коліщатком миші: після клацання рядка на сторінці «Вимоги» або в Базі даних прокручування списку коліщатком миші знову працює, а список лишається на місці.
2.17.1
Покращено
- Проєкти SysML v2 використовують значно менше пам’яті на великих моделях: друк, синхронізація й перевірка великої моделі більше не будують її повну копію, тож редагування, друк і перевірка великих моделей SysML v2 потребують значно менше пам’яті в браузері та на сервері. Результати не змінилися.
2.17.0
Додано
- Карта програми: Керування проєктами → Карта програми показує, як ваші проєкти пов’язані між собою: по одному блоку на кожен проєкт, який ви можете відкрити, і по одній стрілці на кожну пару проєктів, підписаній відношенням, кількістю зв’язків і тим, скільки з них вказують на видалені елементи. Клацніть стрілку, щоб побачити перелік її зв’язків, клацніть блок, щоб відкрити його проєкт або показати лише пов’язані з ним проєкти, і перемкніться на таблицю із сортуванням. Зв’язки з проєктами, які ви не можете відкрити, підраховано в одному блоці, що нічого не називає. Експортувати ▾ зберігає карту як CSV, SVG або PNG. Покриття програми → Відкрити карту програми починає з одного проєкту.
- Простежування елемента: виберіть Показати на Карті програми в Трасування → Інші проєкти ⋯ елемента, щоб побачити елемент посередині, а пов’язані з ним елементи в інших проєктах — кільцями на відстані від 1 до 6 кроків, згрупованими за проєктами. Простежити звідси переносить центр на інший елемент.
- Карта програми в API та MCP:
GET /api/v1/program-mapіGET /api/v1/projects/{project}/items/{item}/traceповертають ту саму карту й трасування, а інструменти MCPprogram_mapіtrace_chainнадають їх ШІ-асистентам. - Демонстраційний проєкт Hybrid Car Battery Pack: другий демонстраційний проєкт SysML v2 — тяговий акумуляторний блок автомобіля, вимоги якого пов’язані з демонстраційним проєктом Hybrid Car, тож Карта програми має приклад SysML v2.
- Фільтрування сторінки «Якість вимог»: сторінка «Якість» має рядок запиту сторінки «Вимоги»: + Фільтр із фільтрами за результатами якості (Добре, Потребує доопрацювання, Не виконано, Застаріло, Ручні оцінки, Зауваження ШІ), за кожним невиконаним критерієм і кожним знайденим правилом (як-от R7 неточне формулювання чи R30 можливі дублікати), а також за атрибутами, мітками й структурою вимог, із кількостями. Пошуковий текст, введені умови на зразок
quality:reworkабоquality:Verifiable=no, вбудовані й збережені подання в Подання ▾ та Відкрити у Вимоги також працюють. Плитки, таблиця, експорт і Перевірка вимог ШІ відповідають фільтрам. Умовиquality:також працюють на сторінці «Вимоги» та в Базі даних. Фільтрування лишається миттєвим на 50 000 вимог.
2.16.1
Виправлено
- Великі документи відкриваються швидше: атрибути-списки, як-от Status, показуються як кнопки меню, а не як окремий елемент керування списком браузера в кожному рядку, тож документ із тисячами вимог знову відкривається значно швидше ніж за секунду.
2.16.0
Змінено
- Включений ШІ: кожен тариф містить певну кількість запитів до ШІ на місяць: Free і Academic — до 75 із Claude Haiku, Individual — до 150 із Claude Sonnet, а Team — до 300 на місце з Claude Sonnet. Перевірка вимог ШІ працює на моделі тарифу.
Покращено
- Великі проєкти у вебзастосунку використовують значно менше пам’яті браузера: відкритий проєкт зберігає подробиці об’єднання елемента лише після того, як елемент змінено вами чи кимось іншим, а не для кожного поля кожного елемента. Сторінці потрібно приблизно чверть пам’яті після відкриття, цей рівень зберігається під час редагування, а відкривається вона приблизно вдвічі швидше. Об’єднання, конфлікти, відміна й редагування офлайн працюють як раніше.
- «Запитати ШІ» зчитує лише те, що потрібно для запитання: запитання «як зробити» не надсилають даних проєкту, а у більших проєктах «Запитати ШІ» шукає елементи, підраховує їх і перелічує за кілька кроків замість надсилання значної частини проєкту, тож кількості точні, а відповіді, що ґрунтуються на частині довгого списку, кажуть про це. Запитання рахується як один включений запит до ШІ, скільки б кроків воно не потребувало, групова дія рахується один раз, а Перевірка вимог ШІ рахує один запит на 100 вимог, що показується перед запуском. Запитання щодо моделей SysML v2 рахуються по одному запиту кожне.
- Редагування великих проєктів лишається чутливим: перевірки моделі, на яких ґрунтуються лічильники проблем і картки Головної, виконуються короткими кроками після кожної зміни, а не блокують сторінку, а сторінка в прихованій вкладці більше їх не оновлює.
Виправлено
- Перевірка якості у великих проєктах більше не блокує сторінку під час збереження: результати зберігаються поетапно з лічильником на картці прогресу («Збереження результатів якості»), як і раніше одним кроком відміни, і зберігаються лише вимоги, результати яких змінилися, тож повторна перевірка без змін нічого не зберігає. У проєктах SysML v2 збереження результатів тривало хвилинами або блокувало вкладку; тепер перевірка 6 000 вимог триває близько 4 секунд. Перевірка також виконується швидше, коли багато вимог схожі між собою.
- Кроки вбудованих посібників відповідають поточному застосунку: кроки посібників 6, 7, 8 і 11 називають елементи керування так, як вони виглядають зараз (Нова діаграма для діаграм Asset, блоків та інтерфейсів, перетягування з палітри для дочірніх Asset та іменованих портів, + Conduit у пункті «Більше» панелі інструментів, «Застосувати» в «Записати результат»).
- Застосувати зміни: за однієї зміни діалогове вікно каже «Застосовано 1 зміну».
2.15.1
Покращено
- Засіб перевірки SysML використовує значно менше пам’яті на великих моделях: він читає модель частинами й більше не будує її повну копію, коли пакет друкується, синхронізується чи обчислюється, а після короткого простою повертає пам’ять, яка йому більше не потрібна. Сторінка також використовує менше пам’яті, поки ви редагуєте великі моделі SysML v2 у текстовому редакторі.
- Швидші запити на зміну у великих проєктах у вебзастосунку: перелік запитів на зміну, голосування й перевірка затвердження перед застосуванням тепер зчитують лише запити на зміну, а не весь проєкт. Випуск бібліотеки й експорт вашого облікового запису використовують менше пам’яті сервера у великих проєктах.
Виправлено
- Закриті проєкти швидше звільняють пам’ять: «Запитати ШІ» більше не тримає елементи закритого проєкту до наступного запитання, а у вебзастосунку проєкт, з якого ви вийшли протягом хвилини після відкриття, більше не зберігається в пам’яті до кінця цієї хвилини.
- API та зв’язки між проєктами показують поточний проєкт: після того як проєкт остаточно видалили, а проєкт із тим самим ідентифікатором створили знову, вони могли повертати елементи видаленого проєкту.
2.15.0
Покращено
- Запитати ШІ у великих проєктах: коли проєкт завеликий, щоб надіслати його повністю, «Запитати ШІ» надсилає зведення всього проєкту разом з елементами, що відповідають запитанню, і відкритими чи вибраними елементами, замість списку, обрізаного після перших елементів. Рядок під відповіддю каже, на чому вона ґрунтується, а «Запитати ШІ» повідомляє, коли відповідь може потребувати елементів, які не було надіслано. Текст проєкту готується один раз на зміну, а не для кожного запитання.
- Швидші перевірки під час редагування великих моделей SysML v2: після редагування засіб перевірки SysML повторно перевіряє лише пакети, на які може вплинути редагування, а не всю модель, з тими самими результатами. Перевірки після редагування завершуються значно раніше на великих моделях, а засіб перевірки потребує менше пам’яті.
- Швидше збереження великих змін у вебзастосунку: зміна елемента тепер надходить на сервер як одна зміна з усіма її полями, а не по одній на поле, і історія змін зберігає її саме так. Великі пакети змін, як-от «Перевірити якість» для багатьох вимог, значно швидше досягають сервера, а збережена історія змін менша. Двоє людей, що редагують різні поля того самого елемента, як і раніше, обоє зберігають свої зміни.
Виправлено
- Редагування великих проєктів у настільному застосунку більше не споживає дедалі більше пам’яті: кожен крок відміни тепер зберігає лише те, що змінило редагування, а не повну копію проєкту, а збереження більше не створює додаткову копію проєкту під час кожного збереження. Тепер пам’ять лишається на одному рівні під час редагування великих моделей SysML v2, де довгі сеанси редагування раніше змушували браузер перезавантажувати вкладку. Відміна й повторення працюють як раніше.
- Закриття проєкту LML після відкриття сторінки «Активність» звільняє його пам’ять: сторінка «Активність» тримала весь закритий проєкт у пам’яті, доки не відкривали «Активність» іншого проєкту.
2.14.1
Змінено
- Великі проєкти відкриваються без зависання сторінки у вебзастосунку: великий проєкт завантажується, перевіряється й відкривається короткими кроками, поки картка прогресу показує кожен етап, тож модель SysML v2 на 250 000 рядків більше не блокує сторінку приблизно на 10 секунд під час відкриття. Великі проєкти LML також відкриваються швидше. Коли перевірка моделі завершується після відкриття, Головна перемальовується коротшими кроками.
Покращено
- Головна лишається чутливою на дуже великих моделях: її показники верифікації й картки життєвого циклу заповнюються одразу після показу сторінки, тож модель SysML v2 на 250 000 рядків більше не блокує сторінку на третину секунди щоразу, коли Головна перемальовується.
- Менше пам’яті для великих моделей SysML v2: закриття проєкту чи відкриття іншого тепер звільняє все, що сторінка зберігала з нього, зокрема копію моделі засобу перевірки SysML. Після 10 хвилин без перевірок і редагувань засіб перевірки зупиняється, щоб звільнити пам’ять, і запускається знову під час наступної перевірки, за карткою прогресу, якщо це займає якийсь час. Модель на 71 000 елементів звільняє близько 580 MB під час закриття й близько 460 MB, коли засіб перевірки зупиняється.
- Відкриття великої моделі SysML v2 потребує значно менше пам’яті: файл проєкту читається й перевіряється частинами, а не як один блок тексту, модель зберігається один раз замість трьох для засобу перевірки SysML, а повторювані назви й ідентифікатори зберігаються один раз. Модель на 176 000 елементів тепер відкривається з приблизно на 1.3 GB меншими витратами пам’яті й потребує приблизно на 1.4 GB менше в піку.
- Стабільніша робота хмарного сервісу з дуже великими проєктами: сервер одночасно бере щонайбільше кілька завдань над цілими проєктами (великі збереження, імпорти та періодичне впорядкування історії змін проєкту) і повертає пам’ять після кожного, а дуже довга історія змін упорядковується поетапно. Великі проєкти надійніше зберігаються й імпортуються, коли кілька людей працюють одночасно; завдання, яке мусить чекати, показує звичайний прогрес.
Виправлено
- Тривалості зі скриптів: введіть
=script()у поле Тривалість дії Action, щоб Симулятор брав тривалість із хукаduration()дії під час кожного виконання. Раніше поле «Тривалість» цього не приймало. - Перевірка якості більше не блокує сторінку у великих проєктах: за понад 2 000 вимог перевірка виконується у фоновому режимі з карткою прогресу (кількість, час, що лишився, і Скасувати), а пошук дублікатів значно швидший. 14 000 вимог займають близько 5 секунд замість блокування сторінки приблизно на 40; 50 000 — менше хвилини. Результати зберігаються разом наприкінці одним кроком відміни; скасована перевірка нічого не змінює.
- Списки проєктів зберігають порядок після службового обслуговування сервера: проєкт піднімається вгору на Головній, у Керуванні проєктами та в списку проєктів API, лише коли хтось його змінює. Періодичне впорядкування журналу змін проєкту на сервері більше не вважається зміною, а проєкти, які воно підняло вгору, повернуто на свої місця.
2.14.0
Додано
- Відкриття демонстраційного проєкту Hybrid Car за посиланням: https://app.holarch.app/#/?demo=hybrid будує демонстраційний проєкт Hybrid Car SysML v2 і відкриває його; у хмарному застосунку він відкривається після входу.
Змінено
- Великі моделі SysML v2 реагують швидше: вибір елемента одразу показує його подробиці, а подання Grid, матриця й Головна відкриваються за частку колишнього часу, бо списки моделі зберігаються, доки модель не зміниться, а не перебудовуються щоразу під час відкриття подання.
- Великі імпорти SysML v2 використовують приблизно вдвічі менше пам’яті в хмарному застосунку та в браузері, тож дуже великі моделі імпортуються надійніше.
- Створення чи збереження дуже великого проєкту в хмарному застосунку використовує приблизно вдвічі менше пам’яті сервера, тож дуже великі проєкти зберігаються надійніше.
Покращено
- Дуже великі проєкти відкриваються без зависання сторінки: у настільному застосунку файл великого проєкту читається й перевіряється у фоновому режимі, поки картка прогресу підраховує елементи його моделі, а списки першої сторінки готуються крок за кроком, тож модель SysML v2 на 250 000 рядків більше не блокує сторінку на понад 3 секунди під час відкриття. Великі проєкти LML також відкриваються швидше.
- ⌘K / Ctrl+K без затримки знаходить елементи моделі в дуже великих проєктах SysML v2: пошук працює за індексом назв, коротких назв і документації, який засіб перевірки будує у фоновому режимі й оновлює з кожною зміною, тож кожне натискання клавіші отримує відповідь за кілька мілісекунд замість зчитування всієї моделі. Зіставлення лишається простим текстовим.
- Великі моделі SysML v2 перевіряються рідше: сторінки, яким потрібна перевірка моделі, використовують одну спільну відповідь, поки модель не змінюється, а засіб перевірки запускається одразу після відкриття проєкту SysML v2, тож дуже велика модель витрачає на перевірку значно менше часу, а перша перевірка завершується раніше.
- RVTM і VCRM відкриваються одразу в дуже великих проєктах: малюються лише рядки поблизу позиції прокручування, тож проєкт із десятками тисяч вимог відкриває матрицю за частку секунди замість кількох секунд. Сортування, фільтри, вибір, навігація з клавіатури, друк і експорт працюють як раніше, а експорт і далі містить усі рядки.
- Реєстр інтерфейсів відкривається одразу в дуже великих проєктах: малюються лише рядки поблизу позиції прокручування, як у RVTM. Експорт у CSV і далі містить усі інтерфейси.
- Якість вимог відкривається одразу в дуже великих проєктах — на своїй сторінці та в діалоговому вікні «Перевірити якість»: малюються лише рядки поблизу позиції прокручування. Вибір усіх рядків, лічильник вибраного й експорт, як і раніше, охоплюють кожну вимогу.
- Список діаграм відкривається одразу в дуже великих проєктах: зображення діаграм малюються лише для карток на екрані, одне за одним, поки сторінка лишається чутливою, а не всі одразу під час відкриття списку.
Виправлено
- ⌘K / Ctrl+K у проєктах SysML v2 перелічує лише елементи, що відповідають введеному; елементи з короткою назвою раніше потрапляли до кожного пошуку.
- Прокручування великих моделей SysML v2: таблиця Бази даних і подання Grid більше не призупиняються під час завантаження рядків. Рядки поблизу подання готуються заздалегідь під час прокручування, а клітинка Type рядка більше не переглядає всю модель, щоб намалюватися, тож списки відкриваються, прокручуються й шукають без затримки.
- Створення дуже великого проєкту (великого демонстраційного проєкту, імпорту чи конвертування або нового проєкту з великого файлу) більше не завершується помилкою в Safari, коли перше збереження триває довго: проєкт зберігається у фоновому режимі за карткою прогресу («Створення проєкту…») і відкривається, щойно його збережено. Вихід зі сторінки тим часом спершу запитує підтвердження.
- Великі проєкти зі спільної папки в настільному застосунку відкриваються за карткою прогресу замість помилки, коли зчитування спільної папки триває довго.
- Одиниці SysML v2:
tonne(псевдонім'metric ton') конвертується в 1000 kg; у файлі стандартної бібліотеки було 0.001 kg. - Пояснення скорочень знову показуються в підписах полів на сторінці елемента, як-от TBD Owner.
- Згенерувати кліпарт за допомогою ШІ: плитки варіантів лишаються всередині діалогового вікна, а не перекривають поле «Назва».
- Демонстраційний проєкт CubeSat EO-1: обґрунтування вимоги 5.1 відповідає 3 GB на добу з вимоги 5.4.
2.13.7
Виправлено
- Великі проєкти в хмарному застосунку, які довго відкриваються (наприклад, одразу після збереження в них багатьох змін), тепер відкриваються за карткою прогресу замість помилки «The Holarch server is not reachable» і швидше відкриваються після великого збереження.
2.13.6
Змінено
- Дуже великі проєкти в хмарному застосунку використовують менше пам’яті сервера під час відкриття, збереження змін у проєкт, збереження версій і застосування великого імпорту SysML v2, тож вони надійніше відкриваються й зберігаються.
Виправлено
- Дуже великі моделі SysML v2 більше не показують знову й знову «The SysML checker stopped. Your text is kept; it restarted.». Тривалі перевірки більше не сприймаються як зупинка засобу перевірки, а засіб перевірки, що зупиняється двічі поспіль, призупиняється з одним повідомленням і кнопкою Повторити замість чергового перезапуску.
- Великі імпорти SysML v2 у хмарному застосунку більше не завершуються помилкою через те, що на сервері забракло місця для переданих файлів.
2.13.5
Виправлено
- Дуже великі проєкти SysML v2 знову відкриваються після великого імпорту замість повідомлення «The shared snapshot is not valid».
2.13.4
Виправлено
- Великі імпорти SysML v2 більше не зупиняються з повідомленням «The SysML checker took too long».
2.13.3
Додано
- Великі імпорти SysML v2 виконуються на сервері: у хмарному застосунку імпорт 5 000 чи більше елементів у проєкт SysML v2 застосовує сервер. Файли передаються один раз, картка прогресу показує етап і час, що лишився, а імпорт триває, навіть якщо ви закриєте вкладку. Інші учасники бачать, хто імпортує. Скасувати імпорт зупиняє його, перш ніж щось зміниться, а Відмінити імпорт повертає проєкт до стану перед імпортом. Імпортований проєкт відкривається так само швидко, як і створений вручну.
Змінено
- Присутність показується значками замість імен: верхня панель спільного проєкту показує круглий значок з ініціалами кожної іншої людини, яка його відкрила, — до чотирьох, а далі +N для списку всіх. Наведіть вказівник на значок, перейдіть до нього клавішею Tab або торкніться його, щоб побачити ім’я людини, електронну пошту, роль, чи редагує вона, чи переглядає, сторінку чи елемент, на якому вона перебуває, і як довго вона неактивна. ⇄ відкриває меню змін і конфліктів.
- Підозрілі зв’язки тепер називаються «Зв’язки для перевірки»: зв’язок потребує перевірки, коли елемент на іншому його кінці змінився після останньої перевірки зв’язку. Потреби та вимоги → Зв’язки для перевірки перелічує їх, елементи показують значок ⚠ Перевірити, а Позначити перевіреним…, Позначити вибрані перевіреними… і Позначити всі перевіреними… замінюють кнопки «Очистити». Подання й фільтр Бази даних тепер називаються *Зв’язки для перевірки*; запит
is:suspect, збережені проєкти та API не змінилися. - Великі проєкти використовують менше сховища на сервері: у хмарному застосунку окремі зміни зберігаються приблизно 15 хвилин після їх збереження в проєкт, а не добу. Історія версій не змінилася. Сторінка, яка була офлайн довше, перезавантажує проєкт, а потім надсилає свої ненадіслані зміни.
Виправлено
- Затвердження запитів на зміну: затвердження зберігають ініціатора запиту після очищення старішої історії, тож запит ніколи не затверджує особа, яка його подала, якщо проєкт не дозволяє самозатвердження. Запит, ініціатора якого не записано, може затвердити лише власник проєкту.
- Вихід зі сторінки під час збереження великих змін: у хмарному застосунку закриття чи перезавантаження сторінки під час «Збереження змін на сервері…» більше не призводить до втрати ще не надісланих змін. Вони зберігаються в цьому браузері й надсилаються наступного разу, коли ви відкриєте проєкт тут, а вихід зі сторінки запитує підтвердження, доки все не буде збережено.
- Ненадіслані зміни після перезавантаження: коли сторінка, що була офлайн, мусила перезавантажити проєкт, дуже великий набір ненадісланих змін, наприклад з імпорту, міг бути втрачений. Тепер вони надсилаються після перезавантаження.
- Перевірки SysML v2: послідовність (succession) може починатися з
doneабо вести доstartіншої події (occurrence), досяжної через ланцюжок властивостей (first x.done then y.start;);entry,doчиexitстану, що виконує дію за посиланням (do sense { … }), отримує назву цієї дії; корисним навантаженнямacceptможе бути кінець з’єднувача чи потоку; іменований кінець з’єднувача (connect x ::> w.cp to …) має властивості властивості, на яку посилається; а назва, яку вносять кілька імпортів, повідомляється як неоднозначна у виразах так само, як і в посиланнях, також коли імпортовані елементи спеціалізують один одного.
2.13.2
Змінено
- Час, що лишився, під час збереження великих змін: у хмарному застосунку «Збереження змін на сервері…» через кілька секунд показує орієнтовний час, що лишився, у хвилинах, наприклад «Лишилося близько 3 хв», і «Очікування з’єднання…» під час повторного під’єднання.
Виправлено
- Хмарний застосунок із дуже великими проєктами: проєкти із сотнями тисяч збережених змін, наприклад після великого імпорту, більше не сповільнюють сервер під час планового фонового обслуговування.
2.13.1
Змінено
- Збереження великих змін у хмарному застосунку: після великого імпорту чи вставлення «Збереження змін на сервері…» завершується приблизно втричі швидше, а редагування інших людей тим часом лишаються швидкими.
- Кількість елементів SysML v2: зв’язки більше не зараховуються до обмеження елементів проєкту, як і в проєктах LML. Імпорти, з’єднання, інтерфейси, потоки, прив’язки, послідовності (succession), переходи, розподіли, satisfy і verify, залежності, підкласифікації, типізації, підмножини (subsetting) і перевизначення не враховуються; пакети, визначення й використання, як і раніше, враховуються. Наявні проєкти SysML v2 показують менші кількості. Демонстраційний проєкт Hybrid Car має 518 елементів, а Earth Observation Satellite — 1 549.
- Новий демопроєкт: демонстраційний проєкт, більший за обмеження елементів вашого тарифу, вимкнено із зазначенням потрібного тарифу, наприклад «Потрібен тариф Individual (1 549 елементів)», замість того щоб будувати його, а потім відхиляти.
Виправлено
- Великі імпорти SysML v2 у межах обмеження елементів: імпорт із меншою кількістю елементів, ніж дозволяє ваш тариф, але з багатьма зв’язками, більше не відхиляється сервером після того, як попередній перегляд імпорту його прийняв. Редагування понад обмеження, яке одразу відмінено, більше не надсилається на сервер.
- Імпорти SysML v2 понад обмеження елементів: попередній перегляд імпорту підраховує, скільки елементів матиме проєкт, і, якщо це понад обмеження вашого тарифу, повідомляє про це й тримає Імпортувати вимкненим, доки не буде позначено менше пакетів. Раніше імпорт застосовувався, одразу відмінявся й усе одно надсилався на сервер, де частина його зберігалася, перш ніж решту відхиляли.
- Редактор SysML v2 на межі обмеження елементів: текст, що вивів би проєкт за межу обмеження елементів, лишається чернеткою з позначкою *Не застосовано* замість того, щоб показувати елементи, яких немає в моделі. Коли сервер відхиляє зміну, Редактор знову показує текст моделі.
2.13.0
Додано
- Індивіди, знімки й часові зрізи SysML v2:
individual part def Car_VIN1234 :> Car,snapshot atDelivery { … }іtimeslice firstOwner { … }перевіряються й обчислюються: знімок чи часовий зріз має властивості того, чому він належить, а його власні значення зчитуються першими. Інспектор має поле Подія (occurrence) (Individual; Whole life, Time slice або Snapshot), Браузер фільтрує за Індивіди й додає знімки та часові зрізи через меню рядка ⋯, а подання General показує «individual», «snapshot» і «timeslice», перелічує їх в окремому відділенні, малює послідовності (succession) між блоками й може Упорядкувати як часову шкалу. Демонстраційний проєкт Hybrid Car має індивідуальний автомобіль із двома знімками й часовим зрізом.
Змінено
- Імпорт великих файлів SysML v2 у хмарному застосунку: сервер читає до 1.5 MB тексту
.sysmlза один імпорт. Більші імпорти читаються у вашому браузері з тим самим результатом, а їхні елементи потрапляють до проєкту з меншими витратами пам’яті й меншою кількістю запитів. - Лічильники прогресу: великі числа в індикаторі прогресу мають роздільники тисяч («1 204 з 150 003»).
Виправлено
- Перевірки SysML v2: мета випадку верифікації тепер знаходить вимогу, яку називає мета його визначення (
verify r :>> massRequirement;), використання вимоги можна викликати із суб’єктом, який воно саме оголошує, значення часу, прив’язане до поточного часу годинника, більше не є помилкою одиниць, а загальніше визначення (як-от визначення item) може спеціалізувати визначення part.
2.12.0
Додано
- Прогрес під час збереження великих змін на сервері: після великого імпорту чи вставлення в хмарний проєкт індикатор прогресу показує «Збереження змін на сервері…» й підраховує надіслані зміни.
- Експорт SysML для Eclipse Papyrus: Експортувати UML/SysML (XMI)… має вибір Формат. Papyrus (Eclipse UML) (.uml) записує модель як файл Eclipse UML2 з профілем Papyrus SysML 1.6, який відкриває Papyrus 7 із доповненням SysML 1.6. Атрибути, мітки й стереотипи Holarch переносяться разом із нею, а імпорт файлу, збереженого в Papyrus, оновлює ті самі елементи. Файл .xmi тепер називає версію Holarch, яка його записала.
- Імпорт моделей SysML v1 у проєкти SysML v2: Модель → Імпорт і експорт читає модель SysML 1.x як XMI (
.xmi,.uml,.xml) або проєкт Cameo чи MagicDraw.mdzip, конвертує її в текст SysML v2 і перевіряє. Звіт про конвертування перелічує, що було конвертовано, наближено або пропущено й чому, показує текст і завантажується як CSV; імпорт виконується одним кроком відміни. - Текстові представлення SysML v2: тіла
rep language "…" /* … */мовою SysML або KerML перевіряються й підсвічуються як код на сторінці «Текст», а тіло обмеження SysML обчислюється. Інспектор має розділ Представлення для їх додавання й редагування, а подання Action Flow позначає дії, що мають представлення, назвою мови, як-от *{Python}*. Демонстраційний проєкт Hybrid Car показує обидва варіанти.
Виправлено
- Великі імпорти у відкритий хмарний проєкт: імпорт приблизно 60 000 чи більше елементів SysML v2 одночасно у відкритий проєкт завершувався помилкою «Maximum call stack size exceeded». Тепер такі імпорти виконуються, а їхні зміни швидше надходять на сервер.
2.11.0
Додано
- SysML v2: дії terminate, іменовані кінці з’єднань, тригери й ефекти переходів: подання Action Flow малюють
terminateяк коло з хрестиком, а панель «Додати» має Завершити. Подання Interconnection підписують іменовані кінці з’єднань їхньою кратністю (driver [1]). Інспектор редагує назву й кратність кожного кінця (З’єднання), тригер, умову й ефект переходу (Перехід) і те, що завершує дія terminate (Завершити), кожне одним кроком відміни. Браузер показує тригер і ефект переходу під ним, а оголошення, зроблені з ключовим словом користувача, — лише з цим ключовим словом (*#fault def*). Демонстраційний проєкт Hybrid Car має приклад кожного з них. - Індикатор прогресу для тривалих операцій: відкриття великого проєкту, перший аналіз SysML v2 після завантаження сторінки, імпорт, експорт, експорт у Word, імпорт файлів SysML v2, конвертування та дії з бібліотеками показують індикатор прогресу внизу вікна, якщо тривають довше приблизно секунди. Він називає крок (наприклад, «Аналіз моделі… 3 з 4») і показує кількість, коли вона відома.
Змінено
- Великі моделі SysML v2 аналізуються швидше й використовують менше пам’яті: перший аналіз моделі зі 100 000 рядків триває приблизно третину колишнього часу, а аналіз потребує менше пам’яті.
- Проєкти SysML v2 з новішої версії Holarch відкриваються лише для перегляду: сторінка, старіша за версію, яка зберегла проєкт SysML v2, показує його лише для перегляду з банером, що пояснює причину, замість того щоб редагувати його й утратити те, чого вона не розуміє. Перезавантажте сторінку (у настільному застосунку спершу оновіть Holarch), щоб редагувати його. Імпорт такого файлу проєкту в старішу версію Holarch відхиляється.
Виправлено
- Інспектор SysML v2 називає перевизначення: вибір частини, яка лише перевизначає іншу (як-от
part redefines powertrain), або використання без власної назви показував *(unnamed part)* у заголовку інспектора, запитах на видалення та пошуку. Тепер показується назва перевизначеної властивості або, якщо її немає, її тип, як це роблять Ієрархія та База даних.
2.10.2
Виправлено
- Пакети SysML v2, що імпортують один одного: проєкти, пакети яких імпортують один одного, більше не зависають під час аналізу. Десять чи більше таких пакетів могли забирати від секунд до хвилин; тепер аналіз завершується за частку секунди.
2.10.1
Виправлено
- Проєкти SysML v2 знову відкриваються швидше: перший аналіз після відкриття проєкту SysML v2 більше не триває приблизно на 2 секунди довше, ніж слід, навіть для моделі з одного рядка.
2.10.0
Додано
- Бібліотеки (тариф Team): опублікуйте проєкт як бібліотеку й випускайте її фіксовані копії (Контроль і рецензування → Бібліотеки). Інші проєкти використовують випуск, переглядають його та запозичують елементи як редаговані локальні копії; новіші випуски показують, що змінилося в бібліотеці, тут або в обох місцях, з Оновити з джерела… поле за полем. Власники вибирають, хто може читати кожен випуск, і можуть відкликати випуск. Зв’язки з іншими проєктами можуть вказувати на елемент випуску, а запити на зміну можуть готувати зв’язки з іншими проєктами.
- Показ елементів бібліотеки лише для читання: проєкт, що використовує бібліотеку, може показувати всі елементи її випуску лише для читання: позначте *Показувати всі її елементи в цьому проєкті лише для читання* у Використати бібліотеку або ⋯ → Показати елементи бібліотеки. Вони з’являються з позначкою Бібліотека в Базі даних (Елементи бібліотеки або
is:library), засобах вибору, діаграмах і документах, не редагуються тут, не зараховуються до елементів проєкту й відстежують Змінити випуск…. Ваші елементи можуть бути з ними пов’язані; Запозичити… створює редаговану копію. - Покриття програми: Верифікація → Покриття програми перелічує, на які елементи цього проєкту посилаються елементи інших проєктів (наприклад, вимоги до підсистем і тести, що верифікують вимоги програми), елементи без таких зв’язків і зв’язки цього проєкту з іншими проєктами, які більше не розпізнаються. Експорт у CSV.
- Прийняття небезпеки застаріває: коли контрольний захід небезпеки додано, вилучено чи переформульовано або результат верифікації контрольного заходу надходить після прийняття залишкового ризику, небезпека показує *Прийнято до зміни <control>: прийміть знову* в журналі небезпек, угорі свого інспектора та як нова перевірка моделі Risk.2. Введіть нову дату прийняття, щоб це прибрати.
- Повторне виконання тесту: ↻ Виконати знову в рядку Центру тестування знову виконує тест за будь-якого результату, без попереднього повернення до Not Run. Нове виконання додається до попередніх у журналі виконань.
- Редагування відхилення чи поступки: Редагувати… на сторінці «Відхилення й поступки» змінює класифікацію, дату закінчення терміну дії, застосовність і обґрунтування. Діалогове вікно рішення щодо непройденого тесту також задає застосовність і обґрунтування поступки, а Запросити поступку… відкриває подробиці нової поступки.
Змінено
- Згорнути все в інспекторі: Згорнути все праворуч від посилань на групи інспектора згортає кожну групу; коли всі згорнуто, кнопка має напис Розгорнути все. Запам’ятовується для кожного класу, як і згортання однієї групи. У кожному інспекторі: елементи, фігури й лінії діаграм, елементи SysML v2 і подання сутності. Посилання на групу тепер прокручує групу так, що вона опиняється одразу під посиланнями, а не ховається під ними.
- Заголовки інспектора: заголовки всередині групи (Вимоги, Декомпозиція, Інші проєкти в групі «Трасування») мають один менший стиль під заголовками груп, у кожній панелі.
- Інспектор діаграми, упорядкований: вибрана фігура показує той самий інспектор, що й усюди: один рядок заголовка з класом, назвою, Відкрити в ▾, шпилькою та ×, посилання на кожну групу й ті самі згортувані групи. Те, що стосується діаграми, — це окрема група Фігура після елемента: дії діаграми (Вилучити, Видалити сутність…, + Додати дочірній тощо), параметри фігури для цього типу діаграми та Положення й розмір. Вибрана лінія показує З’єднання (її кінці, тип лінії, підпис і Вилучити зв’язок) та Атрибути. Кореневий елемент діаграми показує свої групи під «Налаштувати». Так само на діаграмах SysML v2.
- Імпорт SysML v2 JSON зберігає кожен елемент: елементи видів, які Holarch не інтерпретує (як-от поведінки чи кроки KerML), зберігаються такими, якими їх імпортовано, з ідентифікаторами, власником, зв’язками й оригінальним JSON, а не пропускаються. Їхні члени зберігають їх як власника. Браузер позначає їх Не інтерпретується, Редактор пропускає їх у тексті з приміткою, а експорт у JSON записує їх назад без змін. Імпорт перелічує кожен збережений вид один раз як примітку.
- Проблеми закриваються після своїх дій: проблему чи невідповідність із відкритою дією, яка її вирішує, неможливо закрити, як і коментарі рецензування (RID): *<item> поки не можна закрити: спершу закрийте його дії.*
- Підсумки RVTM: вимоги в документі з міткою *Customer Specification* більше не враховуються в рядках і підсумках RVTM. Матриця відповідності, як і раніше, їх оцінює.
- Рішення щодо непройденого тесту: виберіть, на які з вимог тесту впливає невдача, щоб поступка охоплювала лише їх, і задайте дату закінчення терміну дії поступки в тому самому діалоговому вікні. Рішення… тепер лишається поряд із проблемою, піднятою у Виконати набір, доки тест не матиме невідповідності.
Виправлено
- Підписання RVTM: вимога, текст якої змінився після підписання, тепер показує *Закрито, вимогу змінено*, доки підозрілі зв’язки з її тестовими випадками не буде переглянуто, замість того щоб лишатися *Закрито*.
- Запити на зміну: Змінити елемент… редагує опис у редакторі форматованого тексту, тож застосування зміни зберігає форматування вимоги.
- Порівняння базових ліній: змінені дати показуються у форматі дат застосунку замість збереженого тексту.
- Зв’язки елементів: дії, RID, невідповідності, відхилення й поступки показують свій вид у чипі класу (наприклад, дія щодо RID має напис Дія, а не Issue).
- Демонстраційний проєкт CubeSat EO-1: коментар рецензування RID-1 належить до пакета рецензування CDR, тож + Новий RID працює в демонстраційному проєкті. Створіть нову копію через Новий демопроєкт → CubeSat, щоб побачити це.
2.9.0
Додано
- Неактивні облікові записи Free: обліковий запис Free, яким ніхто не користується 24 місяці, може бути закрито. Спершу надходять два листи — за 60 і 14 днів, — і Зберегти мій обліковий запис у них (пароль не потрібен) або вхід зберігає його відкритим. Закритий обліковий запис і його проєкти зберігаються один рік; під час входу показується Відновити обліковий запис, що повертає обидва. Проєкти, спільні з людьми, які й далі користуються Holarch, лишаються в них. Платні тарифи, пробні періоди й учасники платної організації ніколи не закриваються таким чином. Умови й Політика конфіденційності описують цей порядок.
- Зв’язки з елементами в інших проєктах (тариф Team): трасуйте елемент до вимоги, функції чи тесту в іншому проєкті з Трасування → Інші проєкти в інспекторі (Додати зв’язок з іншим проєктом…). Кожна людина бачить назву пов’язаного елемента, лише якщо може відкрити його проєкт. Зв’язки з’являються під матрицею простежуваності, як пунктирні блоки на Spider, у звіті RTM, експортах матриць і ReqIF; API та MCP читають їх як ідентифікатори з викликом розв’язання.
Змінено
- Інспектор, упорядкований: поля вибраного елемента тепер розміщено в іменованих групах у робочому порядку: Вимога (або Визначення), Робочий процес, Верифікація, Значення, Розклад, Оцінювання, Відповідність, Якість, Інші атрибути, потім Трасування, Обговорення і Подробиці. Клацніть заголовок, щоб згорнути групу (запам’ятовується для кожного класу); посилання вгорі переходять до кожної групи. Один рядок заголовка містить клас, назву, Відкрити в ▾, шпильку та ×. Status вимоги показується один раз — у смузі рецензування з тим, хто й коли його задав. У широкому інспекторі короткі поля розташовано по два в рядку, порожні поля показують Не задано, Верифікація перелічує тестові випадки, що верифікують, з їхнім статусом, а Стежити — це кнопка з оком поруч із виконавцем. Поля відповідності й закриття верифікації показуються, коли ввімкнено Формальна програма, або коли вони мають значення. Те саме в Поданні сутності та для елементів SysML v2.
2.8.0
Додано
- Ще шість посібників (6–11): «Фізична архітектура й розподіл», «Інтерфейси», «Симуляція функціонального потоку», «Верифікація вимог», «Базова лінія, зміна, вплив» і «Підготовка результату» ведуть Weather Station від функцій до специфікації в базовій лінії, експортованої в Word. Кожен перевіряє вашу роботу в процесі, як і посібники 1–5.
- Функції програми: два перемикачі для кожного проєкту в параметрах проєкту, Формальна програма і Безпека та надійність, показують або приховують сторінки, потрібні лише формальним програмам. Обидва вимкнено в нових проєктах і автоматично ввімкнено з посібником процесу DoD або NASA. Вимкнення приховує сторінки й зберігає їхні дані.
- Журнал небезпек і FMECA: розділ «Безпека та надійність» (Параметри проєкту → Функції програми) додає журнал небезпек із серйозністю та ймовірністю до і після контрольних заходів на матриці небезпек у стилі MIL-STD-882E, контрольними заходами та їх верифікацією, прийняттям і позначками уваги, а також робочий аркуш FMECA, згрупований за активами чи функціями, з методом RPN або критичності. Обидва експортуються в Excel і CSV, а інструмент конектора get_matrix їх читає.
- Повний цикл ReqIF: імпортовані вимоги зберігають свої ідентифікатори ReqIF. Обидва експорти ReqIF записують їх назад, а імпорт новішого файлу з того самого інструмента оновлює ці вимоги замість додавання копій.
- Кількісні вимоги: вимога може мати Budget Quantity, Threshold Value, Objective Value, Value і Units. У «Бюджети й TPM» її поріг стає розподілом для елементів, що її задовольняють, зведення показує, чи досягнуто цілі, а вкладка TPM відстежує її відносно підсумку бюджету.
- Розподіли SysML v2: подання General View малюють розподіли пунктирними лініями «allocate», а подання Interconnection View — між частинами, які вони пов’язують (Вигляд ▾ → Розподіли приховує їх). Пов’яжіть два блоки на General View за допомогою Розподілити. «Вставити ▾» у Редакторі додає Розподілити, Визначення розподілу, Визначення атрибута і Визначення верифікації. Демо Hybrid Car показує ролі запуску, розподілені на частини силової установки.
- SysML v2 Requirement View: пошук панелі «Додати» знаходить наявні частини, вимоги та випадки верифікації. Перетягніть наявну частину на вимогу, щоб задовольнити її, або випадок верифікації, щоб верифікувати її.
- Діаграма Requirement: пошук панелі «Додати» знаходить наявні Statement, вимоги, активи й дії. Перетягніть один із них на вимогу, щоб пов’язати (Test Case верифікує її, актив або дія задовольняє її, вимога без батьківського елемента потрапляє всередину неї), або на діаграму, щоб показати його. Наявний зв’язок не додається повторно.
- Експорт UML/SysML (XMI) і повний цикл: Експортувати UML/SysML (XMI)… на сторінці «Імпорт і експорт» записує модель як SysML 1.6 для Cameo/MagicDraw, Enterprise Architect, Rhapsody і Papyrus: вимоги, блоки, частини, порти, типи значень з одиницями, блоки обмежень, з’єднувачі з потоками елементів, діяльності, варіанти використання, тестові випадки, машини станів і зв’язки трасування. Імпортовані елементи зберігають свої ідентифікатори XMI, тож пізніший імпорт тієї самої моделі оновлює їх, а експорт записує ідентифікатори назад для іншого інструмента. Коли ввімкнено Атрибути й мітки Holarch, файл імпортується назад у Holarch без втрат.
- Імпорт XMI: узагальнення, порти (proxy, full, flow) з напрямком і спряженням, типи значень з одиницями, параметри обмежень, переходи choice/junction/fork/join, паралельні стани, поведінки entry/do/exit, діаграми послідовностей (як Action із Sequence Diagram) і стереотипи з інших профілів (мітки з їхніми теговими значеннями як атрибутами).
- Проблеми й дії: один реєстр для проблем, пунктів дій і невідповідностей у «Ризики, проблеми та рішення» з виконавцем, терміном, позначкою прострочення, елементом, що спричинив кожен запис, і закриттям із рішенням. Реєстр ризиків також записує можливості.
- Докази, етап і подія верифікації: вкладайте кілька файлів доказів до тестового випадку чи вимоги й записуйте етап верифікації (як-от Qualification) і подію кожного прогону. RVTM показує їх і додає подання VCRM.
- Сторінки формальної програми: коли ввімкнено перемикач «Формальна програма», «Відхилення та поступки» відстежує відступи від вимог через затвердження до завершення строку дії; «Рішення…» для невдалого тесту записує невідповідність і поступку щодо неї; RVTM додає стовпці відхилень і закриття з «Підписати…» та кількістю поступок (вимоги з поступками не зараховуються як верифіковані); «Рецензування» додає коментарі (RID) з імпортом, рішенням і діями, а також записи контрольних точок із результатом, діями й протоколом; а матриця відповідності фіксує відповідність специфікації замовника, також як матриця документа. Новий інструмент конектора get_register читає ці записи.
- Демо CubeSat EO-1: демо тепер містить приклади небезпек, видів відмов і записів формальної програми (проблеми, дію, відхилення та коментар рецензування) з увімкненими «Безпека та надійність» і «Формальна програма». Наявні копії демо не змінюються; створіть нову копію через Новий демопроєкт → CubeSat, щоб побачити їх.
Змінено
- Навігація: «Планування й постачання» тепер розділено на дві групи. Планування містить «Моя робота», «Процес SE», «Управління проєктом», «Графіки», «Дошки» та «Презентації»; Контроль і рецензування містить «Запити на зміну», «Базові лінії та версії», «Рецензування» (раніше «Пакети рецензування») і «Активність». «Ризики й рішення» тепер називається Ризики, проблеми та рішення. Посилання й закладки й далі працюють.
- Платні тарифи зберігають включений ШІ: коли Holarch обмежує витрати на ШІ, призупиняються лише тариф Free і пробний період Individual. Individual і Team зберігають включений ШІ в межах місячної кількості запитів свого тарифу. Призупинений обліковий запис Free бачить, як продовжити: виберіть платний тариф або додайте власний ключ Anthropic.
Виправлено
- Запити на зміну: у хмарному сервісі Затвердити… тепер з’являється одразу після Подати на рецензування, коли ви можете затвердити власний запит, без повторного відкриття сторінки.
- Налаштування діаграми: у проєктах SysML v2 кореневий елемент, введений у пошук одразу після відміни, більше не очищається, перш ніж ви встигнете його вибрати.
- Діаграма Requirement: новий елемент, перетягнутий із панелі «Додати», тепер є одним кроком відміни разом зі своїм зв’язком (відміна вилучала спочатку зв’язок, а потім елемент).
2.7.1
Додано
- Запитайте Claude про Holarch: коли Holarch під’єднано до Claude, запитайте, як щось зробити або чи вміє це Holarch; Claude шукає в актуальних Docs і Довідці й дає посилання на використану сторінку. Нові інструменти конектора також перелічують діаграми проєкту та що показує кожна, читають RVTM і матрицю простежуваності та текст моделі SysML v2. Почніть нову розмову або перепід’єднайте конектор, щоб побачити нові інструменти.
2.7.0
Додано
- Набір «Ієрархія розподілу»: одне клацання в параметрах діаграми Hierarchy показує систему, її підсистеми з функціями, які виконує кожна, і компоненти кожної підсистеми як список.
2.6.0
Додано
- Кнопка Налаштувати на панелі інструментів діаграми (також у ⋯) відкриває кореневий елемент, тип діаграми та налаштування.
Змінено
- Інспектор має рівні поля, згортувані розділи, що лишаються такими, якими ви їх залишили, і підказку для кожного налаштування.
2.5.1
Виправлено
- Кнопка інспектора відкриває розділ «Налаштувати» діаграми, коли нічого не вибрано, не закріплюючи інспектор, і він лишається відкритим, поки ви клацаєте по порожньому полотну.
2.5.0
Додано
- Налаштування діаграми застосовуються під час зміни: змініть кореневий елемент, тип діаграми чи будь-який параметр, і діаграма перемальовується на місці, зберігаючи ваші налаштування.
Виправлено
- Панелі кругових і кільцевих графіків на Головній знову показуються.
2.4.0
Додано
- Діаграми Hierarchy можуть перелічувати пов’язані елементи на кожному блоці, як-от функції, які виконує підсистема, і показувати кінцеві елементи як один блок-список.
Змінено
- Оновлення без переривання роботи: після оновлення Holarch банер пропонує нову версію. Сторінка працює, доки ви не клацнете Перезавантажити, а відкрита робота зберігається перед перезавантаженням.
- Номери елементів сортуються в природному порядку (F2 перед F10) у списках елементів і на діаграмах.
- Прокручування двома пальцями панорамує діаграму з будь-якого місця над кресленням і більше не повертає браузер на попередню сторінку.
2.3.0
Додано
- Активність проєкту перелічує кожну записану зміну в проєкті з фільтрами й експортом.
- Спробуйте тариф Individual безкоштовно протягом 1 місяця без картки; після цього обліковий запис повертається до Free.
- Обліковим записам для роботи під час реєстрації пропонується 1-місячний пробний період Individual або платний тариф; тариф Free лишається доступним.
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.2.4
Додано
- Вихід після неактивності: у хмарному сервісі сеанс завершується після 8 годин без використання (організації можуть вибрати коротший час), із попередженням заздалегідь.
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.2.3
Змінено
- Більше співпрацівників у проєктах Free: проєкт на тарифі Free тепер може мати до 6 співпрацівників (власників і редакторів, окрім вас; було 2), як і Individual, тож студентська група може працювати над одним проєктом. Рецензенти й читачі, як і раніше, безкоштовні та не обмежені.
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.2.2
Додано
- Більше перевірок SysML v2: Редактор тепер перевіряє напрямок
messageміж портами (властивістьoutдля корисного навантаження на джерелі, властивістьinна цілі), значення, якими ітерує циклfor, щодо типу змінної циклу, а також ефект переходуdo:sendчерез порт,assignдо записуваної властивості зі значенням у її одиницях або назву дії. Тригерatмає називати момент часу. Демонстраційний проєкт Hybrid Car показує циклforі ефект переходу.
Змінено
- Більші проєкти Free: проєкт на тарифі Free тепер вміщує до 1 000 елементів (було 500). Навчальні проєкти, як і раніше, вміщують 2 000. Елементи — це сутності проєкту, зокрема документи й дошки; зв’язки, компонування діаграм, коментарі та вкладення не враховуються.
- Тихіші оновлення: Holarch більше не показує повідомлення після оновлення. Коли доступна новіша версія, на верхній панелі з’являється невелика кнопка Доступне оновлення; клацніть її, щоб перезавантажити сторінку.
- Частіші резервні копії: хмарний сервіс тепер створює резервну копію своєї бази даних кожні 4 години (раніше щоночі).
2.2.1
Змінено
- Повніший демонстраційний проєкт CubeSat EO-1: Новий демопроєкт тепер також містить потреби зацікавлених сторін N1–N3, кожна з трасуванням до своїх вимог, набір валідації TS-3 Mission Validation з одним тестовим випадком на кожну потребу та шар логічної архітектури L1–L6 для функцій живлення й обробки даних. Зв’язки, яких схема не дозволяє, виправлено.
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
2.2.0
Змінено
- Більші проєкти Team: проєкт Team вміщує до 50 000 елементів (було 25 000), а обмеження хмарного сервісу на проєкт тепер становить 50 000 елементів на кожному тарифі. Free та Individual не змінилися.
- Великі спільні проєкти відкриваються швидше: спільний проєкт тепер надсилає значно менше даних під час відкриття та впорядкування історії змін, тож великі проєкти відкриваються швидше й використовують менше пам’яті в браузері та на сервері. Наявні проєкти конвертуються один раз без зміни їхнього вмісту.
- Сторінки оновлюються після нової версії: сторінка, відкрита до оновлення Holarch, сама перезавантажується, коли повторно під’єднується до спільного проєкту, тож усі працюють з однією версією. Ще не надіслані редагування зберігаються й надсилаються після перезавантаження.
2.1.0
Додано
- Позначки підозрілих зв’язків у RVTM: ⚠ після вимоги показує, що один із її зв’язків підозрілий, бо змінилася вимога або елемент вище за нею. Підказка називає змінені елементи, а клацання відкриває перегляд цих зв’язків із кнопкою Відкрити підозрілі зв’язки. ⚠ після тестового випадку в Верифікується позначає відповідний зв’язок верифікації. Працює в проєктах LML і SysML v2.
Змінено
- Запити на навчальний статус потребують силабусу курсу: Запросити навчальний статус… тепер запитує силабус курсу у форматі PDF або Word (.pdf, .docx або .doc, до 10 MB). Відкрити його можуть лише адміністратори Holarch, щоб перевірити курс, і його видаляють через 30 днів після схвалення чи відхилення запиту.
- Великі спільні проєкти: відкриття спільного проєкту, збереження версій і регулярне очищення історії змін проєкту виконуються швидше й використовують менше пам’яті на сервері, тож великі проєкти надійніше відкриваються й зберігаються, коли в них працюють кілька людей.
Виправлено
- Діаграми: перетягування фігури, панорамування чи малювання рамки виділення більше не виділяє текст на сторінці.
- Керування проєктами: проєкти SysML v2 зберігають свій тип і кількість елементів (зокрема елементи моделі) у списку проєктів після того, як сервер упорядкує їхню історію змін; уражені проєкти знову показують правильні значення.
- Таблиці з рядками, які можна вибирати: натискання Enter або Space на кнопці чи полі всередині рядка більше не вибирає ще й рядок.
2.0.0
Holarch 2.0 додає проєкти SysML v2. Проєкти LML працюють як раніше; у ваших наявних проєктах нічого не змінюється.
Додано
- Проєкти SysML v2: під час створення проєкту виберіть LML або SysML v2. Проєкт SysML v2 містить одну модель у текстовій нотації SysML v2 на основі специфікації OMG SysML v2. Пишіть її в Редактор з перевіркою в реальному часі, автодоповненням, переходом до визначення, перейменуванням, пошуком і заміною та конструкціями з Вставити ▾; Браузер показує модель як дерево. Текст і модель — одне ціле: зміна в поданні, таблиці чи інспекторі переписує текст, а текст, що успішно розбирається, оновлює кожну сторінку. Помилки зберігають чернетку, доки їх не виправлено. Див. Довідка → Проєкти SysML v2 і сторінки про SysML v2 у Docs.
- Ті самі сторінки Holarch для обох типів проєктів: проєкти SysML v2 використовують сторінки й діаграми проєктів LML на основі моделі: Головна, База даних, Вимоги та Якість (зі значками й мітками Kind), TBD/TBR, підозрілі зв’язки, затвердження, RVTM і Центр тестування, Документи (з кольоровою вкладеністю документів LML), Матриця, Перевірки моделі, Ризики й рішення, Планування й видача з базовими лініями та порівняннями, дошки, презентації, DoDAF і UAF, бюджети й TPM, коментарі, виконавці, мітки, історія та Моя робота. Подання Requirement, Use Case, General, Interconnection, Action Flow, State, Sequence, Parametric, Package, Geometry і Grid відкриваються як вкладки з панеллю інструментів, компонуванням і доступом із клавіатури, як у діаграм LML.
- Аналітичні діаграми й функціональний аналіз на моделі: діаграми Spider, Hierarchy, Tree, IDEF0, ICOM і FFBD та сторінка «Функціональний аналіз» працюють із моделлю SysML v2 з тим самим виглядом і рушіями, що й у проєктах LML. Симуляція виконує потоки дій, а Розв’язати знаходить значення параметрів у поданні Parametric.
- Редагування FFBD за допомогою панелі «Додати»: у проєктах LML і SysML v2 будуйте FFBD безпосередньо: перетягуйте функції з панелі «Додати» на точки скидання, з’єднуйте блоки лініями, додавайте шлюзи AND, OR і LOOP, видаляйте або відміняйте кожен крок. У проєкті SysML v2 зміни записуються в модель як кроки, послідовності (succession), вузли fork і join, decision і merge та цикли.
- Нотація потоку в проєктах SysML v2: Функціональний аналіз → Потік і FFBD → Редагувати як текст… редагує потік дії в нотації потоку проєктів LML (
->,AND( a | b ),OR( a | b ),LOOP( … )), з попереднім переглядом, перш ніж Застосувати запише його в модель одним кроком відміни. ✦ ШІ ▾ → Запропонувати потік за допомогою ШІ… відкриває те саме діалогове вікно із запропонованим потоком. - Зв’язок ▾ і Згенерувати подання частин у поданнях SysML v2: у поданнях Requirement, Use Case, Interconnection і General Зв’язок ▾ змінює вид вибраного з’єднання (наприклад, satisfy на derive або з’єднання на інтерфейс чи потік) одним кроком відміни; зміна, що зробила б модель недійсною, відхиляється із зазначенням причини. Згенерувати подання частин у поданнях Action Flow і на діаграмах IDEF0 створює подання частин, що виконують дії, і відкриває його.
- Обмін моделями SysML v2: Імпорт і експорт читає й записує текст SysML v2 (
.sysml) і SysML v2 JSON, показує попередній перегляд того, що імпорт додає, змінює чи вилучає, і оновлює пакет із нової версії його файлу. Проєкти в хмарному сервісі також можуть отримувати зміни з репозиторію SysML v2 і надсилати їх туди. - Конвертовані копії: Створити копію LML… і Створити копію SysML v2… у Керуванні проєктами створюють конвертовану копію проєкту зі звітом про те, що конвертовано, а що ні. Оригінал лишається без змін.
- API та MCP для проєктів SysML v2: REST API та інструменти MCP читають проєкти SysML v2, перевіряють текст SysML і пропонують зміни, які ви переглядаєте й застосовуєте одним кроком відміни. Для проєктів SysML v2 доступний Systems Modeling API лише для читання.
- Запитати ШІ в проєктах SysML v2: на тарифах Individual і Team, а також із вашим власним ключем або ключем вашої організації «Запитати ШІ» відповідає на запитання про відкриту модель SysML v2 і пропонує зміни, які спершу відкриваються для перегляду; нічого не змінюється, доки ви їх не застосуєте одним кроком відміни. Функція зчитує лише ті елементи, які потрібні для запитання; запитання, що зчитує значну частину великої моделі, може рахуватися як кілька включених запитів. На тарифі Free / Academic «Запитати ШІ» відповідає на запитання про SysML v2 і Holarch на основі Довідки та Docs.
- Два демонстраційні проєкти SysML v2: Проєкти → Файли проєкту ▾ → Новий демопроєкт пропонує демонстраційний проєкт Hybrid Car — компактну модель для навчання — і показовий проєкт Супутник спостереження Землі: вимоги й потреби з випадками верифікації, режими, бюджети й TPM, аналізи компромісів, симуляція, аналітичні діаграми, подання DoDAF і UAF, ризики й рішення, розклад із базовими лініями, документи й дошка, а також список «що спробувати».
- Більша панель «Запитати ШІ»: «Запитати ШІ» відкривається ширшою. Перетягніть її лівий край, щоб змінити розмір (або наведіть фокус на край і скористайтеся клавішами зі стрілками), а кнопка розгортання в рядку заголовка заповнює більшу частину вікна. Браузер запам’ятовує розмір.
- Результати панелі «Додати» показують власника: результати з однаковою назвою на панелі Додати діаграми показують, де розташований кожен із них, тож їх можна розрізнити.
Змінено
- Тариф Team: більше включеного ШІ. Тариф Team тепер містить 300 запитів до ШІ на місяць на місце (Claude Sonnet; Claude Opus для складних завдань рахується як 2).
- Навігація: дошки перенесено до Планування й видача, поряд зі сторінками планування; окремої групи «Дошки» більше немає. Потреби та вимоги → Імпортувати тепер називається Імпорт і експорт, а Експортувати проєкт… розташовано на кроці «Файл».
- Керування проєктами: кількість елементів проєкту SysML v2 враховує елементи його моделі.
Виправлено
- Діаграма Spider: вид зв’язку, новий у проєкті, як-от connected by першого Conduit, тепер показується на діаграмах Spider, створених до його появи, доки ви його не вимкнете.
- Коментарі в поданні сутності: Додати коментар очищує поле й одразу показує новий коментар.
- Перевірки моделі та перевірка якості через API та MCP повідомляють ті самі повідомлення, що й застосунок.
- Імпорт і експорт: заголовок картки «Експорт» більше не схожий на другий заголовок сторінки.
1.27.9
Виправлено
- Діаграми послідовності: смугу для Додати наявну дію… розміщено внизу діаграми, тож вона лишається видимою й доступною для клацання у вузьких вікнах (раніше вона могла зникати в переповненні панелі інструментів).
- Відміна й повторення в спільних проєктах: після того як ви відмінили й повторили додавання елемента, повторення пізнішої зміни цього елемента знову застосовує зміну (раніше її пропускало з повідомленням «Kept 1 change made by others»).
- Керування проєктами → Кошик: опис видаленого проєкту показується як звичайний текст (раніше показувався HTML-код).
1.27.8
Змінено
- Покращення обслуговування та надійності.
1.27.7
Виправлено
- Описи: ✓ Зберегти в редакторі опису закриває редактор, також коли нічого не змінено (раніше він одразу відкривався знову).
1.27.5
Змінено
- Оновлені Умови використання й Політика конфіденційності: під час наступного входу Holarch попросить вас прийняти їх. Вони описують, що зберігається протягом одного року після закриття облікового запису, і запис, який ведеться про кожен вхід.
- Відео: кожне відео відтворюється в Holarch; сторінки відео більше не посилаються на копії на YouTube.
1.27.4
Додано
- Листи з безпеки: Holarch тепер повідомляє вас про повторні невдалі спроби входу у ваш обліковий запис і про входи з нових пристроїв після невдалих спроб, з можливістю захистити обліковий запис одним клацанням.
1.27.3
Додано
- Повторне надсилання запрошення до проєкту: у Поділитися → Запрошення, що очікують кнопка Надіслати знову повторно надсилає лист-запрошення з новим посиланням, дійсним 7 днів, з тією самою роллю; попереднє посилання перестає працювати. Запрошення, термін яких минув за останні 30 днів, також перелічено з позначкою Термін минув, щоб їх можна було надіслати знову.
Змінено
- Зрозуміліше оформлення листів від Holarch: запрошення, сповіщення про вхід і безпеку та листи щодо тарифу тепер мають спільне оформлення з логотипом Holarch, заголовком, однією кнопкою для посилання (адреса лишається під нею як текст), темним режимом і нижнім колонтитулом, що пояснює, чому ви отримали лист і як отримати допомогу.
1.27.2
Змінено
- Видалення облікового запису: Налаштування облікового запису → Видалити обліковий запис одразу закриває обліковий запис, і ви більше не можете увійти. Його записи та проєкти, в яких ви єдиний учасник, зберігаються один рік для обліку, а потім стираються. Вашу адресу електронної пошти можна одразу використати для нового облікового запису.
Виправлено
- Довідка й навчальні посібники: розділи Довідки, кроки посібників і кілька підказок на сторінках називають поточні меню й розділи інспектора (наприклад, розділ інспектора Трасування і Версія ▾ → Зберегти базову лінію…), а кнопка ? на сторінках «Запити на зміну», «Моя робота» та «Процес SE» відкриває розділ Довідки для цієї сторінки.
- Зайвий текст: налаштування Підсумувати на діаграмі ієрархії та примітка про режим лише для читання на Головній більше не показують слово «null».
1.27.1
Виправлено
- Легенда матриці простежуваності: легенда більше не показує «nullnullnull», коли показаний зв’язок не є verified by або verifies.
- Стовпці з чипами в Базі даних: довга назва мітки чи класу (наприклад, Performance Requirement) закінчується трикрапкою всередині стовпця, з повною назвою в підказці, замість того щоб заходити на сусідній стовпець.
- Бічна панель: Головна більше не показує під собою другий пункт Головна.
1.27.0
Що змінилося
Екрани Holarch перероблено навколо єдиного способу роботи; ваші проєкти, документи, діаграми та збережені запити відкриваються як раніше й конвертуються автоматично. Основні відмінності:
- Головна містить панель моніторингу з панелей, які ви впорядковуєте самі, і стислий опис проєкту, написаний ШІ на запит.
- База даних фільтрує за допомогою чипів в одному рядку запиту, тримає подання ліворуч і редагує стовпці з їхніх заголовків.
- Документи мають меню «Написати», «Перевірити» й «Видати», точку статусу простежуваності біля кожної вимоги та шаблони Word.
- Діаграми мають одну панель «Додати», один вибір з’єднання, налаштування в інспекторі, Упорядкувати ▾ і перемикач глибини.
- Інспектор — це одна панель; сторінки списків мають спільну галерею; кожна сторінка використовує одне діалогове вікно «Експорт».
- Вилучення й видалення розділено: Delete прибирає елемент із подання з можливістю відмінити; ⇧Delete / Shift+Delete видаляє його з проєкту. Видалені елементи 30 днів чекають у Кошик проєкту; видалені проєкти — у кошику на сторінці Керування проєктами.
- Дошки використовують значення атрибутів як стовпці; залежності Ганта — це зв’язки *depends on* з типом і затримкою.
- Підписи в усьому застосунку переписано, щоб вони були зрозумілішими.
Додано
- Живі підсумки з дочірніх елементів: обчислюваний атрибут може зчитувати дочірні елементи за допомогою + Значення дочірніх: суму, середнє, мінімум, максимум або кількість атрибута за безпосередніми дочірніми елементами чи елементами найнижчого рівня, кожне зважене за його Multiplicity або Quantity (× кількість частин). Значення відстежує кожну зміну дочірніх елементів, зокрема додані, переміщені або вилучені дочірні елементи та зміни Multiplicity, в тому самому кроці відміни, а рівень може підсумовувати власні підсумки своїх дочірніх елементів. Дочірні ▾ → Підсумувати… → Оновлювати автоматично записує такий підсумок в обчислюваний атрибут класу, замість того щоб зберегти значення одноразово.
- Перевірки моделі: подання UAF, які неможливо показати: правило Global.8 повідомляє про подання UAF, тип діаграми яких не може використовувати клас кореневого елемента, і про матриці, клас або зв’язок яких видалено, — одне зауваження на кореневий елемент; Виправити перелічує подання й відкриває перше. Сторінка подання UAF тепер також пояснює матрицю з видаленим класом або зв’язком.
- Стислий опис проєкту: ✦ ШІ ▾ → Написати стислий опис проєкту на Головній підсумовує зміни від останньої базової лінії проєкту, що перебуває під ризиком, і три наступні дії, з посиланнями на елементи; опис спершу показується для попереднього перегляду, а потім зберігається на панелі «Стислий опис проєкту».
- Кошик у Керуванні проєктами: Керування проєктами → Кошик перелічує видалені вами проєкти із часом видалення та кількістю елементів кожного, а Відновити повертає проєкт до Керування проєктами. У хмарному сервісі тут 30 днів зберігаються проєкти, власником яких ви є, і показано, скільки днів лишилося; відновлений проєкт зараховується до активних проєктів вашого тарифу. У настільному застосунку тут перелічено вміст
.trashпапки проєктів, яку Holarch ніколи не очищує. Видалені елементи лишаються у власному кошику проєкту. - Кошик проєкту: Кошик серед інструментів бічної панелі (поруч із Базою даних і Діаграмами, а також ⌘K / Ctrl+K → Кошик) перелічує сутності, видалені у відкритому проєкті, від найновіших, із причиною (Видалено або Вилучено з <view>; зв’язків не лишилося), кількістю днів, що лишилися, і кількістю зв’язків. Список можна фільтрувати; для кожного запису — Відновити, ⋯ → Попередній перегляд (атрибути, зв’язки, тексти, які досі посилаються на сутність) і ⋯ → Видалити остаточно…; також Відновити все й Очистити кошик. Видалені елементи ніколи не показуються поза своїм проєктом. Кошик замінює вкладку Видалено у Базі даних.
Змінено
- Пакети рецензування мають мітку Review Package: нові пакети рецензування (сторінка «Пакети рецензування» та Створити пакет рецензування у Процесі SE) мають мітку Review Package. Пакети з міткою Compilation і далі працюють усюди.
- Базу даних перероблено: фільтри — це чипи в одному рядку запиту. + Фільтр перелічує структурні фільтри (Немає батьківського, Немає дочірніх, Немає зв’язків, Має діаграму, Заблоковано, Невирішені коментарі, Підозрілий зв’язок, Відкриті TBD/TBR, Зауваження перевірки моделі), класи, атрибути класів у запиті (=, містить, >, ≥, <, ≤, порожнє), мітки, зв’язки й діаграми; введені умови фільтра стають чипами, коли ви натискаєте Enter, а Backspace вилучає останній. Панель Подання ліворуч містить Усі сутності, вбудовані подання (Нещодавно змінені, Найбільш пов’язані, Вимоги без тесту для верифікації, Підозрілі зв’язки, Відкриті TBD/TBR, Зауваження перевірки моделі, Невирішені коментарі, Заблоковані) і ваші збережені подання в одному списку; кожне спільне з проєктом або лише ваше (Поділитися з проєктом). Стовпці редагуються через ▾ у заголовку кожного (сортування, переміщення, перейменування, приховування, Вставити стовпець…, Пов’язаний стовпець…) і через Стовпці ▾; рядки дотримуються щільності рядків із Параметрів, з опцією Показувати повні описи. Таблиця прокручується через усі рядки замість сторінок і зберігає позицію; типове сортування — за номером. Дерево замінює режим ієрархії, а панель групових дій починається з ✦ ШІ ▾, далі Зв’язки… і Відкрити в матриці, далі Атрибути…, Мітка ▾ і Змінити клас…. Збережені запити, посилання й налаштування стовпців і далі працюють. Нові умови запиту:
status:Approved,is:suspect,is:tbd,is:finding,~для «містить» (Requirement:"Name~pump") і порожнє значення для «порожнє» (Requirement:"Owner="). - Редактор документів перероблено: панель інструментів має три меню в порядку роботи. Написати ▾ додає елементи, вставляє живий вміст у вибраний опис (Живе значення, Кількість або Сума, Жива таблиця, Матриця, Зображення діаграми, Перехресне посилання), запускає генератори ✦, «Знайти й замінити», Перенумерувати… (шаблон на зразок SYS-{n:3} з попереднім переглядом; записи глосарію зберігають свої терміни) і шаблони. Перевірити ▾ містить «Перевірити якість», Перевірки моделі для цього документа, Статус простежуваності, «Підозрілі зв’язки», TBD/TBR, Знайти скорочення (один список для перегляду, що заповнює розділ «Глосарій» документа, де кожне вживання пов’язано як живе значення) і коментарі документа, які тепер відкриваються в інспекторі. Видати ▾ містить «Налаштування документа поставки» (тепер також вибір нумерації), «Параметри сторінки», Шаблон Word ▸, Версія ▸ та експорти, згруповані за результатом, з одним пунктом "<template> (Word)" на кожен шаблон Word. Вигляд ▾ містить прямі перемикачі: Папір, Панель структури, Статус простежуваності та Стовпці ▸ (клацніть правою кнопкою заголовок стовпця, щоб перемістити чи приховати його); діалогового вікна «Налаштування вигляду» більше немає. Точка після кожної вимоги показує її статус простежуваності (зелена: розподілено й верифіковано; бурштинова: бракує одного; червона: бракує обох); клацніть її, щоб побачити зв’язки та RVTM. Ліва панель — це одна структура з полем фільтра та чипами класів і міток; базові лінії — у Версія ▾ у штампі. Інструменти рядка (Перемістити під ▸, Розділити на кілька елементів…, Змінити клас…, Перенумерувати звідси…, Задати атрибут для цієї гілки…, Заблокувати) — у контекстному меню. Нові документи показують стовпці «Статус», «Метод верифікації» та «Оцінка якості».
- Шаблони Word: шаблон Word задає розмір сторінки (Letter або A4), орієнтацію та параметри експорту документа в Word: Специфікація (типовий), Документ поставки за розділами, Копія для рецензування (альбомна, зі стовпцями атрибутів) і Звичайний, або копія в проєкті, створена в Редагувати шаблони Word…. Вигляд «Папір» має ширину сторінки шаблону. Зміни (Excel) замінює два експорти змін і порівнює будь-яку базову лінію з пізнішою або з поточною версією.
- Головна містить панель моніторингу: Головна тепер завершується двома смугами панелей: Наступні дії, Моя робота, Контрольна точка Процесу SE, Перевірки моделі (з «Виправити»), Якість вимог, Верифікація, Ризики (теплова карта за шкалою ризиків проєкту), Контрольні точки, Зміни від базової лінії, Відкриті обговорення, Збережений вигляд (запит Бази даних як кількість, список або таблиця), Розбивка (кількості за класом, міткою або атрибутом-переліком, як кільце або стовпчики; Графік (SVG) і Графік (PNG)), Стислий опис проєкту, Примітка, Нещодавня робота, Закріплений елемент і Галерея. Кожна панель коротка або висока й має одне меню ⋯ (Налаштувати…, Перейменувати…, Зробити високою/короткою, Перемістити, Експортувати…, Вилучити з Головної з можливістю відмінити); перетягуйте панель за заголовок або натискайте Alt+клавіші зі стрілками; + Додати панель завершує кожну смугу. Типові панелі відповідають етапу Процесу SE проєкту. Головна ▾ містить «Додати панель…», «Редагувати опис…», «Параметри проєкту…», «Експортувати проєкт…» і «Скинути Головну…»; опис редагується в заголовку Головної. Окремої сторінки «Панель моніторингу» та її пункту на бічній панелі більше немає: посилання на неї відкривають Головну, а збережена панель моніторингу відкривається як панелі з повідомленням, що називає кожен віджет, для якого немає панелі.
- Вилучення сутності, яку більше ніщо не утримує, переміщує її до кошика: Вилучити на діаграмі, у документі або в презентації тепер також переміщує сутність до кошика проєкту в тому самому кроці відміни, якщо в неї не лишилося зв’язків, власної діаграми й тексту, що на неї посилається. Повідомлення звучить так: «Removed from diagram and moved to Trash.» і пропонує Відмінити та Відкрити кошик. Календарі, дошки й графіки не змінилися.
- Видалення зберігає дочірні елементи: видалення сутності переміщує її дочірні елементи до її батьківського елемента з тим самим зв’язком і на її місце в нумерації (на верхній рівень, якщо батьківського елемента не було) в тому самому кроці відміни; відновлення повертає їх назад. Підтвердження каже, куди вони потраплять, і пропонує Видалити також дочірні елементи для всієї гілки. Документи, як і раніше, видаляють розділ разом із вмістом.
- Зберігання в кошику: кошик проєкту зберігає кожну видалену сутність 30 днів, а потім автоматично вилучає її, також у проєктах, які ніхто не відкриває; обмеження у 200 записів скасовано. Сутності, що вже були в кошику, отримують 30 днів від першого відкриття проєкту після оновлення (у хмарному сервісі — від оновлення), а не від моменту видалення.
- Імпорт перероблено: сторінка називається Імпортувати й має одну зону перетягування для всіх форматів: формат визначається за файлом (спершу за назвою, а для .xml і вставленого тексту — за вмістом) і показується в полі Формат, де його можна змінити. Кроки: Файл → Відповідність → Рецензування → Імпортувати, з кнопками Назад і Продовжити. Відповідність перелічує кожен стовпець файлу зі зразками значень і одним вибором Поле Holarch (Пропустити пропускає стовпець; стовпці, зіставлені за заголовками, позначено авто); ✦ ШІ ▾ → Запропонувати відповідність пропонує поля й перелічує зміни з позначками, перш ніж їх буде застосовано. Правила класів (Опис містить …) і клас для рядків без класу розміщено у «Відповідність». Нумерація Word і тексту використовує одне поле Шаблон нумерації (наприклад,
1. a) (i),1.1або1.1.a), визначене за текстом, замість списку форматів структури та редактора рівнів; Нумерувати дочірні під батьківським (1 → 1.1) замінює старе формулювання. Рецензування показує зміни в поданні порівняння Контролю версій (нові й оновлені елементи, кожне змінене поле) і пропонує Створити документ вимог із цих N вимог із типом документа; Імпортувати N елементів виконує імпорт одним кроком відміни. - Календар: календар показує події запиту проєкту (типово завдання, контрольні точки та стовпці дошки або будь-який запит, збережений у Базі даних). Редагувати запит у базі даних відкриває його там, а Оновити «<name>» у Базі даних зберігає зміну. Розділ Календар на вкладці кореневого елемента також задає показувані Атрибути дати (Start і Due Date для нового календаря), Колір за класом, міткою або статусом (з кольорами значень із Редактора схеми) і кольорові Правила за класом і міткою; кожна зміна застосовується одразу одним кроком відміни. Двічі клацніть день (або натисніть N чи + Подія), щоб ввести назву нової події на місці; потім інспектор показує інші її поля. Свята — це прапорець шару. Календар завантажує видимий місяць і по одному місяцю з кожного боку, тож обмеження в 10 000 подій скасовано. Діалогових вікон «Редагувати налаштування», «Нова подія» та підтвердження запиту більше немає; наявні календарі зберігають свій запит, атрибути дати й кольори, а їхній запит стає запитом проєкту під час першої зміни.
- Залежності Ганта: залежність — це зв’язок *depends on* між двома завданнями, як на часовій шкалі, з атрибутами Тип (FS, SS, FF або SF; FS, якщо порожньо) і Lag. Перетягніть від маркера початку або кінця смуги до початку або кінця іншої смуги: пара кінців визначає Тип. Нову стрілку буде вибрано, а її Тип і Lag редагуються на вкладці інспектора Залежність; + Залежність (клацніть попереднє завдання, потім залежне) створює залежність FS з клавіатури. Стрілки стають червоними, якщо затримку не дотримано. Зв’язки із собою, дублікати й цикли відхиляються з повідомленням. Елементи залежностей у старіших проєктах та імпортах конвертуються під час відкриття проєкту (одним кроком відміни; елементи лишаються). Діалогового вікна «Нова залежність» і команди «Редагувати залежність…» більше немає.
- Матрицю простежуваності перероблено: осі задаються в смузі заголовка: чипи Рядки і Стовпці (клацніть один, щоб вибрати кореневу ієрархію, запит, клас, вибрані сутності або сутності, пов’язані з рядками), Зв’язок, фільтр, пошук, Лише прогалини, Приховати порожні стовпці і Вигляд ▾ (що показують клітинки, зв’язок, який додається клацанням, приховування кореневих сутностей, підтвердження перед роз’єднанням); лівої панелі більше немає. Клітинки показують стан зв’язку: ● пов’язано, кутова позначка для атрибутів зв’язку, ! підозрілий, а для verified by — результат тесту (✓ пройдено, ✕ не пройдено, – не виконано), з легендою під смугою; наведення на клітинку завжди підсвічує її рядок і стовпець (символ позначки та параметри наведення виведено з ужитку; збережені параметри лишаються читабельними). ✦ ШІ ▾ → Перевірити зв’язки замінює помічників простежуваності й підозрілих зв’язків: один прохід перелічує відсутні й сумнівні зв’язки в бічному списку, їх позначають там або клацанням позначеної клітинки, а Застосувати вносить позначені зміни одним кроком відміни. Клацніть правою кнопкою заголовок (або Shift+F10), щоб отримати Роз’єднати всі показані, Вилучити з цієї матриці, Відкрити в ▸ і Видалити сутність…; + Додати розташовано в кінці кожної осі. Зберегти подання… (лише назва) зберігає налаштування як артефакт Matrix, назва якого — заголовок сторінки, а подробиці — в інспекторі. Експортувати… пропонує Матриця (Excel) — файл .xlsx з аркушем Holarch matrix, щоб відредаговану книгу можна було імпортувати назад, — і Матриця (CSV); Імпортувати… показує попередній перегляд зв’язків для додавання, зв’язків для вилучення та пропущених клітинок і, як і раніше, читає старіші CSV-файли матриць.
- Панель інструментів і стовпці Ганта: панель інструментів використовує групи панелі інструментів діаграм: Режим (+ Залежність), Вставлення (+ Завдання, Додати наявне завдання…), Редагування (Вилучити) і Вигляд (рівні, Стовпці ▾, масштаб, Скинути подання, Перейти до вибраного, Табличне подання, Знайти завдання); елементи керування, що не вміщуються, переходять у ⋯. Стовпці ▾ перелічує номер, назву й кожен атрибут Task у порядку інспектора, і кожен стовпець підлаштовується під свій вміст. Збережений вибір стовпців переноситься.
- Редактор презентацій: + Новий слайд ▾ пропонує макети, побудовані з моделі: Заголовок, Розділ, Текст, Дві колонки, Картка сутності… (номер, назва й опис сутності, пов’язані з нею), Діаграма… (живе зображення діаграми з підписом-кореневим елементом) і Таблиця… (сутності запиту проєкту, введеного запиту або збереженої матриці), а також Порожній. Фігури ▾ — це сітка з групами: Базові, З’єднувачі, Виноски, Статус (позначка, хрестик, попередження, інформація) і Символи моделі (Action, Asset, Requirement, Risk у кольорах своїх класів). Зображення ▾ → Зображення… перелічує всі подання в одному пошуку. Коли нічого не вибрано, права панель задає Тло слайда (Тема, Колір або Зображення; Застосувати до всіх слайдів) і Тема презентації: світлі або темні слайди, колір акценту та нижній колонтитул із номерами слайдів, грифом проєкту й текстом колонтитула. Напрямні на панелі інструментів замінює налаштування напрямних прив’язки. Слайд, використаний у кількох презентаціях, показує значок посилання та *Використовується в n презентаціях*; будь-яка презентація слугує бібліотекою слайдів для Додати наявний слайд…. Вилучити з презентації (Delete) показує сповіщення з «Відмінити» та «Видалити сутність…»; Видалити елемент слайда… видаляє його. Команд «Тло…» і «Налаштування…» більше немає, а наявні презентації зберігають свій вигляд (їхній номер слайда, колір маркерів і типове тло стають темою).
- Стовпці Kanban — це значення атрибутів: стовпці дошки — це значення одного атрибута-переліку її карток: типово Task Status, атрибут, за яким стежить робочий процес класу, або Board Column для власних назв стовпців дошки (Новий графік → Стовпці). Переміщення картки задає значення одним кроком відміни, а робочий процес, що стежить за атрибутом, відхиляє переміщення, яких він не дозволяє. Дошка ▾ → Редагувати стовпці… вибирає атрибут, показувані значення та їхній порядок, додає значення й задає обмеження WIP (стовпець понад обмеження обведено й позначено *Понад обмеження*); Дошка ▾ → Доріжки групує картки за виконавцем, батьківським завданням або контрольною точкою. Картки без стовпця розміщено в останньому стовпці, як-от Без статусу. Кольори стовпців — це кольори значень, задані в діалоговому вікні атрибута Редактора схеми або через ⋯ → Колір… на стовпці. Дошки, створені з елементами стовпців, конвертуються під час відкриття проєкту: стовпці з назвами, як у значень Status (To Do і Done вважаються Open і Closed), стають стовпцями Status, інші використовують Board Column; значення, які картки вже мають, зберігаються, а старі елементи стовпців лишаються, доки ви їх не видалите. Це замінює + Стовпець, Додати наявний стовпець…, Кольори стовпців… і параметр синхронізації статусу.
- Перевірки моделі як один список зауважень: підсумок, стовпчикову діаграму й картки за класами замінено рядком заголовка («84% of applicable checks pass»: червоний за будь-якої помилки, бурштиновий лише з попередженнями, зелений без них, а також зміна кількості зауважень від останнього запуску) і одним списком, згрупованим за правилом (спершу помилки) або за сутністю. Фасети ліворуч (Серйозність, Клас, Правило, Мітка, з кількостями) звужують список, а Показати проігноровані перелічує проігноровані зауваження з кнопкою Відновити для кожного (замінює «Відновити проігноровані» для класу). Налаштування → Дочірніх на рівень задає обмеження для Action.9 та Asset.9, тепер типово 9 (раніше фіксовано 12, тож батьківські елементи з 10–12 дочірніми тепер потрапляють у звіт). Action.17 тепер звучить як «Actions with an input produced after it is used», правила формулювання посилаються на відповідне правило INCOSE GtWR, а Експортувати… пропонує Зауваження (CSV).
- Діаграма Asset: перетягніть дочірній елемент за межі рамки кореневого елемента, щоб вивести його з кореневого (він лишається на діаграмі, пунктирний, поза рамкою), або перетягніть Asset ззовні в рамку, щоб зробити його дочірнім; Частина *Root* в інспекторі робить те саме з клавіатури (замінює «Вважати зовнішнім» / «Вважати внутрішнім»). Показувати пов’язані Asset поза кореневим перенесено в налаштування діаграми. Упорядкувати компонування розміщує пов’язані дочірні елементи шарами вздовж їхніх Conduit, а Asset поза кореневим — навколо рамки, з того боку, де вони під’єднуються. На вибраному Conduit клацніть точку на кінці, щоб увімкнути чи вимкнути стрілку, або позначте Стрілка на … (замінює список «Напрямок»). Тип лінії — пряма, ортогональна або крива; те, що передає Conduit, — це його новий атрибут Середовище (Wired, Wireless, Data bus, Fluid, Mechanical), що позначається гліфом на лінії, а ┄ в інструментах форматування робить лінію пунктирною. Збережені лінії Dashed, Zigzag і Binary відкриваються як пунктирна лінія, Medium Wireless і Medium Data bus. Новий Conduit отримує назву «New Conduit», готову до редагування. Мережеві метрики (CSV) (номер, назва, клас, вхідний ступінь, вихідний ступінь, посередництво, Conduit, пов’язані вимоги, виконувані дії) замінює аналіз соціальної мережі, а п’ять найбільш пов’язаних Asset показано в налаштуваннях діаграми. Зібрати вимоги в документ… (налаштування діаграми) створює документ із вимогами та живою таблицею розподілу вимог (замінює «Створити документ системних вимог»).
- Меню проєктів: один список ваших проєктів — спершу закріплені, потім 12 нещодавно відкритих, — із зіркою в кожному рядку, щоб закріпити чи відкріпити проєкт (меню лишається відкритим; зірка працює й з клавіатури), а в кінці Новий проєкт… і Усі проєкти. Закріпити цей проєкт, Контроль версій проєкту і Відновити попередню версію… вилучено з меню: базові лінії розміщено в Планування й видача → Базові лінії та версії, де на верхній панелі тепер є Відновити попередню версію….
- Довідкові файли ШІ: один список на проєкт, кожен файл із перемикачем Використовувати в ШІ, і рядок із кількістю файлів і символів, що використовуються (замінює пакети та активний пакет). Файли, збережені в пакетах, зберігаються; файли пакета, який був активним, і далі використовуються.
- Меню набору тестів у Центрі тестування: ⋯ відповідає робочому процесу тестування: Виконати цикл… (режим виконання лише для цього набору), Почати новий цикл…, Цикли тестування…, звіти й експорти, Відкрити як документ, Відкрити в ▸ (Подання сутності, Матриця простежуваності), Дублювати і Видалити…. Кнопка картки Зберегти цикл тестування тепер називається Почати новий цикл… (записати результати як цикл, потім скинути).
- Діаграма Risk: Включити (Прямі ризики або Усі рівні декомпозиції кореневого елемента) замінює Рівень 1–3 (збережений Рівень 1 відкривається як Прямі ризики). Вибрана клітинка показується в інспекторі як *Клітинка L4 × C3 · Високий* з її ризиками в рядках, що відкривають кожен ризик; назви й кольори клітинок перенесено до Шкала ризиків… (тепер вони є частиною шкали ризиків; назви й кольори, збережені для кожного розміру матриці, зчитуються, доки шкалу не буде застосовано наступного разу). Редагувати матрицю ризиків… тепер — Шкала ризиків…. ✦ Згенерувати ризики пропонує від 1 до 10 ризиків (типово 5) у категоріях Cost, Schedule або Performance, пронумерованих після дочірніх елементів цілі за схемою нумерації проєкту, в одному попередньому перегляді.
- Діаграма часової шкали: контрольні точки — це ромби у власному рядку їхньої дії з назвою поруч (контрольні точки кореневого елемента — у підсумковому рядку кореневого), замість окремих рядків контрольних точок. ◂ Зменшити відступ і Збільшити відступ ▸ (⇧Tab / Shift+Tab / Tab, коли вибрано дію) замінюють «◂ На рівень вище». Масштаб (Вмістити, Місяць, Квартал, Рік, Власний діапазон; перетягніть лінійку, щоб зсунути вікно) замінює «Діапазон часу ▾», а власний діапазон задається в налаштуваннях діаграми (збережений ручний діапазон відкривається як власний діапазон). Фільтрувати рядки приймає запит, як-от
label:Critical, з чипами міток у налаштуваннях діаграми, замість «Мітки ▾» (збережений фільтр міток читається як умовиlabel:). Перемикачі ліній, підписів, сітки й сьогоднішньої дати — це прапорці Показати в налаштуваннях діаграми: Залежності, Підписи залежностей, Сітка, Сьогодні. - Діаграма послідовності: Action без виконавця розміщуються на лінії життя Без виконавця в кольорах попередження з командою Призначити виконавця… (також на панелі інструментів), яка робить вибраний Asset їхнім виконавцем. Додати наявну дію… більше не відкриває діалогового вікна: виберіть Action, потім клацніть лінію життя відправника й отримувача (смуга панелі інструментів пропонує те саме у вигляді двох списків). Перетягніть Action з палітри на лінію життя або між двома, щоб надіслати її з лівої до правої. Повідомлення, накреслене між лініями життя, одразу створюється як «New Input/Output» з назвою, готовою до редагування (нові дії називаються «New Action N»).
- Редактор схеми: Використання — це одна таблиця класів (елементи, атрибути, відношення, остання зміна) і список Ще не використовується з класами, мітками й відношеннями та кнопкою Приховати, замість оглядових карток. На сторінці класу чипи показують Id, атрибути (з успадкованими), відношення та сутності; + Атрибут і + Відношення замінюють «+ Додати новий атрибут» і «+ Додати нову ціль»; таблиця відношень показує обидва напрямки й додає відсутнє обернене відношення через + на <class>. Типи атрибутів перелічено за тим, що вони містять (Короткий текст, Один зі списку, Особа або команда, …; збережені ідентифікатори не змінюються), дозволені значення вводяться по одному в рядку, а порядок задається перетягуванням рядків або ↑ / ↓ замість поля «Порядок». Назви нових класів можуть містити будь-які розділові знаки, крім : " ( ) < >, і не можуть бути ключовим словом пошуку (наявні назви лишаються чинними). Сторінка «Мітки» має Додати мітки DoDAF і Додати мітки UAF; мітки понять DM2 посилаються на DM2 у своєму описі.
- Керування проєктами: панелі папок більше немає: щойно проєкт має папку, таблицю згруповано за папками (потім «Без папки») з кількістю в кожній групі; клацніть групу, щоб згорнути її (це запам’ятовується), а її ⋯ містить Перейменувати папку… і Вилучити папку… (проєкти лишаються). + Папка створює папку з назвою й переміщує до неї позначені проєкти; параметра «Приховати порожні» більше немає. Знайти проєкт також знаходить проєкт за ідентифікатором без префікса
id:. Експорт проєкту більше не має варіанта «Лише схема»; експортуйте схему через Налаштування → Схема → Експортувати схему. - Результати симулятора у фіксованих вкладках: підсумкова смуга й вкладки замінюють сітку панелей (Discrete Event: Часова шкала, Вартість, Ресурси, Журнал; Monte Carlo: Розподіл, Чинники, Ресурси, Прогони). Кожна панель має заголовок, що каже, що вона показує, і одне меню ⋯: Завантажити дані… (усі стовпці як CSV, без діалогового вікна стовпців; діаграма Ганта також як розклад MS Project XML) і Завантажити зображення… (PNG або SVG) з назвою «<root> <panel>». + Панель, зміни порядку, ширини, блокування й кругової діаграми більше немає; графіки вартості, ресурсів і Asset зберігають Вибрати сутності… (відфільтрований список із прапорцями). Вкладка Monte Carlo Прогони перелічує всі прогони, сортує за будь-яким стовпцем, вибирає прогони P10, P50 і P90, відтворює будь-який прогін або завантажує його як MS Project XML (замінює Експортувати прогін ▾). Кожен завершений прогін і дослідження зберігається без діалогового вікна як Artifact з міткою Simulation Run (раніше Simulation Output, перейменовується під час відкриття проєкту) з назвою «<root> run <date> seed <n>» і сповіщенням з посиланням на нього; команди Експортувати результати… більше немає. Налаштування зберігаються разом із кореневою Action у міру їх зміни (кожне одним кроком відміни), з кнопкою Скинути до типових; клацнута сутність відкривається в інспекторі; збережені результати, які неможливо прочитати, показують банер із кнопкою Запустити знову.
- Зрозуміліші й узгоджені назви кнопок, меню та діалогових вікон у всьому Holarch.
- Глибина діаграми: вкладені та деревоподібні діаграми (Block Definition, Internal Block, Package, Layer, State Machine, Requirement, Hierarchy і Tree) мають Глибина − n + і Усі замість списку рівнів. Діаграма без вибраної глибини відкривається на найглибшому рівні, що показує щонайбільше 60 фігур, тож мала модель показується повністю, а велика лишається читабельною; раніше вибраний рівень і далі діє. Діаграми малюють до 2 000 фігур (було 1 000). Параметр Compression діаграми ієрархії тепер називається Складати листки стовпцем (увімкнено; діаграми, збережені з рівнем Compression, відкриваються з увімкненим параметром).
- Упорядкувати ▾ і перевірки діаграми: меню ⚙ на панелі інструментів діаграми прибрано. Упорядкувати ▾ (група «Вигляд») містить Упорядкувати компонування (⇧⌘L / Ctrl+Shift+L), Відновити типові, власні пункти компонування та показу/приховування діаграми, Налаштування діаграми і «Показати/приховати панель «Додати»». Значок перевірок поруч (✓ Перевірки або ⚠ і кількість) збирає сирітські елементи й цикли, правила IDEF0, перевірки інтерфейсів Physical I/O і перевірки одиниць ICD; клацніть його, щоб побачити зауваження в інспекторі, кожне з кнопкою Показати. Банер одиниць ICD замінено цими зауваженнями.
- Налаштування діаграми в інспекторі: Упорядкувати ▾ → Налаштування діаграми показує кореневий елемент із командою Перенумерувати дочірні… (діаграми Hierarchy, Tree, Action та Asset; замінює «Автонумерація…») і живі налаштування діаграми: колір Рамка SysML (саму рамку вмикає прапорець на панелі інструментів; раніше вибраний колір зберігається, нові рамки сіро-сині), а на діаграмі ієрархії — інтервали Компонування (Компактно, Звичайно, Просторо; замінює «Інтервали…») і Підсумувати (попередній перегляд поточного й підсумованого значення кожного батьківського елемента, потім «Застосувати»; замінює «Підсумок…»). Кожна зміна — один крок відміни.
- Тривалості на діаграмі Action: коли вибрано кілька Action, поле інспектора Тривалість (N Actions) задає їх усі одночасно (замінює «Тривалість…»).
- Лінії Physical I/O без діалогового вікна: перетягування від одного Asset до іншого одразу малює лінію Input/Output (одним кроком відміни). Інспектор лінії редагує її Input/Output, Conduit, дію відправлення й отримання та Двобічний, а також позначає відсутню частину разом зі способом виправлення; команди «Перебудувати лінію» і діалогового вікна «Створити Input/Output» більше немає.
- Фігури діаграм: вкладені блоки білі, із смугою заголовка в кольорі свого класу й рамкою, що темнішає на один крок з кожним рівнем, замість відтінків синього; контейнер діаграми пакетів має назву на своїй вкладці; вузли діаграми дерева мають колір свого класу, а згорнутий вузол показує +N. Розміри фігур, проміжки й автоматичні компонування дотримуються сітки інтервалів 8 px, а блоки IDEF0 прив’язуються до неї. Збережені позиції лишаються на місці.
- Перенумерувати дочірні…: замінює автонумерацію на елементі (Дочірні ▾) і в Базі даних (Більше ▾). Діалогове вікно перелічує кожен дочірній елемент із поточним і новим номером, перш ніж щось зміниться, підсвічує змінені й підраховує їх; Перенумерувати застосовує список одним кроком відміни. Префікс, що закінчується знаком, як-от
SR-, не отримує крапки (SR-1,SR-1.1), а власний номер елемента більше не змінюється. Параметри проєкту… → Нумерація задає типові значення для проєкту: порядок дочірніх (за структурою або за потоком дій), префікс (номер батьківського елемента, без префікса або фіксований текст) і перший номер (1 або 0). - Картки Kanban і меню дошки: картки показують назву, чип терміну (*Прострочено · дата* червоним), кількість коментарів та ініціали виконавця; опис показується під час наведення. Дошка ▾ містить картки Повні / Компактно, порядок Вручну (перетягувати картки) (відпустіть картку там, де їй місце в стовпці, або натисніть ⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓) чи Сортувати за терміном, Додати наявне завдання…, Додати наявний стовпець…, Кольори стовпців… і Відкрити як таблицю (завдання дошки в Базі даних, запит
under:"<board>"). Фільтрувати картки приховує картки, що не відповідають умові. Клацніть правою кнопкою картку (або ⇧F10 / Shift+F10), щоб отримати Перемістити до ▸, Вилучити з дошки і Видалити елемент…; + Завдання розташовано внизу кожного стовпця. Це замінює «Сортувати завдання ▾», «Показати атрибути ▾», «Подання сіткою», «Знайти картку» та «Перемістити до ▾» / «Вилучити» на панелі інструментів. Синтаксис пошуку отримуєunder:"<item>"(усе, на що декомпонується елемент). - Налаштування діаграми Spider в інспекторі: коли нічого не вибрано, розділ інспектора Графік перелічує зв’язки проєкту, згруповані за родинами (Функціональні, Фізичні, Простежуваність, Ризики й рішення, Інші); позначення зв’язку чи родини, зміна Рівень, Колір ребра (За відношенням або Звичайний), Легенда й Інтервали (50–200 %) застосовуються одразу, кожне одним кроком відміни. Наборів параметрів, кнопки Згенерувати й діалогових вікон кольору та інтервалів більше немає; збережені інтервали читаються як відсоток.
- Кольори відношень у Редакторі схеми: кожне відношення має Колір (або Типовий колір) у Редактор схеми → Відношення; діаграми Spider використовують його, а діаграма, як і раніше, може вибрати власний колір для кожного зв’язку.
- Налаштування радарної діаграми в інспекторі: коли нічого не вибрано, розділ інспектора Графік задає форму сітки, кільця (2–20; нові діаграми мають 5), лінії сітки, промені, початковий кут, порядок променів (Номер, Назва або Значення) і кольори серій, які відповідають темі, якщо ви не виберете власні. Змінюйте порядок променів, перетягуючи підпис на інший промінь, або клавішами ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→; радіус підлаштовується під подання. Діалогового вікна параметрів і кнопок переміщення більше немає.
- Налаштування XY Plot і Risk Burn-Down в інспекторі: вкладка графіка Корінь завершується розділом Графік (Заголовок, Вісь X, Вісь Y, Легенда, Сітка, Точки, Вибрана точка; на графіку burn-down також кольори Фактична лінія, стиль і радіус точок). Зміни застосовуються одразу, кожна одним кроком відміни; діалогових вікон налаштувань більше немає, а Знімки… зберігає лише таблицю.
- Дані XY Plot: Дані… редагує набори даних, а Імпортувати CSV… зіставляє кожен стовпець з X, Y (набір даних) або «Ігнорувати», зі зразками значень і попереднім переглядом. Дані нового XY Plot Зберігається в графіку (типово) або Пов’язано із сутностями моделі; клацнута точка відкриває вкладку Точка.
- Стовпці Kanban із робочого процесу: нова дошка бере стовпці з робочого процесу класу (Схема → Робочий процес, наприклад стани робочого процесу Task) або починається порожньою. На такій дошці переміщення картки задає її стан, а переміщення, якого робочий процес не дозволяє, відхиляється з повідомленням.
- Експорт графіків панелі моніторингу: ⋯ → Експортувати… графіка панелі моніторингу відкриває діалогове вікно «Експорт» із варіантами Графік (PNG) (прозоре тло й масштаб), Графік (SVG) і Дані (CSV), названими за графіком.
- Одне діалогове вікно «Експорт»: База даних (Експортувати…, що замінює Звіти…), редактор документів (Експортувати ▾ і Усі експорти…), матриця простежуваності (Експортувати ▾ → Файл…), звіти про тести, презентації (Експортувати…), панелі симулятора (⋯ → Експортувати…), редактор графіків і віджети панелі моніторингу відкривають те саме діалогове вікно Експорт. Кожен варіант названо за вмістом і форматом, наприклад Таблиця (Excel), Документ (Word), Коментарі (Excel), Поточний слайд (PNG) або Панель (SVG), а список згруповано за результатом (Зображення, Word, Excel, CSV, Вебсторінка, PowerPoint, Обмін, Друк). Для зображень є один варіант PNG із параметрами Прозоре тло і Масштаб замість окремих непрозорих і прозорих зображень. Діалогове вікно пам’ятає ваш останній вибір для кожної сторінки.
- Вилучення й видалення в документах, на дошках, графіках, у календарі, матриці та Базі даних: Вилучити (або Delete у редакторі документів) одразу прибирає вибраний елемент із документа, дошки, діаграми Ганта, календаря чи матриці й показує *Вилучено з документа.* (або з дошки, графіка, календаря, матриці) з кнопками Відмінити і Видалити сутність…. ⇧ / Shift-клацання на Вилучити, ⇧Delete / Shift+Delete або Видалити сутність… видаляє сутність із проєкту після підтвердження, яке називає, що буде видалено разом із нею. Меню Вилучити ▾ з пунктами *Вилучити з … (типово)* і *Видалити з бази даних* більше немає. Панель групових дій Бази даних містить Видалити сутність… і Скасувати вибір; кнопок «Зняти вибір» більше немає (Esc або × в інспекторі скасовує вибір). У матриці Вилучити рядок і Вилучити стовпець замінюють «Приховати».
- Зрозуміліші підписи: багато підписів і повідомлень тепер прямо кажуть, що вони роблять, наприклад Прогони (Monte Carlo), Знайти завдання… (Гант), Шкала ризиків…, Почати новий тестовий цикл із кнопкою Записати й почати новий, Використання в Редакторі схеми, Виконати перевірки і Відновити проігноровані в Intelligence, Як у системі для теми, розділи налаштувань графіка Заголовок, Легенда, Вісь X, Вісь Y і Сітка, а оператори фільтрів атрибутів показано як =, >, ≥, < і ≤.
- Одна галерея для сторінок списків: Діаграми, Графіки, Документи, Презентації, Пакети рецензування, DoDAF, UAF і віджет панелі моніторингу «Усі наявні» показують свої елементи однаковими картками: пошук, сортування за Нещодавно змінені, Номер (порядок структури), Назва або Клас, плашка для кожного типу з кількістю й Показати більше замість сторінок і розмірів сторінок. Меню картки ⋯ містить Відкрити, Відкрити в ▸, Експортувати ▸, Дублювати… і Видалити…; зображення оновлюються самі після зміни, тож команди Оновити зображення більше немає. Створення — це один крок з одним полем Корінь, яке під час введення знаходить наявний елемент або створює новий за назвою: + Нова діаграма (типи згруповано, як на бічній панелі, з позначками LML, SysML або IDEF0; також Відкрити в ▾ → Нова діаграма цього елемента… і ⌘K / Ctrl+K), + Новий графік, + Новий продукт DoDAF (OV-1 і CV-1 починаються як дошка; мітки фреймворку додаються до схеми разом із першим продуктом), + Нове подання UAF, + Нова презентація (назва й початок: титульний слайд або структура документа), + Новий пакет рецензування і + Новий документ (назва й картка шаблону з попереднім переглядом структури; шаблон задає тип; Включити настанови з написання замінює варіанти «Структура» і «З настановами»). Видалити документ тепер каже, що розділи лишаються як елементи, і може також видалити розділи, які не використовує жоден інший документ.
- Інспектор — це одна панель: вибраний елемент показується в одній прокручуваній панелі з розділами Елемент (клас, номер, назва, опис, мітки як чипи з + Мітка), Атрибути, Трасування, Обговорення і Подробиці, а посилання вгорі переходять до кожного розділу. Трасування групує зв’язки як «Вимоги», «Розподіл», «Верифікація», «Декомпозиція» та «Інші», показує прогалини перевірки моделі, як-от *Немає тестового випадку для верифікації*, під відношенням, яке б їх закрило, перелічує порожні відношення з Показати всі зв’язки і створює зв’язки через + → Зв’язати наявний… або New <class>…; ⋯ → Показувати, навіть коли порожньо замінює шпильки 📌 (ваші шпильки переносяться). Подробиці показує ID з Копіювати посилання, клас, дати, історію змін і зображення. Заголовок містить Відкрити в ▾ і × (Esc). Подання сутності показує ті самі розділи на сторінці, з Дублювати, Дочірні ▾ і Більше ▾ → Змінити клас… на верхній панелі. Глобальний ID в експортах і нотаціях тепер є ID елемента, тож експортований стовпець Global ID збігається під час імпорту; нотації, що посилаються на старіше значення
I_…, і далі розпізнаються. - Вирівняти ▾ і Однаковий розмір ▾ в інструментах форматування діаграм: Вирівняти ▾ вирівнює вибрані фігури за лівим краєм, центром, правим краєм, верхом, серединою або низом виділення чи розподіляє їх з однаковими проміжками; фігури, що перекривалися б, складаються з інтервалом 20 px. Однаковий розмір ▾ надає їм ширину, висоту або обидва розміри найбільшої. Вони замінюють «Вирівняти вертикально», «Вирівняти горизонтально» і «Клонувати розміри», які використовували першу вибрану фігуру як опорну. Підказки мають вигляд Жирний і Курсив.
- Зрозуміліші формулювання в діаграмах: підказка поля масштабу, повідомлення діаграми Action про перетягування та ймовірності (*Ймовірності гілок у сумі дають N %. Змініть їх, щоб разом було 100 %.*), Тривалість… для кількох Action, Виконавець (було Branch Asset) і Дія (було Serial (Action)) на панелі «Додати», *Виконавці <root>* для згенерованої діаграми Asset, *<box> input* / *<box> control* / *<box> output* для нових стрілок IDEF0, Суб’єкт на діаграмах варіантів використання, Додати спряжений порт, Імпортувати код Java, кнопки *Немає Asset з цього боку* на діаграмі контролю інтерфейсів, примітка Більше ніж один батьківський елемент на діаграмі дерева з кнопкою Відкрити і підписи інтервалів та підсумків на діаграмі ієрархії.
- Панель «Додати» в діаграмах: ліва палітра — це одна панель Додати. Введіть назву в Додати або знайти…, щоб створити її як будь-який елемент типу діаграми (*«назва» як Block*, Enter бере перший варіант) або знайти відповідні елементи в проєкті (✓, якщо вже на діаграмі). Коли поле порожнє, панель показує елементи типу: спершу конструкції, потім класи в порядку LML. Вкладок Новий, Наявні і Компонування більше немає: команди компонування розміщено в Компонування ▾ на панелі інструментів, а кореневий елемент діаграми показується в закріпленому інспекторі, коли нічого не вибрано.
- Вибір з’єднання в діаграмах: коли з’єднання може створити більше ніж один зв’язок, біля вказівника відкривається нумероване меню (1–9 вибирають, Enter бере перший, Esc скасовує) замість зон скидання на цілі чи діалогового вікна зв’язку. Підписи починаються зі стандартного терміна: Частина (композиція), Асоціація, «include», «extend», Вхід (тригер), Вхід (необов’язково), Споживає, Захоплює. Діалогове вікно для клавіатури З’єднати… перелічує ті самі варіанти. На діаграмах IDEF0, як і раніше, вирішує сторона блока.
- Вилучення й видалення в діаграмах: Delete, Backspace або Вилучити одразу прибирає виділене з діаграми (сутність лишається в проєкті) і показує *Вилучено з діаграми.* з кнопками Відмінити і Видалити сутність…. ⇧Delete / Shift+Delete, ⇧ / Shift-клацання на Вилучити або Видалити сутність… в інспекторі видаляє сутність після підтвердження, яке називає її зв’язки. Діалогового вікна вилучення з двома варіантами більше немає в жодному типі діаграм і на радарній діаграмі.
- Позначки на бічній панелі кажуть, що вони рахують: наведіть вказівник на позначку групи, щоб побачити, що вона рахує, наприклад «Потребує уваги: 6 підозрілих зв’язків, 1 прострочений елемент TBD/TBR». Оглядова сторінка групи перелічує ті самі проблеми під описом свого призначення, кожну з посиланням на її сторінку.
Виправлено
- Діаграма дерева: перетягування вузла за точку переміщує його: точка вузла тепер діє як його підпис: клацання вибирає вузол, а перетягування переміщує його або змінює батьківський елемент, замість згортання вузла чи малювання з’єднувача. Клацніть +N, щоб розгорнути згорнутий вузол, і − (під час наведення чи вибору), щоб згорнути; перетягніть зелену точку, щоб зробити інший вузол дочірнім.
- Проєкти в кошику (хмарний сервіс): проєкт, який власник перемістив до кошика, більше не повертається, коли відкрита сторінка іншого учасника зберігає його. Відновити його може лише власник; інші учасники бачать «Цей проєкт у кошику. Попросіть власника відновити його.»
- Редактор документів: рядок заголовка таблиці лишається на самому верху документа під час прокручування; рядки більше не показуються в смузі над ним.
- Зайвий текст «null»: діалогове вікно «Шаблони документів», «Моя робота», «Обліковий запис → Організації» та кілька інших панелей більше не показують слово «null» там, де необов’язковий рядок відсутній.
1.23.0
Змінено
- Ідентифікатори схеми перенумеровано: вбудовані класи, зв’язки, атрибути та мітки отримали нові числові ідентифікатори (класи від 1100001, зв’язки від 1200001, атрибути від 1300001, мітки від 1400001); ідентифікатори доданих вами елементів не змінюються. Старіші файли проєктів, експорти, файли
.inno, файли схем і посилання й далі відкриваються та конвертуються під час завантаження; файли проєктів зберігаються з"schemaIds": 2. Якщо проєкт спільно використовується через синхронізовану папку, оновіть кожен комп’ютер, що з ним працює. Експорт ReqIF містить нові ідентифікатори типів атрибутів і зв’язків.
1.22.0
Змінено
- Створення демонстраційного проєкту швидше: демонстраційний проєкт CubeSat EO-1 будується за один крок і зберігається одним збереженням, тож відкривається одразу й займає значно менше місця в хмарному сервісі. Як і після імпорту, демонстраційний проєкт починається з порожньої історії відмін.
- Сховище хмарного сервісу: журнал змін, на якому ґрунтується спільне редагування в реальному часі, зберігається стиснутим і очищається для проєктів, які ніхто не редагує, тож проєкти займають менше місця на сервері. У проєктах, історії та версіях нічого не змінюється.
Виправлено
- Імпортовані проєкти в хмарному сервісі: Імпортувати проєкт (.json)… і Створити приклад навчального проєкту більше не надсилають усю схему повторно окремими змінами одразу після відкриття проєкту.
1.21.0
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
1.20.0
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
1.19.3
Змінено
- Зі сторінки цін до тарифу за один крок: Вибрати тариф на сторінці цін відкриває Вибрати тариф у Holarch з уже вибраним Individual або Team, також після входу чи створення облікового запису. Якщо у вас уже є цей тариф, Holarch про це повідомляє.
1.19.2
Виправлено
- Платні тарифи: сервер приймає кожен секрет сповіщень, який генерує Paddle, зокрема з
+,/або=.
1.19.1
Змінено
- Налаштування організації, впорядкованіші відомості: відомості про організацію починаються з підсумкового рядка й розбиті на групи, які можна розгортати й згортати (Учасники, Тариф і сховище, ШІ, Доступ і вхід, Документи, Навчання, Видалення організації), кожна зі своїм станом; браузер пам’ятає, які з них відкрито. Повторну примітку про ключ організації вилучено.
1.19.0
Додано
- Як ви користуватиметеся Holarch?: під час створення облікового запису (відкрита реєстрація, запрошення чи перший вхід через Google або Microsoft) один раз з’являється питання: Ознайомлення чи особисте навчання, Навчальні роботи чи викладання або Робота на компанію чи клієнта. На тарифі Free відповідь Робота на компанію чи клієнта показує один рядок у Тариф і оплата та під Створити організацію: «Для роботи на компанію чи клієнта потрібен тариф Individual або Team (Умови використання).» Нічого не блокується. Змінити відповідь можна в Налаштування облікового запису → Профіль; наявним обліковим записам питання не ставиться.
Змінено
- Створення й видалення організацій у налаштуваннях організації: Нова організація… створює організацію; Delete Organization… видаляє її після того, як ви введете її назву (учасники зберігають свої облікові записи й проєкти; недоступно, поки діє тариф Team). Організація без тарифу Team більше не пропонує його придбати, коли ваш обліковий запис уже має тариф Team для іншої організації.
- Використане сховище: Налаштування облікового запису → Тариф (або Тариф і оплата) показує, скільки сховища ви використовуєте відносно ліміту тарифу, зі смугою; для місця в Team — спільний обсяг команди. Налаштування організації → Сховище показує спільний обсяг команди, використання кожним учасником із місцем і найбільші проєкти.
- Видалення облікового запису з платним тарифом: придбаний платний тариф спершу потрібно скасувати (Тариф і оплата → Скасувати тариф…); тариф діє до кінця оплаченого періоду.
- Обмеження тарифу Free: облікові записи, створені починаючи з цієї версії, отримують на тарифі Free 5 активних проєктів і 500 елементів на проєкт; наявні облікові записи зберігають 10 активних проєктів і 2 000 елементів на проєкт (ваші обмеження показує Налаштування облікового запису → Тариф). Проєкти активної навчальної організації вміщують 2 000 елементів і, як і раніше, не зараховуються до активних проєктів їхніх власників. Повідомлення про обмеження тепер кажуть, що входить до тарифів Individual і Team («Individual includes unlimited projects.»), список версій зазначає, як довго старші тарифи зберігають автоматичні версії, а повідомлення про ШІ на тарифі Free називає 150 запитів на місяць із Claude Sonnet у тарифі Individual. Файл, що перевищує обмеження розміру тарифу Free, або заповнений проєкт чи обліковий запис на тарифі Free тепер пропонує Вибрати тариф… там, де продаються платні тарифи.
1.18.1
Змінено
- Налаштування організації показують ключі ШІ та використання: відомості про організацію тепер містять Ключі організації і Використання цього місяця за учасниками (запити, токени, орієнтовна вартість), як на сторінці «Обліковий запис».
1.18.0
Змінено
- Оформлення замовлення на holarch.app: Перейти до оплати відкриває сторінку оплати Paddle на holarch.app/checkout/ і після оплати повертає до Тариф і оплата. Посилання на оплату Paddle теж відкриваються там. «Вибрати тариф» показує ціни в доларах США без податку; сторінка оплати показує підсумок у вашій валюті з податком.
1.17.3
Змінено
- Екран входу: під карткою рядок пояснює, що таке Holarch, із посиланнями на «Про Holarch», «Ціни», «Умови використання», «Політика конфіденційності» й «Політика повернення коштів» на holarch.app.
1.17.2
Змінено
- Quality Checker: скидання ручного значення: клацання клітинки критерію тепер циклічно перемикає ручне «Так» (✔), ручне «Ні» (✘) і повернення до автоматичної перевірки, тож одне ручне значення можна скинути, не скидаючи інших. Підказка повідомляє, що зробить наступне клацання.
Виправлено
- Одиниці в Quality Checker (R6): посилання на інші вимоги, розділи й таблиці («requirements 2.1 and 2.2»), кількості («160 sorties», «3 lines»), сполучні слова («1 to 5», «FIPS 140-3 validated») і слова з дефісом («114 wrong-way drivers») більше не позначаються як нерозпізнані одиниці. Про невідомі скорочення одиниць і далі повідомляється.
1.17.1
Виправлено
- Пропозиції ШІ дотримуються правил Quality Checker: Improve Wording, Make Measurable, Спростити, Розділити, Generate і Expand Requirements, переписування AI Quality Review, розділення ШІ в документах і «Зібрати вимоги» на дошці тепер передають ШІ правила формулювання перевірки разом із їхніми переліками слів. Пропозицію, що досі порушує правило, один раз повертають із зауваженнями перевірки, а попередній перегляд показує результат перевірки під кожним запропонованим твердженням і оновлює його, поки ви редагуєте.
- Поля вирівняно: текстові поля, розкривні списки й поля дат мають однакову висоту на кожній сторінці (у Safari розкривні списки були нижчими, а поля дат — вищими). На сторінці елемента рядок «Номер», «Клас» і «Мітки», «Виконавець» і «Термін» та атрибути тепер вирівняно, одиниця тривалості більше не перекриває наступне поле, а назви зв’язків залишаються в одному рядку зі своєю кнопкою +.
1.17.0
Додано
- Редагування функцій на сторінці «Функціональний аналіз»: після видобування таблиця функцій на вкладці Функції редагується на місці: ідентифікатор, назва й номери вимог кожної функції (через кому; додавання номера пов’язує цю вимогу зв’язком satisfied by із функцією, вилучення — прибирає зв’язок). + Функція додає функцію під функцією верхнього рівня, × видаляє функцію разом із її підфункціями, а вибраний рядок показує функцію в інспекторі. Вимогу, пов’язану з двома функціями, позначено. Кожна правка — один крок відміни.
1.16.0
Змінено
- ШІ для кількох елементів виконує 3 запити одночасно: AI Quality Review та інші дії ШІ для кількох елементів виконують до 3 запитів одночасно, тож 50 вимог обробляються приблизно втричі швидше. Якщо один запит не вдається, попередній перегляд показує інші результати й називає пропущені елементи.
1.15.2
Виправлено
- Quality Checker: клацання значення ✔/✘ зберігає ваше місце в списку; сторінка й діалог «Перевірка якості» більше не стрибають угору, коли зміна їх перемальовує чи повторно запускає перевірку.
- Презентації: підказку в порожньому текстовому полі слайда легше читати; вона використовує колір тексту зі зниженою інтенсивністю замість світло-сірого.
1.15.1
Виправлено
- Документи: прихована панель структури залишається прихованою, коли документ відкривається на вкладці «Структура» (вона показувалася як порожній стовпець поруч із кнопкою, що її повертає).
- Програми зчитування екрана: прапорці в попередньому перегляді ШІ для кількох вибраних елементів названо за їхнім елементом («Елемент 2: REQ-1.2 Wind Range»), а лічильник «n з m виконано» оголошується під час роботи. Порожні обов’язкові поля в Save Current Query, Зберегти як шаблон, Перекласти документ, Create Baseline, Новий аналіз компромісів, єдиному вході (домен електронної пошти й метадані), налаштуваннях організації (електронна адреса нового учасника, дата завершення курсу) та адмініструванні сайту (дата завершення тарифу й місяці) тепер повідомляють біля поля, чого бракує, а не лише переводять туди фокус. Вибрані рядки в базі даних, документах і таблицях «Якість», TBD/TBR і Suspect Links читаються як «Вибрано», а кількість вибраних рядків оголошується («Вибрано: 3»). Текст-заповнювач у полях темніший (контраст щонайменше 4.5:1 у світлій і темній темах).
1.15.0
Додано
- ШІ для кількох вибраних елементів: клацніть правою кнопкою множинний вибір у базі даних, документах або таблицях «Якість», TBD/TBR і Suspect Links, щоб отримати ✦ Rewrite (n) ▸ (Improve Wording, Make Measurable, Спростити, Split into Singular Requirements, Чернетка обґрунтування чи Запропонувати назву для кожної вибраної вимоги й твердження), ✦ Generate Test Cases (n)… (один тестовий випадок на вимогу, кожен верифікує свою вимогу; уже верифіковані вимоги — лише на запит), ✦ Ask AI About These (n)… (до 50 елементів як контекст) і ✦ Suggest Traces (n)… (відсутні зв’язки між елементами) поруч з ✦ AI Quality Review (n requirements)…. Кожна дія показує один попередній перегляд із прапорцем для кожного елемента, а Застосувати вибрані — це один крок відміни. Для понад 50 елементів спершу запитується підтвердження; Скасувати зберігає вже отримані результати.
Виправлено
- Програми зчитування екрана: діалоги ставлять фокус на перше поле чи кнопку («Скасувати» в підтвердженні), а не на саме вікно діалогу, а діалог, відкритий із контекстного меню чи іншого елемента керування, оголошує свою назву й повідомлення, тож VoiceOver переходить у нього.
- Програми зчитування екрана: кожен список фільтрів бази даних (Additional, Класи, Мітки, Діаграми, Зв’язки) — одна зупинка Tab, а ↑ ↓, Home і End переміщують між його прапорцями й Space позначає один, тож Tab швидко доходить до таблиці. Рядки бази даних читаються з меншою кількістю повторів: прапорець рядка — «Вибрати», комірка «Назва» — заголовок рядка, а комірки «Номер» і «Опис» названо за їхніми стовпцями. Створити з порожньою назвою в Create Entity повідомляє «Введіть назву.» біля поля «Назва». Сітку матриці простежуваності названо за класами її рядків і стовпців, а нову сторінку оголошено після переходу («Сторінка Матриця простежуваності»). У хмарному сервісі порожні поля «Електронна пошта» й «Пароль» на екрані входу більше не оголошуються як недійсні, поки ви нічого не ввели.
1.14.1
Змінено
- Вимкнення ШІ для організації: діалог Turn AI Off також пропонує Also turn off API and MCP access, позначене для навчального курсу: інструменти ШІ, які учасники під’єднують через MCP, не охоплюються перемикачем ШІ.
Виправлено
- Сповіщення: посилання в сповіщеннях, як-от Reload the page після оновлення, яскраві й жирні, тож вирізняються на темному сповіщенні й у світлій темі.
1.14.0
Додано
- Вибір кількох рядків клавіатурою й мишею: у базі даних (таблиця й Hierarchy Mode), документах (елементи й структура) і таблицях «Якість», TBD/TBR і Suspect Links клацання з ⌘ / Ctrl (Ctrl у Windows і Linux) перемикає рядок, клацання з ⇧ / Shift вибирає діапазон від останнього клацнутого рядка в показаному порядку, клацання з ⌘⇧ / Ctrl+Shift додає цей діапазон, ⌘A / Ctrl+A на рядку у фокусі вибирає всі показані рядки, а ⇧↑ / Shift+↑ / ⇧↓ / Shift+↓ розширюють вибір. Кількість показано поруч із таблицею; Esc скидає вибір. Клацніть вибраний рядок правою кнопкою, щоб діяти на всі: ✦ AI Quality Review (n requirements)…, Set Status ▸, Set Priority ▸, Додати до документа ▸ і Видалити; у документах також Remove n from Document і Delete n from Database…, а команди для одного елемента затемнено (Acts on one entity). У базі даних ці жести позначають рядки; у Suspect Links — ставлять у них галочки для Clear Selected….
Виправлено
- Програми зчитування екрана: Перейти до вмісту знову працює на кожній сторінці (після першої зміни сторінки нічого не робило) і переходить до першого заголовка сторінки, за яким іде VoiceOver; палітру ⌘K / Ctrl+K VoiceOver оголошує під час відкриття, а менеджери паролів більше не пропонують заповнити її поле пошуку. Перевірка якості вимог більше не читає номери елементів, як-от OR-01.1, як слово «or» чи як одиницю.
1.13.1
Виправлено
- Живі проєкти в хмарному сервісі: правку, зроблену офлайн, і пізнішу правку того самого поля кимось іншим тепер показано в розділі Конфлікти також тоді, коли проєкт тим часом ущільнили на сервері (раніше офлайн-правка губилася без запису про конфлікт). Затвердження й підписи, проставлені сервером, більше не показуються як конфлікти (демопроєкт показував три конфлікти baselines). Зміни інших чекають щонайбільше 20 секунд, поки ви вводите текст у поле.
1.13.0
Додано
- Контекстні меню в базі даних: клацніть рядок правою кнопкою (також у Hierarchy Mode), натисніть ⇧F10 / Shift+F10 або клавішу Menu на рядку у фокусі чи торкніться його й утримуйте. Меню починається з не більш ніж трьох пропозицій на основі стану сутності, кожна з причиною праворуч: Review Suspect Link… (змінився елемент вище за течією), Resolve TBD… (відкриває Реєстр TBD/TBR на цій вимозі), ✦ переписування, що виправляє непройдений критерій якості (наприклад, Make Measurable…, «fails: Unambiguous»), ✦ Згенерувати тестовий випадок… (не верифіковано), ✦ Згенерувати дочірні вимоги… (немає дочірніх) або ✦ Запропонувати потік… (немає потоку); якщо виправляти нічого, — ✦ AI Quality Review… і ✦ Запитати ШІ про це… (відкриває «Запитати ШІ» із сутністю як контекстом). ✦ Більше ШІ ▸ містить усі дії ШІ для сутності. Коли ШІ вимкнено, частина ШІ — це один затемнений рядок із причиною. Далі Відкрити, Перейменувати…, Дублювати, Додати дочірній…, Статус ▸ і Пріоритет ▸ (поточне значення позначено), Зв’язати з ▸ (спершу звичні зв’язки для класу, потім Усі зв’язки ▸), Додати до документа ▸, Показати на діаграмі ▸, Копіювати посилання, Копіювати номер і Видалити…, кожна дія — один крок відміни. На позначеному рядку меню діє на всі позначені рядки (Дублювати, Set Status ▸, Set Priority ▸, Додати до документа ▸, Видалити, AI Quality Review). Клацання правою кнопкою з ⌥ / Alt і текстові поля зберігають меню браузера.
- Контекстні меню в документах і таблицях вимог: клацніть правою кнопкою елемент у документі (номер, назву чи значки) або запис у структурі, натисніть на ньому ⇧F10 / Shift+F10 або клавішу Menu чи торкніться й утримуйте. Спершу йдуть ті самі пропозиції та ✦ Більше ШІ ▸, потім Перейти (Структура), Відкрити, Перейменувати…, Add *Class* After, Add Child *Class*, Збільшити відступ, Зменшити відступ, Перемістити вгору, Перемістити вниз (з показаними клавішами), Статус ▸, Пріоритет ▸, Зв’язати з ▸, Показати на діаграмі ▸, Копіювати посилання, Копіювати номер, Remove from Document і Delete from Database…, кожна дія — один крок відміни; дії редагування затемнено з причиною в базовій лінії, за доступу лише для перегляду, на заблокованих елементах і поки діє фільтр чи сортування. Описи зберігають меню браузера. Рядки на сторінках «Якість», TBD/TBR і Suspect Links отримують меню рядка бази даних.
1.12.0
Змінено
- «Запитати ШІ» використовує Docs: відповіді спираються на повну документацію Docs, а також на довідку, посилаються на використані розділи Docs і беруть відповідну частину довгих довідкових тем, як-от переліку зв’язків.
- Docs: повний довідник зв’язків (кожен тип зв’язку, що він поєднує, як читається з кожного кінця, з прикладами), зокрема що означають traced to і traced from і коли натомість використовувати satisfied by, verified by, derived by чи refined by. Нові сторінки: Dashboard, Troubleshooting і Data and Security. Сторінка Administration тепер називається Налаштування організації і призначена для адміністраторів організацій. Docs і довідка повідомляють, що ШІ включено до кожного тарифу, а Вибрати тариф… перелічує функції кожного тарифу.
- Сторінка Requirements Quality: рядок заголовків таблиці залишається видимим, поки ви прокручуєте результати.
Виправлено
- Docs: шаблони документів організації розміщено в Налаштування організації → Шаблони документів; кліпарт ШІ потребує вашого власного ключа чи ключа організації; розділ Troubleshooting називає правильну причину, коли ✦ AI вимкнено; розділ про імпорт UML/SysML (XMI) відповідає фактичному зіставленню зв’язків під час імпорту.
- Схема: описи tracks і tracked by було переплутано (Task, як-от дошка Kanban, tracks Time, як-от її стовпці).
1.11.0
Змінено
- Адміністрування хмарного сервісу: покращення в роботі хмарного сервісу. Для проєктів і облікових записів нічого не змінюється.
1.10.2
Додано
- Завершення тарифу й перехід на Team: тариф Individual переходить на Team у межах тієї самої підписки (Створити команду… або Вибрати тариф… → Team показує пропорційну суму перед Перейти на вищий тариф; повторне оформлення не потрібне). «Тариф і оплата» показує, коли завершується тариф (також учасникам команди), що покупець командного тарифу після завершення обирає Individual, а також «Тариф *Plan* завершився *date*.» з Вибрати тариф…. Після завершення тарифу нічого не видаляється, а історія версій зберігає оплачену тривалість протягом 90 днів. Ключ ШІ організації працює лише з тарифом Team; Налаштування організації → Тариф Team показує тариф організації, місця й дату завершення.
Змінено
- Зв’язатися з нами: один пункт Зв’язатися з нами… у меню облікового запису та ⌘K / Ctrl+K замінює Contact Support… і Send Feedback…. У хмарному сервісі він відкриває діалог запиту (теми Проблема, Запитання, Оплата, Обліковий запис і Відгук); настільний застосунок відкриває контактну форму на holarch.app. Теми довідки закінчуються адресою підтримки замість другої кнопки.
- Вибір тарифу: кожен тариф у Вибрати тариф… перелічує свої функції тими самими рядками, що й сторінка цін на holarch.app.
1.10.1
Змінено
- Надсилання відгуку в хмарному сервісі: меню облікового запису й ⌘K / Ctrl+K відкривають Contact Support з темою Відгук, тож відгук надсилається з підтвердженої електронної адреси вашого облікового запису й показується в Запити до служби підтримки. Настільний застосунок і далі відкриває контактну форму на holarch.app.
1.10.0
Додано
- Тариф і оплата: там, де платні тарифи доступні для придбання, Налаштування облікового запису → Тариф і оплата показує ваш тариф і дату поновлення та пропонує Вибрати тариф… (Individual або Team, щомісяця чи щороку, з локалізованими цінами; Team з місцями й організацією), Змінити тариф… (період оплати, місця, з вартістю до застосування), Керувати оплатою й рахунками (клієнтський портал Paddle) та Скасувати тариф… / Відновити тариф (наприкінці оплаченого періоду; нічого не видаляється). Оформлення замовлення відкриває сторінку оплати Paddle поверх Holarch, і посилання на оплату Paddle теж її відкривають. ⌘K / Ctrl+K → Вибрати тариф… / Тариф і оплата…; повідомлення про ліміти тарифу Free та вичерпаний включений ШІ пропонують Вибрати тариф….
- Звернення до підтримки в хмарному сервісі: меню облікового запису, ⌘K / Ctrl+K і кожна тема довідки пропонують Contact Support…: оберіть тему (Проблема, Запитання, Оплата, Обліковий запис чи Відгук), введіть тему листа й повідомлення та перегляньте Що ми надсилаємо перед надсиланням (ваша підтверджена електронна адреса, ідентифікатор облікового запису, тариф, організації й ролі, версія Holarch, ваш браузер і сторінка; поточний проєкт — лише якщо ви позначите Додати поточний проєкт, щоб служба підтримки могла його переглянути). Відповіді надходять електронною поштою на вашу підтверджену адресу, а Налаштування облікового запису → Запити до служби підтримки перелічує ваші запити з номером, станом і датою останнього оновлення. Повідомлення з контактної форми на holarch.app тепер надходять до підтримки з адресою відправника, тож підтвердження й відповіді отримує відправник.
Змінено
- Тексти про ШІ та діалог AI Quality Review: панелі організації та ключів повідомляють, що учасники без ключа користуються ШІ, включеним до їхнього тарифу, а діалог AI Quality Review став ширшим, щоб його п’ять критеріїв поміщалися поруч.
1.9.1
Додано
- Доступність (клавіатура та програми зчитування з екрана) в діаграмах: кожен тип діаграми можна будувати й редагувати з клавіатури. Tab переходить до полотна; клавіші зі стрілками переходять між його фігурами, потім між з’єднаннями й вибирають кожне; Enter переходить до інспектора, Shift+Enter відкриває елемент, Delete вилучає його, як і раніше. Пошук на діаграмі + Enter вибирає знайдене. Option+клавіші зі стрілками переміщують вибрану фігуру (Shift: 20 px), а нові поля інспектора Положення й розмір переміщують її та змінюють її розмір, кожне одним кроком відміни. З’єднати… (панель інструментів або C на фігурі) створює той самий зв’язок, що й перетягування з’єднувача, з вибором зв’язку, який пропонують зони скидання. Вміст перелічує діаграму як текст: фігури, накреслені з’єднання та зв’язки моделі між показаними сутностями. Полотно названо за типом і кореневим елементом, фігури та з’єднання названо за моделлю, вставлення з палітри потрапляють на вибрану фігуру й оголошуються, спливне вікно кольору працює з клавіатури, засіб вибору типу діаграми відкривається клавішею Enter, палітра стає висувною панеллю у вузьких вікнах, а експорт діаграми у Word містить альтернативний текст.
- Контакт із питань безпеки: https://holarch.app/.well-known/security.txt називає адресу для повідомлень про проблеми безпеки, а сторінка «Безпека» має розділ Повідомити про проблему безпеки.
Змінено
- Проєкти на тарифі Free: тариф Free тепер містить 10 активних проєктів (було 3). Проєкти в активній навчальній організації не зараховуються до активних проєктів їхніх власників, тож груповий проєкт, практичні проєкти та приклад навчального проєкту вміщуються поряд з особистою роботою. Коли курс завершується, вони знову зараховуються; нічого не вилучається, а нові проєкти чекають, доки ви не опинитеся в межах обмеження. Співпрацівники, кількість елементів на проєкт, сховище та історія версій не змінилися.
- Затвердження базових ліній у хмарному сервісі: запис про затвердження чи підпис, доданий до базової лінії, тепер отримує час сервера й обліковий запис, з якого виконано вхід, замість годинника браузера (показується як «(час сервера) · записав …»); наявні записи змінити неможливо, а кожне додавання записується в журнал аудиту. Перейменувати чи видалити базову лінію можуть лише власники проєкту; для інших кнопки неактивні із зазначенням причини. Голоси щодо запитів на зміну записуються в журнал аудиту (рішення та довжина примітки, але не сама примітка). Журнал аудиту в Адмініструванні має фільтри Базові лінії і Запити на зміну. Настільний застосунок не змінився.
- Перевірка якості ШІ: окрім Correct, Feasible і Necessary, перевірка тепер оцінює Однозначність (формулювання, яке читач міг би зрозуміти двояко, оцінюване в контексті, як-от «up to 72 hours», де, схоже, мався на увазі мінімум) і Перевірюваність (чи може тест, аналіз, огляд або демонстрація показати, що вимогу в її формулюванні виконано). ШІ отримує зауваження правил і повідомляє лише про те, що вони пропускають. Прийняте «Ні» показується на сторінці «Якість» поряд із зауваженнями правил як «AI: ambiguous — …» або «AI: not verifiable as written — …» і встановлює для критерію ✘; пізніше «Так» його прибирає. Зауваження ШІ очищуються, коли текст змінюється, а також командою Очистити ручні перевизначення, і перевірка якості в API також їх повідомляє.
- Перевірка якості вимог: позначається більше формулювань. R7 (неточне формулювання) додає accurate, accurately, effectively, extreme і high-contrast, а також форми на -ly слів зі списку (suitably, robustly, minimally та інші). R34 (невимірювана продуктивність) додає real-time, real time і high speeds; «real-time clock» не враховується. R26 (абсолютні терміни) додає continuous, continuously і uninterrupted. Нова перевірка однозначності повідомляє про «up to», за яким іде число («store up to 72 hours of data»): це задає максимум, а «at least» задає мінімум. R30 (майже дублікати) більше не порівнює вимогу з її безпосереднім батьківським чи дочірніми елементами, оскільки уточнення часто повторює формулювання батьківського; споріднені елементи того самого рівня та непов’язані майже копії, як і раніше, потрапляють у звіт. Оцінки наявних вимог можуть змінитися під час наступного запуску перевірки. Перевірка якості в API дає ті самі результати.
- Про Holarch у хмарному сервісі: рядки Збірка і Дата збірки показуються лише адміністраторам сайту; усі інші бачать версію.
Виправлено
- Внески: таблиця зв’язків називає кожен зв’язок як «Джерело → зв’язок → Ціль» із поточними назвами елементів, також коли викладач відкриває роботу студента з Огляду курсу або зв’язок відтоді змінився, замість того щоб показувати сирий ідентифікатор, як-от «Relationship r832800000003». Зв’язок, якого більше не існує, показується як «Видалений зв’язок».
1.9.0
Додано
- Доступність (клавіатура та програми зчитування з екрана) в усьому застосунку: кожне меню відкривається й виконується з клавіатури (стрілки, пошук під час введення, Enter, Esc повертає фокус); засіб вибору сутностей — список із пошуком, яким можна користуватися стрілками й Enter; повідомлення оголошуються програмам зчитування з екрана, а помилки лишаються, доки їх не закрито; кольори класів, повідомлення темної теми й межі елементів керування відповідають вимогам до контрастності; посилання в тексті підкреслено; за малої ширини й великого масштабу бічні панелі стають висувними панелями, які можна відкрити, а не зникають.
- Доступність у документах, описах і базі даних: поля опису відкриваються клавішею Enter або F2, а Tab завжди виходить із редактора (відступ — ⌘] / Ctrl+] / ⌘[ / Ctrl+[); рядки, клітинки та структура документа працюють з клавіатури; зображення отримують альтернативний текст (запитується під час вставлення, перелічено в + → Альтернативний текст…), і експорт у Word його містить, а декоративні зображення позначено відповідно; елементи керування бази даних та інспектора мають назви для програм зчитування з екрана.
- Внески й Огляд курсу (огляд індивідуальної роботи): ⌘K / Ctrl+K → Внески (або Поділитися → Переглянути внесок кожного учасника) показує по одному рядку на учасника проєкту зі створеними та зміненими елементами за класами, зв’язками, діаграмами, коментарями, затвердженнями, активними днями й останньою активністю, а також фактичну роботу кожного учасника з посиланнями (елементи, документи, зв’язки, діаграми та дошки, коментарі, затвердження, історія елементів), Друк / PDF та експорт в Excel/CSV. Кількості показують активність, а не якість. У хмарному сервісі власники та адміністратори навчальної організації проєкту бачать кожного учасника; інші учасники бачать власний рядок. Налаштування організації → Огляд курсу (викладачі й асистенти): завдання з термінами, базова лінія кожного групового проєкту курсу на кожен термін (кількості та збережена версія), Порівняти з терміном (кількості на той момент, зміни після нього, запізніла робота з позначкою дати), групові проєкти без приєднання до них (попередній перегляд елементів), зведення курсу в Excel (усі студенти, по аркушу на групу й на студента) або CSV, а також необов’язковий підсумок ✦ ШІ роботи учасника чи групи з позначкою, що його написав ШІ, і ніколи не як оцінка.
- Доступність (клавіатура та програми зчитування з екрана) на дошках, в управлінні проєктами, презентаціях, функціональному аналізі, матрицях і графіках: клавіші дошки працюють лише тоді, коли дошка має фокус, тож кнопки панелі інструментів і списки зберігають Space, Enter і стрілки; одноклавішні скорочення можна вимкнути (⚙ → Одноклавішні скорочення); Tab переходить між об’єктами дошки, ⇧F10 / Shift+F10 відкриває контекстне меню, З’єднати… з’єднує два об’єкти, а шари працюють з клавіатури. Картки Kanban переміщуються клавішами ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ або через Перемістити до ▾; дні календаря працюють зі стрілками й Page Up/Down, а події мають Змінити дату…; діаграми Ганта мають Табличне подання з редагованими полями Start, Duration і % Complete. Список слайдів і фігури слайдів працюють з клавіатури, як і редактор функціонального потоку. Графіки та діаграми матричного типу містять текстове зведення своїх значень, прогалини й пропозиції в матрицях більше не покладаються на колір, віджети панелі моніторингу можна переміщувати й змінювати їхній розмір через ⚙, роль учасника змінюється після Застосувати, а екран двоетапного входу повідомляє, коли спливає термін етапу.
1.8.1
Додано
- Приклад навчального проєкту: Керування проєктами → Файли проєкту ▾ → Створити приклад навчального проєкту створює LISM Class Starter — невелику необов’язкову початкову модель монітора безпеки льоду на озері (Lake Ice Safety Monitor): зацікавлені сторони, аналіз потреб і документ вимог, розділи якого містять підказки про те, що в них має бути, з живою VCRM. Той самий проєкт можна завантажити на holarch.app/academic/ та імпортувати через Імпортувати проєкт (.json)…. Коли досягнуто обмеження проєктів тарифу, пункт вимкнено, як і Створити демонстраційний проєкт.
Виправлено
- Запитати ШІ: відповіді більше не показують буквальних зірочок або підкреслень навколо назв:
*text*і_text_відображаються курсивом,__text__— жирним.
1.8.0
Додано
- Живий вміст у документах: Кількість або сума… в редакторі форматованого тексту вставляє число, обчислене із запиту (кількість або сума, середнє, мінімум чи максимум числового атрибута), в межах усього проєкту або документа. Таблична нотація… тепер має параметр Усі рядки, областю документа та стовпцями зв’язків (наприклад, Верифікується), і обидва елементи можна редагувати подвійним клацанням. Перехресне посилання… посилається на розділ («3.2 Frost Warning»), рисунок або таблицю документа; текст відстежує перенумерацію й стає полем у Word. Зображення діаграм, вставлені через Діаграма…, тепер живі: вони оновлюються після зміни моделі, експорт у Word малює їх заново, подвійне клацання зберігає одне як знімок, а Оновити рисунки діаграм перемальовує їх негайно. Базова лінія документа на екрані та в експортах показує нотації, кількості, таблиці, матриці й перехресні посилання станом на базову лінію. Синтаксис пошуку отримує
in:"<document>". Перевірки моделі (Global.7) також повідомляють про запити, що називають відсутній клас, мітку, зв’язок або документ, і про пошкоджені перехресні посилання. - Грифи документів: гриф (верхній колонтитул на кожній сторінці, нижній колонтитул на кожній сторінці та повідомлення на першій сторінці) для організації (адміністратори організації, Налаштування організації → Гриф документа), проєкту (власники, ⌘K / Ctrl+K → Гриф проєкту…) або одного документа (Параметри сторінки…: гриф проєкту чи організації, власний гриф або без грифа); діє найближчий. Введіть його або виберіть зі стандартного списку: Company Proprietary, Company Confidential, Distribution Statements A–F з їхнім формулюванням DoD і полями для причини, дати та контролюючого органу, повідомлення про експортний контроль (ITAR/EAR), авторське право й номер контракту. Гриф друкується в поданні та друкованій версії документа, у кожному експорті у Word (Basic Document Output, матриці, ICD, презентації, діаграми, Hierarchical Report), у верхніх і нижніх колонтитулах сторінок Excel, в експортах діаграм у PNG/SVG/HTML (смуги згори й знизу), у слайдах презентацій PowerPoint/HTML/PNG/SVG, а також у CSV, якщо позначити Гриф першим рядком. Поле Гриф у штампі діаграми тепер пропонує ці грифи замість рівнів секретності. Holarch не схвалено для секретних даних, CUI чи даних ITAR/EAR; грифи — це текст, який ви обираєте.
- Шаблони документів для команд і 12 нових стандартних шаблонів: Більше ▾ → Зберегти як шаблон… зберігає документ як шаблон проєкту (власники проєкту; зберігається в проєкті й пропонується кожному учаснику) або, у хмарному сервісі, як шаблон організації (адміністратори організації; пропонується кожному учаснику організації, за бажанням — як типовий для свого типу документа, попередньо вибраний у майстрі «Створити документ»). Більше ▾ → Керувати шаблонами… перейменовує та вилучає шаблони проєкту. Шаблони, збережені в браузері попередніми версіями, один раз пропонуються для імпорту в проєкт. Нові вбудовані шаблони: специфікації вимог зацікавлених сторін, системних, програмних та інтерфейсних вимог (StRS, SyRS, SRS, IRS), документ контролю інтерфейсів, опис архітектури, план верифікації та валідації, процедура тестування, звіт про тестування, звіт з аналізу компромісів, план управління ризиками та план управління конфігурацією. Розділи шаблонів тепер містять живі блоки, що оновлюються з моделі: VCRM, VCRM за рівнями, RVTM і RTM власних вимог документа, VCRM і RVTM проєкту в тестових документах, матриці інтерфейсів і розподілу, а також таблиці скорочень, посилань, ризиків і аналізу компромісів замість порожніх початкових таблиць. Шаблони інших типів документів перелічено в розділі Інші шаблони.
- Документи поставки у Word: Basic Document Output нумерує підписи рисунків і таблиць (Рисунок 1 або за розділами: Рисунок 3-1) і додає перелік рисунків і перелік таблиць; кожен заголовок, рисунок і таблиця мають закладку, а перехресні посилання стають полями Word, які лишаються правильними після оновлення. Експортувати ▾ → Налаштування документа поставки… додає титульну сторінку (логотип, організація, версія, номер контракту, елемент CDRL, номер DID, для кого й ким підготовлено, рамка з повідомленням), наскрізні верхній і нижній колонтитули (номер і версія, назва, дата, елемент CDRL, сторінка X з Y) і заплановані особи, що затверджують, з рядками для підпису. Титульна сторінка — окремий розділ без номера сторінки, а вступна частина нумерується i, ii, iii. Заголовки всередині описів можуть з’являтися в змісті. Redline (DOCX) створює документ із виправленнями Word від однієї базової лінії до пізнішої або до поточного тексту, після зведення змін. Збірки експортують кожен документ як пронумеровану частину (Part A, Volume 1 або Appendix A) з номерами розділів A.1, B.1 (або наскрізними номерами), розривом сторінки й необов’язковою титульною сторінкою для кожної частини; частину можна експортувати з однієї з її базових ліній, а Вставити згенерований розділ… додає частину, побудовану з моделі (матрицю, звіт про тестування, список скорочень або таблицю запиту). Друк / PDF повторює наскрізні колонтитули на кожній сторінці й починає кожну частину збірки з нової сторінки.
- Більше матриць і звітів про тестування для документів поставки: Матриця… у форматованому тексті та Експортувати матрицю… тепер також пропонують матриці низхідного розподілу вимог і розподілу вимог, VCRM за рівнем верифікації (I/A/D/T під кожним Verification Level), матрицю інтерфейсів (компоненти за Conduit) і матрицю N² (функції за входами/виходами) для проєкту, документа або дочірніх елементів Asset чи Action, власну матрицю (запит рядків × запит стовпців за зв’язком) і блок звіту про тестування. Збірка як область охоплює всі свої частини. Експортувати матрицю… → Модель будує матрицю з базової лінії проєкту чи документа, тож підписаний пакет показує модель із базової лінії. Центр тестування → ⋯ набору → Звіт про тестування… (і Звіт… для кожного циклу тестування) створює звіт про тестування циклу у Word (ідентифікація, конфігурація, зведення, результати, результати кроків, відхилення та проблеми, докази, статус вимог), Excel, CSV або як вебсторінку; Новий цикл тестування тепер зберігає для кожного тестового випадку тестувальника, дату, конфігурацію, об’єкт тестування, докази й результати кроків, а також конфігурацію та об’єкт тестування циклу.
- Запити на зміну та контроль конфігурації: Планування й видача → Запити на зміну пропонує зміни як запит із причиною, елементами, яких він стосується (пов’язані з ними трасуванням елементи пропонуються), і підготовленими змінами (змінити, додати чи видалити елементи; додати чи вилучити зв’язки), які не торкаються моделі до затвердження. Надішліть його на рецензування; особи, що затверджують, затверджують або відхиляють його (відхилення потребує причини); Застосувати зміни застосовує кожну підготовлену зміну одним кроком відміни, а історія кожного елемента показує *через ЗЗ-n*. Власники проєкту можуть вимагати запити на зміну для затверджених вимог і елементів в останній базовій лінії та задавати потрібну кількість затверджень (від 1 до 3), хто затверджує (власники, власники й редактори або рада зі змін) і чи можуть автори затверджувати власні запити. У хмарному сервісі кожне рішення запитує пароль і прив’язується до точного набору підготовлених змін; особи, що затверджують, отримують сповіщення й запис у «Моя робота», автор отримує результат. Коментарі, історія кожного запиту та журнал запитів на зміну в Excel або Word.
- Імпорт UML/SysML (XMI): моделі з Cameo/MagicDraw (.xmi або .mdzip), Enterprise Architect (XMI 2.1), Rhapsody і Papyrus (.uml), XMI 2.x з UML 2.5 та SysML 1.x. Вимоги (ідентифікатор, текст, вид), блоки та їхні частини (декомпозиція), властивості-значення, з’єднувачі через порти (Conduit), потоки елементів, діяльності з потоком керування як потік діаграми дій (послідовність, AND, OR, LOOP), потоки об’єктів, машини станів (стани, переходи з тригерами й умовами), тестові випадки, satisfy/verify/derive/refine/trace/copy/allocate, документація та обґрунтування, пакети й позначені значення. Попередній перегляд показує, що куди відображається, і перелічує, що не імпортується; імпорт виконується одним кроком відміни.
- Єдиний вхід (SAML 2.0) і SCIM для організацій: адміністратори організації підтверджують свої поштові домени через DNS, під’єднують постачальника ідентичності організації (Okta, Microsoft Entra ID, Google Workspace, Ping або будь-якого постачальника SAML 2.0) у Налаштування організації → Єдиний вхід, а учасники вибирають Увійти через єдиний вхід. Нових учасників додають під час першого входу з типовою роллю й необов’язковими групами, зіставленими з ролями. Вимагати єдиний вхід вимикає інші способи входу для учасників у підтверджених доменах (адміністратори організації зберігають свої на випадок надзвичайних ситуацій). Багатофакторний вхід постачальника ідентичності може зараховуватися як другий етап. SCIM 2.0 дає змогу постачальнику ідентичності створювати, оновлювати й деактивувати облікові записи; деактивація виконує вихід користувача й припиняє дію його токенів API та під’єднаних застосунків.
Змінено
- ШІ та грифи документів: у хмарному сервісі повідомлення про експортний контроль (ITAR/EAR) у грифі документа, проєкту чи організації вимикає ШІ для проєкту. Company Proprietary, Company Confidential, «Confidential and Proprietary» і розподільчі заяви більше не вимикають ШІ, якщо їх введено в поле грифа чи секретності штампа.
- Матриця розподілу: тестові випадки більше не перелічуються як функції, тож вони більше не показуються як нерозподілені прогалини (Test Case — різновид Action).
1.7.1
Виправлено
- Живі матриці у спільних документах: у хмарному сервісі жива матриця (RTM, RVTM, VCRM або розподілу) в документі перетворювалася на звичайну таблицю, щойно хтось інший редагував документ або скрипт змінював його через API. Тепер сервер зберігає живі матриці, живі таблиці запитів і посилання на елементи у форматованому тексті точно так, як це робить застосунок.
- Відео в Довідці: «Запитати ШІ», пропозиції ШІ та огляд «ШІ в Holarch» відтворюють свої оновлені версії (Holarch використовує Claude, і ШІ входить до кожного тарифу).
1.7.0
Додано
- Відновлення облікового запису припиняє доступ до API: скидання пароля, Вийти скрізь і дії адміністратора Вийти скрізь або Скинути двоетапний вхід тепер також від’єднують кожен під’єднаний застосунок і відкликають кожен токен API облікового запису; лист із безпеки повідомляє, скільки їх було. Зміна пароля пропонує Також від’єднати застосунки й відкликати токени API (типово не позначено). Вийти на інших пристроях залишає їх робочими.
- Під’єднання Holarch до Claude зі входом: додайте Holarch як конектор у Claude (веб, Desktop, мобільний) або Claude Code з адресою
https://app.holarch.app/mcpі схваліть його на сторінці Holarch: Під’єднати … до Holarch називає застосунок і адресу, на яку вас буде повернуто, а ви вибираєте лише читання або читання й пропонування змін, усі або вибрані проєкти та коли доступ завершиться. Не потрібно створювати чи вставляти токен. Налаштування облікового запису → Токени API → Під’єднані застосунки перелічує під’єднані застосунки; Від’єднати одразу припиняє доступ застосунку. Для розробників: OAuth 2.1 з PKCE, Client ID Metadata Documents і Dynamic Client Registration, ротація токенів оновлення та токени доступу, прив’язані до/mcp. - Включений ШІ на кожному тарифі: ШІ працює без ключа. Власний ключ Anthropic від Holarch обслуговує певну кількість запитів до ШІ щомісяця: Free / Academic — 75 із Claude Haiku, Individual — 150 і Team — 225 на місце з Claude Sonnet (Team: Claude Opus для складних завдань рахується як 2). Спершу використовуються ваш власний ключ і ключ вашої організації. Одне використання функції ШІ — один запит; повторна спроба після відповіді в неправильній формі рахується один раз. Налаштування облікового запису → Ключі ШІ та налаштування ШІ показують *Включений ШІ: Claude Haiku · лишилося 52 із 75 запитів цього місяця · скидання 1 листопада*. Включений ШІ виконує лише функції ШІ в Holarch, «Запитати ШІ» відповідає на запитання про Holarch і вашу модель, а кожна функція має обмеження довжини відповіді; місячний бюджет сервісу призупиняє включений ШІ для всіх, коли його вичерпано (власні ключі й далі працюють), зі сповіщенням адміністратору на 80 % і ще одним — у разі незвичного використання окремим обліковим записом. Діалогові вікна ШІ та відповіді «Запитати ШІ» показують, яка модель відповіла. Маніфест можливостей «Запитати ШІ» й дані проєкту йдуть першими в кожному запиті, щоб Anthropic міг їх кешувати (нижча вартість).
- Пропозиція ключа доступу: після входу з паролем на пристрої з Face ID, Touch ID, Windows Hello або ключем безпеки облікові записи без ключа доступу бачать Входьте швидше за допомогою ключа доступу (Додати ключ доступу, Не зараз на 30 днів, Більше не запитувати; Налаштування облікового запису → Двоетапний вхід → Нагадати додати ключ доступу знову вмикає пропозицію). Екран вимоги двоетапного входу організації тепер першим пропонує ключ доступу. Увійти з ключем доступу — перша, основна кнопка на екрані входу; електронна пошта й пароль і далі працюють.
- Перемикач двоетапного входу: Налаштування облікового запису → Двоетапний вхід → Запитувати другий етап, коли я входжу з паролем вмикає або вимикає двоетапний вхід. Додавання ключа доступу більше його не вмикає; налаштування застосунку-автентифікатора, як і раніше, вмикає.
Змінено
- Обмеження тарифів: проєкт Individual вміщує до 5 000 елементів (було 10 000) і 6 співпрацівників (було 5); проєкт Team вміщує до 25 000 елементів (було 15 000, обмеження хмарного сервісу, тепер 25 000). Free не змінився (2 000 елементів, 2 співпрацівники). Проєкти, що вже перевищують нове обмеження, лишаються доступними для редагування; відхиляються лише нові елементи та співпрацівники.
- Умови використання, редакція 3, і Політика конфіденційності, редакція 5 (набувають чинності з цим випуском): функції ШІ використовують Claude, кожен тариф містить запити до ШІ для функцій ШІ в Holarch, застосовується Політика використання Anthropic, зловживання може вимкнути включений ШІ; Політика конфіденційності додає під’єднані застосунки та те, що припиняє відновлення облікового запису. Наявні облікові записи приймають Умови один раз під час наступного входу; оновлення Політики конфіденційності датоване й не потребує повторного прийняття.
- ШІ використовує лише Claude: налаштування ШІ, Обліковий запис → Ключі ШІ та ключі організації пропонують Claude: Anthropic API (і Claude Code CLI у настільному застосунку). OpenAI, Gemini, Azure OpenAI, інші інструменти командного рядка та власні кінцеві точки не пропонуються, і сервер їх відхиляє. Ключ, раніше доданий для одного з них, зберігається, але не використовується; він має позначку «*Name* keys aren’t supported right now» і його можна видалити. Чому Claude? посилається на новий розділ Довідки та сторінку Docs *How Holarch Chooses AI Models* (власні тести моделей Holarch). Моделі Anthropic API — Claude Haiku 5.5, Sonnet 5.5 та Opus 5.5; *Типово* тепер Sonnet (було Opus). Серверний параметр
HOLARCH_AI_PROVIDERSзнову вмикає інших постачальників. - Навчальні курси: Довідка → Відео містить посилання на безкоштовні курси Holarch Training на holarch.app (Track 1, Getting Started: 8 розділів із файлами проєктів).
Виправлено
- Після оновлення сторінка завантажує новий випуск: скрипти й стилі застосунку містять номер випуску у своїй адресі, тож браузер ніколи не змішує кешовані файли попереднього випуску з новими; сторінка, залишена відкритою під час оновлення, повідомляє «Holarch оновлено до версії X. Перезавантажте сторінку, щоб нею користуватися.»
- Обліковий запис → Ключі ШІ та налаштування ШІ більше не показують місячне обмеження токенів облікового запису, поки використовується включений ШІ (замість нього показано кількість включених запитів, що лишилися); воно й далі показується з вашим власним ключем або ключем вашої організації.
- Записи про використання ШІ тепер видаляються через 13 місяців, як зазначено в Політиці конфіденційності.
1.6.1
Виправлено
- Відновлені елементи зберігають вміст у хмарному сервісі: елемент, відновлений із кошика або повернутий через «Відмінити» після видалення, зберігав назву, номер, опис, клас і зв’язки лише на сторінці, яка його відновила; інші люди, перезавантаження та старіші версії бачили його порожнім. Елементи, яких це торкнулося до виправлення, відбудовуються під час наступного відкриття проєкту.
1.6.0
Додано
- API та MCP: персональні токени доступу в Налаштування облікового запису → Токени API (лише читання або читання й запис, усі або вибрані проєкти, термін дії 30/90/365 днів або безстроково; показуються один раз, зберігаються як відбиток, можуть бути відкликані, про них повідомляється електронною поштою, вони підлягають аудиту). REST API за адресою /api/v1 читає проєкти, схему, сутності, документи, версії, перевірки моделі та перевірку якості вимог, а також створює, змінює, пов’язує й видаляє сутності; кінцева точка MCP /mcp пропонує ті самі операції читання як інструменти для ШІ-клієнтів, як-от Claude Code, а їхні зміни надходять як пропозиція, яку ви переглядаєте в застосунку (✦ ШІ ▾ → Рецензування … та сповіщення): відредагувати, застосувати одним кроком відміни або відхилити. Зміни через REST одразу надходять на відкриті сторінки й записуються в історію; діють ролі в проєкті та обмеження тарифу. Адміністратори організації можуть вимкнути доступ до API для проєктів організації. Опис OpenAPI — за адресою /api/v1/openapi.json.
- Двоетапний вхід і ключі доступу: Налаштування облікового запису → Двоетапний вхід налаштовує застосунок-автентифікатор (QR-код, 6-значні коди) і ключі доступу, з 10 одноразовими кодами відновлення. Після цього під час входу після пароля, після скидання пароля та після входу через Google або Microsoft запитується код або ключ доступу; Увійти з ключем доступу дає змогу ввійти без адреси електронної пошти й пароля. Увімкнення виконує вихід на інших пристроях; про кожну зміну повідомляється електронною поштою. Адміністратори організації можуть вимагати його для проєктів організації (Налаштування організації → Вхід).
Змінено
- Відео відтворюються з holarch.app: Довідка → Відео, ▶ Дивитися в розділах Довідки, пропозиція огляду на Головній і навчальні відео відтворюють свій файл із holarch.app із субтитрами (у настільній версії відео відкривається на holarch.app); нічого не вбудовується з YouTube, а відео на YouTube показує просте посилання Дивитися на YouTube. На вузькому екрані програвач не завантажує обкладинку. Вебсайт також відтворює кожне відео з holarch.app, а на телефонах нічого не завантажується, доки ви не торкнетеся.
1.5.0
Додано
- Посібники Процесу SE: Планування й видача → Процес SE пропонує вибір процесу, і кожен зберігає власну фазу, позначки й контрольні точки, коли ви перемикаєтеся. Нове: ISO/IEC/IEEE 15288 із шістьма стадіями життєвого циклу, технічними процесами у вигляді карток і процесами технічного управління в другому рядку. Перевірки потреб більше не враховують розділи документів (Statement всередині документа враховується, щойно його простежено).
- Посібник життєвого циклу проєкту NASA: від Pre-Phase A до Phase F з ключовими точками прийняття рішень, рецензуваннями життєвого циклу (від MCR до DRR), критерії входу яких зчитуються з моделі, і 17 загальними технічними процесами.
- Посібник життєвого циклу закупівель DoD: п’ять фаз із Milestones A, B і C, технічні рецензування й аудити (від ASR до PCA) з критеріями входу й виходу, що зчитуються з моделі, а також технічні процеси й процеси технічного управління DoD.
- Посібник MIL-STD-499B: аналіз вимог, функціональний аналіз і розподіл, синтез, а також системний аналіз і контроль, з циклом вимог, циклом проєктування та верифікацією в кожній фазі закупівлі.
- Посібник V-моделі: декомпозиція вниз лівою стороною, реалізація, а також інтеграція й верифікація вгору правою; Зв’язки верифікації показують, наскільки кожна фаза правої сторони перевірила відповідну фазу лівої.
1.4.0
Додано
- Посібник Процесу SE: Планування й видача → Процес SE супроводжує проєкт через життєвий цикл системної інженерії (на основі методу з Kossiakoff et al., *Systems Engineering Principles and Practice*): вісім фаз у трьох стадіях, кожна з перевірками аналізу вимог, функціонального визначення, фізичного визначення та валідації проєкту, які зчитуються з моделі й пов’язані зі сторінками, де виконується робота, а також перевірки, що позначаються вручну. Контрольна точка фази отримує контрольну точку графіка й пакет рецензування.
- Шаблони стадії концепції: нові типи документів Аналіз потреб, Дослідження концепції і Визначення концепції, кожен із шаблоном як структура або з настановами.
- Надіслати відгук: меню облікового запису та ⌘K / Ctrl+K відкривають контактну форму з темою Відгук і назвою сторінки, на якій ви були (нічого з вашого проєкту не надсилається).
1.3.2
Змінено
- Політика конфіденційності, редакція 3: охоплює вхід через Google або Microsoft і листи-сповіщення. Вас попросять прийняти її один раз під час наступного входу.
1.3.1
Змінено
- Довідка → Відео: панель переходів угорі (вона лишається видимою під час прокручування) веде до кожного розділу й кожної області огляду можливостей, позначає розділ, який ви читаєте, і показує, скільки відео містить кожен. Кожен розділ відкривається чіткою смугою заголовка й має посилання Догори.
- Документи: кнопка Експортувати ▾ на панелі інструментів документа містить Параметри сторінки…, Word, Друк / PDF, Експортувати матрицю…, ReqIF, Holarch JSON і Усі звіти… («Параметри сторінки» та «Експортувати матрицю» перенесено туди з Більше ▾).
- Бічна панель навігації: пункт Більше більше не з’являється; Налаштування облікового запису й Адміністрування відкриваються з меню облікового запису (угорі праворуч) і через ⌘K / Ctrl+K.
Виправлено
- Вимкнення сповіщень електронною поштою: посилання наприкінці листів-сповіщень відкриває сторінку, що просить підтвердження; воно більше не завершується помилкою. Саме лише відкриття посилання нічого не змінює, тож поштові сканери не можуть вимкнути ваші листи. Поштові застосунки з власною кнопкою Unsubscribe вимикають сповіщення за один крок.
- Проєкти, закриті одразу після великої зміни: проєкт, закритий до завершення підключення (наприклад, одразу після Create Demo Project), зберігав лише частину нових елементів. Тепер його зміни надходять на сервер після закриття.
- Налаштування організації: меню облікового запису та сторінка «Організації» тепер працюють для того, хто став адміністратором організації вже після відкриття сторінки, без перезавантаження.
- Запрошення: сторінка запрошення більше не показує зайве «null» під «Вхід виконано як».
- Матриці у Word: таблиці RTM, RVTM, VCRM і розподілу використовують широкі текстові стовпці та вузькі стовпці I/A/D/T з легендою, тож слова більше не розриваються всередині клітинок; прогалини зберігають червоне затінення, а назва матриці з’являється над таблицею.
- Порожні організації: організацію, останній учасник якої видаляє свій обліковий запис, видаляють разом із ним (її проєкти й далі працюють без неї).
1.3.0
Змінено
- Довідка → Відео: панель переходів угорі (вона лишається видимою під час прокручування) веде до кожного розділу й кожної області огляду можливостей, позначає розділ, який ви читаєте, і показує, скільки відео містить кожен. Кожен розділ відкривається чіткою смугою заголовка й має посилання Догори.
- Спільне редагування в реальному часі: елемент, відкритий в інспекторі або в поданні сутності, показує зміни інших людей у міру їх надходження. Якщо ви вводите текст в одному з його полів, ваш текст лишається, а повідомлення називає, хто змінив елемент, з кнопкою Показати їхню версію.
Додано
- Вхід через Google і Microsoft: якщо сервер їх пропонує, кнопки на екранах входу й реєстрації. Прив’язаний обліковий запис входить; інакше постачальника прив’язують до облікового запису з тією самою адресою електронної пошти, якщо постачальник підтверджує цю адресу, або створюється новий обліковий запис. Обліковий запис → Способи входу прив’язує та вилучає постачальників.
- Сповіщення й Моя робота: згадуйте учасників проєкту через @ у коментарях, призначайте будь-якому елементу Виконавець і Термін та Стежити за елементами. Сповіщення про згадки, призначення, рецензування, коментарі, зміни й підозрілі зв’язки з’являються під дзвіночком; Моя робота перелічує призначені вам елементи (з позначкою прострочених), рецензування, згадки та відстежувані елементи в усіх ваших проєктах. Сповіщення електронною поштою: типово щоденний дайджест, негайно для згадок і призначень або вимкнено.
- Генерування документів: живі матриці RTM, RVTM, VCRM і розподілу всередині тексту документа (+ → Матриця…) для одного документа або всього проєкту; вони оновлюються разом із моделлю й затіняють прогалини. Експортувати → Експортувати матрицю… зберігає їх як Excel, Word, CSV або вебсторінку. Експортувати → Параметри сторінки… додає до експорту в Word верхній і нижній банер, титульну сторінку й номери сторінок; банери також показуються в документі й друкуються на кожній сторінці. Перевірки моделі повідомляють про нотації, що вказують на видалені сутності або документи.
- Навчальні організації: адміністратор організації запитує навчальний статус для курсу (Налаштування організації → Навчання → Запросити навчальний статус…); адміністратор сайту надає його до кінця семестру. Поки він діє, проєкти організації, власниками яких є учасники, вміщують 6 співпрацівників, а проєкти, власниками яких є її адміністратори, — 50. Діалогове вікно «Поділитися» показує, звідки береться обмеження.
- Огляди можливостей: короткі ролики, кожен про одну можливість, у Довідка → Відео та на вебсайті, а також ▶ Дивитися в розділі Довідки, який показує кожен ролик.
1.2.0
Змінено
- Обмеження тарифів: проєкт Free / Academic вміщує до 2 000 елементів, проєкт Individual — до 10 000, а проєкт Team — до 15 000. Рецензенти й читачі безкоштовні та необмежені на кожному тарифі; на Team вони не займають місця. Проєкти, що вже перевищують обмеження, лишаються доступними для редагування, але не можуть зростати.
- Презентації: зображення діаграм на слайдах — чіткі векторні зображення за будь-якого розміру й масштабу (раніше це були малі мініатюри), і вони відстежують зміни моделі. Експорт у PowerPoint тепер містить їх як зображення високої роздільності.
- Матриця простежуваності та RVTM: великі проєкти відкриваються менш ніж за секунду. Матриця з понад 20 000 клітинок показує видимі рядки й стовпці та заповнює решту під час прокручування; RVTM одразу показує перші рядки й додає решту у фоновому режимі. Експорт і далі містить усі рядки та стовпці.
- Великі проєкти: Головна, Перевірки моделі, позначки на бічній панелі та збереження лишаються швидкими у великих проєктах; перевірки моделі виконуються один раз на зміну, а не на кожній сторінці.
- Перевірка якості вимог: значно швидша на великих наборах вимог. Зауваження про дублікат (R30) називає до п’яти схожих вимог і підраховує решту, а повторна перевірка, яка не знайшла нічого нового, не додає записів в історію.
Додано
- Вимоги під ризиком: ризик перелічує вимоги, які він ставить під загрозу, — їх виведено з того, що його спричиняє (*caused by*), і того, що цей елемент задовольняє або з чого простежується. Показано в Реєстрі ризиків, на вкладці «Зв’язки» ризику та в кожній вимозі як Ризики. Нового типу зв’язку немає.
- План управління системною інженерією: новий тип документа з вбудованим шаблоном (як структура або з настановами): життєвий цикл і технічні процеси, ролі, технічні рецензування, вимоги, управління конфігурацією та інтерфейсами, верифікація та валідація, ризики й рішення, технічні показники та управління моделлю.
- Роль рецензента: поділіться проєктом з кимось у ролі Рецензент: такий користувач читає й експортує як читач, а також може додавати коментарі, редагувати, вирішувати й видаляти власні коментарі, затверджувати, відхиляти або повторно відкривати вимоги, але не може змінювати модель чи коментарі інших людей. На сторінці показано банер Лише рецензування. Рецензенти не зараховуються до співпрацівників у межах обмеження тарифу.
- Відео: серія Systems Engineering with Holarch (ISO/IEC/IEEE 15288 на прикладі метеостанції WS-1, 11 епізодів) на вебсайті та в Довідка → Відео, а також серія Building a CubeSat in Holarch у Довідка → Відео (усі 11 епізодів; епізод 8 також на вебсайті). Відео, яких ще немає на YouTube, відтворюються з holarch.app із субтитрами; настільна версія відкриває їх на holarch.app.
1.1.8
Змінено
- Розмір проєкту в хмарному сервісі: проєкт містить щонайбільше 15 000 елементів на будь-якому тарифі. Імпорт, збереження чи відновлення з кошика понад цю межу відхиляється із зазначенням кількості елементів, а зміна, що додає елемент на межі, скасовується з поясненням причини. Збереження проєкту цілком обмежено 40 MB.
- Стабільність сервера: сервер будує одну версію проєкту за раз, тож багато проєктів, що редагуються одночасно, більше не вичерпують його пам’ять.
1.1.7
Змінено
- Типова схема: нові описи для кожного класу, зв’язку й атрибута (показано в довідці, редакторі схеми та підказках атрибутів). Проєкти з власною відредагованою схемою зберігають свої описи.
- Довідка на вебсайті: опубліковано довідкові сторінки LML Classes, LML Relationships і Labels.
- Типові мітки: Materiel, Movable і Point in Time написано правильно; імпорт і далі приймає попередні написання. Вісім міток, які не використовує жодна функція Holarch, більше не пропонуються: Criteria Occurrence, Discrete Time Test, Discrete Time Test Value, TPM Plan (Measure), Local, Public, Global (Input/Output) і Imported (Artifact). Сутності, які їх мають, зберігають їх.
- Пам’ять сервера: сервер використовує приблизно вдвічі менше пам’яті, коли багато людей редагують одночасно.
Додано
- Типові мітки: Security Requirement для вимог та Interface Control Document як тип документа.
- Про Holarch: розділ Legal із повідомленням про авторське право й торговельну марку (Holarch™ — торговельна марка Holarch) і посиланням на Third-party licenses. Екран входу показує те саме повідомлення.
Виправлено
- Вимкнення сповіщень електронною поштою: посилання наприкінці листів-сповіщень відкриває сторінку, що просить підтвердження; воно більше не завершується помилкою. Саме лише відкриття посилання нічого не змінює, тож поштові сканери не можуть вимкнути ваші листи. Поштові застосунки з власною кнопкою Unsubscribe вимикають сповіщення за один крок.
- Проєкти, закриті одразу після великої зміни: проєкт, закритий до завершення підключення (наприклад, одразу після Create Demo Project), зберігав лише частину нових елементів. Тепер його зміни надходять на сервер після закриття.
- Налаштування організації: меню облікового запису та сторінка «Організації» тепер працюють для того, хто став адміністратором організації вже після відкриття сторінки, без перезавантаження.
- Запрошення: сторінка запрошення більше не показує зайве «null» під «Вхід виконано як».
- Матриці у Word: таблиці RTM, RVTM, VCRM і розподілу використовують широкі текстові стовпці та вузькі стовпці I/A/D/T з легендою, тож слова більше не розриваються всередині клітинок; прогалини зберігають червоне затінення, а назва матриці з’являється над таблицею.
- Порожні організації: організацію, останній учасник якої видаляє свій обліковий запис, видаляють разом із ним (її проєкти й далі працюють без неї).
1.1.6
Змінено
- Покращення в роботі хмарного сервісу.
1.1.5
Додано
- Відео в довідці: тема Videos із п’ятьма екскурсіями функціями та відео посібників, ▶ Дивитися екскурсію в темах довідки, які охоплює екскурсія, і пропозиція Watch the 3-minute tour на сторінці «Головна» для нових або майже порожніх проєктів (закрийте її кнопкою ×).
Змінено
- Довідка й Docs: тема Requirements Quality називає своє джерело: критерії та номери правил відповідають INCOSE *Guide to Writing Requirements*.
1.1.4
Змінено
- Позначення клавіш у Windows і Linux: застосунок показує Ctrl, Alt і Shift там, де на Mac видно ⌘, / Ctrl+, ⌥ / Alt і ⇧ / Shift (підказки, меню, довідка, кроки посібників). Довідка й Docs на вебсайті показують обидва варіанти, наприклад ⌘K / Ctrl+K / Ctrl+K. Комбінації клавіш і раніше приймали ⌘ / Ctrl або Ctrl.
Виправлено
- Відео посібників: діалог програвача набуває розміру відео, наскільки дозволяє вікно, і завжди повністю видимий на екрані. Раніше програвач був ширшим за діалог, і його права частина обрізалася.
1.1.3
Виправлено
- Коментарі (хмарний застосунок): перший коментар до елемента зберігається повністю. Раніше його зберігало порожнім, і після повторного відкриття проєкту він показувався всім як порожній коментар. Коментарі, втрачені в такий спосіб, повертаються під час наступного відкриття проєкту. Те саме виправлення зберігає нові записи в списках схеми проєкту (класи, зв’язки, властивості, мітки).
- Швидке додавання та імпорт: назви, утворені з тексту вимоги, більше не закінчуються на службове слово на кшталт «to» чи «the» («Transmit The Weather Report», а не «Transmit The Weather Report To»).
- Посібник 1, крок 2 називає вкладку інспектора Атрибути; посібник 4, крок 4 описує сторінку елемента (Усі, потім + поруч із decomposed by).
Додано
- Відео посібників для кожного посібника: зображення з ▶ на кожній картці та ▶ у заголовку панелі.
- Вебсайт: сторінка Відео з екскурсіями й посібниками та 3-хвилинна екскурсія на головній сторінці.
Змінено
- Політика конфіденційності: пункт про відео (розділ 5) охоплює й відеосторінки вебсайту. Повторно приймати її не потрібно.
1.1.2
Додано
- Відео посібників: посібник із відео показує зображення з ▶ на своїй картці та ▶ у заголовку панелі. Клацніть будь-яке, щоб відтворити відео в діалозі. Посібник 5, From a Spreadsheet to Requirement Diagrams, має перше таке відео. Відео відтворюється з YouTube (youtube-nocookie.com) лише після клацання; зображення надходить від Holarch.
Змінено
- Політика конфіденційності: розділ 5 описує відео посібників. Більше нічого не змінюється, і повторно приймати її не потрібно.
1.1.1
Змінено
- Посібник 5: крок 6 тепер створює діаграму Spider так, як ви робили б це у власному проєкті: Діаграми → + Create Diagram ▾ → Create from Existing Entity → Діаграма Spider, з документом як коренем, і пояснює Зв’язки ▾, Рівень і Згенерувати. Крок 7 відкриває дерево з документа через Відкрити ▾ → Дерево. Перейти туди тепер відкриває сторінку, з якої починається кожен крок, а не готову діаграму. Крок 6 також пояснює картки Похідне подання на сторінці «Діаграми».
- Діаграма Spider: Зв’язки ▾, Рівень і Згенерувати залишаються на панелі інструментів, коли місця мало; інші інструменти першими переходять у ⋯.
- Вибір сутностей: пошук спершу показує сутності, назва чи номер яких збігаються, потім ті, що збігаються в описі чи класі. Поле пошуку повідомляє, що охоплює й описи.
1.1.0
Виправлено
- Оцінка якості: Correct і Feasible ніколи не зараховуються як виконані автоматично. Раніше вимога, яка не пройшла перевірку формулювання, могла отримати Correct (або, за майже однакового дубліката, Feasible) зі значенням «Так», що підвищувало її оцінку. Позначайте їх «Так» після рецензування вимоги. Збережені оцінки оновляться під час наступного запуску перевірки.
- Спільні проєкти (сервер): повторне відкриття проєкту більше не показує «1 конфлікт» для ваших власних правок вмісту, який проєкт мав під час створення (наприклад, його назви, імпортованих елементів чи початкових елементів і прогресу посібника).
- Керування проєктами (сервер): стовпець Entities враховує елементи, додані чи видалені після останнього збереження проєкту цілком. Раніше він міг показувати 0 для проєкту, створеного в редакторі.
- Документи: стовпець «Оцінка якості» показує однорядкову позначку Застаріло (причина — у її підказці) замість стиснутої плашки «Quality: stale — re-run».
Додано
- Посібники: п’ять покрокових посібників на невеликій моделі Weather Station: Getting Around, Write Good Requirements, Trace Requirements, Functional Analysis і From a Spreadsheet to Requirement Diagrams. Кожен створює початковий проєкт і показує панель кроків поряд зі сторінкою. Кроки позначаються самі, коли модель їм відповідає; Показати обводить елемент керування, потрібний для кроку. Запускайте їх через Довідка → Посібники, Керування проєктами → Файли проєктів ▾ → Почати посібник… або пошук (⌘K / Ctrl+K). Проєкти посібників не зараховуються до 3 активних проєктів тарифу Free (кожен містить до 300 елементів і залишається особистим).
1.0.2
Змінено
- Для створення облікового запису й прийняття запрошення потрібен один прапорець: Я погоджуюся з Умовами використання і Політикою конфіденційності. Окремого прапорця щодо даних більше немає; Умови використання (розділ 3, «Restricted information») зазначають, для якої інформації хмарний сервіс не призначено.
- Примітку щодо даних на панелі навігації, на екранах входу та в нижньому колонтитулі вебсайту прибрано, як і банер на проєктах з обмежувальними грифами.
- ШІ залишається вимкненим для проєктів з обмежувальними грифами. Тепер повідомлення таке: «ШІ вимкнено для цього проєкту: він містить грифи, які сервіс вважає обмежувальними. Вилучіть грифи або зверніться до підтримки».
- «Керування проєктами» пропонує один приклад: демо CubeSat EO-1 (зразок Drone Delivery вилучено).
1.0.1
Додано
- «Як ви дізналися про Holarch?» Необов’язкове питання під час створення облікового запису.
- Правила тарифу Free: до 3 активних проєктів, 2 співпрацівники на проєкт (кількість читачів не обмежено), 5 000 елементів на проєкт і 7 днів автоматичної історії версій. Коли ліміт досягнуто, нові додавання відхиляються; нічого з того, що у вас уже є, не вилучається й не блокується.
- Ліміти тарифу там, де ви працюєте: «Керування проєктами» показує «n з 3 активних проєктів», «Поділитися» — «Співпрацівники: n з 2», «Історія» — скільки зберігаються версії, «Головна» — «n з 5 000 елементів», а Налаштування облікового запису → Тариф перелічує всі ліміти.
Змінено
- Сховище на тарифі Free — 250 MB на особу, 100 MB на проєкт і 10 MB на файл (було 1 GB, 500 MB і 25 MB). Облікові записи, що вже перевищують нові ліміти, зберігають усі файли й можуть і далі зберігати зміни; лише нові передавання чекають, доки звільниться місце.
- Умови використання, редакція 2: тариф Free призначено для особистого й освітнього використання та для ознайомлення; викладання, навчальна робота й академічні дослідження в школах і університетах вважаються освітнім використанням. Holarch попросить вас прийняти нову версію під час наступного входу.
- Заголовок вебсайту має одну кнопку: Відкрити Holarch.
Виправлено
- Обмеження розміру в повідомленнях показано так, як їх рахує сервер (1 MB = 1 048 576 байтів): ліміт 10 MB відображається як «10 MB», а не «10.5 MB».
1.0.0
Публічний запуск Holarch на app.holarch.app. Тепер будь-хто може створити безкоштовний обліковий запис.
Додано
- Безкоштовні облікові записи для всіх: натисніть Створити безкоштовний обліковий запис на екрані входу, підтвердьте електронну адресу за посиланням, яке ми надішлемо, і увійдіть. Запрошення не потрібне. Запрошення від власників проєктів і адміністраторів і далі працюють.
- Тариф Free: кожен обліковий запис отримує 1 GB сховища (500 MB на проєкт, файли до 25 MB) і всі функції моделювання. Функції ШІ використовують ваш власний ключ Anthropic, OpenAI, Google Gemini чи Azure OpenAI або ключ вашої організації. Сторінка «Обліковий запис» показує ваш тариф. Платні тарифи з включеними токенами ШІ з’являться незабаром.
- Умови використання та Політика конфіденційності: ви погоджуєтеся з ними, коли створюєте обліковий запис або приймаєте запрошення. Якщо ваш обліковий запис старіший, Holarch запитає вас один раз під час наступного входу.
- Підтримка: пишіть на [email protected] або відповідайте на будь-який лист від Holarch. Довідка показує цю адресу під кожною темою та в розділі «Усунення несправностей».
- Docs: повний довідник на holarch.app/docs із покроковими робочими процесами, робочими прикладами на демо CubeSat EO-1 і пошуком у Довідці та Docs. Теми довідки посилаються на відповідні розділи Docs.
- Пояснення скорочень: наведіть вказівник або перейдіть клавішею Tab на підкреслене скорочення (ICD, RVTM, OV-1 і ще 160), щоб побачити, що воно означає. Глосарій перелічує їх усі.
Змінено
- Сховище на тарифі Free — 1 GB на особу й 500 MB на проєкт (було 5 GB і 1 GB). Облікові записи, що вже перевищують нові ліміти, зберігають усі файли й можуть і далі зберігати зміни; лише нові передавання чекають, доки звільниться місце.
- Реєстрацію захищено від автоматичних облікових записів: ліміт на мережеву адресу, погодинний ліміт для всього сервісу та приховане поле форми, яке заповнюють лише боти.
- Параметри переміщено до меню облікового запису; верхня панель більше не має кнопки щільності (щільність залежить від параметрів і розміру вікна).
- Прихована панель навігації залишає вузьку смужку біля лівого краю: наведіть на неї вказівник, щоб зазирнути, або клацніть, щоб повернути панель.
- Сторінки Docs переписано для зручнішого читання: одна дія на крок, а результат — в окремому рядку.
0.9.0
Перша публічна бета-версія хмарного Holarch на app.holarch.app.
Додано
- Облікові записи: реєстрація за запрошенням, вхід за електронною адресою й паролем, підтвердження електронної адреси, скидання забутого пароля, а також керування іменем, електронною адресою, паролем і сеансами входу на сторінці «Обліковий запис».
- Спільний доступ і ролі: діліться проєктом з людьми за електронною адресою як власник, редактор чи читач. Читачі отримують редактори лише для перегляду. Власники можуть передати проєкт комусь іншому. Видалені проєкти потрапляють до кошика, і їх можна відновити.
- Спільна робота наживо: кілька людей можуть одночасно редагувати той самий проєкт і бачити зміни одне одного в міру їх появи. Роботу, виконану офлайн, об’єднано під час повторного підключення, а попередні версії проєкту можна відновити.
- Вкладення й кліпарт: прикріплюйте файли й зображення до елементів, документів і дощок і ведіть власну бібліотеку кліпарту. Діалог «Сховище проєкту» показує, скільки місця використовують проєкт і ваш обліковий запис; великі зображення зменшуються перед передаванням.
- Власний ключ ШІ: додайте свій ключ Anthropic (Claude), OpenAI, Google Gemini чи Azure OpenAI, щоб користуватися функціями ШІ: перетворювати вимоги на функції, перевіряти й переписувати вимоги, пропонувати потоки й ставити питання про модель. Ключі зберігаються на сервері в зашифрованому вигляді. Кожну зміну від ШІ спершу показано як попередній перегляд і застосовано як один крок відміни.
- Організації: об’єднуйте облікові записи для навчального курсу чи команди. Адміністратори організації керують учасниками й можуть вимкнути ШІ для всієї організації.
- Політика щодо даних: повідомлення під час реєстрації та в застосунку про те, що сервіс не призначено для контрольованої несекретної інформації (CUI), даних під експортним контролем (ITAR/EAR) чи секретної інформації.
- Робоче середовище: документи вимог із перевірками якості, простежуваністю й затвердженнями; функціональний аналіз, FFBD, діаграми Action і SysML та симуляція; реєстр інтерфейсів і ICD; Центр тестування та RVTM; реєстр ризиків і аналізи компромісів; Kanban, Gantt, базові лінії й пакети рецензування; продукти DoDAF і UAF; а також дошки з понад 6 000 значків.
- Довідка: Центр довідки з пошуком, що відповідає панелі навігації, з інструкціями для поширених завдань, темою для кожної сторінки й типу діаграми, комбінаціями клавіш і вступом до LML. Натисніть ? на будь-якій сторінці, щоб відкрити її тему. Ту саму довідку опубліковано на holarch.app/help.
- Про Holarch: Довідка → Про Holarch показує версію, якою ви користуєтеся, і посилання на цей список змін.
Змінено
- Один елемент керування ШІ на екран: ✦ AI на верхній панелі відкриває «Запитати ШІ», а його ▾ перелічує інструменти ШІ поточної сторінки.
- Слабкі чи поширені паролі відхиляються під час реєстрації, зміни й скидання пароля.
Виправлено
- Центр довідки, Комбінації клавіш і LML Primer на панелі навігації тепер відкриваються й зі сторінок «Керування проєктами» та «Адміністрування».
- Відміна кількох кроків поспіль у спільному проєкті більше не повертає попереднє значення.
- Згенерований ШІ кліпарт для дошки зі стандартними оголошеннями SVG більше не відхиляється як такий, що містить веб-адресу.