版本
Holarch 新功能
Holarch 的所有重要變更都列在此處,最新的在前。版本遵循 語意化版本:主要版本可能需要您採取行動,次要版本會新增功能,修補版本則修正問題。1.0 以下的版本為 Beta 版。
2.45.4
變更
- 更新的使用條款和隱私權政策:其中說明了由哪家 AI 提供者回答來自中國大陸、香港、澳門和台灣的請求。下次登入時,Holarch 會要求您接受更新後的使用條款。
2.45.3
變更
- 改善託管服務的運作。
2.45.2
修正
- 應用程式中的影片可在不支援 HEVC 的瀏覽器中播放,例如未安裝 HEVC Video Extensions 的 Windows 版 Edge。此時影片會以 H.264 播放,只有兩種格式都無法播放時,影片視窗才會說明需要更新什麼。
2.45.1
變更
- 改善託管服務的運作。
2.45.0
新增
- 歡迎導覽:新帳戶會在一個示範專案上獲得簡短的引導式導覽,介紹 Holarch 的主要區域,從導覽列與 ⌘K / Ctrl+K 到圖表、需求品質、文件與詢問 AI。關閉導覽即可暫停,稍後繼續;可從說明 → 說明中心、帳戶選單或 ⌘K / Ctrl+K 再次進行。在手機上為五張簡短卡片。
- 當介面語言為義大利文、波蘭文、巴西葡萄牙文、土耳其文、俄文、烏克蘭文、繁體中文、阿拉伯文、希伯來文或印地文時,新的示範專案現在也會以該介面語言建立,因此 CubeSat EO-1 與 Hybrid Car 示範專案提供所有介面語言版本。SysML v2 示範專案中的元素名稱維持英文。
- 安全性回報:請將安全性問題回報至 [email protected]。弱點揭露政策已發布在「安全性」頁面上。
變更
- 支援通話:支援人員來電時,聊天中會提示,接著通話會以您的通話語言告知一次:當支援人員使用其他語言時,其話語由機器翻譯,並由電腦產生的語音朗讀。
- 應用程式中的影片以 HEVC 10-bit 播放。瀏覽器無法播放時,影片視窗會說明需要更新或安裝的項目。
- 連接應用程式:頁面會說明該應用程式的名稱由應用程式自行選擇,Holarch 未加驗證;以 Holarch 為自身命名的應用程式會遭到拒絕。
修正
- 白板:將多個框架或白板匯出為影像(PNG、JPG 或 SVG)時只會儲存最後一個。現在它們會一起下載為一個 ZIP 檔案。
- SysML v2 專案中的詢問 AI 可能會在達到權杖預算時停止,而未完成所要求的變更,以 GLM 5.3 最為常見。
- 介面為阿拉伯文或希伯來文時,文件檢視器與版本比較中的 PDF 和 Word 頁面會顯示為亂碼。
- 在 ⌘K / Ctrl+K 面板中,按 Enter 可能會執行某個動作或啟動教學,而不是開啟您輸入名稱的項目。
- 在 Safari 27 中,選取另一個項目時,屬性面板可能會以向下捲動的狀態開啟,導致其上方各區段不在畫面中。
- 在大型專案中,儲存編輯可能需要長達一秒。
- 安全性修正。
2.44.4
變更
- 改善託管服務的運作。
2.44.3
變更
- 改善託管服務的運作。
2.44.2
變更
- 改善託管服務的運作。
修正
- 介面語言不是英文時,SysML v2 的「插入」選單在定義內部只提供少數幾個選項。
- 安全性修正。
2.44.1
變更
- 改善託管服務的運作。
2.44.0
修正
- 支援要求:翻譯成您語言的回覆可能會把您的姓名寫得與您填寫的不同,例如中文姓名中的某個字被換成別的字。現在,回覆、即時聊天訊息與通話字幕都會依您填寫的姓名原樣書寫。
2.43.0
新增
- 與支援人員視訊通話:在即時聊天中,支援人員可以在同一聊天視窗中與您視訊通話,無需安裝任何軟體。點選視訊接聽即可使用攝影機和麥克風加入,點選僅語音接聽則只用麥克風加入,同時仍能看到支援人員。語音通話的所有功能(包括翻譯)都照常可用。關閉攝影機可隨時關閉攝影機,切換攝影機可使用手機或平板電腦的另一個攝影機,僅以語音繼續會為雙方停止視訊。支援人員可以分享螢幕。視訊畫質會依網路連線調整(1080p、720p 或 480p)。視訊和聲音絕不錄製,視訊採用端對端加密。聊天應用程式內建的瀏覽器只能以語音加入。請參閱「說明 → 聯絡我們」。
2.42.0
新增
- 課程:作業包含說明與起始專案,發放會為每個小組將其複製一次到新專案中;小組專案可在截止時間對學生變為唯讀,可依小組延期,並可設定重新開放日期;依評分標準或分數為每個小組或每位學生評分,並匯出為適用於 Canvas、Moodle 或 Blackboard Learn 的 CSV;組織管理員可在考試期間為學生關閉 AI,可設定時間或直到手動解除,專案中會顯示橫幅。講師可在班級審查預覽中回覆留言。
- 參數圖可求解耦合方程式:共用未知數的約束,或含多個未知數的單一方程式,會連同單位一起求解,並列在求解對話方塊的聯合求解下。欠約束與過約束的方程組、不獨立的方程式以及無解的方程組都會被指出,
x >= 0之類的檢查會使解保持在其範圍內。 - 中國大陸、香港、澳門和台灣的 AI:來自中國大陸、香港、澳門和台灣的 AI 請求現在由 GLM 5.3(Z.ai)處理,個人版與團隊版方案包含 AI 請求,您自己的 GLM 或 Kimi 金鑰仍可使用。在第一次請求之前,Holarch 會請您確認一次請求將送往 Z.ai。請參閱「說明 → 中國大陸的 AI」。
修正
- 白板:在託管服務上,於線條選項列中所做的線條選擇(線條類型、箭頭、粗細、虛線)可能會在重新載入後,或在變更後立即開啟的另一個分頁中,恢復為先前的選擇。
- 教學:教學 1 將檢查器的第一個區段稱為「Item」;實際名稱是「Definition」。
變更
- 與支援人員即時聊天:針對您從帳戶送出的要求的聊天,會在「我的支援要求」下該要求的頁面中開啟。按一次「接受聊天」即可;不需開啟連結,也不需輸入代碼,聊天會保留在您已登入的每個瀏覽器中,直到支援人員結束聊天或要求關閉。清單會標示有進行中聊天的要求。針對來自網站或電子郵件之要求的聊天,仍透過郵件中的連結與代碼開啟。
- 與支援人員即時聊天:聊天不再因 7 天沒有訊息而自動結束;它會保持開啟,直到支援人員結束聊天或要求關閉。
- 項目上限:在託管服務上,達到 50,000 個項目上限的專案現在會說明更大的專案需要 Holarch Self-Hosted,並附上連結。
- 支援要求:確認郵件會提供您方案的回覆時間:Team 與授權客戶為一個工作天,Individual 為三個工作天,其他所有人為五個工作天。
- Holarch Self-Hosted:套件包含每種介面語言的指南、README 與設定範例,每種語言附一份指南 PDF;安裝、升級與
holarchctl訊息使用伺服器的系統語言。
2.41.2
修正
- 即時聊天中的語音通話:一兩個詞(例如「Hello」或「Uh huh」)可能被當成另一種語言,並被錯誤地翻譯或朗讀成該語言。
- 即時聊天中的語音通話:「Holarch」經常被寫成並翻譯成別的內容,例如「whole arch」。
2.41.1
修正
- 即時聊天中的語音通話:以請求語言以外的語言說出的語句既不會翻譯,也不會以譯文朗讀,即使說話者在通話中更換語言也是如此。現在每個語句都從實際說出的語言翻譯。
- 即時聊天中的語音通話:在希伯來語通話中,譯文已送達,但聽不到語音。
- 即時聊天中的語音通話:在同一方的兩個視窗中開啟通話時,視窗會互相搶占通話,語音可能遺失。現在通話歸最後加入的視窗所有;另一個視窗會停止麥克風,並提供取回通話的操作。
- 支援請求:一則很短的訊息(例如「Test」)可能使支援人員的回覆和電子郵件語言偏離您帳戶的語言。現在只有訊息長到足以判斷其語言時才會變更語言。
變更
- 即時聊天中的語音通話:通話中麥克風停止運作時,通話會提示並提供「重新連接麥克風」。以前,對方會在沒有任何提示的情況下聽不到您的聲音。
- 即時聊天中的語音通話:雙方可在通話中各自選擇語言,變更從下一個語句起生效。客戶以帳戶偏好設定中的語言開始;沒有帳戶時使用聊天頁面的語言。文字記錄會記下每個語句所用的語言。
- 即時聊天中的語音通話:閱讀繁體或簡體中文的人會以該字體閱讀每個語句,無論語音辨識寫出的是哪一種。
2.41.0
變更
- 與支援人員的即時聊天:聊天連結現在會開啟一個獨立的小頁面,即使連線較慢也能快速載入。您已收到的連結仍然有效。
- 與支援人員的即時聊天:聊天僅限受邀參加。邀請、聊天頁面和聊天結束時顯示的訊息現在說明,連結在聊天後可能失效,已關閉的聊天可透過聯絡表單重新開啟。
- 支援要求:Holarch 現在會將您的支援要求所回報的時區與工單一併保存,以便支援人員在回覆時看到您的當地時間。隱私權政策說明了這一點。
修正
- 在慢速連線上,首次載入可能看起來像卡住了。現在應用程式從較少的檔案載入,顯示進度,重試遺失的檔案,並在載入失敗時說明解決方法。
- 代管頁面傳送到伺服器的第一個要求遺失時,頁面可能像沒有伺服器一樣開啟,看不到您的專案。現在應用程式會在載入時重試該要求。
- 連線失敗或停滯後,即時聊天可能一直停留在「正在重新連線」。現在它會繼續嘗試。
2.40.0
新增
- 綁定安裝 ID 的自行託管授權:現在每部自行託管的伺服器都有安裝 ID(
HIN-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX),顯示在授權資訊卡上並附有複製,也可透過./holarchctl license id查看。申請授權時,請傳送使用者輸入的伺服器位址、安裝 ID 或兩者:綁定 ID 的授權可在該伺服器的任何位址使用,且在還原檔案備份或移至其他主機後仍隨伺服器保留。為其他安裝簽發的授權會使專案變為唯讀並顯示兩個 ID,./holarchctl license FILE會拒絕此類檔案並保留已安裝的授權。./holarchctl license reset-id會產生新的 ID。綁定安裝 ID 的授權需要 Holarch 2.40 或更新版本;現有授權照常運作。 - 與支援人員的即時聊天:現在您自己的訊息下方會顯示已傳送、已送達,以及附支援人員閱讀時間的已讀;支援人員也會看到其訊息的相同狀態。螢幕閱讀器會朗讀一次已讀。收到訊息時會播放簡短提示音,支援人員來電時聊天會響鈴;離開聊天旁的聲音可在該瀏覽器上關閉或開啟聲音。
變更
- 以您的語言傳送電子郵件:Holarch 寄給您的電子郵件現在會依照您在偏好設定中選擇的語言,日期、數字和由右至左的版面也隨之調整。新帳戶以註冊頁面的語言開始,包括使用 Google 或 Microsoft 註冊,以及從 Holarch 頁面發起的單一登入。支援電子郵件維持您請求所用的語言;具有合約效力的通知(例如價格變更)會在譯文下方附上完整的英文內容。鈴鐺和我的工作現在也以您的語言顯示通知。
- API 和 MCP 的速率限制現在依帳戶而非依權杖計算:每分鐘 600 個請求、6,000 次 Systems Modeling API 讀取和 120 次變更,由您的所有權杖和已連線的應用程式共用。
- 從未確認的帳戶:在 app.holarch.app 上,以電子郵件地址和密碼建立且 7 天內未確認的帳戶將被刪除,除非已連結到方案、專案、組織或未結案的支援要求。不會傳送提醒。若要使用該地址,請重新註冊。隱私權政策說明了這一點,並說明即時聊天的閱讀和送達時間會與支援要求一併保存。
- Holarch Self-Hosted 套件:現在每種晶片類型(amd64 或 arm64)一個檔案,映像檔、指南和文件都在同一個資料夾中。解壓縮後執行
./install.sh;./upgrade.sh用於升級。套件不附授權。
2.39.0
新增
- 自行託管的伺服器無需連上網際網路,即可在
/docs/提供其執行版本的完整說明文件:每個 Docs 頁面、詞彙表和搜尋,提供英文及各翻譯語言版本,另有英文和簡體中文的管理員指南(安裝、維運、使用者與大量邀請、登入、安全性)。說明連結、詢問 AI 的說明文件連結,以及帳戶選單和 ⌘K / Ctrl+K 中新增的文件項目,都會以介面語言開啟這些頁面。僅適用於代管服務的章節會加以標示。交付內容另含 zip 檔案形式的說明文件,供離線閱讀。 - 從 Excel 匯入…可一次建立多個邀請:網站管理員在 管理員 → 邀請 中使用,組織管理員在 組織設定 → 成員 中使用。上傳 .xlsx 或 .csv 檔案(對話方塊中提供範本),檢查每一列都附有說明的預覽,然後為每位新成員寄送一個邀請;已有帳戶的人會加入該組織。沒有郵件時,結果中會將每個邀請連結顯示一次。
- 依成員設定 AI 限制:組織管理員以及自行託管伺服器的網站管理員,可為每位成員設定預設的每月 AI 限制(請求數、權杖數或美元),並為個別人員設定較高或較低的限制,適用於透過組織金鑰付費的 AI,以及在 app.holarch.app 上方案內含的 AI 額度。成員可以查看自己的用量與限制,並在達到 80 % 及達到限制時收到通知。
- 自行託管伺服器上的聯絡我們在透過電子郵件驗證碼確認後,直接從瀏覽器將請求傳送給 Holarch 支援,並事先準確列出將離開網路的內容;伺服器本身不進行任何對外連線。無法連線到 Holarch 時,請求會以文字形式提供,以便透過電子郵件寄送。管理員也可以改為透過電子郵件將請求寄到自己的服務台,或關閉聯絡我們(管理員 → 設定)。
- 管理員頁面支援所有介面語言:所有管理員頁面、對話方塊和訊息都會使用在偏好設定中選擇的語言,包括簡體中文。帳戶邀請電子郵件也已翻譯。
- 自行託管伺服器上的公司外部訪客:即使公司透過自己的目錄讓員工登入,專案擁有者也可以從 共用 邀請客戶和其他外部審查者加入專案。訪客只會看到與其共用的專案,不會加入任何組織,以審查者或檢視者身分不佔用編輯者席位。在沒有郵件的伺服器上,共用 會顯示可複製的邀請連結。網站管理員在 管理員 → 設定 → 訪客 中設定訪客的最高角色、誰可以邀請訪客、允許的網域、30、90 或 180 天後的存取截止(由擁有者續期)以及訪客的兩步驟登入;管理員 → 使用者 提供 訪客 篩選器。
- 與整個組織共用專案:在 共用 → 組織 中選擇一個組織(例如某個部門)和一個角色。該組織中的每個人在身為成員期間都擁有該角色,之後加入的人也一樣,離開的人則會立即失去該角色。在任何變更生效之前,Holarch 會顯示將取得存取權的人數,在自行託管的伺服器上還會顯示所需的編輯者席位數。在 app.holarch.app 上,此功能適用於 Team 方案中專案本身所屬的組織。
- 共用 中的新增組織成員…可將您所屬的一個或多個組織的現有成員一次新增到專案中,並提供每個人的預覽及復原。在 app.holarch.app 上,此功能適用於 Team 方案中的組織。
- 與支援人員即時聊天中的語音通話:支援人員可以在聊天視窗內打電話給您,無需安裝任何軟體。請使用您自己的語言交談:雙方都會在幾秒後聽到由電腦語音翻譯的對方話語,每句話都會以兩種語言寫入聊天中。靜音、按住說話 和 收聽原聲 位於通話列中。文字紀錄會保留在支援請求中;不會保留任何音訊。
- 在自行託管的伺服器上以 Active Directory 登入:在 管理員 → 公司目錄 中選擇 Active Directory 或其他 LDAP 目錄,並連線到公司的網域控制站(LDAP 或 LDAPS);之後使用者即可以公司的使用者名稱和密碼登入。目錄群組會對應到組織和角色,已對應群組中人員的帳戶會在其首次登入前建立,並由定期檢查同步目錄中的變更。Microsoft AD FS 也可作為單一登入提供者使用,並支援其群組。
- 自行託管伺服器上的部門:每個部門執行一個組織。網站管理員在 管理員 → 組織 中一次設定公司預設值(兩步驟登入、閒置後登出、AI 權限、AI 提供者、每月 AI 限制),每個組織都會沿用這些預設值,直到其組織管理員變更其中一項。一次 Excel 匯入即可填入多個部門。一個公司登入、SCIM 群組或目錄群組會將人員歸入各自的部門,群組對應可將該群組人員在共用專案中取得的權限限制為 檢視者 或 審查者。超出授權席位數的編輯者存取會改為 檢視者,而不會導致登入失敗。
- 自行託管伺服器上更多的管理工具:使用者 中的 匯出使用者 和 編輯者席位報告、針對個人的 變更電子郵件、AI 設定 中的 AI 狀態、公告橫幅、設定 中的 傳送測試電子郵件,以及將稽核記錄匯出為 CSV。
- Holarch Self-Hosted 的升級與維運:每次交付中的
./upgrade.sh只需一個命令即可升級安裝:它會檢查檔案、建立備份、保留您的設定和本機變更,並等候伺服器恢復正常。./holarchctl move會將安裝移到固定的資料夾,autostart on會在開機時啟動 Holarch,backup --to會將每個備份連同設定複製到另一台電腦,support-bundle會將 Holarch 支援所需的資訊收集到一個檔案中並移除機密資訊,db status會顯示正在使用的資料庫。同一台伺服器上的第二個安裝會遭拒;指南(英文和簡體中文)涵蓋安裝 Docker、選擇資料庫、復原遺失的安裝資料夾,以及安裝後的初步步驟。
變更
- 沒有電子郵件的伺服器:在未設定郵件的伺服器上,寄送邀請、寄送密碼重設 和 強制重設密碼 會向管理員顯示一次連結以便轉交;忘記密碼? 會提示詢問管理員;為所有人強制重設密碼 會關閉,以免任何人被鎖定在外;管理員 中會顯示 郵件:未設定。
- 自行託管伺服器上的管理員只顯示執行伺服器所需的內容:需要處理 中包含授權(編輯者席位、評估授權或到期日;未安裝授權時專案為唯讀,並顯示 *未安裝授權*)、活躍人員、帳戶、專案、儲存空間、版本和上次備份;具有 *編輯者席位* 標籤與篩選器以及 *組織* 篩選器的 使用者;每個組織的編輯者;顯示上次備份的單一伺服器 *伺服器* 頁面;*AI 設定*;以及新的 *設定* 頁面。app.holarch.app 的方案、行銷活動、成長及其他服務的頁面不再顯示。每個管理員頁面上的相關設定都歸在清楚的標題下。
- 自行託管的伺服器:SysML v2 訊息。當 SysML v2 無法在目前使用的位址上啟動時,編輯器、示範專案和模擬器會說明原因及處理方式:沒有授權時只能在
localhost上運作、評估授權已到期,或授權涵蓋的是其他位址(兩者都會列出)。管理員 → 伺服器 會列出 SysML v2 可運作的位址,評估授權會顯示其組織與最後一天。 - 德文:計費方案現在在所有位置都稱為「Tarif」(Tarif & Abrechnung、Tarif wählen);「Plan」容易被理解為規劃。波蘭文:導覽中的故障樹改為「Drzewa niezdatności」,與圖中一致。阿拉伯文:「systems engineering」全面統一使用一個詞。
- 沒有授權檔案的自行託管伺服器為唯讀,直到安裝授權為止:專案可以開啟和匯出,但無法進行任何變更。30 天評估現在是 Holarch 為您伺服器的位址提供的授權檔案;請使用
./holarchctl license安裝。 - 自行託管的伺服器不再顯示課堂與學術功能(課堂範例專案、班級審查、TA 角色、用途問題);組織會描述為部門。
修正
- 自行託管的伺服器:在執行中的伺服器上使用
./holarchctl license安裝的授權,要等到伺服器重新啟動後才會開啟 SysML v2。現在會立即生效;只要正常重新載入頁面,或等候一分鐘即可。 - 自行託管的伺服器:管理員 → AI 設定 中的 儲存 AI 權限 下方顯示了「null」一詞。現在不會再顯示。
2.38.2
變更
- 與支援團隊即時聊天:以電子郵件寄送驗證碼 現在是聊天頁面上的第一個按鈕,驗證碼寄出後即會出現驗證碼方塊。若您已有驗證碼,請選擇 我已有驗證碼。
- 說明 Holarch 已寄電子郵件給您的畫面,現在也會提醒您查看垃圾郵件資料夾。對於 QQ Mail、Foxmail、NetEase、Sina、Sohu 與 Aliyun 地址,還會補充說明送達可能需要數分鐘,以及如何讓郵件通過。
修正
- 與支援團隊即時聊天:對話會隨每則訊息增長,將訊息方塊往頁面下方推。現在對話維持固定高度並在內部捲動,翻譯送達時也會停留在最新訊息。
2.38.1
修正
- 在 Safari 中,雖然工作階段已結束,「登出」仍停留在頁面上,直到重新載入。現在「登出」會顯示登入畫面。
2.38.0
新增
- 以您自己的金鑰使用 Kimi K3 與 GLM 5.3 作為 AI 選項:在 AI 設定中加入 Moonshot AI 或 Z.ai 的金鑰,並選擇 將此金鑰用於 AI 請求。使用該金鑰提出的請求會依您與 Moonshot AI 或 Z.ai 的協議送往對方,絕不會送往 Holarch 的預設 AI 服務商;表單會在使用金鑰前說明這點。預設模型保持不變,而方案內含的 AI 一律使用 Holarch 的預設模型。
- 組織管理員可決定成員是否能以自己的金鑰使用 Kimi K3 與 GLM 5.3:兩者在組織中預設為關閉,直到管理員在 組織設定 → AI 中逐一開啟。Holarch 的 AI 仍使用其預設模型。
- 與支援團隊即時聊天:針對支援要求,Holarch 支援團隊可邀請您進行即時聊天。在電子郵件中開啟 加入聊天,並輸入以電子郵件寄給您的驗證碼。請用您自己的語言書寫;支援團隊的訊息會翻譯後送達,並附有 顯示原始內容。可在聊天中分享螢幕截圖與檔案;聊天會成為該要求對話的一部分。
- 電子郵件支援:寄給 [email protected] 的訊息會建立支援要求,回覆有關某個要求的電子郵件即可回覆該要求,附加的檔案會經過病毒檢查。當您的郵件服務供應商驗證了地址時,來自您帳戶地址的郵件會加入 我的支援要求。
- Holarch Self-Hosted 可使用您自己的 PostgreSQL 伺服器(版本 15 至 18),取代內建的資料庫。
修正
- 被指定為變更請求核准者的專案審查者無法核准、拒絕或留言:變更請求上的按鈕與留言方塊都被停用。現在審查者可以在該處核准、拒絕與留言;其他一切對他們仍為唯讀。
- 在 app.holarch.app 上,附加到項目的檔案(檔案屬性、項目圖片、描述中的圖片)有時會保存在專案內,而非檔案儲存空間,使專案的儲存與同步變慢。檔案本身未受影響。無須採取任何動作:下次編輯專案時,它們會移至檔案儲存空間。若儲存空間暫時無法使用,Holarch 現在會說明,並在下次儲存時上傳。
- 在 app.holarch.app 上,「復原匯入」有時會失敗並顯示「此專案正在移至另一部伺服器」。現在會復原匯入。
- 在 app.holarch.app 上,「匯入 PDF 規格書」有時會略過頁面範圍並顯示「上傳的 PDF 已無法使用」。現在會讀取每個頁面範圍。
- 在手機上,點按左側邊緣的長條會開啟隱藏的導覽,卻又立即關閉。現在導覽會保持開啟,直到您點按其外部。
- Holarch Self-Hosted:從其他資料夾執行時,
holarchctl找不到以相對路徑指定的檔案;而在缺少 Docker 或 Docker Compose 或無法連線時,安裝程式會以不明確的錯誤停止。現在它會從您執行它的資料夾讀取路徑,並在開始前說明需要修正什麼。
2.37.0
新增
- 印地語介面語言(Beta):在 偏好設定 → 語言 中選擇 हिन्दी。詢問 AI 會以印地語回答以印地語提出的問題。
- 當介面語言為德文、西班牙文、法文、日文、韓文或簡體中文時,新的示範專案會以該介面語言建立:包括 CubeSat EO-1 示範的名稱、描述、文件、測試、風險與其他內容,以及 Hybrid Car 示範的文件註解、註解與 Holarch 資料。SysML v2 示範中的元素名稱維持英文。
- 在 Holarch 中開啟的影片,若有配音版本,會以介面語言的旁白播放。影片的 音訊 選單可切換旁白語言,字幕選單則列出每個已翻譯的字幕軌。
變更
- LML 專案中的「新增項目」對話方塊在「名稱」欄位下方提供 從 Word 或 PDF 檔案建立 Artifact…(在「新增 Artifact」對話方塊中為 從 Word 或 PDF 檔案…),因此無論從何處開啟對話方塊,都能加入 Word 與 PDF 檔案。資料庫的 + 新增項目 不再有 ▾ 選單;將檔案拖放到表格上,以及 ⌘K / Ctrl+K 從檔案建立 Artifact…,都與先前一樣可用。
修正
- 在 app.holarch.app 上,「以 AI 產生美工圖案」使用方案內含的 AI 時會失敗(每個變體都顯示「內含的 AI 僅執行 Holarch 的 AI 功能」)。現在可使用內含的 AI,且每個變體計為一次 AI 請求。若您的帳戶沒有 AI,對話方塊會在送出任何內容之前說明。
- 在 PDF 或 Word Artifact 的文件檢視器中,檢視器大小改變後(調整視窗大小、縮放、符合寬度或符合頁面、顯示或隱藏縮圖),畫面中的頁面會變成空白,要捲動離開後才會恢復。現在會以新的大小重新繪製。
- 首頁上的里程碑面板不論介面語言為何,都以英文顯示「Today」、「In 5 days」及其空白面板文字。現在會使用介面語言。
- 項目的歷程記錄不論介面語言為何,都以英文顯示「5 minutes ago」、「by」以及「Changed Description」等版本摘要。現在會使用介面語言。
- 附件與匯入的病毒掃描訊息(例如「Checking for viruses…」、「Blocked」與「Not checked」)在介面語言不是英文時仍以英文顯示。現在已經翻譯。
2.36.4
修正
- 在 SysML v2 專案中,當介面語言不是英文時,文件對模型值的參照(例如屬性的值及其單位)在頁面與匯出中會顯示 N/A。現在在每種語言中都會顯示該值。
2.36.3
修正
- 將 Word 或 PDF 檔案新增為 Artifact 時,有時會以「此專案正在移至另一部伺服器」失敗。現在檔案會被新增,專案在伺服器之間移動時亦然。
- 部分含有留言的 Word 文件在新增為 Artifact 時被回報為已損壞。現在它們會被轉換,留言則顯示為 PDF 註解。
2.36.2
變更
- 在 app.holarch.app 上,您新增、匯入或提供給 AI 的每個檔案在使用前都會經過病毒與其他惡意軟體掃描;被掃描封鎖的檔案會顯示「已封鎖」,且不會被開啟、轉換、匯入或傳送給 AI。
2.36.1
修正
- 在 app.holarch.app 上,若在大型同步仍在執行時離開專案,當某個項目含有數千個值時,重新開啟專案可能需要超過十秒,尚未傳送的編輯也要等到之後才會回來。現在此類專案重新開啟時不再延遲。
2.36.0
新增
- Word 與 PDF Artifact 的文件檢視器:頁碼與上一頁/下一頁、縮圖、縮放(符合寬度、符合頁面)、尋找(⌘F / Ctrl+F)與可選取的文字,並支援鍵盤快速鍵。可對選取的字詞、某一點、繪製的方框或整頁留言;留言面板會依頁面順序列出留言串,並支援回覆、@提及、解決與重新開啟,也可在留言串與其位置之間跳轉。校閱檢視 會以整個視窗開啟某個版本,彈出 則在另一個視窗中開啟。檔案本身絕不會被變更。
- 在 app.holarch.app 上加入 Word 檔案時,其留言、回覆與追蹤修訂會一併帶入:留言會成為附在其原本字詞上的留言串,並標示「來自 Word」及其作者與日期;追蹤修訂則成為建議的插入與刪除。通知會說明帶入了多少項。
- Word 與 PDF Artifact 上的留言會移到新版本:未解決的留言串會放在新版本中相同的字詞上(標示為「來自版本 N」,若字詞已被編輯則標示「文字此後已變更」);字詞已不存在的留言串會列在「較早的版本」之下。已解決的留言串保留在其版本上,「新增於」可依版本篩選留言串,編輯過的留言會保留其先前的文字,基準線則會記錄檔案版本及其留言串。
- 在 app.holarch.app 上,我的支援要求(側欄中的說明、⌘K / Ctrl+K 或帳戶設定)會顯示每個要求的對話:可在其中回覆、附加檔案與關閉要求。聯絡我們… 接受圖片、PDF、Office 與 OpenDocument 檔案以及記錄檔,會在您輸入時建議說明與文件頁面,回覆與電子郵件會以您的介面語言送達。來自 holarch.app 聯絡表單或聊天的要求,會透過電子郵件中的連結取得專屬頁面。每個附加檔案在可開啟前都會經過病毒掃描;按一下即可在頁面中預覽圖片、PDF 與 Word 檔案、文字與 CSV。支援電子郵件會連結到該要求的頁面,請在該頁面回覆:回覆電子郵件不會送達。
- Word 或 PDF Artifact 上的比較版本…:並排顯示兩個版本並同步捲動,在頁面上醒目標示插入、刪除與移動的文字,提供含上一個與下一個的變更清單,並為沒有文字的頁面(圖面、掃描)提供圖像比較。
變更
- 組態控制涵蓋 SysML v2 模型:開啟 變更已核准和已納入基準線的項目需要變更請求 後,已核准與已納入基準線的元素,以及它們擁有的內容(直到其套件為止),只能透過變更請求變更,無論是從文字編輯器、檢視、瀏覽器、屬性面板或需求頁面(在託管服務上,也包括傳送到伺服器的變更)。變更此類元素的文字會保留為草稿,並提供 在變更請求中提議 與 捨棄我的編輯。Hybrid Car 示範有一個模型基準線可供嘗試。
- 在託管服務上,組態控制也適用於離線時或項目正在核准期間所做的變更:傳送到伺服器、針對已核准或已納入基準線之項目的變更不會被儲存,Holarch 會指出該項目並重新載入專案,您的其他變更則會保留。已核准的變更請求仍會套用其變更。
- 開啟組態控制時,編輯已核准或已納入基準線之項目的適用於或適用性,或將其加入或移出某個組態,現在都須透過變更請求,與其其他欄位相同。這包括來自此類項目的關係,以及 SysML v2 元素的適用性。
- 文字比較(變更請求審查、項目歷程記錄、文件變更、庫差異、AI 預覽)會將移動過的句子標示為已移動,並在其舊位置與新位置之間提供連結;長文字會逐字比較,而不再整段顯示。
修正
- 在 app.holarch.app 上,詢問 AI 先前不會使用 holarch.app 的變更記錄項目,因此無法說明某項功能是哪個版本加入的。現在能為「哪個版本加入了 SysML v2 專案?」這類問題找到版本。
- 在西班牙文中,測試結果在 SysML 檢視與模擬器中顯示為 Superado 或 Pasa,在測試中心則顯示為 Aprobado。現在全部顯示為 Aprobado、Fallido 與 No ejecutado。
- 試算表:清除公式後,儲存格中仍保留其舊值,直到重新載入頁面。
- 試算表:在含有資料的最後一列輸入會溢出的公式(例如 =SEQUENCE(3))時,只顯示第一個值;該列以下的值維持空白。
- 在 app.holarch.app 上,套用一個發行較大產品線中某組態的變更請求時,可能顯示「以發行組態… 發行組態」,並讓組態維持草稿狀態,雖然基準線和版本已列出其發行。現在發行與「已發行」狀態會一起儲存。若某組態仍為草稿,但基準線和版本列出其發行,請再次發行它。
- 試算表:從 Excel 匯入、類別與數值不相鄰(名稱在 A 欄、數值在 D 欄)的圖表會保留 Excel 的數字,且不會隨重新計算的公式更新。現在它會像在 Holarch 中建立的圖表一樣讀取其儲存格。先前匯入的圖表會保留其數字;請重新匯入活頁簿以建立連結。
- 試算表:Excel 以左上角儲存格與大小放置的圖表(單一儲存格錨點)會被匯入為很小的方框。現在會以其原本大小匯入。
- 試算表:插入模型表格對話方塊在類別下方顯示「nullnullnull」。
- 部分面板在其內容旁顯示多餘的「null」一字,例如已採用項目上的庫來源行,以及首頁的小工具。
- 試算表:當列名稱位於左側欄時,解釋公式仍表示所讀取的列沒有標籤。現在 AI 會取得這些列標籤並指出列名稱。
- 白板與試算表圖表:在設定座標軸格式中設定的最大值(例如 15)會使座標軸延伸到下一個刻度(16)。現在座標軸會在最大值結束。
- SysML v2:屬性面板的中繼資料警告(需要值、約束不成立)只會在您離開欄位後更新。現在會在您停止輸入時更新,且欄位保持焦點。
- 詢問 AI:回答中的文件或網站連結可能會重新載入應用程式頁面。現在一律在新分頁中開啟 holarch.app 上的頁面。
- 核准:專案審查者無法核准已納入基準線的需求。重新審查對話方塊的核准按鈕沒有作用,對話方塊也維持開啟。
2.35.1
變更
- 在 app.holarch.app 上,詢問 AI 更常為操作問題找到正確的說明與文件頁面,以其他語言提問時亦然。
- app.holarch.app 上的詢問 AI 也會從 holarch.app 上的指南、文章、培訓、影片文字稿與變更記錄回答操作問題。這些頁面的連結會在新分頁中開啟。
2.35.0
新增
- 試算表(計畫 → 試算表,或 ⌘K / Ctrl+K → 新增試算表…):專案內與 Excel 相容的活頁簿,具有工作表、資料編輯列與名稱方塊、格式與 Excel 格式代碼、設定格式化的條件、合併儲存格、凍結窗格、含結構化參照的表格、資料驗證、附註、尋找及取代、選擇性貼上與填滿。每次編輯為一個復原步驟,試算表是標示為 Spreadsheet 的 Artifact。
- Holarch Calc Engine:試算表公式使用 Excel 的公式語言與函數(數學、統計、文字、日期、查閱、財務與工程)、動態陣列與溢出、LET、LAMBDA 與具名 LAMBDA 函數、MAP、REDUCE、SCAN、MAKEARRAY、BYROW、BYCOL、REGEXTEST、REGEXEXTRACT 與 REGEXREPLACE。函數名稱會自動完成並提示引數,資料編輯列下方的附註會說明公式為何傳回錯誤。
- 試算表中的具名檢視:共用與個人檢視會保留篩選、排序、隱藏與重新排列的欄、欄寬與凍結窗格,而不變更儲存格。
- 試算表中的模型資料:模型表格… 會插入某個類別、已儲存檢視或查詢的即時唯讀表格,每欄一種單位;
HOLARCH.VALUE與HOLARCH.COUNT可在公式中讀取模型。試算表絕不會寫入模型。Hybrid Car 示範有一個 Mass Rollup 試算表,說明中也有質量預算的操作指南。 - 匯入為試算表…(匯入頁面、試算表頁面或 ⌘K / Ctrl+K):Excel 活頁簿(.xlsx、.xlsm)會連同其工作表、數值、即時公式、格式、名稱、表格、附註與圖表一起匯入,並以一個復原步驟完成。公式未在 Holarch 中計算的儲存格會保留 Excel 的值,並標示為 僅保留值,不重新計算;匯入摘要 會列出這些儲存格,並將其他每個公式與 Excel 比較。匯出 會將試算表連同公式、格式、表格與圖表寫回 .xlsx,或寫入 CSV。
- 試算表圖表:以所選儲存格建立直條圖、橫條圖、折線圖、圓形圖、環圈圖、散佈圖、堆疊圖與 100% 堆疊圖,可設定座標軸、標題、圖例與數列格式,並可選用 對齊儲存格。
- 試算表中的 ✦ AI ▾ → 解釋公式 與 撰寫公式…;撰寫的公式會連同結果一起預覽,並以一個復原步驟插入。
- 其他檢視中的試算表:插入 ▸ 試算表範圍… 會將儲存格以即時表格或圖表放入文件,簡報中的 圖片… 則會顯示試算表的第一個圖表或儲存格。
- API 與 MCP 中的試算表:列出試算表、讀取範圍的計算值,以及寫入儲存格(透過 MCP 時以提案方式,逐一顯示每個儲存格的前後值)。
- 白板圖表格式:設定座標軸格式(界限、單位、交叉點、對數刻度、反向順序、數值格式)、圖表元素、附預覽的 變更圖表類型…,以及 選取資料…(數列、類別標籤、切換列/欄、空白儲存格顯示為間隙、零或以線連接)。折線圖可使用數值軸或日期軸。圓形圖與散佈圖會針對無法繪製的數值發出警告。
- 白板:堆疊與 100% 堆疊 直條圖與橫條圖、連結到試算表範圍並隨儲存格變動的圖表(選取資料… → 連結到試算表範圍…),以及將從 Excel 複製的儲存格貼上為圖表、即時試算表或文字。
- 白板預設樣式:在圖形、文字、便利貼、表格、框架、線條或美工圖案項目上使用 設為預設,會讓該類型的新元素以其樣式開始;白板預設值… 可列出並重設這些樣式。
- 美工圖案庫:超過 900 幅新的 Holarch 系統工程插圖(太空、航空、海洋、陸地、能源、電子、網路、機械、製造、基礎設施、環境、醫療、人物、流程等),每幅都有說明、關鍵字與同義詞以供搜尋。
- 美工圖案面板:依區段與子類別瀏覽、最近使用 與 我的最愛、來源標籤(插圖、圖示、軍事符號、我的)、依區段分組並可比對部分字詞、複數、小錯字與同義詞的搜尋、固定 / 浮動 / 展開 版面、小或大方塊,並完整支援鍵盤與螢幕閱讀器。
- 向 Holarch 建議:要求美工圖案庫缺少的圖片,或提供您自己的項目;對話方塊會顯示將傳送的內容,並先徵求同意。在託管應用程式中,找不到插圖的搜尋會以匿名方式計數,以決定下一步要繪製的內容。
- Word 與 PDF 檔案作為 Artifact:+ 新增項目 ▾ → 從檔案建立 Artifact…,或將 .docx 與 .pdf 檔案拖曳到資料庫。在託管服務上,Word 檔案會轉換為 PDF,PDF 會經過壓縮,通知中會顯示儲存的大小;轉換期間您可以離開頁面。無法轉換的檔案會說明原因與解決方式。
- 在 Holarch 中審查檔案:Artifact 頁面會顯示 PDF 的每一頁;釘選留言 會將留言釘選在頁面上的某個位置,對頁面留言… 則依頁碼新增留言。
- 檔案版本:上傳同名檔案時會提供 作為新版本上傳、兩者都保留 或 取消。每個版本都會保留上傳者、日期與附註;還原為最新 會帶回舊版本,基準線會記錄其包含的版本,移除舊版本的檔案… 可釋放儲存空間,而版本仍保留在歷程記錄中。
- 封存的專案:30 天未使用的專案會以壓縮方式儲存,以降低其儲存空間用量,開啟時會自動還原。立即封存 與 從封存還原 位於專案的 ⋯ 選單;在桌面應用程式中,可在 偏好設定 → 儲存空間 關閉此功能。
- AI 權限:四個開關:說明與操作指南、有關專案的提問、建議與變更 與 AI 中的參考檔案,並有預設組合 關閉、僅說明、唯讀、完整 與 自訂。組織管理員在 組織設定 → AI 中設定,帳戶持有人在 帳戶設定 → AI 與 API 下設定,專案擁有者則可在 共用 → AI 權限 下關閉更多項目。已關閉的工具會呈灰色並說明原因,透過 MCP 連線的 AI 工具也遵循相同的開關。
- 介面語言(Beta):Deutsch、Español、Français、Italiano、Polski、Português (Brasil)、Türkçe、Русский、Українська、日本語、한국어、简体中文、繁體中文、العربية 與 עברית,位於 偏好設定 → 語言。翻譯仍在審查中,部分用語可能還會變更;說明與文件維持英文,建模語言名稱也維持英文。
- 阿拉伯文與希伯來文的由右至左版面:側欄、選單、表格與試算表會左右鏡像;圖、白板、投影片與 SysML v2 文字編輯器則維持由左至右。
- 品質檢查器:德文、法文與西班牙文需求會以其本身語言的用詞規則作為 Beta 建議,並以不影響分數的附註顯示。
- 透過變更請求發行組態:新增變更 ▾ → 發行組態… 會暫存此次發行;已核准的請求套用時,組態會以該請求的核准者發行。在第 5 級(Production)發行時,會針對未結的高風險與危害發出警告。
- 課程組織的助教角色:班級審查、每位學生的作業,以及對該課程每個專案的審查者存取權。講師獲得相同的審查者存取權,班級審查 → 講師資料包 → 下載解答說明 可提供講師資料包作業的解答。
- 來自其他工具的測試結果:REST API 中的
POST …/test-results與 MCP 工具record_test_results會像 匯入結果… 一樣記錄結果,包含測試人員、測試日期與一筆執行記錄。 - SysML v2 中繼資料值:屬性面板為列舉與布林值提供清單,插入 ▾ 有 中繼資料定義 與 套用中繼資料,模型檢查會回報類型錯誤的值。Hybrid Car 示範中有範例。
- 鍵盤:時間軸圖的長條可用鍵盤移動、調整大小與重新排序,甘特圖的長條可移動、調整大小並以 + 相依性 連結;日期會被朗讀。
- 文件:透過 API 與 MCP 將 Jira、GitHub 與測試結果連接到 Holarch 的做法。
變更
- 主題 會跟隨系統的淺色或深色設定,直到您選擇其一為止(預設為 跟隨系統)。
- Team 方案:每個檔案最大 100 MB,且沒有每個專案的儲存空間限制(每個席位 2 GB,合併計算)。
- 檔案與儲存空間大小在 100 以下顯示一位小數(2.1 MB),100 以上顯示整數,並使用您語言的小數點符號。
- 在寬度小於 1280 px 的視窗中,頂端列只顯示儲存狀態圓點,並將其文字與 檢視方式 移入 ⋯;儲存失敗仍會完整顯示。
- 寬表格(RVTM、偏離、符合性、問題、結構描述與登錄表)在左右捲動時,會讓前幾欄保持可見。偏離與結構描述工作流程的轉換每列都有 ⋯ 選單(也可按右鍵),在偏離上按 輸入 或按兩下會開啟 編輯…。
- 頁面版面配置:偏好設定分為有標題的群組;結構描述編輯器中的 匯入結構描述… 與 重設為預設… 位於 更多 ▾ 之下;符合性回應為單一連結;圖報告… 與活動的 匯出 ▾ 位於頁面標頭;庫與計畫群涵蓋範圍有空白狀態;倒數計時器以天數計算。
- 發行:開啟已發行的定義 會顯示已發行的值,與今天比較 會指出庫及其發行版本。
- 託管:大型匯入的進度卡會顯示已檢查與已套用的變更數量。
- 無障礙:文件文字中的標題會巢狀於其項目之下,矩陣的列/欄控制項與模擬器提示可容納於 320 px 寬的視窗。
2.34.1
修正
- 開啟 SysML v2 專案不再以「SysML 檢查器未啟動。」失敗。
- 說明主題「兩步驟登入與通行密鑰」以及「匯入的圖形」顯示程式碼而非其文字。現在會再次顯示其文字。
- 在窄視窗中,從圖或白板工具列的更多 (⋯) 按鈕開啟的選單會出現在工具列後方。現在會出現在前方。
2.34.0
新增
- 流程與 FFBD 通過/失敗檢查:新增檢查 會在功能之後加入 OR,其通過分支繼續進行,失敗分支則回到迴圈起點;重複直到通過 會讓所選步驟循環,直到每項檢查都通過為止。拉回到較早方塊的線條會提供迴圈或檢查選項。
- 模型檢查 → 永遠無法結束的迴圈(Action.19)會找出沒有可到達出口的迴圈。模擬器會在執行前發出警告(仍要執行),Action 圖面板也會在迴圈及其 OR 上顯示警告。
- SysML v2 權衡研究:權衡研究的案例結果會列出每個替代方案的分數,並標示所選的方案。
- SysML v2 屬性面板 → 中繼資料:將專案的中繼資料定義套用到元素並填入其值,每項下方都會顯示引擎的發現事項。
- 品質檢查器:規則 R19 能區分兩項合併的需求、兩個合併的數值,以及「power and data connector」這類名稱;請在 更多 ▾ → 複合名稱… 中列出此類名稱。其他語言的需求會套用結構檢查與 用 AI 檢查措辭…,而非英文的用詞規則。
- 白板:從 Excel 匯入圖表 會從 .xlsx 活頁簿插入直條圖、橫條圖、折線圖、圓形圖、環圈圖與散佈圖,並列出未包含的內容。
- 白板線條:沿線移動曲線的頂點(會吸附到中點)、讓線條端點與其附著的邊緣垂直,以及選取、刪除、移動與旋轉線條標籤。
- 白板圖表資料:匯入資料對話方塊會連結到每種圖表類型的範例表格與範例檔案。
- 新帳戶在確認地址後會收到一封一次性的入門電子郵件,內含示範專案、入門指南、教學課程、培訓與說明的連結。
- 託管專案:匯入頁面上的大型匯入會在伺服器上執行並顯示進度;執行期間您可以離開頁面。大型匯入會等到伺服器有足夠的可用記憶體,完成時您會在 Holarch 中收到訊息或收到電子郵件。
變更
- 任何語言的模型內容:重複名稱檢查、匯出的檔案名稱與產生的 SysML v2 名稱適用於任何文字系統,日期與數字在應用程式與 Excel 匯出中皆依瀏覽器的語言格式。
- 以其他語言使用 詢問 AI 時,會找到對應的說明與文件章節,並將其連結標示為英文頁面。
- 詢問 AI 中的 SysML v2 模型問題會使用帳戶設定中所選的 AI 模型。
- 學術帳戶每年確認一次學術電子郵件。提醒郵件會在年度結束前 30 天與當天寄出;方案與帳單 → 重新驗證… 會寄送連結,也可以使用新的學術地址。
- 開啟非常大型的專案時使用較少的瀏覽器記憶體。
- CubeSat EO-1 示範展示了 Heading 章節、originates 關聯,以及由 Risk 建立的故障樹。
.inno檔案會像其他不支援的檔案類型一樣被拒絕。
修正
- 在流程與 FFBD 分頁上使用以文字編輯… 會重設 OR 決策的名稱、分支機率,以及迴圈的模式與次數。現在文字會顯示這些內容,文字未包含的設定則保留其值。
- SysML v2 產品線中的可靠度方塊圖會將變異點的每個變體都以串聯計算。現在會使用 檢視方式 ▾ 中所選組態的變體。
- 已刪除的清單(例如 重設為預設值 後的自訂結構描述清單或留言清單)可能在重新開啟專案後再次出現。請刪除任何再次出現的清單;現在它會保持刪除。
- 託管:許多人同時登入時,部分登入會等待並以忙碌訊息失敗。
- 在詢問 AI 中快速按兩次 Enter 會將問題傳送兩次。
- 模擬一個其狀態以包含這些狀態之定義為類型的 SysML v2 狀態機時,頁面會停止回應。現在模擬器會回報此循環。
2.33.2
修正
- 在流程與 FFBD 分頁上套用以文字編輯… 會移除 OR 分支的名稱(例如「Nominal」/「Fault」)。請重新設定名稱;文字現在會保留它們。
2.33.1
變更
- AI 拒絕回應現在會以提問的語言呈現。
修正
- AI 在文件中撰寫與行內改寫可能產生與專案無關的內容,例如程式碼或短文。
2.33.0
新增
- SysML v2 專案中的 ReqIF:將
.reqif或.reqifz檔案匯入為 SysML v2 需求(ReqIF ID 作為短名稱、文字作為 doc,並含屬性、階層與關係),附有預覽以及說明已轉換、近似處理或略去內容的報告,並以一個復原步驟完成。再次匯入同一檔案會就地更新需求。匯出 會將需求寫回為 ReqIF。 - Holarch 備份檔案(
.holarch):匯出專案 會寫入經過檢查的套件,內含資訊清單、每個項目的 SHA-256 雜湊值,並將附件存為檔案。匯入專案 與匯入頁面會讀取它,並拒絕已損壞或遭變更的套件。 - 發行組態 會記錄該次發行:不完整的組態只能附上理由才能發行,核准者、理由與檢查結果會一併保留。組態有 階段,完整性依階段顯示,發行也會保留已發行定義的記錄,因此在項目變更後仍可看到當時發行的內容。可為所選組態記錄結果(記錄於)。
- 參數求解 可同時求解多個未知數:共用未知數的約束會作為一組一起求解(聯合求解),當一組無解時會顯示清楚的訊息。含有未知數的分析案例會顯示 案例結果。
- 模擬器 → 相關輸入(SysML v2):Monte Carlo 輸入可依您設定的等級相關係數一起變動;研究會顯示實際達到的相關性。
- 您定義的 SysML v2 中繼資料可以帶有自己的意義:必要值、約束與特徵會像內建的一樣受到檢查。
- LML 2.0 結構:帶有 包含 / contained by 的 標題 類別,以及 originates / originated by(Artifact originates Requirement)。文件將 Heading 視為章節。較舊的結構描述副本可透過 新增新的內建項目 取得它們。
- 故障樹 以 LML Risk 作為事件,閘與表決門檻設定在 Risk 上,葉節點機率則取自 Risk 的 Probability。
- Asset 圖:排列 → 顯示容量和延遲 會為 Conduit 加上標籤。
- 白板線條:在繪製前選擇線條類型、箭頭、顏色、粗細與虛線樣式。線條面板經過分組,曲線以 曲線 滑桿設定。
- 白板圖表:匯入資料… 會從 CSV 或 Excel (.xlsx) 檔案讀取圖表資料,可選擇工作表並預覽,以一個復原步驟完成。
- 以任何語言搜尋:搜尋與篩選會忽略大小寫、全形半形與重音符號(除非您輸入了重音符號),清單則依您的語言排序。
- 詢問 AI 會以您提問的語言回答。
變更
- 不再匯入或匯出
.inno檔案。若要從其他工具移轉模型,請使用 Excel 或 CSV、ReqIF 或 XMI;若要備份專案,請使用.holarch檔案。 - 圖編輯器:三個以上的插入項目會共用調色盤旁的一個 + 新增 ▾ 清單。
- 變更請求:設定會從頁面標頭以對話方塊開啟,並分為組態控制與核准兩組。
- 模擬器:執行控制項、設定與模式集中在一列;執行設定從 設定 開啟。
- 帳戶設定 一次顯示一個區段,可從左側清單選擇。
- 匯出表格 (CSV) 會依類別將屬性分組,並提供篩選與全部/無。
- UAF:專案有檢視後,檢視方格會收合在圖庫下方。
- SysML v2 檢視方式 → 適用性 可同時接受序號與製造日期,與 LML 專案相同。
- SysML v2 狀態變更會記錄在元素的歷程記錄中,回復到較早版本時會將狀態與核准記錄連同模型一起還原。
- 大型專案的模型檢查會在背景執行,因此頁面仍保持回應。
- CSV 下載會以位元組順序標記開頭,因此 Excel 能正確顯示非英文文字。
- 訊息中的數字採用瀏覽器的語言格式。
- 無障礙:登入、帳戶、共用、權杖、帳單、支援與新增專案表單會在欄位旁顯示錯誤;對話方塊、文件工具列與快速新增在 320 px 寬度下可正常使用;甘特圖的長條可用鍵盤移動;文件項目標題對螢幕閱讀器而言是標題。
- SysML v2 專案的 REST API 與 MCP 模型檢查,會像模型檢查一樣回報違反產品線規則或不完整的組態(ProductLine.3)。
- 檢查含有許多無法求解之分析案例的模型時,不再拖慢每次編輯:同一次檢查的案例共用一份求解工作量,第一個因此未求解的案例會加以說明。
修正
- 專案有時在伺服器下次儲存前無法開啟。沒有資料遺失。
- 在模型檢查關閉時,初始轉換指回自身狀態的狀態機不再執行到時間上限。
- 在 SysML v2 專案中,由其他數值計算而得、本身沒有單位的數值,若其物理量涉及質量(例如 Evaluates to、參數檢視或預算中的能量、功率或力),可能會顯示為大 1,000 倍,取決於開啟專案後最先檢查的內容。同樣的問題也影響此類屬性的 Monte Carlo 最終值,因此對照手動輸入或取自 Measure 的質量、功率或能量門檻所得的 Pass 或 Fail 可能有誤。請重新執行這些 Monte Carlo 檢查。
- 價格變更電子郵件以美元報價,而非訂閱本身的貨幣。
- 伺服器重新啟動後,從同一網路重新連線的許多人可能需要等待超過一分鐘,頁面才會重新連線。
- 連線中斷後再次傳送的變更,即使已經儲存,仍可能被拒絕。
- Holarch Self-Hosted:範例組態為只以純 http 回應的伺服器提供了 https 位址。
- 在託管服務上開啟或編輯共用專案時,可能會為沒有人同時進行的變更列出衝突,常見於新增新的內建項目後類別允許的關係上。保留的一律是您自己的變更。若您在此類衝突中選擇了另一個版本,您的變更就被復原了:請再做一次,或在結構描述頁面上新增允許的關係。衝突清單現在以淺白的文字指出項目並建議選擇。
- 安全性修正。
2.32.0
新增
- 產品線中的修訂:以 supersedes 將項目的新修訂與舊修訂建立關聯。模型檢查會回報同一單元有多個修訂同時生效,以及沒有任何生效修訂的單元;兩個修訂同時生效時組態檢視會發出警告;兩者重疊期間無法發行組態或為其建立基準線。
- 檢視方式 ▾ → 適用性 可同時依序號與製造日期顯示單元。文件與 API 接受相同的時點,例如
effectivity=sn:75,date:2027-06-15。 - 測試中心的 重複使用結果… 會將另一組態的測試結果計入未執行該測試的組態,且必須提供理由。重複使用的結果會在測試中心、RVTM、匯出與模型檢查中標示(由誰、何時、為何)。
變更
- Free 方案上的產品線:產品線頁面與 檢視方式 ▾ 以唯讀方式顯示,而不再隱藏。Free 帳戶可看到特性、組態、矩陣、判定結果與適用於的值,並可將模型以單一組態檢視。編輯產品線仍屬於 Individual 與 Team 方案。
- 產品線 會顯示 完整性 列。新的檢查會列出在某組態中未驗證的需求,以及在其中缺少一端的連接。發行違反規則的組態會被拒絕,發行不完整的組態會先詢問,從資料庫與在提案中操作亦同。
- 組態基準線會記錄其使用的庫發行版本與關聯項目,依組態比較 會依據這些發行版本解析。
- 模型檢查會回報違反產品線規則或讓變異點沒有變體的 SysML v2 組態(ProductLine.3)。
修正
- 在某一組態或所有組態中編輯數值,可能會改變已淘汰或已發行組態所顯示的內容。現在已淘汰的組態,以及變更請求以外的已發行組態,都會保留其數值。
- 在檢視某組態時使用基準線和版本上的 為組態建立基準線…,不會預先選取該組態,也不會記錄正在檢視的序號或日期。
- 依組態比較 遺漏了依賴所顯示庫中特性的項目。
- 在 SysML v2 產品線的矩陣中,已選擇的變體顯示為沒有外圈的圓點。
- 將已核准的需求回復到其已核准版本後,需求仍停留在「審查中」。
- 在 SysML v2 Hybrid Car 示範的套件結構檢視中,匯入線會穿過其他套件的成員。
- 方案與帳單 以美元而非您當地的貨幣顯示價格與即將到來的續訂價格。
- 以 API 權杖透過腳本傳送的提案被標示為由 AI 用戶端撰寫。
- 在伺服器維護期間,偶爾有請求需要等待數秒才獲得回應。
2.31.1
修正
- 在產品線中,組態可能將某項需求顯示為已由在該組態存在之前記錄、或在所有組態中記錄的測試結果驗證。現在組態只計算為其記錄的結果,並註明其他結果;模型檢查會列出它們(ProductLine.15),讓您在檢視各組態時重新執行這些測試。
2.31.0
新增
- 產品線:為共用同一設計的一系列產品建模。控制與審查 → 產品線 存放 特性(產品之間不同的選擇,以樹狀結構呈現:必要或選用,並有「擇一」與「至少選一」群組、requires 與 excludes 規則以及約束)與 組態(每個產品一個),以勾選矩陣呈現。每個組態都會顯示判定結果:有效、違反:… 或 不完整:…,並指出需修正的規則。Feature 與 Configuration 是內建類別。產品線屬於 Individual 與 Team 方案。
- 適用於:以特性與組態的運算式(例如
F-4 and not F-5)說明哪些組態包含某個項目。在屬性面板的 產品線 群組、項目檢視或資料庫欄中輸入,或以 選擇… 挑選。空白表示所有組態。 - 組態值:項目的說明與屬性值可依組態而不同,例如某一產品的 Daily Data Volume 為 1 GB,其他產品則維持 3 GB。名稱、編號、類別、標籤與結構仍為共用。
- 頂端列的 檢視方式 ▾ 會在每個頁面上以單一組態顯示模型,您也可以在該檢視中編輯:新項目會套用到該組態,變更的值會成為其專屬的值。所有組態 會顯示整條產品線,並標示有所不同的欄位。
- 適用性:項目與組態上的序號(例如
1-20, 25, 40-)與日期範圍。可依某個序號或日期檢視模型。 - 依組態的文件:為單一組態與單元匯出 Word 文件,只包含適用的章節、該組態的值與檢視編號。組態名稱會出現在標題頁、頁尾與檔案名稱中。
- 依組態的 RVTM 與測試中心:RVTM 會依組態顯示每項需求的狀態,在組態檢視中則顯示該產品的結果;執行套件會為正在檢視的組態記錄結果。
- 圖與權衡研究:圖上的 顯示適用範圍 會標示只適用於部分組態的項目,權衡研究 → + 從組態… 則可將組態加入為替代方案。
- 組態擁有者(Team 方案):變更某組態的變更請求必須經該組態的擁有者核准。變更請求會列出它變更的組態,並提供 依組態顯示。
- 依組態的基準線(Team 方案):為組態建立基準線…、比較某組態的各個基準線,或在同一版本中比較兩個組態。
- 模型檢查:內建規則集 產品線 會找出適用於中的未知特性、不屬於任何組態的項目、違反規則的組態、沒有任何組態選取的特性,以及為項目不屬於之組態設定的值。
- 搜尋、匯入與匯出:搜尋中可使用
appliesto:CFG-2與varies:yes;CSV 與 ReqIF 會帶有適用於與適用性,CSV 匯入也會讀取它們。 - REST API、MCP 與 Python 用戶端:列出組態及其判定結果、以某個序號或日期將模型讀取為單一組態,並寫入適用於、適用性與組態值。
- SysML v2 專案:產品線頁面與 檢視方式 ▾ 可搭配 SysML v2 的變異點、變體與組態使用。在組態檢視中編輯會寫入 SysML v2 文字,並隨時檢查。
- CubeSat EO-1 示範包含一條有兩個產品(EO-1 Flight 與 EO-1 Lite)的產品線。
修正
- 編輯歷程較長的專案開啟緩慢。
- 我的工作:審查者無法從專案的我的工作頁面(計畫 → 我的工作)核准、拒絕或留言。按鈕先前被停用;現在可像跨專案的我的工作一樣使用。
- 庫:庫發行版本的項目清單會顯示多餘的「null」,例如在「沒有符合的項目」下方。
2.30.0
新增
- 專案資料夾:管理專案會在清單旁顯示資料夾樹狀結構。資料夾最多可巢狀 8 層。以 新增資料夾 建立、以 F2 重新命名,並將專案或資料夾拖曳到資料夾上,或使用專案 ⋯ 選單、勾選多個專案時出現的列,或 ⌘K / Ctrl+K 中的 移到資料夾…。刪除資料夾絕不會刪除專案:其中的內容會上移一層。每項變更都可從其訊息中復原。
- 共用的組織資料夾:組織中的每個人都會看到其專案相同的資料夾。組織管理員管理資料夾;管理員與專案擁有者可將專案歸入其中。我的資料夾 下您自己的資料夾存放其他所有內容,且只有您看得到。
- 依資料夾的計畫群地圖:資料夾的 ⋯ 選單有 在計畫群地圖中開啟,範圍選單也會列出您的資料夾。
- REST API 與 MCP 的
list_projects會傳回每個專案的資料夾路徑。 - 透過 Systems Modeling API 寫入:其他 SysML v2 工具可透過 OMG Systems Modeling API 路由變更 Holarch 模型。
main以外的每個分支都是一個變更請求:建立分支、將變更提交到該分支,再由核准者在 Holarch 中審查並套用。每次提交都會經過檢查,若會新增錯誤就會被拒絕,並附上需修正的診斷訊息。寫入需要 Team 方案,且專案須開啟分支審查。
變更
- 舊版的資料夾會成為頂層資料夾,名稱與專案不變。
- 大型託管專案:大量編輯不再停頓數秒,首頁在編輯後也會更快更新。
- 自行託管的伺服器 在非常大型的專案上使用較少記憶體,且儲存編輯更快。
- 功能分析:功能表格以文字呈現;按一下編號、名稱或需求編號即可變更。依規則擷取… 是此頁面的主要按鈕,匯出則集中於一個 匯出 ▾(分配報告與每個表格)。說明只會在第一批功能出現前顯示。
- 基準線和版本:頁面標頭中的 + 儲存基準線… 會詢問名稱。每個基準線列都有 比較 與 ⋯ 選單,內含重新命名…、匯出(JSON)、還原基準線… 或回復文件…,以及刪除…。
- 結構描述 → 工作流程:轉換以文字呈現,按一下即可變更;狀態操作以 重新命名…、移除… 與 淘汰… 顯示,而不再是符號。
- 項目歷程記錄:清單為每個版本顯示一段簡短說明(「已變更 Status 與 Verifiable」、「已新增 satisfied by F1 …」)。按一下版本即可在較大的視窗中審查:變更的文字逐字標示,短數值以舊 → 新顯示,並列出新增或移除的關係,附有 ‹ 上一個、下一個 › 與 回復到版本 N。SysML v2 元素也適用。
- 管理專案:專案清單下方的垃圾桶在您按一下前只顯示為一行 垃圾桶 (N)。說明顯示兩行並以省略號結尾,其餘內容位於工具提示中。
- 方案:應用程式、電子郵件與文件說明編輯者的方式與價格頁面一致:每個專案為擁有者加上一定數量的受邀編輯者,在 Team 上則不限編輯者數量,每人各有一個 Team 席位。審查者與檢視者免費。共用會顯示例如 受邀編輯者:1 / 1(Free 方案)。
- 品質、TBD/TBR 與基準線比較上的計數方塊,外觀與首頁及 RVTM 上的方塊一致。RVTM 中的 簽核… 為外框按鈕,讓頁面本身的主要操作更醒目。
修正
- 管理專案:含有多個段落的說明會將段落連在一起(「CubeSatA 6U」)。
- 還原專案基準線、將文件回復到基準線或還原已刪除的文件時,會帶回已刪除的項目,但這些項目也仍留在垃圾桶中。現在它們會在同一步驟中離開垃圾桶。
- 桌面應用程式:含有程式或腳本檔案(例如來自匯入的專案檔案)的專案,會不斷被傳送到專案資料夾而沒有停止。現在只會拒絕一次,並顯示指出該檔案與解決方式的訊息;您的變更會保留在此瀏覽器中。
- 自行託管的伺服器:過大而無法儲存的專案被拒絕時,顯示的是關於託管服務的訊息。現在訊息會指出此伺服器,以及管理員可提高的儲存上限。
2.29.0
新增
- 在變更請求中工作(分支審查):專案擁有者在變更請求 → 設定中開啟 在變更請求中工作。之後您可以在變更請求的草稿中編輯項目、文件、圖與 SysML v2 文字,而其他人仍看到已核准的模型。橫幅會顯示您正在哪個請求中工作;離開 會回到即時模型。
- 審查變更:含有在其中所做編輯的變更請求,會有 變更 分頁:計數、每項變更一列並標示變更的文字、文件的 比較版本…、圖的 顯示前後對比,以及 在模型中預覽,可在變更已套用的情況下瀏覽每個頁面。
- 核准後套用:套用變更 會將草稿與目前的即時模型比較。不同欄位的變更會自動合併;兩邊變更了同一處時,您可逐欄選擇 保持即時、使用變更請求 或 合併。套用為一個復原步驟,每個項目的歷程記錄會顯示 *via CR-n*。在 SysML v2 專案中,會新增錯誤的變更無法套用。
- API 與 MCP 中的變更請求:列出並讀取變更請求、讀取變更請求套用後的模型,並將提案送入變更請求的草稿。投票、決議與套用仍由人員處理。
- 比較方案:價格頁面並列各方案包含的內容。
- CubeSat 與 Hybrid Car 示範包含一個帶有草稿的變更請求,可供探索。
- 自行託管的安裝:當網站管理員的 AI 供應商已獲准處理該類資料時,可在帶有受限機密等級標示的專案上允許 AI(管理員 → AI)。
變更
- Individual 方案:組態控制、搜尋所有專案,以及透過 REST API、Python 用戶端與命令列工具寫入,現在都屬於 Individual 方案,且一個專案最多可容納 10,000 個項目(原為 5,000)。
- Team 方案:核准規則(必要核准、核准者、變更委員會)、在變更請求中工作、單一登入、使用者佈建、組織稽核記錄,以及要求兩步驟登入,皆屬於 Team 方案。已使用這些功能的專案與組織,只要維持其方案就會保留這些功能。
- 文件機密等級標示 在每個方案上都可使用。託管服務不再提供或接受 CUI、機密或出口管制資訊,以及 Distribution Statements B–F 的標示,因為它無法存放這類資訊。現有的標示會保留且仍會列印;桌面應用程式與自行託管的安裝提供所有標示。
- 不編輯模型的組織管理員 不再需要 Team 席位。
- 編輯 Individual 專案的邀請 會說明每位編輯者都需要自己符合資格的方案。
- 已連線的 AI 應用程式 最多可保持連線一年,之後會要求您再次核准。現有連線自此版本起計算一年。
- 登出 會移除 Holarch 在此瀏覽器中為您的帳戶保存的內容。若仍有變更等待儲存,Holarch 會先詢問。
- 程式與腳本檔案(.exe、.bat、.sh 及類似檔案)無法附加,且命名為圖片或 PDF 的檔案必須確實是圖片或 PDF。
- 其他人儲存大型專案時更快的編輯:儲存大型專案不再延遲同一伺服器上其他人的編輯。
- 更快的 SysML v2 檢查,適用於具有長串匯入、特化或重新定義的模型。
- 在含有數千項需求的專案上,檢查品質 只需數秒即可完成,而不再需要數分鐘。
- 隱私權政策現在說明支援記錄的保存期限:最後一次更新後一年。
修正
- 在託管服務上,編輯大型專案時每次變更後可能會停頓數秒。
- 將文件回復到基準線,或從版本控制還原已刪除的文件時,可能最多延遲 20 秒才傳到伺服器或專案檔案。
- 當文字含有某些不可見的控制字元時,儲存專案或註冊應用程式可能失敗。
- 安全性:復原碼以更強的方式儲存,且限制重複輸入錯誤的電子郵件連結代碼。
2.28.0
新增
- 使用 AI 審查和擴充功能:當一組功能已存在時,功能分析中的 ✦ AI ▾ → 使用 AI 審查和擴充功能… 會對照需求檢查它們,列出發現事項(未分配的需求,以及模糊、重疊或分配錯誤的功能),並提出新功能、新增的分配,以及建議的重新命名、拆分、合併與移動。現有功能保留其編號,除非您勾選,否則不會移除任何內容。
- 瀏覽器檢查:若瀏覽器缺少 Holarch 啟動所需的功能,會顯示說明此情況的頁面,並提供最新版 Safari、Chrome、Edge 與 Firefox 的連結,而不是空白或只能部分運作的畫面。若瀏覽器只缺少部分功能所需的能力(例如模擬器或匯入 Word 檔案),Holarch 仍會啟動,並由這些功能說明為何無法使用。
- 舊版瀏覽器與手機的通知:頂端列上方的細長通知會在瀏覽器版本明顯過舊時說明,指出此瀏覽器中無法使用哪些功能,或在手機上開啟時說明 Holarch 是為電腦螢幕設計的。關閉 會在該瀏覽器中隱藏此通知。
變更
- 更清楚的 AI 需求檢查預覽:只有在套用會變更數值的地方才會出現核取方塊,且每個方塊都會說明它變更的內容(「否 → 是」、「新增一項發現事項」、「清除先前的發現事項」)。頂端的一行說明哪些項目預設勾選;勾選改寫會使其取代的方塊變暗;選擇所有值變更、選擇所有改寫 與 全不選 可設定方塊;套用所選項 上方的一行會計算將套用的數量。
2.27.1
修正
- 曾有一段短暫時間,開啟專案可能失敗,或編輯可能需要最多半分鐘才能儲存。
2.27.0
變更
- 負載下更快的編輯:每次編輯需要的資料庫往返次數更少,因此在多人同時工作時(尤其是在共用專案中),編輯會更快儲存並傳達給其他人。
2.26.0
變更
- 託管服務的維護版本。應用程式沒有任何變更。
2.25.0
新增
- 您自己的驗證規則:模型檢查中的 規則集… 可保存您自己命名的規則集,以下拉選單建立而不需程式碼:規則適用的對象、條件(屬性為空或符合模式、關係缺少或存在、數量、數值在範圍內、相關數值的總和與某值比較)、嚴重程度與訊息。預覽會在您儲存前顯示規則找到的內容。發現事項會與內建檢查一起顯示,並可使用 修正、忽略 與 匯出…。規則集可匯出與匯入為 JSON 檔案,SysML v2 專案與 REST API 也能執行它們。
- 來自庫的規則集:從庫… 會從專案使用的庫複製規則集。當庫發佈較新的發行版本時,更新… 會預覽變更內容、保留您自己的編輯,並讓您為兩邊都有變更的每條規則選擇 保留我的 或 採用庫中的。
- 篩選與規則中的單位與算術:
Mass>2 kg會在比較前轉換兩邊(2500 g 符合,長度則不符合);value:"Mass * 1.1 <= 12 kg"會以項目的數值計算;sum、min、max與count可作用於相關項目。在規則中,單位不相容的數值(質量加上長度)會被回報為發現事項。 - 您開啟後已變更:當其他人在您開啟項目後變更了它,我的工作以及文件或需求審查列上的 核准 與 拒絕… 會先詢問,說明誰變更了什麼,並提供 開啟、取消 或 仍然核准 / 仍然拒絕。
- 影響清單會說明其依據:每份清單都會註明它只依循已建模的關係,並指出其計算所依據的專案修訂版本。
- 透過 REST API 提案:腳本可像 AI 用戶端一樣,將建立、變更、刪除與關聯的項目收集到提案中並送交審查;在套用之前,專案中不會有任何變更。
- Systems Modeling API:元素帶有 OMG JSON 結構描述中其元類別的每項屬性,並以標準 ID 參照標準庫元素;新的呼叫可列出元素的關係並執行查詢;清單可用
page[before]向前翻頁;錯誤採用 OMG 錯誤格式。 - SysML v2 JSON 匯入 會將來自 Systems Modeling API、Pilot Implementation 與其他儲存庫的標準庫 ID 讀取為相同的庫元素,因此單位與類型仍保持已解析。
變更
- Systems Modeling API 限制:透過 Systems Modeling API 的讀取與其他 API 呼叫分開計算,每分鐘最多 6,000 次,因此一次讀取一個元素的用戶端也能走訪大型模型。
2.24.0
新增
- 我的工作成為審查收件匣:以一份清單列出所有專案中等待您處理的事項:待決定的變更請求與工作流程核准、待審查的文件與項目、提及或回覆您的留言,以及指派給您的項目。每個項目都會開啟對應內容,並在項目上提供 核准、拒絕… 與 留言…。可選擇每日寄送電子郵件列出等待您處理的事項(預設關閉;在我的工作或帳戶頁面上的 電子郵件)。
- 文件審查:文件上的 要求審查 會將其設為「審查中」,交由專案的審查者或僅由您指定的人員審查;他們可在標題下方的審查列或從我的工作中核准或拒絕。若有指定審查者,審查列會顯示每個人的回覆,且所有人都核准後審查即告核准。
- 提及電子郵件:在託管服務上,@提及會立即寄送電子郵件給您(每個留言串每 15 分鐘最多一封)。以 有人提及我時寄電子郵件給我 關閉此功能。
- 回覆:留言串中的回覆會通知所有先前在該留言串中留言的人。
- 閱讀檢視:審查者與檢視者會以隱藏編輯工具的閱讀版面開啟項目、模型元素與文件;留言與核准仍可使用。顯示所有工具 會顯示完整版面。
- 套用變更前先看影響:變更請求中每項暫存的變更,都會列出追溯到它的需求、測試、介面、文件、圖以及其他專案中的項目,並標示為「受影響」或「檢查」。這些清單會在請求套用時隨請求保留,並出現在其記錄與匯出中。相同的清單也會出現在 AI 預覽、AI 用戶端的提案、庫的 新增發行版本…,以及已建立基準線之需求的核准中。
- SysML v2 簡單模式:在調色盤、新增選單、插入與瀏覽器中,顯示大多數模型一開始會用到的元素,並為每個元素提供淺白的說明;顯示全部 讓其他所有內容仍觸手可及。在 偏好設定 → SysML v2、瀏覽器上的 簡單模式 或以 ⌘K / Ctrl+K 開啟。在託管服務上,此設定會隨您的帳戶保存。
修正
- SysML v2 需求檢查:當巢狀需求的
assume不成立時,其所屬的需求完全不會被檢查,因此其中其他位置失敗的require不會被回報,模型檢查與編輯器顯示「沒有問題」。在 Hybrid Car 示範中,轎車整備質量超過 1650 kg 上限時並未標示 VR-1.1,因為 VR-2.1 假設質量在該上限內。現在假設只適用於其本身的需求,其餘部分仍會檢查。請在巢狀需求中使用assume的 SysML v2 專案上重新執行模型檢查。 - 在託管服務上共同編輯:共用專案同時收到大量編輯時,某個人的編輯可能需要等待半分鐘以上才獲得確認,頁面也可能失去連線。現在會輪流處理專案中每個人的編輯,傳送速度非常快的頁面會被放慢,而不會失去連線。
- 在託管服務上共同編輯:服務短暫中斷後,已開啟的共用專案可能需要等待最多兩分鐘才能再次編輯。現在約半分鐘內就會重新連線。
2.23.3
安全性
- 已更新伺服器對外連線所信任的憑證授權單位清單。
2.23.2
修正
- SysML v2 文件:啟用自動編號時,在需求文件中新增、移除或移動項目會變更需求的短名稱。現在短名稱會保持不變;新需求會以其文件編號作為第一個短名稱。若專案中的短名稱已被變更,請在屬性面板中或以重新編號… 重新設定。
- SysML v2 介面:項目面板先前不顯示介面狀態、擁有者、媒介或 TBD/TBR,雖然介面登錄表會顯示它們。
- SysML v2 挑選器:關聯現有… 與新增圖的根項目清單先前將定義與其用法顯示為完全相同的列,且關聯現有… 不提供定義。現在每列都會註明種類與擁有者。
- 文字方塊:多行文字方塊先前維持固定高度並截斷長文字,例如測試步驟的動作、預期與實際。現在會隨輸入而增高,對話方塊也會完整顯示已儲存的長文字。
- 拒絕需求:原因方塊先前只能輸入一行。現在可輸入多行。
- SysML v2 圖:在 General View 或 Action Flow 圖上重新命名項目時,名稱方塊可能以固定寬度出現在畫布角落。現在會在項目上開啟,並隨名稱加寬。
- 版面配置:同一列中的欄位(例如日期與時間,或 API 權杖的設定)相距數個像素;過長的文件名稱會將其類別標記擠到第二行;換行的預算標籤會將其數值推到其他方塊下方;品質檢查對話方塊會截斷建議欄。
- 組織設定:關閉或開啟 AI 後,AI 欄在重新載入頁面前仍顯示舊設定。
- 班級審查:身為學生專案成員的講師,除非專案已開啟,否則只看到純文字的項目名稱且沒有項目歷程記錄。
2.23.1
變更
- 託管服務的維護版本。應用程式沒有任何變更。
2.23.0
變更
- 產生風險與 AI 建議:風險類別採用專案自己的類別(其結構描述為 Risk 類別提供的標籤,包括您新增的標籤),在 Risk 圖上的產生風險與為項目產生風險中皆是如此。先前其中一個提供 Cost、Schedule 與 Performance 並新增 Performance 標籤,另一個則在專案沒有此類別時仍提供 Technical。專案沒有的類別會對應到最接近的類別,或保持未設定並在預覽中附註說明。
修正
- SysML v2 需求:需求頁面上的屬性面板、項目檢視、文件與其他頁面先前不顯示優先順序、關鍵度、驗證方法或驗證等級,且狀態只能以核准、拒絕與重新開啟變更。現在這些欄位顯示在與 LML 需求相同的區段(狀態在審查列,優先順序與關鍵度在工作流程下,驗證方法與等級在驗證下),並可在該處設定,每次一個復原步驟;需求表、RVTM 與 VCRM 顯示相同的值。
- 在現有項目上新增圖後的復原:新圖的記錄先前會併入在它之前的編輯,因此一次 ⌘Z / Ctrl+Z 也會復原那次較早的編輯;或在共用專案中沒有較早的編輯可復原時,圖仍會留在清單中。現在建立圖本身就是一個獨立的復原步驟。
- DoDAF 產品與 UAF 檢視:卡片上的 刪除… 先前會立即移除產品或檢視;現在會先詢問,並說明其根項目與它顯示的項目會保留。
- 持續時間屬性:先選擇單位再輸入數值時,數值會以小時儲存,而不是所選的單位。
- 可追溯性矩陣:變更列的類別會重設您已選擇的欄類別,因此追溯需求教學課程中的「讓欄保持為 Asset」會改以需求作為欄顯示。
2.22.1
變更
- 頁面標頭:每個頁面都以標頭開始,顯示其標題、一行說明與其操作,包含一個主要操作,視窗較窄時其餘操作位於 更多 之下;在窄視窗中標題不再被截斷。頂端列只保留每個頁面都需要的控制項,並採固定版面:搜尋一律為方塊,✦ AI 一律附標籤,儲存狀態以文字顯示,主題與專注模式位於 ⋯ 之下。品質、TBD/TBR 與待檢查的連結不再重複側欄的連結或另設說明按鈕。
- 項目檢視:頁面依用途配置。類別、編號與名稱構成標題列,您也可在此變更類別;陳述及其補充文字位於左側,狀態、優先順序、人員、日期與標籤位於其旁;空白的長文字欄位佔一行,並會隨輸入而增高。區段連結現在會在頁面內跳轉並標示您正在閱讀的區段,擁有者欄位會建議名稱,關注 會顯示其標籤。
- TBD/TBR 到期日:一項需求只有一個到期日。TBD/TBR 登錄表顯示的日期,就是屬性面板與項目檢視中 到期日 顯示及設定的日期:在 SysML v2 專案中為需求的
@TBD/@TBR中繼資料的due,否則為 TBD Due Date 屬性,再否則為需求的到期日。設定 到期日 會以一個復原步驟更新其中每一個含有日期的值;在 SysML v2 中是將due = "…";寫入中繼資料。 - 共同編輯大型託管專案:多人同時在大型專案中工作時,編輯會更快獲得確認,因為不再需要等待大型儲存完成;大型專案的儲存也更快。
修正
- 無障礙:在 PDF 規格書預覽中,螢幕閱讀器先前不會朗讀納入欄的標題,也會漏讀已標記列上的警告;在共用中按 邀請為審查者 之後,以及關閉超出 Free 限制專案的通知之後,鍵盤焦點會遺失;編輯者為何顯示為「在擁有付費方案前為審查者」先前只有工具提示說明;方案與帳單上的 AI 請求標題跳過了一個層級;資料庫頁面上的 + 新增項目 在您只能檢視或審查的專案中仍可使用。
- 從已篩選的圖清單新增圖:當清單中尚無該類型的圖時,+ 新增圖會以另一種類型開始:從 Interconnection View、狀態機、序列、階層與其他 SysML v2 清單會勾選 General View 或 Action Flow,從 N² 圖等 LML 清單則會勾選該區段的第一種圖。現在會以清單的類型開始。
- SysML v2 編輯器:在插入的程式碼片段中,類型欄位會提供各種定義(為零件的類型提供屬性與埠定義),並以程式碼名稱標示,例如「PartDefinition」。現在只提供符合該欄位的種類,並以文字標示。
- SysML v2 編輯器:在插入的程式碼片段中,輸入空格(或任何與欄位後一字元相同的字元)會結束片段,導致 Tab 不再移到下一個欄位;而且 Tab 會採用自動完成清單提供的名稱,因此在已有
electricPower時輸入ElectricPower會得到electricPower。現在 Tab 會保留您輸入的內容並移到下一個欄位;按 Enter(或以 ↑ ↓ 選取)即可採用提供的名稱。 - 建立項目後的復原:新的測試案例(測試中心 → + 新增 → 測試案例…)、以項目關係區段中的 + 建立的項目,以及加入 Asset 圖或作為新序列生命線的資產,都需要兩個復原步驟:第一次 ⌘Z / Ctrl+Z 只移除其狀態、關聯或位置,項目仍保留。現在一次 ⌘Z / Ctrl+Z 就會連同這些一起移除。
- ⌘K / Ctrl+K 新增需求… 先前會開啟含有類別欄位的一般建立項目對話方塊;現在會開啟新增需求。
- 新增圖、圖表或畫板的根項目:輸入現有項目的確切名稱,未從清單中選取就按 建立,會建立第二個同名項目(在 SysML v2 專案中則會在文字中產生名稱重複錯誤)。現在建立會使用現有項目。請在資料庫中檢查以此方式建立的重複項目。
- SysML v2 項目搜尋:以模型中的拼寫輸入元素名稱(
EmergencyShutdown)時,在項目挑選器與 圖的對象 中找不到任何結果,因為清單以分開的單字顯示(Emergency Shutdown);接著 建立 會產生第二個同名元素。現在兩種拼寫都能找到。 - SysML v2 新增圖:顯示 先前不提供需求、約束或案例用法,因此無法為
carSpec這類需求建立需求檢視(如需求教學課程所要求)。 - SysML v2 圖表:在現有元素上建立新圖表時會顯示錯誤訊息而無法開啟。
- SysML v2 可疑連結:含有待檢查連結的元素,其內容選單無法開啟。
- 新增文件:在對話方塊開啟後、範本清單載入前立即按 建立,沒有任何作用。
- DoDAF AV-1:在 AV-1 頁面開啟時復原其建立,會顯示錯誤。
- SysML v2 教學課程:在約束與計算中,TBD/TBR 登錄表步驟要求您在登錄表中設定到期日,但其到期日欄為唯讀;現在到期日來自
@TBD中繼資料,且該步驟說明 TBD 與 TBR 來自 Holarch 的HolarchMetadata庫。在驗證與可追溯性中,驗證案例步驟現在說明如何新增步驟與記錄結果,且只有在您完成後才會變綠。標準庫步驟會指出 設定 → 標準庫。
2.22.0
新增
- 匯入 PDF 規格書:在匯入和匯出頁面上的 匯入 PDF 規格書…(或將 .pdf 拖放到該處)會以標準模型讀取 PDF 規格書中的需求陳述,並列出其編號、陳述與頁碼。編輯或清除列、選擇文件,然後以一個復原步驟加入;每項需求都會保留其來源檔案與頁碼。上限為 10 MB 與 200 頁。內含的 AI 依檔案長度計算,並在匯入執行前顯示次數:約 30 頁以內每 5 頁一次請求,較長的檔案則較多(100 頁:30 次請求;200 頁:90 次)。
變更
- Team 專案最多可容納 50,000 個項目;較大型的計畫群請將專案相互關聯。
- 使用條款與退款政策:現在說明超出 Free 方案限制的專案,如何在方案或試用結束 30 天後變為唯讀。您會在下次登入時被要求接受更新後的使用條款。
- Individual 專案的編輯者需要自己的方案:在擁有者使用 Individual 方案的專案中,每位編輯者都需要 Individual 方案(或其試用)、一個 Team 席位、已驗證的學術電子郵件地址,或課程組織的成員資格。若沒有,邀請或改為編輯者的變更會被拒絕,並提供 邀請為審查者 作為替代;方案結束的編輯者會保留編輯者角色,但在重新擁有方案之前只能留言與核准。此規則同樣適用於專案第一位擁有者以外的共同擁有者。審查者與檢視者維持免費;6 位協作者的限制以及 Free、Team 與課程專案不變。
- 超出 Free 限制的專案會在 30 天後變為唯讀:試用或付費方案結束時,項目、協作者或使用中專案數超出 Free 方案限制的專案仍可編輯 30 天,之後會變為唯讀,直到回到限制內或您選擇方案為止。不會刪除任何內容,閱讀、留言與匯出仍可使用,編輯也會立即恢復。橫幅、方案與帳單頁面以及約 7 天前寄出的電子郵件會說明影響的內容、時間與解決方式。擁有者仍可刪除項目;協作者過多時,只有超出限制的編輯者會以審查者身分操作;專案過多時,最近編輯的專案仍可編輯。學術電子郵件地址、課程組織與範例專案保有較高的限制。已超出限制的帳戶自此版本起享有完整的 30 天。
改善
- Battery Pack 示範現在會計算其數值:Hybrid Car Battery Pack 示範將外殼、接線盒與冷卻加入質量,質量現在由電芯與零件計算而得(43 kg,對照 48 kg);由 120 顆電芯計算電池組能量(1.44 kWh,對照 1.4 kWh);為充電接受度與電芯平衡需求提供帶單位的約束;在參數檢視中檢查這四項;以四個驗證案例驗證它們(通過、通過、失敗與尚未執行);並加入帶有過溫降額與保護性關機的充電狀態,可在模擬器中執行。
- 轉換的副本保留工作流程:建立 SysML v2 副本… 與建立 LML 副本… 會保留專案的結構描述變更,包括類別工作流程及其自訂狀態、轉換與核准者;需求與測試案例會保留其自訂的 Status 值。在 SysML v2 專案中,設定 → 結構描述 會開啟工作流程頁面。
- 無障礙:資料庫、項目、模擬器、DoDAF、結構描述、說明、教學課程與文件頁面不再跳過標題層級;資料庫的欄標題會依其標題朗讀;活動的起始與結束日期為文字欄位(年-月-日),並有 📅 按鈕可開啟日曆;資料庫欄 ▾ 選單中的 寬度… 可從鍵盤設定欄寬;偏好設定 → 鍵盤 → 單鍵快速鍵 可關閉 ? 與白板的單字母按鍵;項目的全尺寸圖片會以可用 Esc 關閉的對話方塊開啟;在 400 % 縮放時,頂端列的頁面標題與按鈕會換行而不會被截斷;圖與簡報的 HTML 匯出會宣告其語言。
修正
- SysML v2 編輯器:以 F2 重新命名元素時,雖然顯示「已重新命名為 …」,卻沒有任何變更;文字與模型中的名稱維持不變。現在 F2 會以一個復原步驟重新命名宣告及其每一處使用。
- 工作流程:只有專案擁有者能變更專案的工作流程,現在伺服器也會強制執行此規則。
2.21.0
新增
- 故障樹:安全性與可靠度 → 故障樹 會依據模型的 *caused by* 關聯,將危害或失效模式的原因繪製為故障樹,包含 OR、AND、表決(k of n)與抑制閘,以及基本、未展開、房屋與條件事件。它會計算頂端事件的機率(精確值,或對非常大型的樹提供明確的界限)、最小割集,以及 Birnbaum 與 Fussell-Vesely 重要度;事件機率可來自 FMECA 的失效率。割集與重要度可匯出為 CSV。
- 可靠度方塊圖:安全性與可靠度 → 可靠度方塊圖 會以串聯、並聯或 k of n 方式繪製資產的零件,並依 MTBF 或可靠度值計算任務時間內的可靠度、依 MTBF 與 MTTR 計算可用度,以及方塊的割集與重要度。
- 搜尋所有專案:在您可開啟的每個專案中,依編號、名稱、描述或屬性文字尋找項目,並依專案分組;按一下結果即可開啟其專案並前往該項目。搜尋(⌘K / Ctrl+K)會在 其他專案 下列出其他專案中的相符項目;完整結果位於 管理專案 → 搜尋所有專案。屬於 Team 方案。
- 趨勢:規劃 → 圖表 → 趨勢 會依據專案記錄的變更、日期與基準線,以週、月或基準線為單位,顯示需求變動率(每個期間新增、變更與刪除的需求及其佔所有需求的比例)、驗證燃起圖(需求、已規劃驗證、已驗證)以及動作結案情形(開啟、關閉、未結)。每張圖表都可加入儀表板圖表或匯出。
- 柏拉圖與趨勢儀表板圖表:儀表板圖表上的 + 新增圖表 提供 柏拉圖(由大到小排列群組,並顯示其累計比例與 80% 線)與 趨勢(三種趨勢指標之一)。
- N² 與 I² 圖上的 DSM 叢集:叢集 會重新排列對角線,讓緊密耦合的功能或資產以加框的區塊聚在一起,採用前饋順序並顯示回饋標記的計數;編號順序 會恢復原本的順序。單一復原步驟。
- 甘特圖要徑:甘特圖上的 要徑 會標示決定完成日期的工作以及驅動它的相依關係,並顯示每個工作的總浮時(違反相依關係時為負值)。表格檢視與 CSV 匯出會新增總浮時。
- 留言串:按一下留言下方的 回覆 即可回覆;回覆會在屬性面板、項目檢視與文件的留言中縮排顯示於其下。解決或重新開啟留言會作用於整個留言串。
- 較早的變更仍可取得:超過專案所保留之 3,000 到 4,000 筆的較舊變更不再遺失。項目的 歷程記錄… 會在 較早的變更 下列出它們,而「活動」上的 載入較早的變更 會將它們加入清單。匯入或任何建立超過 500 個項目的動作,會保留為一個摘要條目,例如「已從 rover.xmi 匯入 250,000 個項目」,並附各類別的計數。在 app.holarch.app 上,此功能屬於 Individual 與 Team 方案。
- 指向其他專案的已變更關聯:指向其他專案中項目的關聯,若該項目在建立關聯或上次審查後經過編輯,會顯示 已變更。可在追溯區段或 待檢查的連結 上將其標記為已審查,後者會在 在其他專案中已變更 下列出它們。與關聯一樣屬於 Team 方案。
- 具有自訂狀態的工作流程:在 結構描述 → 工作流程 中,為類別設定自己的狀態(新增、重新命名、重新排序、淘汰),設定允許哪些狀態之間的變更,將某項變更標示為需要核准(選擇該狀態會為專案的核准者建立變更請求),並在變更後鎖定項目。重新命名或移除狀態會保留每個項目的值。
- 每個轉換可有多位核准者:在 結構描述 → 工作流程 中,轉換的 核准 旁的按鈕會開啟 轉換核准者:變更請求設定(與先前相同)、擁有者、擁有者與編輯者,或指定人員,以及需要多少人核准(1 到 5,或每位指定人員)。審查卡片會列出每條規則及其計數,需求的審查條會顯示未結的請求(「CR-4:已核准 1 / 3」),狀態會在最後一項核准時變更,而核准記錄會列出每位核准者。
- EARS 需求範本:需求描述旁的 EARS ▾ 會顯示陳述所遵循的 EARS 模式(Ubiquitous、When、While、If … then、Where、Complex)或需要修正的地方,並可插入待填寫的範本。模型檢查規則 Requirement.11 在設定中開啟後會檢查每個陳述。SysML v2 專案中也可用於需求的文件說明。
- 公司 Word 範本:專案 Word 範本可以使用您自己的 .docx 或 .dotx(交付 ▾ → Word 範本 ▸ → 編輯 Word 範本… → 公司 Word 檔案)。Word 匯出接著會採用其樣式、頁面大小與邊界、附標誌的頁首與頁尾,以及其標題頁,並填入 {{Title}}、{{Number}}、{{Version}}、{{Date}} 與其他預留位置。
- 連接器目錄:Holarch 已列入 AI 應用程式的連接器目錄;「連線 AI 應用程式…」會顯示步驟。
- 組織稽核記錄:Team 與課程組織的組織管理員可開啟 組織設定 → 稽核記錄,查看誰在其組織及其專案中變更了成員、邀請、共用、基準線、單一登入與 AI 設定。可依事件、專案、人員與日期篩選,開啟事件的詳細資料,並以 匯出 CSV… 匯出篩選後的事件。不包含登入、個人帳戶變更與網路位址。
- SysML v2 循序檢視會繪製組合片段:
if/else、while/loop/for、fork 的分支或 decision 的分支中的訊息,會以 alt、opt、loop 與 par 框架及其防護條件顯示,在畫面上與匯出中皆是如此。Hybrid Car 示範專案新增了 driveAwaySequenceView。 - SysML v2 文字會保留元素 ID:在 模型 → 匯入和匯出 上匯出 SysML v2 文字時勾選 包含元素 ID,每個具名元素就會以
@HolarchMetadata::ElementId { id = "…"; }帶有其 ID。再次匯入時,元素會保留其 ID,並因此保留其圖位置、留言與追溯,即使重新命名或移到另一個套件後也是如此。沒有 ID 時,元素會如以往一樣依名稱比對;編輯器永遠不會顯示這些註解。 - LML 2.0 Characteristic 屬性:Characteristic 與 Measure 具有選用的 格式化方程式(LaTeX 文字)與 計算值(一個公式,在其輸入變更時重新計算)。擁有自己結構描述副本的專案可透過 結構描述 → 新增新的內建項目… 取得它們。
- Class 圖的關係屬性:使用 檢視 ▾ → 關係屬性 時,每個關聯會在其名稱下方列出其邏輯 Connection 的關係屬性以及規範它的 Characteristic,取代固定的「(Relationship Attributes)」說明文字。
- 模型檢查 Global.10 與 Global.11(LML 2.0):既沒有名稱也沒有編號的實體,以及超出其屬性選項範圍的列舉或多選值。使用 LML 2.0 結構描述時預設會執行;在結構描述副本較舊的專案中則從「忽略」開始,因此在您於 設定 中開啟前,其發現事項保持不變。結構描述編輯器在您建立或變更清單時,會要求至少兩個值。
- 像試算表一樣編輯資料庫:屬性儲存格可就地編輯(選項、是/否、日期、數字、文字),F2 可重新命名,方向鍵可在儲存格之間移動。⌘V / Ctrl+V 可貼上從 Excel、Numbers 或 Google Sheets 複製的區塊,或將單一值貼到每個勾選的列;⌘D / Ctrl+D 或欄選單中的「向下填滿」會將第一個勾選列的值複製到其他列。每次貼上或填滿都是一個復原步驟,唯讀儲存格或不相符的值會被略過並計數。
- 匯入測試結果:測試中心 → 匯入結果… 會在預覽每項狀態變更以及沒有相符項目的列之後,將 JUnit XML 報告、CSV 檔案或 Excel 活頁簿中的結果記錄到相符的測試案例上(依編號、名稱或全域 ID);所有結果為單一復原步驟,並寫入每個測試的執行記錄。在 SysML v2 驗證案例上的運作方式相同。
變更
- 大型專案上傳更快:建立、匯入或複製大型專案時會以壓縮方式傳送。
- 每個頁面一個名稱:「基準線和版本」與「組織設定」在側欄、導覽路徑與瀏覽器分頁中使用相同的名稱,而瀏覽器分頁會顯示您所在的頁面(需求、Action 圖…),而不是「資料庫」或「圖」。
- 文件:交付 ▾ 會以一行說明每種 Word 輸出,現在也包含「刪除文件…」(從撰寫 ▾ 移來);「摺疊子項目」已從屬性面板移至檢視 ▾;需求的審查條只會顯示適用的動作(核准與拒絕…,或重新開啟);屬性面板的追溯區段會將您編輯的關係列在推導出的風險之前。
- 首頁與管理專案:「需要處理」只會顯示有計數的卡片,或顯示「沒有需要處理的項目」;空的垃圾桶只顯示一行「垃圾桶 (0)」。
- Action 圖:工具列與新增面板一樣顯示 + Sync、+ 或、+ 迴圈與 + 結束;空白圖中的提示不再與 End 節點重疊;復原與重做保留在頂端列(圖工具列會在專注模式中顯示它們)。
- 側欄中的設定:側欄的設定清單包含偏好設定、AI 設定與結構描述(SysML v2 專案中為標準庫)。Hybrid Car 示範專案會在首頁開啟,與 CubeSat 示範專案相同。
- 沒有 AI 金鑰時,✦ AI 仍可按一下,並會開啟「沒有 AI 金鑰」及「開啟 AI 金鑰」,而不是顯示變暗的按鈕。
- 系統需求:每種專案規模所需規劃的記憶體更低:最多 250,000 個項目的 LML 專案為 6–7 GB,SysML v2 專案為 6–9 GB。Docs → 系統需求會列出每種規模的記憶體與開啟時間,兩種語言都已測試到 250,000 個項目。
- 圖工具列保持不動:選取圖形會開啟屬性面板,而不會移動工具列的按鈕;在狹窄的畫布上,+ Action ▾、+ Sync、+ 或、+ 迴圈與其他插入按鈕會最後才移入 ⋯。
- 說明在頁面旁開啟:? 按鈕與 ? 鍵會在右邊緣的面板中顯示頁面的主題,並提供搜尋、主題間的連結與「開啟完整說明」;頁面、其選取內容與任何開啟中的對話方塊都保持原狀。
- 項目統一使用一個詞:按鈕、選單與對話方塊都使用「項目」(+ 新增項目、刪除項目…、項目檢視、建立項目);⌘K / Ctrl+K 也可以用「entity」找到它們。
- 「需求」、「資產」、「決策」與「項目與 I/O」頁面保留各自的欄,與資料庫的欄分開,並從該類別所需的欄開始(需求:Status 與 Verification Method),而不是「類別」。
- 文件:選取項目而開啟屬性面板時,大綱窗格會保持開啟。
- 以完整頁面檢視組織成員:組織「成員」群組中的「開啟成員檢視」會列出成員與待處理的邀請,並可從貼上的電子郵件地址加入整個班級或團隊。
- 狹窄的視窗:在 900 px 以下時,頂端列的主題與專注按鈕會移入 ⋯;在 600 px 以下時,側欄一開始會隱藏;當還有更多內容可捲動時,文件工具列會在邊緣淡出。
- SysML v2:新的零件與動作會詢問其位置:+ 新增零件 具有「所屬」,預設為關注系統,而建立後的附註會指出容納新零件的定義。
改善
- SysML v2 分析的載入列:當大型 SysML v2 模型第一次被分析或檢查時,視窗底部的進度列會隨工作進行而填滿,並指出步驟(讀取文字、建構模型、解析名稱、檢查模型),而不只是持續移動。
- SysML v2 模型在編輯時使用更少記憶體:在長時間的編輯工作階段中,語言引擎在非常大型的模型上所需的記憶體比先前約少三分之一(Holarch Language Engine 2.1.2)。
- 安裝版 Holarch 會保留大型專案未儲存的變更:當專案資料夾無法寫入時,任何大小之專案的變更都會保留在此瀏覽器中,並在下次開啟 Holarch 時儲存到資料夾。先前超過數千個項目的專案沒有瀏覽器副本,並會顯示「變更未儲存。不要關閉此頁面。」
- 大型匯出不再讓頁面停頓:將大型文件匯出為需求 (ReqIF) 時,頁面會持續回應並顯示進度卡片,而大型專案的 Excel、ReqIF、專案資料 (JSON) 與 XMI 匯出使用的瀏覽器記憶體大幅減少。
- 大型文件的文件匯出會讓頁面持續回應:Word、表格 (CSV)、RVTM 與其他可追溯性矩陣 (Excel),以及資料庫關係矩陣,都會分步驟寫出並顯示進度卡片。大型文件章節的排序也更快。
- 大型專案中更快的 API 與 MCP 讀取:搜尋項目、專案摘要與結構描述會從索引回應,而不是讀取整個專案;逐頁瀏覽搜尋結果、模型檢查結果與文件清單時,會重複使用第一次的回應,直到專案變更為止;對選定需求的品質檢查只會讀取這些需求。
修正
- SysML v2 文字:由數千個各自匯入前一個套件的套件,或數千個各自特化前一個定義的定義所組成的模型,先前會使語言檢查停止(「Maximum call stack size exceeded」)並重新啟動。這類模型現在可以檢查;超過 512 層巢狀匯入或特化的鏈會被部分檢查,並在問題清單中指出。
- UML/SysML 匯入:匯入從 Holarch 匯出的 XMI 或 Papyrus 檔案時,若檔案中另有項目具有格式化的描述,則每個沒有格式的項目描述都會被清除,即使檔案更新的是同一個專案也是如此。再次匯入該檔案即可取回描述。
- CSV 匯入:從 Holarch 匯出後再次匯入的表格 (CSV) 會遺失大部分屬性值(另一個類別中同名欄的空白儲存格,例如 Status,會清除該值)、在表格有 Type 欄時使每個項目都成為 Requirement,並遺漏相關的項目。再次匯入該檔案即可取回它們。
- ReqIF 與 UML/SysML 交換:關係屬性先前未被匯出,因此匯入後會是其預設值;*receives* 上的 Trigger 會再次開啟,這會改變模擬器所等待的內容。來自 Holarch 的 ReqIF 檔案也遺漏了標籤,且其 Port 會以 Requirement 的形式回來。再次匯出並匯入該檔案即可保留它們。
- 專案套件 (.inno):首頁、圖表、計畫群儀表板與專案的設定先前未包含在套件中。
- 危害記錄與 FMECA:在列上按 Enter 或空白鍵先前會使鍵盤焦點離開表格;現在焦點會留在該列。螢幕閱讀器會以編號、名稱、狀態與風險朗讀一列,而不再朗讀每個儲存格與清單選項。
- 計畫群地圖:先前無法以鍵盤操作此圖,且螢幕閱讀器將其讀為空白。現在方向鍵可在方塊與箭頭之間移動,Shift+Enter 可開啟專案;項目追溯亦同。
- 匯入:在分析、繼續或返回之後,鍵盤焦點先前會跳到頁面頂端。現在焦點會留在按鈕上,或移到新的步驟,螢幕閱讀器會朗讀該步驟的名稱。
- 對話方塊:在新增危害、新增失效模式、新增偏離、新增特採、新增審查留言、新增行動、新增關卡記錄、新增發行版本、提出新項目、儲存檢視(可追溯性矩陣)與新工作中缺少名稱時,先前只會以通知顯示,而對話方塊開啟時螢幕閱讀器會略過通知。現在訊息會顯示在欄位下方並會被朗讀。
- 結構描述:類別清單以及使用情況、關係、標籤與工作流程先前只能以滑鼠開啟。現在方向鍵可在清單中移動,Enter 可開啟項目。
- 危害記錄:綠色的「已驗證」數字在淺色主題中不易閱讀。
- 無障礙:可追溯性矩陣的標題不再朗讀滑鼠操作說明;活動中空白的日期篩選會讀為「任何」;關閉從 ⌘K / Ctrl+K 開啟的對話方塊後,焦點會回到頁面;屬性面板的調整大小控點會顯示清楚的焦點框;空白的危害記錄、FMECA 與關卡記錄頁面不再跳過標題層級。
- 開啟專案:在託管服務上,含有圖片或其他大型附件的小型專案每次都需要數秒才能開啟。現在開啟時間遠低於一秒。
- 示範:Hybrid Car 與 Battery Pack 示範之間的關聯,先前只有在先建立 Hybrid Car 時才有效。
- 示範:在 Free 與 Individual 方案上,Hybrid Car Battery Pack 示範建立時缺少與 Hybrid Car 示範的關聯。請重新建立這兩個示範以取得這些關聯。
- 共用的 SysML v2 專案:以復原移除在 Interconnection View 中新增的零件後,重做沒有作用。
- Asset 圖:在較短的 Conduit 上,線條的標籤可能蓋住用來開關箭頭的端點圓點,導致按一下圓點沒有作用。
- 白板:從命令面板開啟畫板後,在按一下畫板之前,鍵盤快速鍵與按住空白鍵拖曳平移都沒有反應。
- 詢問 AI:在網頁應用程式中,面板開啟時切換到另一個專案會關閉面板,而不是顯示該專案的對話。
2.20.0
新增
- 連線 AI 應用程式…:帳戶設定 → API 權杖(或 ⌘K / Ctrl+K)會引導您將 Holarch 連線到 AI 應用程式、命令列 AI 工具或其他 MCP 應用程式:選擇應用程式並依照其步驟操作,網址與命令都已準備好可供複製。只能傳送固定標頭的應用程式可以在對話方塊中建立權杖。
變更
- 新帳戶可選擇第一個示範專案。管理專案 不再自動建立 CubeSat EO-1 範例,而是顯示 從示範專案開始,列出每個示範專案及其展示內容:LML 的 CubeSat EO-1,或在使用 SysML v2 專案時,Hybrid Car 與其他 SysML v2 示範專案。您選擇的示範專案就是您的範例專案,不計入方案的限制。關閉 會隱藏此選擇;示範專案仍位於 專案檔案 ▾ → 新增示範專案。
- API 與 MCP 屬於 Individual 與 Team 方案。API 權杖與透過 MCP 連線的 AI 用戶端可在 Individual 與 Team 方案上以及 Individual 試用期間使用。在 Free 方案上,具有已驗證之學術電子郵件地址的帳戶與使用中課程組織的成員仍可使用。在其他 Free 帳戶上,現有的權杖與已連線的應用程式會保留,但其請求會被拒絕,直到帳戶擁有包含 API 與 MCP 的方案為止;帳戶設定 → API 權杖 會說明如何開始試用或選擇方案。
- 組織金鑰的 AI 用量:AI 設定與 帳戶設定 → AI 金鑰 會向成員顯示本月已使用的請求數,若金鑰有每月上限,也會顯示已使用的比例。使用您自己的金鑰時會顯示權杖數與成本估算。
修正
- 帳戶 → AI 金鑰 先前可能會在您已登入時於 您的金鑰 下方顯示「先登入。」。
- MCP:連線 ChatGPT 先前會失敗並顯示「Holarch 不認得此應用程式」。
2.19.0
新增
- SysML v2 需求的閾值與目標:
require約束將某個量與某個值比較的需求(car.curbMass <= limit)具有閾值,而@Objective { value = 1600 [kg]; }(套件HolarchRequirements)則提供所追求的值。屬性面板的 閾值和目標 區段會顯示兩者並設定目標。「預算和 TPM」會將閾值作為滿足該需求之零件的配置,並在 TPM 分頁中列出該需求。編輯器會回報位於閾值錯誤一側或使用其他單位的目標,並註記符合閾值但未達目標的零件。Hybrid Car 示範專案中有範例。 - 購買更多 AI 請求:在 Individual 與 Team 方案上,可於 帳戶設定 → 方案與帳單 → 購買更多 AI 請求… 購買額外 100、250 或 500 次請求,有效期 60 天。
變更
- 系統需求:Docs → 系統需求提供更多專案規模所需規劃的記憶體。
修正
- 選擇方案:以美元顯示的價格先前顯示為「$29.95 USD, before tax a month」,而不是「$29.95 USD a month, before tax」。
2.18.0
變更
- LML 2.0:Holarch 依據 LML 2.0 規格,並支援 LML 1.x 模型。先前建立的專案會保留其類別、屬性與值,並照常運作。
- AI 隨附於 Individual 與 Team 方案:在 Free 方案上,詢問 AI 與 AI 工具會提供 開始試用 或 選擇方案…,而不會回答,且無法新增自己的 AI 服務商 API 金鑰。具有已確認之學術電子郵件地址的 Free 帳戶,每月保留最多 75 次 AI 請求(快速模型)以及自己的金鑰,而使用中課程組織的成員則照常保留 AI。組織自己的金鑰仍可供其成員使用。
- Free 專案可容納 1 位協作者:即擁有者加上一位編輯者;審查者與檢視者仍不限人數且免費。使用學術電子郵件地址時,Free 專案可容納 6 位,而課程專案保留其限制。已在專案中的人員保留其存取權;只有新的編輯者需在專案超過限制時等待。
- 現有的 Free 帳戶 會保留內含 AI 與 6 位協作者,直到其所收到之通知電子郵件中的日期為止。應用程式中的橫幅會顯示此變更,直到您將其關閉。
- 更新的使用條款:其中說明了上述的 Free 方案變更以及新帳戶的試用。下次登入時,Holarch 會要求您接受它們。
- 每月方案價格:Individual 為每月 $29.95,Team 為每個席位每月 $49.95。年繳價格不變,年繳選項會顯示「省 16%」。
- 頂端列中的需要處理:搜尋旁的計數現在稱為 需要處理,以旗標取代警告圖示,其清單名稱與首頁上的列相同。它計算的內容與首頁「需要處理」列相同(模型檢查錯誤,不含警告);SysML v2 編輯器的狀態列仍會顯示目前開啟之文字的診斷資訊。
- 說明與首頁中的導覽為「4 分鐘了解 Holarch」。
新增
- 以 SysML 引擎進行 SysML v2 模擬:模擬器可逐步或一次執行到底地執行 SysML v2 動作流程與狀態機,以及 Monte Carlo 研究。持續時間及其分布、分支機率、迴圈次數、資源、成本與狀態機刺激,會以 HolarchSimulation 庫中的中繼資料寫入模型,因此模型仍是有效的 SysML v2;將模擬設定移入模型… 會移動較舊版本儲存的設定。在狀態機檢視中,▶ 模擬 會在圖上播放執行過程:作用中的狀態會亮起,觸發的轉換會醒目提示。
- SysML v2 變化與組態:
variation定義與 usage、variant成員以及標示@HolarchConfiguration的組態都會被檢查:選擇必須是其變化點的變體,而編輯器會註記組態尚未選擇的變化點。Hybrid Car 示範專案有一條包含兩種組態的產品線。 - SysML v2 使用者定義關鍵字:任何中繼資料定義都可作為關鍵字使用(
#safetyCritical part controller : Controller;),而語意中繼資料會為其所標示的元素提供基底型別,因此#fault def BatteryOverheat;是一個 fault。 - SysML v2 轉換的觸發條件與效果會被檢查:透過埠的觸發條件必須接受該埠所承載的內容,而效果只會傳送給能夠接收的對象。模型的其他部分可以指名轉換的觸發條件與效果。
- LML 狀態機轉換具有 Probability:當觸發條件發生而其 Guard 無法求值時,該轉換觸發的機率(空白:由 Guard 決定)。
- SysML v2 教學課程:八個新的 SysML v2 專案引導式教學課程,逐步建構混合動力車的各個部分:定義與屬性、埠與介面、動作與流、狀態與轉換、需求、驗證與可追溯性、約束與計算,以及變體與組態。每個教學課程都會建立自己的起始專案,步驟面板會在您進行時檢查您的作業。可在 說明 → 教學課程 中找到。
- LML 2.0 Verification Requirement:新的 Verification Requirement 類別(一種 Statement)以獨立項目保存驗證計畫:Verification Method、Acceptance Criteria、Evidence 與 Rationale。它驗證需求,並追溯到執行它的測試案例;RVTM、VCRM、測試中心涵蓋範圍、報告與模型檢查都會計算這些測試案例。測試案例可以使用 evaluates 指名受測資產,在 SysML v2 副本中會成為驗證主體。直接驗證需求的測試案例照常運作。
- 更多 LML 2.0 屬性與關係:Decision 的 狀態 提供 Open 與 Closed(以及權衡研究的 In Analysis、Decided、Deferred 與 Superseded);Time 具有 結束,實體 Location 具有 單位;邏輯 Connection 可分解為邏輯 Connection,且任何 Connection 都可以傳遞 Input/Output。
- 風險緩解狀態與趨勢:風險具有 緩解狀態(Accept、Avoid、Mitigate、Transfer、Watch)、登錄表的 處理方式 欄,以及 趨勢(Decreasing、Increasing、New、Unchanged),均來自 LML 2.0 規格。先前建立的專案保留 處理策略,照常運作。
- 工作的計畫開始與優先順序:工作具有 計畫開始,在甘特圖上以虛線刻度繪製,讓提早或延遲開始能與計畫對照顯示,以及 優先順序(Low、Medium、High),顯示在看板卡片上。工作的 High、Medium 或 Low 標籤仍會計為其優先順序。
- 測試案例的事件條件與約束:測試案例具有 事件條件(測試執行的條件)與 事件約束(見證人、停留點、取樣規則),均來自 LML 2.0 規格。執行模式會顯示它們,套件 CSV 匯出中每項各有一欄。
- 新增新的內建項目:在擁有自己結構描述的專案中,結構描述 → 新增新的內建項目… 會新增預設結構描述自專案建立以來新增的類別、關係、屬性、值與標籤,而不會變更任何既有內容。
- 模型檢查會找出結構描述不允許的關係:新規則 Global.9 會列出具有結構描述不允許之類別間關係的每個項目,例如在結構描述編輯器中移除目標後遺留的關係,並在附註中註明關係與類別。
- 新帳戶可免費使用 Individual 一個月:您自行建立的新帳戶會在第一次登入時開始 30 天的 Individual 試用:不需信用卡、不會收取任何費用,並會自動回到 Free 方案。透過組織加入的帳戶不會自動獲得。結束前 5 天與 1 天的電子郵件會回顧您建立的內容以及在 Free 上會有哪些變化;專案的首頁與「方案與帳單」會顯示例如「Individual 試用:剩餘 21 天」。
- 「方案與帳單」中的學術電子郵件:具有已確認之學術電子郵件地址的 Free 帳戶會看到「學術電子郵件:Free 上內含 AI 與 6 位協作者」。
- 新帳戶的範例專案:您自行建立的新帳戶會在第一次登入時獲得一個範例專案 範例:CubeSat EO-1。「管理專案」會將其列在第一個,並附簡短說明。與教學專案一樣,它不計入方案的使用中專案數,最多可容納 2,000 個項目(若您的方案允許更多則更多)。刪除的範例不會重新建立。透過邀請或組織加入的帳戶則改從其共用的專案開始。
- 關係 (CSV) 匯出:資料庫的 匯出… 提供 關係 (CSV),每個關係一列,包含來源、關係、目標與屬性,可針對單一關係類型或全部。也可用於 Excel 無法容納的大型矩陣。
改善
- ⌘K / Ctrl+K 能找到更多內容:其他詞語與詞形也能找到其頁面與動作,例如 *simulate*(模擬器)、*version control*(基準線和版本)、*kanban*(專案管理),以及 *export word*,在開啟文件時會提供 將文件匯出至 Word。計畫功能已關閉的頁面,例如 FMECA、危害記錄表、偏離和特採、Compliance Matrix、留言(RID)與關卡記錄,會列在 已關閉的頁面 之下,並附 開啟功能並前往(單一復原步驟;沒有編輯權限時會變成灰色)。
- 建立按鈕會指明所建立的內容:在「需求」、「資產」、「決策」與「項目與 I/O」頁面上,頂端列按鈕為 + 新增需求、+ 新增資產 等(在 SysML v2 專案中,架構 → 零件上為 + 新增零件)。其對話方塊不含類別欄位,從 名稱 開始,按 輸入 即可建立;在 SysML v2 專案中會顯示 簡短名稱 而非編號,零件則兩者皆無。
- 頂端列中的建立動作:+ 新增變更請求、+ 新增白板 與 從範本新增… 已從頁面移至頂端列,與其他頁面相同。介面登錄表有 + 新增介面:名稱以及其所連接的兩個 Asset(在 SysML v2 專案中為兩個零件之間的 + 新增連接)。
- 新增圖更容易使用:篩選方塊可縮小圖類型範圍,清單使用對話方塊的完整高度,對話方塊會從符合您來源頁面的類型開始(從行為 → Action 圖來時為 Action 圖,從需求來時為 Requirement 圖),而 根 欄位現在是 圖的對象,並附一行說明該項目對所選類型的作用。
- 從空白的專案清單取得所有示範專案:尚無任何專案時,新增示範專案 ▾ 會列出每個示範專案,與「專案檔案 ▾」相同。
- 新的示範專案會安靜地開啟:不會出現關於建立過程中所產生問題與審查的快顯通知,且首頁只有在您開啟過某些內容後才會顯示 繼續。
- 模擬器會說明執行為何發生死結:狀態 會顯示執行停止的時間,以及每個等待中的動作在等待什麼,例如「F1 Separate and Detumble 正在等待 ADCS Sensor Data,但沒有任何先前的動作產生它」,不需開啟「記錄」分頁。行為 → 模擬器 會在已儲存設定的動作上開啟,例如 CubeSat 示範專案的成像過境。
- 可匯入分號、Tab 與直線分隔的 CSV 檔案:匯入會偵測分隔符號(逗號、分號、Tab 或直線;引號欄位內的分隔符號仍視為文字),並在檔案步驟中以 分隔符號 選項顯示。在分號檔案(許多歐洲地區設定下 Excel 的 CSV 格式)中,
1,5之類的數字會讀取為 1.5。XY 圖表上的 匯入 CSV…、匯入審查留言 與矩陣的 匯入… 也會偵測分隔符號與文字編碼。 - 桌面應用程式中儲存更快:編輯後,應用程式現在只會將變更的項目寫入專案檔案,而不是整個專案。在 50,000 個項目的專案上,一次編輯約五分之一秒即可儲存,而不是 2 到 4.5 秒,專案中有基準線時也是如此。還原基準線只會儲存還原的項目。
- 大型專案上的大量關係與複製更快:一次關聯多個項目(關係…)、建立副本與連同子項複製,不再為每個新關係搜尋專案的所有關係。在 10,000 個項目的專案上,新增 5,000 個關係只需十分之一秒,而不是 2.3 秒,複製 1,000 個項目只需 0.4 秒,而不是 7 秒。
- 大型專案上的整個專案匯出保持回應:資料庫匯出(CSV、Excel、JSON、ReqIF)、XMI 匯出與文件報告會分步驟寫出並顯示進度卡片,因此頁面仍會持續回應。關係矩陣 (Excel) 檔案現在只包含已填入的儲存格;超過 Excel 16,384 欄或 1,048,576 列的矩陣不會匯出,對話方塊會指向關係 (CSV)。
- 大型專案上「基準線和版本」中的比較:超過 5,000 個項目時,比較會在頁面開啟或您選擇其他版本時執行,並顯示進度卡片,且只會繪製可見的變更列。編輯不再會重新計算比較:頁面會說明專案已變更,並提供 重新整理。
- 從每個項目移除標籤 在大型專案上是單一復原步驟並顯示進度。
- 深層階層上的模型檢查更快:讓父項透過其子項通過的檢查(沒有執行者、輸入或輸出或追溯的動作,以及不執行任何動作或不交換任何內容的資產),不再隨分解深度而變慢。在具有數千層深鏈的 50,000 個項目專案上,所有檢查約需 0.4 秒,而不是 6 到 10 秒。
- 大型專案上更快的 API 與 MCP 項目讀取:透過 REST API 或 MCP 讀取單一項目、單一文件或專案的外部關聯,以及顯示外部關聯目標時,現在只會讀取這些項目,而不是整個專案。在 100,000 個項目的專案上,這類呼叫只需幾毫秒,而不是 1 到 2.5 秒;在較大的變更後第一次呼叫所需時間與先前大致相同。
修正
- 共用專案中的匯入太晚送達協作者:自 2.16.0 起,由匯入設定的驗證方法(作為屬性或標籤),以及專案 JSON 匯入中的留言與圖版面配置,會在匯入後最多 20 秒才送達伺服器與其他協作者,而不是與匯入同時送達。在這幾秒內關閉分頁會使其遺失;若這類匯入對他人而言有缺漏,再次匯入即可。
- 非常深層階層上 API 與 MCP 中的模型檢查:超過約 1,000 層的分解會使檢查因錯誤而停止,而不是給出回應。當項目以迴圈方式互相分解時,讓父項透過其子項通過的檢查可能會錯誤回報迴圈中的某些項目。
- 長動作的 SysML v2 檢查:檢查具有數千個步驟、fork 與 decision 的動作先前需要一分鐘以上;現在不到一秒。
- SysML v2 檢查器:某種格式錯誤的文字可能會使 SysML 檢查器停止,而不是回報問題。
- CubeSat 示範專案的任務模擬在開始時就停止:F0 Perform EO-1 Mission 在 0 ms 時陷入死結。現在可以從分離執行到影像交付。先前建立的示範專案會保留舊模型;建立新的示範專案即可取得此修正。
- ⌘K / Ctrl+K 搜尋先前會在每次查詢時列出不符合搜尋的已編號項目,例如專案的前幾個需求。
- 資料庫的 留言 (Excel) 匯出先前會將每則留言的作者顯示為「me」。其 作者 欄(先前為 使用者)現在會顯示每則留言上記錄的名稱,與留言面板相同,而文件的 留言 (Excel) 匯出也新增了 作者 欄。
- 尋找與取代在大量選取時不再凍結頁面:在超過 10,000 個項目上於 尋找 中輸入時,先前會讓頁面凍結 85 秒以上。搜尋現在會在您停止輸入時開始,顯示相符項目的數量並列出前 1,000 個;同時取代未列出的 N 個相符項目 會包含其餘部分。取代為單一復原步驟並顯示進度:100,000 個項目中的每個相符項目約 2 秒即可取代完成。
- 在多個項目上變更屬性類型不再需要數分鐘:清除舊值在 50,000 個項目時約需 60 秒,在 100,000 個項目時超過 5 分鐘;現在分別不到一秒與約 4 秒,為單一復原步驟並顯示進度。
- 大型文件報告更快完成:10,000 個需求之文件的需求驗證矩陣 (Excel) 只需十分之一秒,而不是 8 秒,而 100,000 個項目時文件的需求 (ReqIF) 匯出約需 5 秒,而不是 47 秒。
- 刪除或還原數千個項目不再凍結頁面:大型刪除的每個垃圾桶條目會指明其所屬的刪除作業,而不是列出與其一起刪除的所有其他項目,且「全部還原」不再隨垃圾桶的大小而變慢。在 10,000 個項目的專案中刪除 5,000 個項目只需不到一秒,而不是連同儲存約 16 秒。刪除或還原 5,000 個以上項目時會顯示進度卡片。
2.17.3
新增
- 隱藏檢視窗格或調整其大小:在「需求」頁面與資料庫中,檢視窗格中的 ‹ 會將其隱藏,左邊緣的 › 條則會再次顯示它。拖曳窗格的右邊緣可變更其寬度(按兩下可重設)。兩者都會保持您離開時的狀態。
修正
- 在「需求」頁面或資料庫中調整欄寬只會變更該欄:其他欄保持其寬度,表格則會變寬或變窄(比頁面寬時可橫向捲動)。先前拖曳邊框也會變更相鄰的欄。
- 需求編號中的長值會保留在其欄內:在「需求」頁面與資料庫中,包含文字的編號(例如來自匯入的一個句子)會以省略符號結尾,而不會延伸到名稱與類別欄。按兩下即可查看與編輯完整的值。
2.17.2
修正
- 選取需求後不再停止滑鼠滾輪捲動:在「需求」頁面或資料庫中按一下某列後,以滑鼠滾輪捲動清單又可正常運作,且清單會停留在原處。
2.17.1
改善
- SysML v2 專案在大型模型上使用的記憶體大幅減少:列印、同步與檢查大型模型時不再建立完整的模型副本,因此在瀏覽器與伺服器上編輯、列印與檢查大型 SysML v2 模型所需的記憶體都大幅減少。結果不變。
2.17.0
新增
- 計畫群地圖:管理專案 → 計畫群地圖 會顯示您的專案彼此如何關聯:您可開啟的每個專案各一個方塊,每對專案各一個箭頭,並標示關係、關聯數,以及有多少關聯指向已刪除的項目。按一下箭頭可列出其關聯,按一下方塊可開啟其專案或只顯示與其關聯的專案,也可切換為可排序的表格。指向您無法開啟之專案的關聯,會計入一個不顯示任何名稱的方塊中。匯出 ▾ 可將地圖儲存為 CSV、SVG 或 PNG。計畫群涵蓋範圍 → 開啟計畫群地圖 會從單一專案開始。
- 項目追溯:在項目的 追溯 → 其他專案 ⋯ 中選擇 在計畫群地圖中顯示,即可看到該項目位於中央,其他專案中與其關聯的項目則依專案分組,以 1 到 6 層的環狀排列。從此處追溯 會將中心移到另一個項目。
- API 與 MCP 中的計畫群地圖:
GET /api/v1/program-map與GET /api/v1/projects/{project}/items/{item}/trace會傳回相同的地圖與追溯,而 MCP 工具program_map與trace_chain會將其提供給 AI 助理。 - Hybrid Car Battery Pack 示範專案:第二個 SysML v2 示範專案,即汽車的牽引電池組,其需求與 Hybrid Car 示範專案關聯,讓計畫群地圖有一個 SysML v2 範例。
- 篩選需求品質頁面:「品質」頁面具有「需求」頁面的查詢列:+ 篩選 提供品質結果(良好、需要修改、未執行、過時、手動評等、AI 發現事項)、每個未通過的準則與每條找到的規則(例如 R7 不精確用語或 R30 可能重複)的篩選條件,以及需求屬性、標籤與結構,並附計數。搜尋文字、輸入的詞(例如
quality:rework或quality:Verifiable=no)、檢視 ▾ 下的內建與已儲存檢視,以及 在「需求」中開啟 也都可使用。圖塊、表格、匯出與 AI 需求檢查都會依照篩選條件。quality:詞也適用於「需求」頁面與資料庫。在 50,000 個需求上篩選仍是即時的。
2.16.1
修正
- 大型文件開啟更快:Status 等清單屬性會以選單按鈕顯示,而不是每列一個瀏覽器清單控制項,因此擁有數千個需求的文件再次能在遠低於一秒的時間內開啟。
2.16.0
變更
- 內含 AI:每個方案每月都包含一定數量的 AI 請求上限:Free 與 Academic 最多 75 次(快速模型),Individual 最多 150 次(標準模型),Team 每個席位最多 300 次(標準模型)。AI 需求檢查會使用方案的模型執行。
改善
- 網頁應用程式中的大型專案使用的瀏覽器記憶體大幅減少:開啟的專案只有在項目被您或他人變更後,才會保留該項目的合併細節,而不是為每個項目的每個欄位都保留。頁面在開啟後只需要約四分之一的記憶體,編輯時也維持在此水準,且開啟速度約快一倍。合併、衝突、復原與離線編輯照常運作。
- 詢問 AI 只讀取問題所需的內容:操作方法類的問題不會傳送任何專案資料,而在較大的專案上,詢問 AI 會分幾個步驟查詢、計數並列出項目,而不是傳送專案的大部分內容,因此計數是精確的,而依據長清單一部分所作的答案也會如此說明。無論需要幾個步驟,一個問題只計為一次內含 AI 請求,批次動作只計一次,而 AI 需求檢查每 100 個需求計一次請求,並會在執行前顯示。SysML v2 模型問題每個計一次請求。
- 編輯大型專案時保持回應:問題計數與首頁卡片背後的模型檢查會在每次變更後以短步驟執行,而不會讓頁面停頓,隱藏分頁中的頁面也不再重新整理它們。
修正
- 大型專案上的檢查品質在儲存時不再凍結頁面:結果會分步驟儲存,進度卡片上會顯示計數(「正在儲存品質結果」),仍為單一復原步驟,且只會儲存結果有變更的需求,因此在沒有變更的情況下再次檢查不會儲存任何內容。在 SysML v2 專案中,儲存結果先前需要數分鐘或會凍結分頁;現在檢查 6,000 個需求約需 4 秒。當許多需求彼此相似時,檢查也會執行得更快。
- 應用程式內的教學步驟與目前的應用程式一致:教學 6、7、8 與 11 的步驟會以控制項目前的名稱指稱它們(資產、區塊與介面圖使用「新增圖」、子資產與具名埠使用調色盤放置、工具列「更多」下的「+ Conduit」、「記錄結果」的「套用」)。
- 套用變更:只有一項變更時,對話方塊會顯示「已套用 1 項變更」。
2.15.1
改善
- SysML 檢查器在大型模型上使用的記憶體大幅減少:它會分段讀取模型,在列印、同步或求值套件時不再建立完整的模型副本,並在短暫閒置後歸還不再需要的記憶體。在文字編輯器中編輯大型 SysML v2 模型時,頁面使用的記憶體也更少。
- 在網頁應用程式中,大型專案的變更請求更快:列出變更請求、投票以及套用前的核准檢查,現在只讀取變更請求,而不是整個專案。在大型專案上,發行庫與匯出帳戶使用的伺服器記憶體更少。
修正
- 已關閉的專案更快釋放記憶體:詢問 AI 不再保留已關閉專案的項目直到下一個問題,而在網頁應用程式中,開啟後一分鐘內離開的專案也不再於該分鐘剩餘時間內保留在記憶體中。
- API 與跨專案的關聯會顯示目前的專案:在專案被永久刪除並以相同 ID 重新建立專案後,它們先前可能會傳回已刪除專案的項目。
2.15.0
改善
- 大型專案上的詢問 AI:當專案太大而無法完整傳送時,詢問 AI 會傳送整個專案的摘要,加上符合問題的項目以及開啟中或選取的項目,而不是在前幾個項目後就截斷的清單。答案下方會有一行說明其依據,若答案可能需要未傳送的項目,詢問 AI 也會說明。專案文字在每次變更時只準備一次,而不是每個問題都重新準備。
- 編輯大型 SysML v2 模型時檢查更快:編輯後,SysML 檢查器只會重新檢查編輯可能影響的套件,而不是整個模型,結果相同。在大型模型上,編輯後的檢查會更快完成,且檢查器需要的記憶體更少。
- 在網頁應用程式中更快儲存大型變更:對項目的變更現在會以包含所有欄位的單一變更傳送到伺服器,而不是每個欄位各一個,變更歷程也以這種方式儲存。大量的變更(例如對許多需求執行檢查品質)會更快送達伺服器,儲存的變更歷程也更小。兩個人編輯同一項目的不同欄位時,雙方的變更仍都會保留。
修正
- 在桌面應用程式中編輯大型專案時,記憶體使用量不再持續增加:每個復原步驟現在只保留編輯所變更的內容,而不是整個專案的完整副本,而且儲存時不再為每次儲存額外複製一份專案。編輯大型 SysML v2 模型時,記憶體現在會保持平穩,先前長時間的編輯工作階段會導致瀏覽器重新載入分頁。復原與重做照常運作。
- 開啟活動後關閉 LML 專案會釋放其記憶體:「活動」頁面先前會將整個已關閉的專案保留在記憶體中,直到開啟另一個專案的「活動」為止。
2.14.1
變更
- 在網頁應用程式中,大型專案開啟時不會凍結頁面:大型專案會以短步驟下載、檢查與載入,同時進度卡片會顯示每個階段,因此 250,000 行的 SysML v2 模型在開啟時不再讓頁面停頓約 10 秒。大型 LML 專案也開啟得更快。當模型檢查在開啟後完成時,首頁會以較短的步驟重新繪製。
改善
- 首頁在非常大型的模型上保持回應:其驗證數據與生命週期卡片會在頁面顯示後隨即填入,因此 250,000 行的 SysML v2 模型在每次首頁重新繪製時,不再讓頁面停頓三分之一秒。
- 大型 SysML v2 模型使用更少記憶體:關閉專案或開啟另一個專案時,現在會釋放頁面為其保留的內容,包括 SysML 檢查器的模型副本。在 10 分鐘沒有檢查或編輯後,檢查器會停止以釋放其記憶體,並在下次檢查時重新啟動,若需要一些時間,會在進度卡片後方進行。一個 71,000 個元素的模型在關閉時約可釋放 580 MB,檢查器停止時約可釋放 460 MB。
- 開啟大型 SysML v2 模型所需的記憶體大幅減少:專案檔案會逐段讀取與檢查,而不是作為一整塊文字,模型只為 SysML 檢查器保留一份而不是三份,重複的名稱與 ID 也只儲存一次。一個 176,000 個元素的模型現在開啟時約少用 1.3 GB 記憶體,峰值所需也約少 1.4 GB。
- 託管服務處理非常大型的專案時更穩定:伺服器一次最多只承接少數幾項整個專案層級的工作(大型儲存、匯入以及定期整理專案的變更歷程),並在每項工作完成後歸還記憶體,而非常長的變更歷程會分步驟整理。多人同時作業時,大型專案的儲存與匯入更加可靠;必須等待的工作會顯示其一般的進度。
修正
- 指令碼持續時間:在 Action 的 持續時間 中輸入
=script(),即可讓模擬器在每次執行時從該動作的duration()掛鉤取得持續時間。持續時間欄位先前不接受此輸入。 - 檢查品質在大型專案上不再凍結頁面:需求超過 2,000 個時,檢查會在背景中執行並顯示進度卡片(計數、剩餘時間與 取消),而重複項目的搜尋也快得多。14,000 個需求約需 5 秒,而不是讓頁面停頓約 40 秒;50,000 個需求不到一分鐘。結果會在最後以單一復原步驟一起儲存;取消的檢查不會變更任何內容。
- 伺服器維護後專案清單保持其順序:只有在有人變更專案時,該專案才會在首頁、管理專案與 API 的專案清單中往上移動。伺服器定期整理專案變更記錄的作業不再算作變更,先前因此被往上移的專案也已恢復原本的順序。
2.14.0
新增
- 從連結開啟 Hybrid Car 示範專案:https://app.holarch.app/#/?demo=hybrid 會建立 Hybrid Car SysML v2 示範專案並將其開啟;在託管應用程式上,會在您登入後開啟。
變更
- 大型 SysML v2 模型回應更快:選取元素時會立即顯示其詳細資料,而 Grid 檢視、矩陣與首頁的開啟時間只需先前的一小部分,因為模型的清單會保留到模型變更為止,而不是每次開啟檢視時都重新建構。
- 大型 SysML v2 匯入使用約一半的記憶體,在託管應用程式與瀏覽器中皆是如此,因此非常大型的模型匯入更加可靠。
- 在託管應用程式上建立或儲存非常大型的專案時,使用約一半的伺服器記憶體,因此非常大型的專案儲存更加可靠。
改善
- 非常大型的專案開啟時不會凍結頁面:在桌面版上,大型專案的檔案會在背景中讀取與檢查,同時進度卡片會計算其模型元素,而第一個頁面的清單會一步一步準備,因此 250,000 行的 SysML v2 模型在開啟時不再讓頁面停頓超過 3 秒。大型 LML 專案也開啟得更快。
- 在非常大型的 SysML v2 專案中,⌘K / Ctrl+K 可即時找到模型元素:搜尋會在檢查器於背景中建立、並隨每次變更保持最新的名稱、簡短名稱與文件說明索引上執行,因此每次按鍵只需幾毫秒即可回應,而不必讀取整個模型。比對仍為純文字比對。
- 大型 SysML v2 模型的檢查次數減少:需要模型檢查的頁面在模型未變更時共用同一個結果,而檢查器會在 SysML v2 專案開啟後立即啟動,因此非常大型的模型花在檢查上的時間大幅減少,第一次檢查也更早完成。
- 在非常大型的專案中,RVTM 與 VCRM 可立即開啟:只會繪製捲動位置附近的列,因此擁有數萬個需求的專案只需不到一秒即可開啟矩陣,而不是好幾秒。排序、篩選、選取、鍵盤導覽、列印與匯出都照常運作,匯出仍包含每一列。
- 在非常大型的專案中,介面登錄表可立即開啟:與 RVTM 相同,只會繪製捲動位置附近的列。CSV 匯出仍包含每個介面。
- 在非常大型的專案中,需求品質可立即開啟,在其頁面與「檢查品質」對話方塊中皆是如此:只會繪製捲動位置附近的列。選取所有列、選取計數與匯出仍涵蓋每個需求。
- 在非常大型的專案中,圖清單可立即開啟:圖片只會為畫面上的卡片繪製,並在頁面保持回應的情況下逐一繪製,而不是在清單開啟時一次全部繪製。
修正
- SysML v2 專案中的 ⌘K / Ctrl+K 只會列出符合您輸入內容的元素;先前每次搜尋都會列出具有簡短名稱的元素。
- 捲動大型 SysML v2 模型:資料庫表格與 Grid 檢視在載入列時不再停頓。捲動時會預先準備檢視附近的列,而列的類型儲存格在繪製時不再查看整個模型,因此清單的開啟、捲動與搜尋都沒有延遲。
- 建立非常大型的專案(大型示範專案、匯入或轉換,或從大型檔案建立新專案)時,若第一次儲存耗時較長,在 Safari 中不再會失敗:它會在進度卡片(「正在建立專案…」)後方於背景中儲存,並在儲存完成後開啟。在此期間離開頁面會先要求確認。
- 桌面版上的大型共用資料夾專案 會在進度卡片後方開啟,而不會在讀取共用資料夾耗時較長時失敗。
- SysML v2 單位:
tonne(別名'metric ton')會轉換為 1000 kg;標準程式庫檔案先前寫的是 0.001 kg。 - 縮寫說明 再次顯示於項目頁面的欄位標籤上,例如 TBD Owner。
- 使用 AI 產生美工圖案:變化版本的圖塊會保留在對話方塊內,而不會遮住名稱欄位。
- CubeSat EO-1 示範專案:Requirement 5.1 的理由與 Requirement 5.4 的每日 3 GB 一致。
2.13.7
修正
- 託管應用程式上需要較長時間開啟的大型專案(例如剛儲存大量變更之後)現在會在進度卡片後方開啟,而不會失敗並顯示「無法連線到 Holarch 伺服器」,且在大型儲存後開啟得更快。
2.13.6
變更
- 託管應用程式上非常大型的專案使用更少的伺服器記憶體:在開啟時、將變更儲存到專案時、保留版本時,以及套用大型 SysML v2 匯入時皆是如此,因此其開啟與儲存更加可靠。
修正
- 非常大型的 SysML v2 模型 不再反覆顯示「SysML 檢查器已停止。您的文字已保留;檢查器已重新啟動。」耗時較長的檢查不再被誤判為檢查器已停止,而連續停止兩次的檢查器會暫停並顯示一則通知與 重試,而不會再次重新啟動。
- 託管應用程式上的大型 SysML v2 匯入 不再因伺服器沒有空間存放上傳的檔案而失敗。
2.13.5
修正
- 非常大型的 SysML v2 專案 在大型匯入後可再次開啟,而不會出現「共用快照無效」。
2.13.4
修正
- 大型 SysML v2 匯入 不再因「SysML 檢查器耗時過長」而停止。
2.13.3
新增
- 大型 SysML v2 匯入在伺服器上執行:在託管應用程式上,將 5,000 個以上元素匯入 SysML v2 專案時會由伺服器套用。檔案只上傳一次,進度卡片會顯示階段與剩餘時間,即使您關閉分頁,匯入仍會繼續。其他成員會看到誰正在匯入。取消匯入 會在任何變更發生前停止匯入,復原匯入 會將專案恢復到匯入前的狀態。匯入的專案開啟速度與手動建立的專案一樣快。
變更
- 在線狀態以徽章取代名稱顯示:共用專案的頂端列會以圓形徽章顯示目前開啟該專案的其他每個人的姓名縮寫,最多四個,之後以 +N 列出所有人。指向、以 Tab 移到或點按徽章,即可查看該人員的姓名、電子郵件、角色、正在編輯或檢視、所在的頁面或項目,以及閒置多久。⇄ 會開啟變更與衝突選單。
- 可疑連結現在稱為待審查的關聯:當關聯另一端的項目在上次審查後有所變更時,該關聯就需要審查。需要與需求 → 待檢查的連結 會列出它們,項目會顯示 ⚠ 審查 徽章,而 標記為已審查…、將所選項目標記為已審查… 與 全部標記為已審查… 取代了清除按鈕。資料庫的檢視與篩選條件現在是 *待審查的關聯*;查詢
is:suspect、已儲存的專案與 API 都不變。 - 大型專案使用更少的伺服器儲存空間:在託管應用程式上,個別變更在儲存到專案後會保留約 15 分鐘,而不是一天。版本歷程記錄不變。離線時間較長的頁面會重新載入專案,然後傳送其尚未傳送的變更。
修正
- 變更請求核准:清理較舊的歷程記錄後,核准仍會保留其申請者,因此除非專案允許自我核准,請求絕不會由提交者本人核准。申請者未記錄在案的請求只能由專案擁有者核准。
- 大型變更儲存期間離開頁面:在託管應用程式上,於「正在將變更儲存到伺服器…」執行期間關閉或重新載入頁面,不再會遺失尚未傳送的變更。它們會保留在此瀏覽器中,並在您下次於此處開啟專案時傳送,而在全部儲存完成前離開頁面會要求確認。
- 重新載入後未傳送的變更:當離線的頁面必須重新載入專案時,非常大量的未傳送變更(例如來自匯入)先前可能會被捨棄。現在會在重新載入後傳送它們。
- SysML v2 檢查:接續可以從透過特性鏈到達之另一個事件的
done開始,或導向其start(first x.done then y.start;);以參照方式執行動作的狀態entry、do或exit(do sense { … })會採用該動作的名稱;accept的承載可以是連接器或流的端點;具名的連接器端點(connect x ::> w.cp to …)具有其所參照特性的特性;而由多個匯入帶入的名稱,在運算式中與在參照中一樣會被回報為模稜兩可,即使匯入的元素彼此特化也是如此。
2.13.2
變更
- 儲存大型變更時的剩餘時間:在託管應用程式上,「正在將變更儲存到伺服器…」會在幾秒後以分鐘顯示預估的剩餘時間,例如「約剩 3 分鐘」,重新連線時則顯示「正在等待連線…」。
修正
- 託管應用程式與非常大型的專案:儲存了數十萬筆變更的專案(例如大型匯入後)不再於例行背景維護期間拖慢伺服器。
2.13.1
變更
- 在託管應用程式上儲存大型變更:在大型匯入或貼上後,「正在將變更儲存到伺服器…」的完成速度約快三倍,且其他人在此期間的編輯仍保持快速。
- SysML v2 項目數:與 LML 專案相同,關係不再計入專案的項目上限。匯入、連接、介面、流、繫結、接續、轉換、配置、satisfy 與 verify、相依、子分類、型別指定、子集化與重新定義都不計入;套件、定義與 usage 仍會計入。現有的 SysML v2 專案會顯示較低的計數。Hybrid Car 示範專案有 518 個項目,地球觀測衛星示範專案有 1,549 個。
- 新增示範專案:大於方案項目上限的示範專案會停用並註明所需的方案,例如「需要 Individual 方案(1,549 個項目)」,而不是先建立後再被拒絕。
修正
- 符合項目上限的大型 SysML v2 匯入:項目數少於方案上限但關係很多的匯入,在匯入預覽接受後不再被伺服器拒絕。超過上限且立即復原的編輯不再傳送到伺服器。
- 超過項目上限的 SysML v2 匯入:匯入預覽會計算專案將擁有的項目數,超過方案上限時會加以說明,並在勾選較少套件之前保持 匯入 停用。先前匯入會被套用、立即復原,卻仍傳送到伺服器,導致部分內容在其餘部分被拒絕前已被儲存。
- 達到項目上限時的 SysML v2 編輯器:會使專案超過項目上限的文字會保留為標示 *未套用* 的草稿,而不會顯示模型中沒有的元素。伺服器拒絕變更時,編輯器會再次顯示模型的文字。
2.13.0
新增
- SysML v2 個體、快照與時間片段:
individual part def Car_VIN1234 :> Car、snapshot atDelivery { … }與timeslice firstOwner { … }會被檢查與求值:快照或時間片段具有其所屬事物的特性,並會優先讀取其自身的值。屬性面板有 事件 欄位(Individual;Whole life、Time slice 或 Snapshot),瀏覽器可依 Individuals 篩選,並可從列的 ⋯ 選單新增快照與時間片段,而 General 檢視會顯示 «individual»、«snapshot» 與 «timeslice»,將它們列在獨立的分隔區中,在方塊之間繪製接續,並可 排列為時間軸。Hybrid Car 示範專案有一輛具有兩個快照與一個時間片段的個體汽車。
變更
- 託管應用程式上的大型 SysML v2 檔案匯入:伺服器每次匯入最多讀取 1.5 MB 的
.sysml文字。較大的匯入會在您的瀏覽器中讀取,結果相同,且其元素以更少的記憶體與請求送達專案。 - 進度計數:進度列中的大數字會加上千位分隔符號(「1,204 / 150,003」)。
修正
- SysML v2 檢查:驗證案例的目標現在會找到其定義的目標所指名的需求(
verify r :>> massRequirement;),需求 usage 可以用其自行宣告的主體來呼叫,繫結到時鐘目前時間的時間值不再是單位錯誤,而更一般的定義(例如 item 定義)可以特化 part 定義。
2.12.0
新增
- 大型變更儲存到伺服器時顯示進度:在託管專案中進行大型匯入或貼上後,進度列會顯示「正在將變更儲存到伺服器…」並計算已傳送的變更數。
- 適用於 Eclipse Papyrus 的 SysML 匯出:匯出 UML/SysML (XMI)… 有 格式 選項。Papyrus (Eclipse UML) (.uml) 會以 Papyrus SysML 1.6 設定檔將模型寫成 Eclipse UML2 檔案,可由安裝 SysML 1.6 附加元件的 Papyrus 7 開啟。Holarch 的屬性、標籤與構造型會隨之一起傳遞,匯入 Papyrus 儲存的檔案時會更新相同的項目。.xmi 檔案現在會註明寫入它的 Holarch 版本。
- 將 SysML v1 模型匯入 SysML v2 專案:模型 → 匯入和匯出 可讀取 XMI 格式(
.xmi、.uml、.xml)的 SysML 1.x 模型或 Cameo、MagicDraw 的.mdzip專案,將其轉換為 SysML v2 文字並加以檢查。轉換報告會列出已轉換、近似轉換或略過的內容及原因,顯示文字,並可下載為 CSV;匯入為單一復原步驟。 - SysML v2 文字表示形式:以 SysML 或 KerML 撰寫的
rep language "…" /* … */主體會在「文字」頁面上加以檢查並以程式碼醒目提示,SysML 約束主體也會被求值。屬性面板有 表示形式 區段可新增與編輯它們,而 Action Flow 檢視會以語言標示具有表示形式的動作,例如 *{Python}*。Hybrid Car 示範專案兩者皆有展示。
修正
- 匯入大量內容到開啟中的託管專案:一次將約 60,000 個以上的 SysML v2 元素匯入開啟中的專案時,先前會失敗並顯示「Maximum call stack size exceeded」。這類匯入現在可以完成,且其變更會更快送達伺服器。
2.11.0
新增
- SysML v2:terminate 動作、具名的連接端點、轉換的觸發條件與效果:Action Flow 檢視會將
terminate繪製為帶叉號的圓形,新增面板有 終止。Interconnection 檢視會以多重性標示具名的連接端點(driver [1])。屬性面板可編輯每個端點的名稱與多重性(連接)、轉換的觸發條件、防護條件與效果(轉換),以及 terminate 動作所結束的對象(終止),每項一個復原步驟。瀏覽器會在轉換下方顯示其觸發條件與效果,而以使用者關鍵字建立的宣告只顯示其關鍵字(*#fault def*)。Hybrid Car 示範專案中有每一項的範例。 - 長時間作業的進度列:開啟大型專案、頁面載入後的第一次 SysML v2 分析、匯入、匯出、Word 匯出、SysML v2 檔案匯入、轉換以及庫動作,在耗時超過約一秒時,會在視窗底部顯示進度列。它會指出步驟(例如「正在分析模型… 第 3 步,共 4 步」),並在已知時顯示計數。
變更
- 大型 SysML v2 模型分析更快、使用更少記憶體:有 100,000 行的模型第一次分析所需時間約為先前的三分之一,且分析需要的記憶體更少。
- 由較新 Holarch 儲存的 SysML v2 專案以僅檢視模式開啟:若頁面版本比儲存 SysML v2 專案的版本舊,會以僅檢視模式顯示該專案,並附橫幅說明原因,而不是編輯它並遺失無法理解的內容。重新載入(在桌面應用程式中,先更新 Holarch)即可編輯。將這類專案檔案匯入較舊的 Holarch 會被拒絕。
修正
- SysML v2 屬性面板會為重新定義命名:選取只重新定義另一個零件的零件(例如
part redefines powertrain)或沒有自己名稱的 usage 時,屬性面板標題、刪除提示與搜尋中先前會顯示 *(unnamed part)*。現在會顯示被重新定義之特性的名稱,否則顯示其類型,與 Hierarchy 和資料庫相同。
2.10.2
修正
- 互相匯入的 SysML v2 套件:套件互相匯入的專案在分析期間不再停滯。十個以上這類套件先前可能需要數秒到數分鐘;分析現在不到一秒即可完成。
2.10.1
修正
- SysML v2 專案再次加快開啟:SysML v2 專案開啟後的第一次分析,不再比應有的時間多花約 2 秒,即使是只有一行的模型也是如此。
2.10.0
新增
- 庫(Team 方案):將專案發布為庫並發行其固定副本(控制與審查 → 庫)。其他專案可使用某個發行版本、瀏覽它,並將項目採用為可編輯的本機副本;較新的發行版本會顯示庫中、此處或兩者的變更,並可透過 從來源更新… 逐欄更新。擁有者可選擇誰能讀取每個發行版本,也可撤回發行版本。指向其他專案的關聯可以指向發行版本中的項目,而變更請求可以暫存指向其他專案的關聯。
- 以唯讀方式顯示庫項目:使用庫的專案可以唯讀方式顯示其發行版本的所有項目:在 使用庫 中勾選 *在此專案中以唯讀方式顯示其所有項目*,或使用 ⋯ → 顯示庫項目。它們會帶有 庫 標記出現在資料庫(庫項目 或
is:library)、選擇器、圖與文件中,無法在此編輯,不計入專案的項目數,並會隨 變更發行版本… 更新。您的項目可以與它們建立關係;採用… 會建立可編輯的副本。 - 計畫群涵蓋範圍:驗證 → 計畫群涵蓋範圍會列出此專案中有哪些項目被其他專案的項目關聯(例如驗證計畫群需求的子系統需求與測試)、沒有這類關聯的項目,以及此專案中已無法解析的跨專案關聯。可匯出 CSV。
- 危害接受會過期:當危害的控制措施被新增、移除或改寫,或在接受殘餘風險之後才收到某項控制措施的驗證結果時,危害會在危害記錄表、其屬性面板頂端以及新的模型檢查 Risk.2 中顯示 *在 <control> 變更前已接受:需重新接受*。輸入新的 Acceptance Date 即可清除。
- 重新執行測試:測試中心列中的 ↻ 重新執行 可從任何結果再次執行該測試,不需先將其設回 Not Run。新的執行會與先前的執行一起列在其執行記錄中。
- 編輯偏離或特採:「偏離和特採」上的 編輯… 可變更分類、到期日、適用性與理由。失敗測試的處置對話方塊也可設定特採的適用性與理由,而 申請特採… 會開啟新特採的詳細資料。
變更
- 屬性面板中的全部摺疊:屬性面板群組連結右端的 全部摺疊 會摺疊每個群組;全部摺疊後會顯示 全部展開。會依類別記住,與摺疊單一群組相同。適用於每個屬性面板:項目、圖形與線條、SysML v2 元素以及實體檢視。群組連結現在會將其群組捲動到連結正下方,而不是被連結遮住。
- 屬性面板標題:群組內的標題(追溯中的需求、分解、其他專案)在每個面板中都在群組標題下方使用同一種較小的樣式。
- 圖屬性面板,更有條理:選取的圖形會顯示與其他地方相同的屬性面板:一列標題列,包含類別、名稱、開啟位置 ▾、圖釘與 ×、各群組的連結,以及相同的可摺疊群組。屬於圖的內容是項目之後獨立的 圖形 群組:圖的動作(移除、刪除實體…、+ 新增子項 等)、圖類型針對該圖形的選項,以及 位置和大小。選取的線條會顯示 連接(其端點、線條類型、標籤與 移除關係)與 屬性。圖的根項目會在「設定」下方顯示其群組。SysML v2 圖也是如此。
- SysML v2 JSON 匯入會保留每個元素:Holarch 不解譯的元素種類(例如 KerML 的 behavior 或 step)會依匯入時的原樣保留,包括其 ID、擁有者、關係與原始 JSON,而不會被略過。其成員仍以它們為擁有者。瀏覽器會將它們標示為 未解譯,編輯器會在文字中略過它們並附上註記,而 JSON 匯出會將它們原封不動地寫回。匯入會以附註的形式將每種保留的種類列出一次。
- 問題在其動作完成後才能關閉:與審查意見(RID)相同,具有尚未完成之解決動作的問題或不符合事項無法關閉:*<item> 尚無法關閉:先關閉其動作。*
- RVTM 總計:標上 *Customer Specification* 標籤之文件中的需求,不再計入 RVTM 的列與總計。Compliance Matrix 仍會評估它們。
- 失敗測試的處置:選擇失敗會影響測試的哪些需求,讓特採只涵蓋這些需求,並在同一個對話方塊中設定特採的到期日。處置… 現在會保留在 執行套件 中提出的問題旁,直到測試有不符合事項為止。
修正
- RVTM 簽核:簽核後文字變更的需求,現在會顯示 *已關閉,需求已變更*,直到其與測試案例之間的可疑關聯經過審查為止,而不是一直顯示 *已關閉*。
- 變更請求:變更項目… 會在格式化文字編輯器中編輯描述,因此套用變更時會保留需求的格式。
- 基準線比較:變更的日期會以應用程式的日期格式顯示,而不是儲存的文字。
- 項目關聯:動作、RID、不符合事項、偏離與特採會在類別晶片中顯示其種類(例如 RID 上的動作會顯示 動作,而不是 Issue)。
- CubeSat EO-1 示範專案:審查意見 RID-1 屬於 CDR 審查套件,因此 + 新增 RID 可在示範專案中使用。從 新增示範專案 → CubeSat 建立新副本即可查看。
2.9.0
新增
- 不活躍的 Free 帳戶:24 個月無人使用的 Free 帳戶可能會被關閉。事前會寄出兩封電子郵件,分別在 60 天與 14 天前,點選其中的 保留我的帳戶(不需要密碼)或登入即可保持開啟。已關閉的帳戶及其專案會保留一年;登入時會顯示 還原帳戶,可將兩者帶回。與仍在使用 Holarch 的人共用的專案會繼續由他們保有。付費方案、試用與付費組織的成員絕不會以此方式被關閉。使用條款與隱私權政策說明了此政策。
- 連結到其他專案中的項目(Team 方案):從屬性面板的 追溯 → 其他專案(新增到其他專案的關聯…)將項目追溯到另一個專案中的需求、功能或測試。每個人只有在能開啟關聯項目的專案時,才會看到其名稱。這些關聯會出現在可追溯性矩陣下方、在 Spider 圖上以虛線方塊顯示,並出現在 RTM 報告、矩陣匯出與 ReqIF 中;API 與 MCP 會將其讀取為 ID,並提供解析呼叫。
變更
- 井然有序的屬性面板:所選項目的欄位現在依工作順序分為具名群組:需求(或 定義)、工作流程、驗證、值、時程、評估、符合性、品質、其他屬性,接著是 追溯、討論 與 詳細資料。按一下標題即可收合群組(依類別記住);頂端的連結可跳至各群組。單一標頭列包含類別、名稱、開啟方式 ▾、圖釘與 ×。需求的狀態只顯示一次,位於審查列中,並註明設定者與時間。在寬的屬性面板中,短欄位每列並排兩個,空白欄位顯示 未設定,驗證 會列出驗證用的測試案例及其狀態,關注 是負責人旁的眼睛按鈕。符合性與驗證結案欄位會在 正式計畫群 開啟時或有值時顯示。實體檢視與 SysML v2 元素亦同。
2.8.0
新增
- 另外六個教學課程(6–11):實體架構與分配、介面、模擬功能流程、驗證需求、基準線、變更與影響,以及產出交付成果,帶領 Weather Station 從其功能一路到匯出至 Word 的已納入基準線規格書。每一個都會像教學課程 1–5 一樣,隨時檢查您的成果。
- 計畫群功能:專案偏好設定中每個專案有兩個開關:正式計畫群 與 安全性與可靠度,用來顯示或隱藏只有正式計畫群才需要的頁面。兩者在新專案中皆為關閉,使用 DoD 或 NASA 流程指南時會自動開啟。關閉時會隱藏頁面並保留其資料。
- 危害記錄與 FMECA:安全性與可靠度區段(專案偏好設定 → 計畫群功能)會新增危害記錄,在 MIL-STD-882E 風格的危害矩陣上記錄控制措施前後的嚴重度與可能性、控制措施及其驗證、接受與需要處理旗標,以及依資產或功能分組、採用 RPN 或關鍵度方法的 FMECA 工作表。兩者皆可匯出為 Excel 與 CSV,連接器的 get_matrix 工具也能讀取它們。
- ReqIF 往返交換:匯入的需求會保留其 ReqIF 識別碼。兩種 ReqIF 匯出都會將其寫回,從同一工具匯入較新的檔案時會更新這些需求,而不會新增副本。
- 量化需求:需求可帶有 Budget Quantity、Threshold Value、Objective Value、Value 與 Units。在預算和 TPM 中,其門檻值會成為滿足它之項目的分配,摘要會顯示是否達到目標值,TPM 分頁則對照預算總計追蹤它。
- SysML v2 分配:General View 會將分配繪製為虛線的 «allocate» 線,Interconnection View 則在其相關的零件之間繪製(檢視 ▾ → 分配 可將其隱藏)。在 General View 上以 分配 關聯兩個方塊。編輯器的插入 ▾ 新增了 分配、分配定義、屬性定義 與 驗證定義。Hybrid Car 示範展示了分配給動力系統零件的啟動角色。
- SysML v2 需求檢視:新增面板的搜尋可找到現有的零件、需求與驗證案例。將現有零件拖放到需求上即可滿足該需求,拖放驗證案例則可驗證它。
- Requirement 圖:新增面板的搜尋可找到現有的陳述、需求、資產與動作。將其中一項拖放到需求上即可建立關聯(Test Case 會驗證它,資產或動作會滿足它,沒有父項的需求會放入其中),或拖放到圖上加以顯示。已存在的關係不會重複新增。
- UML/SysML (XMI) 匯出與往返交換:匯入和匯出頁面上的 匯出 UML/SysML (XMI)… 會將模型以 SysML 1.6 寫出,供 Cameo/MagicDraw、Enterprise Architect、Rhapsody 與 Papyrus 使用:需求、區塊、零件、埠、帶單位的值類型、約束區塊、帶項目流的連接器、活動、使用案例、測試案例、狀態機與追溯關係。匯入的項目會保留其 XMI ID,因此之後匯入同一模型時會更新它們,匯出也會將 ID 寫回供其他工具使用。開啟 Holarch 屬性與標籤 時,檔案可無損匯入回 Holarch。
- XMI 匯入:一般化、具方向與共軛的埠(代理、完整、流)、帶單位的值類型、約束參數、選擇/接合/分岔/合併轉換、平行狀態、entry/do/exit 行為、序列圖(作為帶有序列圖的 Action),以及來自其他設定檔的構造型(以標籤呈現,其標記值作為屬性)。
- 問題與行動:在風險、問題與決策中,以單一登錄表管理問題、行動項目與不符合事項,包含負責人、到期日、逾期標示、提出每一項的項目,以及附解決說明的結案。風險登錄表也會記錄機會。
- 驗證證據、階段與事件:可將多個證據檔案附加到測試案例或需求,並記錄每次執行的驗證階段(例如 Qualification)與事件。RVTM 會顯示這些資訊,並新增 VCRM 檢視。
- 正式計畫群頁面:開啟正式計畫群開關後,偏離和特採會追蹤偏離需求的情形,從核准到到期;失敗測試的處置… 會記錄不符合事項及其特採;RVTM 會新增偏離與結案欄,並提供簽核… 與特採計數(特採的需求不計為已驗證);審查會新增可匯入、處置並附行動的留言(RID),以及含結果、行動與會議記錄的關卡記錄;符合性矩陣則陳述對客戶規格書的符合情形,也可作為文件矩陣。連接器新的 get_register 工具可讀取這些記錄。
- CubeSat EO-1 示範:示範現在包含範例危害、失效模式與正式計畫群記錄(問題、一個行動、一個偏離與一則審查留言),並開啟安全性與可靠度與正式計畫群。現有的示範副本不會變更;請從 新增示範專案 → CubeSat 建立新副本以查看這些內容。
變更
- 導覽:規劃與交付現在分為兩組。計畫 包含我的工作、SE 流程、專案管理、圖表、白板與簡報;控制與審查 包含變更請求、基準線和版本、審查(原為審查套件)與活動。風險與決策現在改為 風險、問題與決策。連結與書籤仍可使用。
- 付費方案保留其內含的 AI:當 Holarch 限制 AI 支出時,只有 Free 方案與 Individual 試用會暫停。Individual 與 Team 在其方案每月請求數內仍保有內含的 AI。已暫停的 Free 帳戶會看到如何繼續:選擇付費方案或新增您自己的 AI 服務商 API 金鑰。
修正
- 變更請求:在託管服務上,若您可以核准自己的請求,核准… 現在會在 提交審查 後立即出現,無需再次開啟頁面。
- 圖設定:在 SysML v2 專案中,復原後立即在搜尋中輸入的根項目,不再於您選擇前被清除。
- Requirement 圖:從新增面板拖放的新項目,現在與其關係一起構成一個復原步驟(先前復原會先移除關係,再移除項目)。
2.7.1
新增
- 向 AI 應用程式詢問 Holarch:將 Holarch 連接到 AI 應用程式後,可詢問如何執行某項操作或 Holarch 是否能做到;AI 應用程式會搜尋目前的文件與說明,並連結到它使用的頁面。新的連接器工具還能列出專案的圖及其各自顯示的內容、讀取 RVTM 與可追溯性矩陣,以及讀取 SysML v2 模型的文字。請開始新的對話或重新連接連接器,以看到新工具。
2.7.0
新增
- 配置階層預設:在階層圖的選項中按一下,即可顯示系統、其子系統及各自執行的功能,並以清單顯示每個子系統的元件。
2.6.0
新增
- 圖工具列中的 設定 按鈕(也位於 ⋯ 中)會開啟根項目、圖類型與設定。
變更
- 屬性面板具有一致的邊界、會維持您離開時狀態的可收合區段,以及每項設定的工具提示。
2.5.1
修正
- 未選取任何內容時,屬性面板按鈕會開啟圖的設定區段而不釘選屬性面板,且在您按一下空白畫布時仍保持開啟。
2.5.0
新增
- 圖設定會在您變更時立即套用:切換根項目、圖類型或任何選項後,圖會就地重繪,並保留您的設定。
修正
- 首頁上的圓形圖與環圈圖面板再次顯示。
2.4.0
新增
- 階層圖可在每個方塊上列出相關項目(例如子系統執行的功能),並將葉節點項目顯示為一個清單方塊。
變更
- 不中斷的更新:Holarch 更新後,橫幅會提供新版本。在您按一下 重新載入 之前,頁面仍可繼續使用,進行中的工作會在重新載入前儲存。
- 在項目清單與圖中,項目編號會依自然順序排序(F2 排在 F10 之前)。
- 雙指捲動可從繪圖上的任何位置平移圖,不再使瀏覽器滑回上一頁。
2.3.0
新增
- 專案活動會列出專案中每一筆已記錄的編輯,並提供篩選與匯出。
- 免費試用 Individual 方案 1 個月,無需信用卡;試用結束後帳戶會回到 Free。
- 用於工作的帳戶在註冊時會獲得 1 個月的 Individual 試用或付費方案選項;Free 方案仍可使用。
- 改善託管服務的運作。
2.2.4
新增
- 閒置後登出:在託管服務上,工作階段在 8 小時未使用後會登出(組織可選擇較短的時間),並會事先發出警告。
- 改善託管服務的運作。
2.2.3
變更
- Free 專案可有更多協作者:Free 方案上的專案現在最多可有 6 位協作者(除您以外的擁有者與編輯者;先前為 2 位),與 Individual 相同,讓學生小組可以在同一個專案上作業。審查者與檢視者仍免費且不限人數。
- 改善託管服務的運作。
2.2.2
新增
- 更多 SysML v2 檢查:編輯器現在會檢查埠之間
message的方向(來源端承載的out特性、目標端的in特性)、for迴圈所迭代的值是否符合迴圈變數的型別,以及轉換的do效果:透過埠的send、以其單位的值對可寫入特性進行的assign,或動作的名稱。at觸發條件必須指名一個時間點。Hybrid Car 示範專案展示了for迴圈與轉換效果。
變更
- 更大的 Free 專案:Free 方案上的專案現在最多可容納 1,000 個項目(先前為 500 個)。課程專案仍可容納 2,000 個。項目是專案的實體,包括文件與白板;關係、圖版面配置、留言與附件不計入。
- 更安靜的更新:Holarch 更新後不再顯示訊息。有較新版本可用時,頂端列會出現一個小型的 有可用的更新 按鈕;按一下即可重新載入頁面。
- 更頻繁的備份:託管服務現在每 4 小時備份一次資料庫(先前為每晚)。
2.2.1
變更
- 內容更完整的 CubeSat EO-1 示範專案:新增示範專案 現在還包含利害關係人需要 N1 到 N3(各自追溯到其需求)、每項需要各有一個測試案例的確認套件 TS-3 Mission Validation,以及電源與資料處理功能的邏輯架構層 L1 到 L6。結構描述不允許的關係已修正。
- 改善託管服務的運作。
2.2.0
變更
- 更大的 Team 專案:Team 專案最多可容納 50,000 個項目(先前為 25,000 個),而託管服務每個專案的限制現在在每個方案上都是 50,000 個項目。Free 與 Individual 不變。
- 大型共用專案開啟更快:共用專案現在在開啟時以及整理其變更歷程時傳送的資料大幅減少,因此大型專案開啟得更快,並在瀏覽器與伺服器上使用更少記憶體。現有專案會轉換一次,不會變更其內容。
- 新版本後頁面會更新:在 Holarch 更新前開啟的頁面,會在重新連線到共用專案時自動重新載入,讓每個人都使用相同的版本。尚未傳送的編輯會保留,並在重新載入後傳送。
2.1.0
新增
- RVTM 中的可疑標記:需求後的 ⚠ 表示其中一個關聯是可疑的,因為該需求或其上游項目已變更。其工具提示會指出變更的項目,按一下會開啟這些關聯的審查,並附有 開啟可疑連結。驗證者 中測試案例後的 ⚠ 會標示該驗證關聯。適用於 LML 與 SysML v2 專案。
變更
- 課程申請需要課程大綱:申請課程身分… 現在會要求提供 PDF 或 Word 檔案格式的課程大綱(.pdf、.docx 或 .doc,最大 10 MB)。只有 Holarch 管理員可以開啟它以核實課程,並會在申請核准或拒絕後 30 天刪除。
- 大型共用專案:開啟共用專案、儲存版本以及定期清理專案的變更歷程都更快,並在伺服器上使用更少記憶體,因此多人同時作業時,大型專案的開啟與儲存更加可靠。
修正
- 圖:拖曳圖形、平移或繪製選取框時,不再會選取頁面上的文字。
- 管理專案:在伺服器整理 SysML v2 專案的變更歷程後,專案清單中仍會保留其專案類型與項目數(包含模型元素);受影響的專案會再次顯示正確的值。
- 可選取列的表格:在列中的按鈕或欄位上按 Enter 或 Space,不再會同時選取該列。
2.0.0
Holarch 2.0 新增 SysML v2 專案。LML 專案照常運作;您現有的專案不會有任何變更。
新增
- SysML v2 專案:建立專案時選擇 LML 或 SysML v2。SysML v2 專案以 SysML v2 文字標記法保存一個模型,依據 OMG SysML v2 規格。在 編輯器 中撰寫,提供即時檢查、自動完成、移至定義、重新命名、尋找與取代,以及 插入 ▾ 構造;瀏覽器 以樹狀結構顯示模型。文字與模型是一體的:在檢視、表格或屬性面板中的變更會改寫文字,而可剖析的文字會更新每個頁面。有錯誤時會保留草稿,直到修正為止。參閱 說明 → SysML v2 專案 以及 Docs 中的 SysML v2 頁面。
- 兩種專案類型使用相同的 Holarch 頁面:SysML v2 專案在模型上使用 LML 專案的頁面與圖:首頁、資料庫、需求與品質(附 Kind 徽章與標籤)、TBD/TBR、可疑連結、核准、RVTM 與測試中心、文件(具有 LML 文件的彩色巢狀結構)、矩陣、模型檢查、風險與決策、含基準線與比較的規劃與交付、白板、簡報、DoDAF 與 UAF、預算與 TPM、留言、負責人、標籤、歷程記錄以及我的工作。Requirement、Use Case、General、Interconnection、Action Flow、State、Sequence、Parametric、Package、Geometry 與 Grid 檢視會以分頁開啟,具有與 LML 圖相同的工具列、版面配置與鍵盤操作。
- 模型上的分析圖與功能分析:Spider、Hierarchy、Tree、IDEF0、ICOM 與 FFBD 圖以及「功能分析」頁面,都能在 SysML v2 模型上以與 LML 專案相同的外觀與引擎運作。模擬會執行動作流程,而 求解 會在 Parametric 檢視中求出參數值。
- 使用新增面板編輯 FFBD:在 LML 與 SysML v2 專案中,可直接建構 FFBD:從 新增面板 將功能拖曳到放置點上、以線條連接區塊、加入 AND、OR 與 LOOP 閘,並可刪除或復原每個步驟。在 SysML v2 專案中,變更會以步驟、接續、fork 與 join、decision 與 merge 節點以及迴圈的形式寫入模型。
- SysML v2 專案中的流程標記法:功能分析 → 流程與 FFBD → 以文字編輯… 會以 LML 專案的流程標記法(
->、AND( a | b )、OR( a | b )、LOOP( … ))編輯 Action 的流程,並在 套用 以單一復原步驟寫入模型前提供預覽。✦ AI ▾ → 使用 AI 建議流程… 會以建議的流程開啟相同的對話方塊。 - SysML v2 檢視中的關係 ▾ 與產生零件檢視:在 Requirement、Use Case、Interconnection 與 General 檢視上,關係 ▾ 會以單一復原步驟變更所選連接的種類(例如從 satisfy 改為 derive,或從連接改為介面或流);會使模型無效的變更會被拒絕並說明原因。Action Flow 檢視與 IDEF0 圖上的 產生零件檢視 會建立執行這些動作之零件的檢視並將其開啟。
- 交換 SysML v2 模型:匯入和匯出 可讀寫 SysML v2 文字(
.sysml)與 SysML v2 JSON,預覽匯入會新增、變更或移除的內容,並可從檔案的新版本更新套件。託管服務上的專案也可以從 SysML v2 存放庫提取與推送。 - 轉換的副本:「管理專案」中的 建立 LML 副本… 與 建立 SysML v2 副本… 會建立專案的轉換副本,並附上轉換成功與未轉換內容的報告。原始專案保持不變。
- SysML v2 專案的 API 與 MCP:REST API 與 MCP 工具可讀取 SysML v2 專案、檢查 SysML 文字,並提議變更,由您預覽後以單一復原步驟套用。SysML v2 專案另提供唯讀的 Systems Modeling API。
- SysML v2 專案中的詢問 AI:在 Individual 與 Team 方案上,以及使用您自己或組織的金鑰時,詢問 AI 可回答關於目前開啟之 SysML v2 模型的問題,並提議變更,這些變更會先開啟供審查;在您以單一復原步驟套用前不會有任何變更。它只讀取問題所需的元素;讀取大型模型大部分內容的問題可能會計為多次內含請求。在 Free / Academic 方案上,詢問 AI 會根據說明與 Docs 回答關於 SysML v2 與 Holarch 的問題。
- 兩個 SysML v2 示範專案:專案 → 專案檔案 ▾ → 新增示範專案 提供 Hybrid Car 示範專案(一個適合學習的精簡模型),以及 地球觀測衛星 展示專案:包含需要與需求及驗證案例、模式、預算與 TPM、權衡研究、模擬、分析圖、DoDAF 與 UAF 檢視、風險與決策、含基準線的時程、文件與白板,並附有「可以嘗試的內容」清單。
- 更大的詢問 AI 面板:詢問 AI 開啟時更寬。拖曳其左邊緣即可調整大小(或將焦點移到邊緣並使用方向鍵),使用標題列中的展開按鈕即可填滿大部分視窗。瀏覽器會記住大小。
- 新增面板的結果會顯示其擁有者:圖的 新增 面板中名稱相同的結果會顯示各自所在的位置,以便區分。
變更
- Team 方案:更多內含 AI。Team 方案現在每個席位每月包含 300 次 AI 請求(標準模型;用於繁重工作的進階模型計為 2 次)。
- 導覽:白板已移至 規劃與交付,位於規劃頁面旁邊;不再有獨立的白板群組。需要與需求 → 匯入 現在是 匯入和匯出,匯出專案… 位於檔案步驟之下。
- 管理專案:SysML v2 專案的項目數包含其模型元素。
修正
- 蛛網圖:專案中新出現的關係種類(例如第一個 Conduit 的 connected by)現在會顯示在之前建立的蛛網圖上,直到您將其關閉為止。
- 實體檢視中的留言:新增留言 會清除欄位並立即顯示新留言。
- 透過 API 與 MCP 進行的模型檢查與品質檢查 會回報與應用程式相同的訊息。
- 匯入和匯出:匯出卡片的標題不再看起來像第二個頁面標題。
1.27.9
修正
- 循序圖:新增現有 Action… 的工具條位於圖的底部,因此在狹窄的視窗中仍保持可見且可按一下(先前可能會消失在工具列的溢位選單中)。
- 共用專案中的復原與重做:在您復原並重做新增項目後,重做之後對該項目的變更會再次套用該變更(先前會被略過並顯示「已保留他人所做的 1 項變更」)。
- 管理專案 → 垃圾桶:已刪除專案的描述會以純文字顯示(先前顯示 HTML 程式碼)。
1.27.8
變更
- 維護與可靠性改善。
1.27.7
修正
- 描述:描述編輯器中的 ✓ 儲存會關閉編輯器,即使沒有任何變更也是如此(先前會立即重新開啟)。
1.27.5
變更
- 更新的使用條款與隱私權政策:下次登入時,Holarch 會要求您接受它們。其中說明了您關閉帳戶時會保留一年的內容,以及每次登入所保留的記錄。
- 影片:每部影片都在 Holarch 中播放;影片頁面不再連結到 YouTube 上的副本。
1.27.4
新增
- 安全性電子郵件:Holarch 現在會通知您帳戶上重複的登入失敗,以及在登入失敗後從新裝置進行的登入,並提供一鍵保護帳戶的方式。
1.27.3
新增
- 重新傳送專案邀請:在 共用 → 待處理的邀請 中,重新傳送 會以新的連結再次寄出邀請電子郵件,有效期 7 天,角色相同;先前的連結會失效。過去 30 天內到期的邀請也會列出並標示為 已到期,讓您可以再次傳送。
變更
- Holarch 電子郵件的版面更清楚:邀請、登入與安全性通知以及方案電子郵件現在共用同一種版面:Holarch 標誌、標題、一個連結按鈕(網址以文字顯示在按鈕下方)、深色模式外觀,以及說明您收到此電子郵件的原因與如何取得協助的頁尾。
1.27.2
變更
- 刪除您的帳戶:帳戶設定 → 刪除帳戶 會立即關閉帳戶,您將無法再登入。其記錄以及您是唯一成員的專案會保留一年以供存檔,之後清除。您的電子郵件地址可立即用於新帳戶。
修正
- 說明與教學課程:說明主題、教學步驟與數個頁面提示會指出目前的選單與屬性面板區段(例如屬性面板的 追溯 區段與 版本 ▾ → 儲存基準線…),而變更請求、我的工作與 SE 流程上的 ? 按鈕會開啟該頁面的主題。
- 多餘的文字:Hierarchy 圖的 彙總 設定與首頁上的唯讀附註不再顯示「null」一詞。
1.27.1
修正
- 可追溯性矩陣圖例:當顯示的關係不是 verified by 或 verifies 時,圖例不再顯示「nullnullnull」。
- 資料庫晶片欄:過長的標籤或類別名稱(例如 Performance Requirement)會在其欄內以省略符號結尾,並以完整名稱作為工具提示,而不會延伸到下一欄。
- 側欄:首頁 下方不再列出第二個 首頁。
1.27.0
變更內容
Holarch 的畫面已圍繞同一種工作方式重新設計;您的專案、文件、圖與已儲存的查詢會照常開啟並自動轉換。主要差異如下:
- 首頁 以可自行排列的面板呈現儀表板,並可依要求由 AI 撰寫專案摘要。
- 資料庫 以單一查詢列中的條件晶片篩選,將檢視放在左側,並從欄標題編輯欄。
- 文件 有撰寫、檢查與交付選單、每個需求上的追溯狀態圓點,以及 Word 範本。
- 圖 有單一新增面板、單一連接選擇器、屬性面板中的設定、排列 ▾ 以及深度步進器。
- 屬性面板 合為單一面板;清單頁面共用同一個圖庫;每個頁面都使用同一個匯出對話方塊。
- 移除與刪除 已分開:Delete 會將項目從檢視中移除,並可復原;⇧Delete / Shift+Delete 則會將其從專案中刪除。刪除的項目會在專案的 垃圾桶 中保留 30 天;刪除的專案則在 管理專案 的垃圾桶中。
- 看板 以屬性值作為欄;甘特圖相依關係是具有類型與延遲的 *depends on* 關聯。
- 整個應用程式中的 標籤 都已重寫,更加清楚。
新增
- 來自子項目的即時總計:Computed 屬性可以使用 + 子項目的值 讀取項目的子項目:對直接子項目或最低層級項目的某個屬性取總和、平均、最小值、最大值或計數,並各自以其 Multiplicity 或 Quantity 加權(× 零件數量)。此值會在同一個復原步驟中隨子項目的每次變更更新,包括新增、移動或移除子項目以及 Multiplicity 的編輯,而且某一層級可以加總其子項目本身的總計。子項目 ▾ → 彙總… → 保持即時 會將這類總計寫入類別的 Computed 屬性,而不是只儲存一次數值。
- 模型檢查:無法顯示的 UAF 檢視:規則 Global.8 會回報圖類型無法使用根項目類別的 UAF 檢視,以及類別或關係已被刪除的矩陣,每個根項目一筆發現事項;修正 會列出這些檢視並開啟第一個。UAF 檢視頁面現在也會說明類別或關係已被刪除的矩陣。
- 專案摘要:首頁上的 ✦ AI ▾ → 撰寫專案摘要 會摘要自最新專案基準線以來的變更、處於風險中的事項,以及接下來的三個動作,並附上項目連結;摘要會先預覽,然後保留在「專案摘要」面板中。
- 管理專案中的垃圾桶:管理專案 → 垃圾桶 會列出您刪除的專案,以及各專案的刪除時間與項目數,還原 會將專案帶回「管理專案」。在託管服務上,它會保留您擁有的專案 30 天並顯示剩餘天數;還原的專案會計入方案的使用中專案數。在桌面應用程式中,它會列出專案資料夾的
.trash,Holarch 永遠不會清空它。刪除的項目則留在專案本身的垃圾桶中。 - 專案的垃圾桶:側欄工具中的 垃圾桶(位於資料庫與圖旁邊,也可透過 ⌘K / Ctrl+K → 垃圾桶)會列出在目前開啟的專案中刪除的實體,最新的在前,並顯示原因(已刪除,或 已從 <檢視> 移除;沒有剩餘的關係)、剩餘天數與關係數。可篩選清單;每個條目都有 還原、⋯ → 預覽(屬性、關係、仍引用該實體的文字)與 ⋯ → 永久刪除…;另有 全部還原 與 清空垃圾桶。刪除的項目永遠不會出現在其專案之外。它取代了資料庫的 已刪除 分頁。
變更
- 審查套件標上 Review Package 標籤:新的審查套件(「審查套件」頁面與 SE 流程中的 建立審查套件)會帶有 Review Package 標籤。標上 Compilation 標籤的套件在各處仍可正常運作。
- 資料庫重新設計:篩選條件是單一查詢列中的晶片。+ 篩選 會列出結構篩選條件(沒有父項、沒有子項、沒有關係、有圖、已鎖定、未解決的留言、可疑連結、未結 TBD/TBR、模型檢查發現事項)、類別、查詢中類別的屬性(=、包含、>、≥、<、≤、為空)、標籤、關係與圖;輸入的篩選詞會在您按下 Enter 時變成晶片,而 Backspace 會移除最後一個。左側的 檢視 窗格在同一個清單中列出 所有實體、內建檢視(最近變更、連結最多、沒有驗證測試的需求、可疑連結、未結 TBD/TBR、模型檢查發現事項、未解決的留言、已鎖定)以及您已儲存的檢視,每個檢視都可與專案共用或只供自己使用(與專案共用)。欄可從每個標題的 ▾(排序、移動、重新命名、隱藏、插入欄…、關聯欄…)以及 欄 ▾ 編輯;列會依照偏好設定的列密度顯示,並提供 顯示完整描述。表格會捲動顯示每一列而不分頁,並保留其位置;預設依編號排序。樹狀結構 取代了階層模式,而批次工具列以 ✦ AI ▾ 開頭,接著是關係… 與 在矩陣中開啟,然後是屬性…、標籤 ▾ 與變更類別…。已儲存的查詢、連結與欄設定仍可正常運作。新的查詢詞:
status:Approved、is:suspect、is:tbd、is:finding、以~表示包含(Requirement:"Name~pump"),以及以空值表示為空(Requirement:"Owner=")。 - 文件編輯器重新設計:工具列依工作順序有三個選單。撰寫 ▾ 可新增項目、將即時內容插入所選描述(即時值、計數或合計、即時表格、矩陣、圖片、交互參照)、執行 ✦ 產生器、尋找與取代、重新編號…(如 SYS-{n:3} 之類的模式並附預覽;詞彙表條目保留其術語)以及範本。檢查 ▾ 包含檢查品質、此文件的模型檢查、追溯狀態、可疑連結、TBD/TBR、尋找縮寫(單一審查清單,可填入文件的詞彙表章節,並將每次使用連結為即時值)以及文件的留言,留言現在會在屬性面板中開啟。交付 ▾ 包含交付項目設定(現在也包含編號選擇)、版面設定、Word 範本 ▸、版本 ▸ 以及依輸出分組的匯出,每個 Word 範本各有一個 "<template> (Word)" 項目。檢視 ▾ 包含直接切換的選項:紙張、大綱窗格、追溯狀態與欄 ▸(在欄標題上按右鍵可移動或隱藏該欄);「檢視設定」對話方塊已移除。每個需求後的圓點會顯示其追溯狀態(綠色:已配置且已驗證;琥珀色:缺少其中一項;紅色:兩者皆無);按一下即可查看連結與 RVTM。左側窗格是單一大綱,附有篩選欄位以及類別與標籤晶片;基準線位於標題欄中的 版本 ▾ 之下。列工具(移至下層 ▸、拆分為多個項目…、變更類別…、從此處重新編號…、在此分支上設定屬性…、鎖定)位於右鍵選單中。新文件會顯示狀態、驗證方法與品質分數欄。
- Word 範本:Word 範本會設定文件的頁面大小(Letter 或 A4)、方向與 Word 匯出選項:規格書(預設)、依章節交付、審查副本(橫向,含屬性欄)與純文字,或在 編輯 Word 範本… 中建立的專案副本。紙張檢視的寬度與範本的頁面相同。變更 (Excel) 取代了兩種變更匯出,可將任一基準線與較晚的基準線或目前版本比較。
- 首頁呈現儀表板:首頁現在以兩欄面板結尾:後續動作、我的工作、SE 流程關卡、模型檢查(附修正)、需求品質、驗證、風險(依專案風險量表的熱圖)、里程碑、自基準線以來的變更、未解決的討論、已儲存的檢視(以計數、清單或表格呈現的資料庫查詢)、細分(依類別、標籤或列舉屬性計數,以環形或長條呈現;圖表 (SVG) 與圖表 (PNG))、專案摘要、附註、最近的工作、已釘選的項目 與 圖庫。每個面板可為短或高,並有一個 ⋯ 選單(設定…、重新命名…、設為高/短、移動、匯出…、從首頁移除並可復原);拖曳面板的標題列或按 Alt+方向鍵即可移動面板;每一欄的結尾都有 + 新增面板。預設面板會依專案的 SE 流程階段而定。首頁 ▾ 包含新增面板…、編輯描述…、專案偏好設定…、匯出專案… 與重設首頁…;描述在首頁標題中編輯。獨立的儀表板頁面及其側欄項目已移除:指向它的連結會開啟首頁,而已儲存的儀表板會以面板開啟,並顯示通知列出沒有對應面板的小工具。
- 移除沒有其他事物保留的實體會將其移至垃圾桶:在圖、文件或簡報中按 移除,當實體已沒有任何關係、沒有自己的圖,也沒有引用它的文字時,現在也會在同一個復原步驟中將其移至專案的垃圾桶。通知會顯示「已從圖中移除並移至垃圾桶。」,並提供 復原 與 開啟垃圾桶。行事曆、看板與圖表不變。
- 刪除時保留子項目:刪除實體時,會在同一個復原步驟中將其子項目移至其父項之下,保留相同的關係與在編號中的位置(若它沒有父項,則成為最上層項目);還原時會將它們放回原處。確認訊息會說明它們的去處,並提供 同時刪除子項目 以刪除整個分支。文件刪除章節時仍會連同其內容一併刪除。
- 垃圾桶保留期限:專案的垃圾桶會將每個刪除的實體保留 30 天,然後自動移除,即使在沒有人開啟的專案中也是如此;200 個條目的上限已取消。已在垃圾桶中的實體,會從升級後專案第一次開啟時起算 30 天(在託管服務上則從升級時起算),而不是從刪除時起算。
- 匯入重新設計:此頁面名為 匯入,並為每種格式提供單一放置區:格式會從檔案偵測(先依名稱,.xml 與貼上的文字則再依內容),並顯示在 格式 之下,可在此變更。步驟為 檔案 → 對應 → 審查 → 匯入,並有 返回 與 繼續。對應 會列出每個檔案欄及其範例值,以及一個 Holarch 欄位 選擇器(略過 會排除某欄;依標題比對的欄會標示為 自動);✦ AI ▾ → 建議對應 會建議欄位,並在套用前以勾選方式列出變更。類別規則(描述包含 …)以及沒有類別之列所使用的類別都位於「對應」中。Word 與文字的編號使用單一 編號模式 欄位(例如
1. a) (i)、1.1或1.1.a),由文字偵測而來,取代了大綱格式清單與層級編輯器;在父項下為子項編號 (1 → 1.1) 取代了舊的措辭。審查 會在版本控制的比較檢視中顯示變更(新增與更新的項目,以及每個變更的欄位),並詢問 從這 N 個需求建立需求文件 並選擇文件類型;匯入 N 個項目 會以單一復原步驟執行匯入。 - 行事曆:行事曆會顯示專案查詢的事件(預設為工作、里程碑與看板欄,或任何已儲存在資料庫中的查詢)。在資料庫中編輯查詢 會在資料庫中開啟它,而資料庫中的 更新 "<name>" 會儲存變更。根項目分頁的 行事曆 區段也可設定顯示的 日期屬性(新行事曆為 Start 與 Due Date)、依類別、標籤或狀態的 著色依據(使用結構描述編輯器中的值色彩),以及依類別與標籤的色彩 規則;每項變更都會立即以單一復原步驟套用。按兩下某一天(或按 N,或按 + 事件)即可就地輸入新事件的名稱;屬性面板接著會顯示其他欄位。假日是一個圖層核取方塊。行事曆會載入可見的月份及前後各一個月,因此 10,000 個事件的限制已取消。「編輯設定」、「新增事件」對話方塊與查詢確認已移除;現有的行事曆保留其查詢、日期屬性與色彩,其查詢會在第一次變更時成為專案查詢。
- 甘特圖相依關係:相依關係是兩個工作之間的 *depends on* 關係,與時間軸上相同,具有 類型(FS、SS、FF 或 SF;空白時為 FS)與 延遲。從長條的開始或結束控點拖曳到另一個長條的開始或結束處:這對端點決定類型。新的箭頭會被選取,其類型與延遲在屬性面板的 相依性 分頁中編輯;+ 相依性(按一下前置工作,再按一下相依工作)可從鍵盤建立 FS 相依關係。未符合延遲時,箭頭會變成紅色。自我連結、重複與迴圈會被拒絕並顯示訊息。較舊專案與匯入中的相依性項目會在專案開啟時轉換(單一復原步驟;項目保留)。「新增相依性」對話方塊與「編輯相依性…」已移除。
- 可追溯性矩陣重新設計:軸在標題列中設定:列 與 欄 晶片(按一下即可選擇根階層、查詢、類別、選取的實體或與列關聯的實體)、關係、篩選、尋找、僅缺口、隱藏空白欄 與 檢視 ▾(儲存格顯示的內容、按一下時新增的關係、隱藏根實體、取消關聯前確認);左側窗格已移除。儲存格會顯示關聯狀態:● 已關聯、角落標記表示關係屬性、! 表示可疑,而 verified by 則顯示測試結果(✓ 通過、✕ 失敗、– 未執行),標題列下方附有圖例;指向儲存格時一律會醒目提示其列與欄(標記符號與懸停選項已停用;已儲存的選項仍可讀取)。✦ AI ▾ → 審查關聯 取代了 Traceability Assist 與 Suspect Assist:一次分析會在側邊清單中列出缺少與可疑的關聯,可在清單中勾選或按一下標記的儲存格,套用 會以單一復原步驟進行勾選的變更。在標題上按右鍵(或按 Shift+F10)可使用 取消所有顯示項目的關聯、從此矩陣中移除、開啟位置 ▸ 與 刪除實體…;+ 新增 位於每個軸的末端。儲存檢視…(只需名稱)會將設定儲存為 Matrix 成品,其名稱即頁面標題,詳細資料則在屬性面板中。匯出… 提供 矩陣 (Excel)(含 Holarch 矩陣 工作表的 .xlsx,編輯後的活頁簿可再匯入)與 矩陣 (CSV);匯入… 會預覽要新增的關聯、要移除的關聯與略過的儲存格,並仍可讀取較早的矩陣 CSV 檔案。
- 甘特圖工具列與欄:工具列使用圖工具列的群組:模式(+ 相依性)、插入(+ 工作、新增現有工作…)、編輯(移除)與檢視(層級、欄 ▾、縮放、重設檢視、移至選取項目、表格檢視、尋找工作);放不下的控制項會移入 ⋯。欄 ▾ 會依屬性面板的順序列出編號、名稱與每個 Task 屬性,且每一欄都會配合內容調整寬度。已儲存的欄選擇會沿用。
- 簡報編輯器:+ 新增投影片 ▾ 提供由模型建構的版面配置:標題、章節、文字、兩欄、實體卡片…(實體的編號、名稱與描述,並附連結)、圖…(以其根項目為說明的即時圖片)與 表格…(專案查詢、輸入的查詢或已儲存矩陣的實體),以及空白。圖形 ▾ 是分組的格狀清單:基本、連接線、圖說文字、狀態(勾號、叉號、警告、資訊)與模型符號(以類別色彩顯示的 Action、Asset、Requirement、Risk)。圖片 ▾ → 圖片… 會在單一搜尋中列出每個檢視。未選取任何項目時,右側面板可設定投影片 背景(佈景主題、色彩或影像;套用至所有投影片)與簡報 主題:淺色或深色投影片、強調色,以及含投影片編號、專案機密等級標示與頁尾文字的頁尾。工具列中的 參考線 取代了貼齊參考線設定。用於多份簡報的投影片會顯示連結圖示與 *用於 n 份簡報*;任何簡報都可作為 新增現有投影片… 的投影片庫。從簡報中移除(Delete)會顯示附有復原與刪除實體… 的快顯通知;刪除投影片項目… 則會將其刪除。「背景…」與「設定…」已移除,現有簡報保留其外觀(其投影片編號、項目符號色彩與預設背景成為主題)。
- 看板欄即屬性值:看板的欄是其卡片某個列舉屬性的值:預設為 Task Status、類別工作流程所監看的屬性,或用於看板自訂欄名的 Board Column(新增圖表 → 欄)。移動卡片會以單一復原步驟設定該值,而監看該屬性的工作流程會拒絕不允許的移動。看板 ▾ → 編輯欄… 可選擇屬性、顯示的值及其順序、新增值並設定 WIP 上限(超過上限的欄會加上外框並顯示 *超過上限*);看板 ▾ → 泳道 可依 Assignee、父工作或里程碑將卡片分組。沒有欄的卡片會放在最後一欄,例如 無狀態。欄的色彩即值的色彩,可在結構描述編輯器的屬性對話方塊中設定,或在欄上使用 ⋯ → 色彩…。以欄項目建立的看板會在專案開啟時轉換:名稱與 Status 值相同的欄(To Do 與 Done 視為 Open 與 Closed)會成為 Status 欄,其他則使用 Board Column;卡片既有的值會保留,舊的欄項目則保留到您刪除為止。這些取代了 + 欄、新增現有欄…、欄色彩… 與 Status 同步選項。
- 模型檢查成為單一發現事項清單:摘要、長條圖與各類別卡片由一行標題(「84% 的適用檢查通過」,有任何錯誤時為紅色,只有警告時為琥珀色,沒有時為綠色,並顯示自上次執行以來發現事項的變化)以及依規則(錯誤優先)或依實體分組的單一清單取代。左側的分面(嚴重性、類別、規則、標籤,附計數)可縮小清單範圍,顯示已忽略 會列出已忽略的發現事項,每項都有 還原(取代各類別的「還原已忽略」)。設定 → 每層子項數 可設定 Action.9 與 Asset.9 的上限,現在預設為 9(先前固定為 12,因此有 10 到 12 個子項的父項現在會被回報)。Action.17 現在是「輸入在使用後才產生的 Action」,撰寫規則會引用其 INCOSE GtWR 規則,而 匯出… 提供 發現事項 (CSV)。
- Asset 圖:將子項拖出根框架即可將其移出根項目(它仍留在圖上,以虛線顯示於框架外),或將框架外的 Asset 拖入框架使其成為子項;屬性面板的 所屬 *Root* 可從鍵盤進行相同操作(取代「視為外部」/「視為內部」)。顯示根項目外相連的 Asset 已移至圖設定。整理版面配置 會沿著 Conduit 將相連的子項分層排列,並將根項目外的 Asset 放在框架周圍其連接的一側。在選取的 Conduit 上,按一下端點的圓點可切換該端的箭頭,或勾選 箭頭位於 …(取代方向清單)。線條類型 為直線、直角或曲線;Conduit 所承載的內容是其新的 中 屬性(Wired、Wireless、Data bus、Fluid、Mechanical),會以符號繪製在線上,而格式工具中的 ┄ 可將線條設為虛線。已儲存的 Dashed、Zigzag 與 Binary 線條會分別以虛線、Medium Wireless 與 Medium Data bus 開啟。新的 Conduit 會命名為「New Conduit」,並可直接輸入名稱。網路指標 (CSV)(編號、名稱、類別、入度、出度、中介中心性、Conduit、關聯的需求、執行的動作)取代了社會網路分析,圖設定中會顯示連結最多的五個 Asset。將需求彙整到文件…(圖設定)會建立一份包含需求與即時需求配置表的文件(取代「建立系統需求文件」)。
- 專案選單:單一的專案清單,釘選的在前,接著是最近開啟的 12 個,每列都有星號可釘選或取消釘選(選單保持開啟;星號也可從鍵盤操作),結尾則是 新增專案… 與 所有專案。釘選此專案、專案版本控制 與 還原以前的版本… 已從選單移除:基準線位於 規劃與交付 → 基準線和版本,其頂端列現在有 還原以前的版本…。
- AI 參考檔案:每個專案一份清單,每個檔案都有 在 AI 中使用,另有一行顯示使用中的檔案數與字元數(取代套件與使用中的套件)。儲存在套件中的檔案會保留;原本使用中套件的檔案仍維持使用中。
- 測試中心套件選單:⋯ 依照測試工作流程排列:執行週期…(僅針對此套件的執行模式)、開始新週期…、測試週期…、報告與匯出、以文件開啟、開啟位置 ▸(實體檢視、可追溯性矩陣)、建立副本 與 刪除…。卡片上的 儲存測試週期 按鈕現在是 開始新週期…(將結果記錄為一個週期,然後重設)。
- Risk 圖:包含(直接風險或根項目分解的所有層級)取代了層級 1–3(已儲存的層級 1 會以直接風險開啟)。選取的儲存格會在屬性面板中顯示為 *Cell L4 × C3 · High*,其風險以列呈現,可開啟各個風險;儲存格名稱與色彩已移至 風險等級標準…(它們現在是風險等級標準的一部分;依矩陣大小儲存的名稱與色彩會沿用到下次套用該標準為止)。編輯風險矩陣… 現在是 風險等級標準…。✦ 產生風險 會在單一預覽中提出 1 到 10 個(預設 5 個)成本、時程或效能方面的風險,並依專案編號方案接在目標的子項之後編號。
- 時間軸圖:里程碑是位於其 Action 自身列上的菱形,名稱顯示在旁邊(根項目的里程碑位於根項目的摘要列上),而不是獨立的里程碑列。◂ 取消縮排 與 縮排 ▸(選取 Action 時按 ⇧Tab / Shift+Tab / Tab)取代了「◂ 上移一層」。縮放(符合、月、季、年、自訂範圍;拖曳尺規可移動視窗)取代了「時間範圍 ▾」,自訂範圍則在圖設定中(已儲存的手動範圍會以自訂範圍開啟)。篩選列 接受如
label:Critical之類的查詢,圖設定中附有標籤晶片,取代了「標籤 ▾」(已儲存的標籤篩選會讀取為label:詞)。線條、標籤、格線與今天的切換選項現在是圖設定中的 顯示 核取方塊:相依關係、相依關係標籤、格線、今天。 - 循序圖:沒有執行者的 Action 會以警告色彩放在 無執行者 生命線上,並附有 指派執行者…(工具列中也有),可讓選擇的 Asset 執行它們。新增現有 Action… 不再開啟對話方塊:選擇 Action,然後按一下傳送與接收的生命線(工具列條也以兩個清單提供相同功能)。將 Action 從調色盤放到生命線上,或放在兩條生命線之間,即可從左側傳送到右側。在生命線之間繪製的訊息會立即建立為「New Input/Output」,並可直接輸入名稱(新的 Action 為「New Action N」)。
- 結構描述編輯器:使用情況 是一個類別表格(項目、屬性、關係、最後變更),以及列出類別、標籤與關係的 尚未使用 清單並附 隱藏,取代了概覽卡片。在類別頁面上,晶片會顯示 Id、屬性(含繼承)、關係與實體;+ 屬性 與 + 關係 取代了「+ 新增屬性」與「+ 新增目標」;關係表格會顯示兩個方向,並以 + on <class> 新增缺少的反向關係。屬性類型依其內容列出(短文字、清單中的一項、人員或團隊、…;儲存的 ID 不變),允許的值每行輸入一個,順序則以拖曳列或 ↑ / ↓ 設定,而不是使用順序欄位。新的類別名稱可使用任何標點符號,但 : " ( ) < > 除外,且不得為搜尋關鍵字(現有名稱仍有效)。標籤頁面有 新增 DoDAF 標籤 與 新增 UAF 標籤;DM2 概念標籤會在其描述中引用 DM2。
- 管理專案:資料夾面板已移除:專案一旦有資料夾,表格就會依資料夾分組(接著是「無資料夾」),每組附有計數;按一下群組即可收合(會記住),並使用其 ⋯ 進行 重新命名資料夾… 與 移除資料夾…(專案會保留)。+ 資料夾 可命名資料夾並將您勾選的專案移入;「隱藏空白」已移除。尋找專案 也可依 ID 尋找專案,不需
id:前置詞。專案匯出不再有「僅結構描述」;改從 設定 → 結構描述 → 匯出結構描述 匯出結構描述。 - 模擬器結果採用固定分頁:摘要列與分頁取代了面板格線(離散事件:時間軸、成本、資源、記錄;Monte Carlo:分布、驅動因素、資源、執行)。每個面板都有說明其內容的標題與一個 ⋯ 選單:下載資料…(每一欄都以 CSV 輸出,沒有欄對話方塊;甘特圖也可輸出為 MS Project XML 時程)與 下載影像…(PNG 或 SVG),名稱為 "<root> <panel>"。+ 面板、重新排序、寬度、鎖定與圓餅圖已移除;成本、資源與資產圖表保留 選擇實體…(可篩選的核取清單)。Monte Carlo 的 執行 分頁會列出每次執行,可依任一欄排序、挑出 P10、P50 與 P90 的執行、重播任一次執行或將其下載為 MS Project XML(取代 匯出執行 ▾)。每次完成的執行與研究都會在不顯示對話方塊的情況下儲存為標上 Simulation Run 標籤的 Artifact(先前為 Simulation Output,會在專案開啟時重新命名),名稱為 "<root> run <date> seed <n>",並顯示連結至它的快顯通知;匯出結果… 已移除。設定會在您變更時隨根 Action 儲存(每次一個復原步驟),並提供 重設為預設值;按一下的實體會在屬性面板中開啟;無法讀取的已儲存結果會顯示附有 重新執行 的橫幅。
- Holarch 各處的按鈕、選單與對話方塊名稱更清楚、一致。
- 圖深度:巢狀與樹狀圖(Block Definition、Internal Block、Package、Layer、State Machine、Requirement、Hierarchy 與 Tree)以 深度 − n + 與 全部 取代層級清單。未選擇深度的圖會在最多顯示 60 個圖形的最深層級開啟,因此小型模型會完整顯示,大型模型仍保持易讀;您先前選擇的層級仍然適用。圖最多可繪製 2,000 個圖形(先前為 1,000 個)。Hierarchy 圖的「壓縮」現在是 堆疊葉節點(開啟;以壓縮層級儲存的圖會以開啟狀態開啟)。
- 排列 ▾ 與圖檢查:圖工具列的 ⚙ 選單已移除。排列 ▾(檢視群組)包含 整理版面配置(⇧⌘L / Ctrl+Shift+L)、還原預設值、圖本身的版面配置與顯示/隱藏項目、圖設定,以及顯示/隱藏新增面板。旁邊的 檢查徽章(✓ 檢查,或 ⚠ 加計數)會彙整孤立項目與循環、IDEF0 規則、Physical I/O 介面檢查與 ICD 單位檢查;按一下即可在屬性面板中查看發現事項,每項都有 顯示。ICD 的單位橫幅已由這些發現事項取代。
- 屬性面板中的圖設定:排列 ▾ → 圖設定 會顯示根項目及 重新編號子項…(Hierarchy、Tree、Action 與 Asset 圖;取代「自動編號…」),以及圖的即時設定:SysML 框架 色彩(框架本身是工具列核取方塊;先前選擇的色彩會保留,新框架為灰藍色),以及 Hierarchy 圖上的 版面配置 間距(緊湊、一般、寬鬆;取代「間距…」)與 彙總(預覽每個父項的目前值與彙總值,然後套用;取代「彙總…」)。每項變更都是一個復原步驟。
- Action 圖持續時間:選取多個 Action 時,屬性面板的 持續時間(N 個 Action) 可一次設定全部(取代「持續時間…」)。
- 不需對話方塊的 Physical I/O 線:從一個資產拖曳到另一個資產會立即繪製 Input/Output 線(單一復原步驟)。線的屬性面板可編輯其 Input/Output、Conduit、傳送與接收 Action 以及 雙向,並標示缺少的部分及修正方式;「重建線」與「建立 Input/Output」對話方塊已移除。
- 圖形:巢狀方塊為白色,帶有其類別色彩的標題帶,邊框每深一層就加深一級,取代了各種深淺的藍色;Package 圖的容器會在其標籤頁上顯示名稱;Tree 圖的節點採用其類別色彩,收合的節點會顯示 +N。圖形大小、間隙與自動版面配置都遵循 8 px 的間距格線,IDEF0 方塊也會貼齊它。已儲存的位置保持不變。
- 重新編號子項…:取代了項目上(子項目 ▾)與資料庫中(更多 ▾)的「自動編號」。對話方塊會在任何變更前列出每個子項及其目前與新的編號,醒目提示並計算變更的項目;重新編號 會以單一復原步驟套用清單。以符號結尾的前置詞(例如
SR-)不會加上點(SR-1、SR-1.1),且項目本身的編號不再變更。專案偏好設定… → 編號 可設定專案的預設值:子項順序(大綱或動作流程)、前置詞(父項的編號、無或固定文字)與起始編號(1 或 0)。 - 看板卡片與看板選單:卡片會顯示名稱、到期晶片(紅色的 *逾期 · 日期*)、留言數與負責人的姓名縮寫;描述會在懸停時顯示。看板 ▾ 包含 完整 / 緊湊 卡片、手動(拖曳卡片) 排序(將卡片放到欄中適當位置,或按 ⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓)或 依到期日排序、新增現有工作…、新增現有欄…、欄色彩… 與 以表格開啟(資料庫中看板的工作,查詢
under:"<board>")。篩選卡片 會隱藏不符合的卡片。在卡片上按右鍵(或按 ⇧F10 / Shift+F10)可使用 移至 ▸、從看板中移除 與 刪除項目…;+ 工作 位於每一欄的底部。這些取代了「排序工作 ▾」、「顯示屬性 ▾」、格狀檢視、「尋找卡片」以及工具列的「移至 ▾」/「移除」。搜尋語法新增under:"<item>"(項目分解出的所有內容)。 - 屬性面板中的蛛網圖設定:未選取任何項目時,屬性面板的 圖表 區段會依類別群組(功能、實體、可追溯性、風險與決策、其他)列出專案的關係;勾選關係或群組,或變更 層級、邊色彩(依關係或單色)、圖例 與 間距(50–200 %)會立即套用,每項都是一個復原步驟。預設組合、產生 以及色彩與間距對話方塊已移除;已儲存的間距會讀取為百分比。
- 結構描述編輯器中的關係色彩:每個關係在 結構描述編輯器 → 關係 中都有 色彩(或 預設色彩);蛛網圖會使用它,而圖仍可為每個關係選擇自己的色彩。
- 屬性面板中的雷達圖設定:未選取任何項目時,屬性面板的 圖表 區段可設定格線形狀、環數(2–20;新圖為 5)、格線、輻條、起始角度、輻條順序(編號、名稱 或 值)與數列色彩,除非您自行選擇,否則會跟隨主題。將標籤拖曳到另一條輻條上,或按 ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ 即可重新排序輻條;半徑會配合檢視大小。偏好設定對話方塊與移動按鈕已移除。
- 屬性面板中的 XY 圖與風險燃盡圖設定:圖表的 根 分頁以 圖表 區段結尾(標題、X 軸、Y 軸、圖例、格線、資料點、選取的資料點;燃盡圖還有 實際線 色彩、資料點樣式與半徑)。變更會立即套用,每項都是一個復原步驟;設定對話方塊已移除,快照… 只保留表格。
- XY 圖資料:資料… 可編輯資料集,匯入 CSV… 可將每一欄對應到 X、Y(一個資料集)或忽略,並附有範例值與預覽。新 XY 圖的資料可 儲存在圖表中(預設)或 連結至模型實體;按一下資料點會開啟 位置點 分頁。
- 來自工作流程的看板欄:新看板會從類別工作流程(結構描述 → 工作流程,例如 Task 工作流程的狀態)取得欄,或從空白開始。在這類看板上移動卡片會設定其狀態,工作流程不允許的移動會被拒絕並顯示訊息。
- 儀表板圖表匯出:儀表板圖表的 ⋯ → 匯出… 會開啟匯出對話方塊,提供 圖表 (PNG)(透明背景與比例)、圖表 (SVG) 與 資料 (CSV),並以圖表命名。
- 單一匯出對話方塊:資料庫(匯出…,取代 報告…)、文件編輯器(匯出 ▾ 與 所有匯出…)、可追溯性矩陣(匯出 ▾ → 檔案…)、測試報告、簡報(匯出…)、模擬器面板(⋯ → 匯出…)、圖表編輯器與儀表板小工具都會開啟同一個 匯出 對話方塊。每個選項都以其內容與格式命名,例如 表格 (Excel)、文件 (Word)、留言 (Excel)、目前的投影片 (PNG) 或 面板 (SVG),清單則依輸出分組(影像、Word、Excel、CSV、網頁、PowerPoint、交換、列印)。圖片只有一個 PNG 選項,附 透明背景 與 比例,取代了分開的不透明與透明影像。對話方塊會記住您在每個頁面上的最後選擇。
- 文件、看板、圖表、行事曆、矩陣與資料庫中的移除與刪除:移除(或文件編輯器中的 Delete)會立即將選取的項目從文件、看板、甘特圖、行事曆或矩陣中移除,並顯示 *已從文件中移除。*(或看板、圖表、行事曆、矩陣),附有 復原 與 刪除實體…。按住 ⇧ / Shift 按一下 移除、按 ⇧Delete / Shift+Delete 或 刪除實體…,會在確認(列出會一併移除的內容)後將實體從專案中刪除。含有 *從 … 移除(預設)* 與 *從資料庫刪除* 的 移除 ▾ 選單已移除。資料庫批次工具列顯示 刪除實體… 與 清除選取;取消選取按鈕已移除(按 Esc 或屬性面板的 × 即可清除選取)。在矩陣中,移除列 與 移除欄 取代了「隱藏」。
- 更清楚的標籤:許多標籤與訊息現在直接說明其作用,例如 執行(Monte Carlo)、尋找工作…(甘特圖)、風險等級標準…、附有 記錄並開始新週期 的 開始新的測試週期、結構描述編輯器中的 使用情況、Intelligence 中的 執行檢查 與 還原已忽略、主題的 跟隨系統、圖表設定區段 標題、圖例、X 軸、Y 軸 與 格線,以及顯示為 =、>、≥、< 與 ≤ 的屬性篩選運算子。
- 清單頁面共用同一個圖庫:圖、圖表、文件、簡報、審查套件、DoDAF、UAF 以及儀表板的「所有現有」小工具都以相同的卡片列出其項目:搜尋、依 最近編輯、編號(大綱順序)、名稱 或 類別 排序、每種類型一個附計數的標籤,以及 顯示更多,取代了分頁與每頁數量。卡片的 ⋯ 包含 開啟、開啟位置 ▸、匯出 ▸、建立副本… 與 刪除…;圖片會在變更後自動重新整理,因此 重新整理影像 已移除。建立只需一個步驟,使用單一 根 欄位,在您輸入時尋找現有項目,或依名稱建立新項目:+ 新增圖(類型的分組與側欄相同,並標示 LML、SysML 或 IDEF0;也可使用 開啟位置 ▾ → 此項目的新圖… 與 ⌘K / Ctrl+K)、+ 新增圖表、+ 新增 DoDAF 產品(OV-1 與 CV-1 以白板開始;框架標籤會隨第一個產品加入結構描述)、+ 新增 UAF 檢視、+ 新增簡報(名稱與起點:標題投影片或文件大綱)、+ 新增審查套件 與 + 新增文件(名稱與附大綱預覽的範本卡片;範本決定類型;包含撰寫指引 取代了「大綱」與「附指引」兩種版本)。刪除文件 現在會說明章節會保留為項目,也可以刪除沒有其他文件使用的章節。
- 屬性面板合為單一面板:選取的項目會顯示為單一捲動面板,包含 項目(類別、編號、名稱、描述,以及以晶片顯示並附 + 標籤 的標籤)、屬性、追溯、討論 與 詳細資料 等區段,頂端則有跳至各區段的連結。追溯 會將關係分組為需求、配置、驗證、分解與其他,在可補上缺口的關係下方顯示模型檢查缺口(例如 *沒有驗證用的測試案例*),以 顯示所有關係 列出空的關係,並以 + → 關聯現有… 或 新增 <class>… 建立關聯;⋯ → 為空時仍顯示 取代了 📌 圖釘(您的圖釘會沿用)。詳細資料 會顯示 ID 及 複製連結、類別、日期、變更歷程與影像。標題有 開啟位置 ▾ 與 ×(Esc)。實體檢視會在頁面上顯示相同的區段,頂端列有 建立副本、子項目 ▾ 與 更多 ▾ → 變更類別…。匯出與標記法中的 全域 ID 現在就是項目的 ID,因此匯出的全域 ID 欄在匯入時會相符;引用較早
I_…值的標記法仍可解析。 - 圖格式工具中的對齊 ▾ 與相同大小 ▾:對齊 ▾ 會將選取的圖形對齊選取範圍的左側、中央、右側、頂端、中間或底部,或以相等間隙均分;會重疊的圖形則以 20 px 間隔堆疊。相同大小 ▾ 會將它們設為最大圖形的寬度、高度或兩者。它們取代了「垂直對齊」、「水平對齊」與「複製尺寸」,後者以第一個選取的圖形為基準。工具提示顯示 粗體 與 斜體。
- 更清楚的圖用語:縮放欄位的工具提示、Action 圖的放置與機率訊息(*分支機率合計為 N %。將其調整為合計 100 %。*)、多個 Action 的 持續時間…、新增面板中的 執行者(先前為 Branch Asset)與 動作(先前為 Serial (Action))、產生的 Asset 圖的 *<root> 執行者*、新 IDEF0 箭頭的 *<box> input* / *<box> control* / *<box> output*、Use Case 圖上的 主體、新增共軛埠、匯入 Java 原始碼、Interface Control 圖的 *此側沒有 Asset* 按鈕、Tree 圖附 開啟 的 多個父項 附註,以及 Hierarchy 圖的間距與彙總標籤。
- 圖中的新增面板:左側調色盤是單一的 新增 面板。在 新增或尋找… 中輸入名稱,即可將其建立為該圖類型的任一項目(*「name」作為 Block*,Enter 會選取第一個),或在專案中尋找相符的項目(已在圖上的會顯示 ✓)。欄位空白時,會顯示該類型的項目,先列出構造,再依 LML 順序列出類別。新增、現有 與 版面配置 分頁已移除:版面配置命令位於工具列的 版面配置 ▾ 中,而未選取任何項目時,圖的根項目會顯示在固定的屬性面板中。
- 圖中的連接選擇器:當一個連接可建立多種關係時,指標處會開啟編號選單(按 1–9 選擇,Enter 選取第一個,Esc 取消),取代目標上的放置區或關係對話方塊。標籤以標準術語開頭:零件(組合)、關聯、«include»、«extend»、Input(觸發程序)、Input(選用)、消耗、占用。鍵盤的 連接… 對話方塊列出相同的選項。在 IDEF0 圖上,仍由方塊的邊決定。
- 圖中的移除與刪除:Delete、Backspace 或 移除 會立即將選取項目從圖中移除(實體仍留在專案中),並顯示 *已從圖中移除。*,附有 復原 與 刪除實體…。按 ⇧Delete / Shift+Delete、按住 ⇧ / Shift 按一下 移除,或屬性面板中的 刪除實體…,會在確認(列出其關係)後刪除實體。兩個選項的移除對話方塊已從每種圖類型與雷達圖中移除。
- 側欄徽章說明其計數內容:指向群組的徽章即可查看其計數內容,例如「需要處理:6 個可疑連結、1 個逾期的 TBD/TBR 項目」。群組的概覽頁面會在其用途下方列出相同的問題,每個都連結至對應頁面。
修正
- Tree 圖:拖曳節點的圓點會移動節點:節點的圓點現在與其標籤的作用相同:按一下會選取節點,拖曳會移動節點或變更其父項,而不是收合節點或繪製連接線。按一下 +N 可展開收合的節點,按 −(懸停或選取時顯示)可收合節點;拖曳綠色圓點可讓另一個節點成為子項。
- 垃圾桶中的專案(託管服務):擁有者移至垃圾桶的專案,不會再因其他成員開啟中的頁面儲存而回來。只有擁有者可以還原它;其他成員會看到「此專案在垃圾桶中。要求擁有者還原。」
- 文件編輯器:捲動時,表格的標題列會固定在文件的最頂端;列不再顯示在其上方的條帶中。
- 多餘的「null」文字:文件範本對話方塊、我的工作、帳戶 → 組織與其他幾個面板,在缺少選用行時不再顯示「null」一詞。
1.23.0
變更
- 結構描述 ID 重新編號:內建的類別、關係、屬性與標籤有新的數字 ID(類別從 1100001 起、關係從 1200001 起、屬性從 1300001 起、標籤從 1400001 起);您新增的項目 ID 保持不變。較舊的專案檔案、匯出、
.inno檔案、結構描述檔案與連結仍可開啟,並會在讀入時轉換;專案檔案會以"schemaIds": 2儲存。若專案透過同步資料夾共用,需更新每一台使用它的電腦。ReqIF 匯出會帶有新的屬性與關係類型識別碼。
1.22.0
變更
- 建立示範專案更快:CubeSat EO-1 示範專案一步建立並以一次儲存存放,因此能立即開啟,且在託管服務上佔用的空間少得多。與匯入一樣,示範專案從空白的復原歷程開始。
- 託管服務儲存空間:即時編輯背後的變更記錄會以壓縮方式儲存,並會為沒有人在編輯的專案清理,因此專案在伺服器上佔用的空間更少。專案、歷程記錄與版本都沒有任何變更。
修正
- 託管服務上匯入的專案:匯入專案 (.json)… 與 建立範例課程專案 在專案開啟後不再立即將整個結構描述以個別變更重新傳送。
1.21.0
變更
- 改善託管服務的運作。
1.20.0
變更
- 改善託管服務的運作。
1.19.3
變更
- 從定價頁面一步到方案:定價頁面上的 選擇方案 會在 Holarch 中開啟 選擇方案,並已選取 Individual 或 Team,登入或建立帳戶後也是如此。若您已經擁有該方案,Holarch 會告知您。
1.19.2
修正
- 付費方案:伺服器接受 Paddle 產生的每一個通知密鑰,包括含有
+、/或=的密鑰。
1.19.1
變更
- 組織設定,詳細資料更整齊:組織的詳細資料以一行摘要開頭,並分成可展開與收合的群組(成員、方案與儲存空間、AI、存取與登入、文件、課程、刪除組織),各自顯示其狀態;瀏覽器會記住哪些群組是展開的。已移除一則重複的組織金鑰說明。
1.19.0
新增
- 您將如何使用 Holarch?:建立帳戶時(公開註冊、邀請,或第一次使用 Google 或 Microsoft 登入)會詢問一次:試用或個人學習、課程作業或教學 或 為公司或客戶工作。在 Free 方案上,回答 為公司或客戶工作 時,方案與帳單 與 建立組織 下方會顯示一行文字:「為公司或客戶工作需要 Individual 或 Team 方案(使用條款)。」不會封鎖任何功能。可在 帳戶設定 → 個人資料 中變更答案;既有帳戶不會被詢問。
變更
- 在組織設定中建立與刪除組織:新增組織… 會建立一個組織;Delete Organization… 會在您輸入組織名稱後將其刪除(成員保留其帳戶與專案;Team 方案生效期間會被拒絕)。當您的帳戶已為另一個組織擁有 Team 方案時,沒有 Team 方案的組織不會再建議您購買。
- 已用儲存空間:「帳戶設定 → 方案」(或「方案與帳單」)會以長條顯示您使用的儲存空間與方案限制的對照;若使用 Team 席位,則顯示團隊的共用空間。組織設定 → 儲存空間 會顯示團隊的共用空間、每位有席位成員的使用量,以及最大的專案。
- 刪除有付費方案的帳戶:您購買的付費方案必須先取消(方案與帳單 → 取消方案…);方案會維持有效到付費期間結束為止。
- Free 方案限制:自此版本起建立的帳戶在 Free 方案上可有 5 個使用中的專案,每個專案 500 個項目;現有帳戶保留 10 個使用中的專案,每個專案 2,000 個項目(帳戶設定 → 方案 會顯示您的限制)。使用中課程組織的專案可容納 2,000 個項目,且仍不計入其擁有者的使用中專案數。限制訊息現在會說明 Individual 與 Team 方案包含的內容(「Individual 包含無限專案。」),版本清單會指出較大方案保留自動版本的時間,而 Free 方案的 AI 訊息會指出 Individual 每月含 150 次使用標準模型的請求。在提供付費方案購買的地方,超過 Free 方案大小限制的檔案,或 Free 方案上已滿的專案或帳戶,現在會提供 選擇方案…。
1.18.1
變更
- 組織設定顯示 AI 金鑰與使用量:組織的詳細資料現在包含 組織金鑰 與 本月依成員統計的使用情況(請求數、權杖數、估計費用),與「帳戶」頁面相同。
1.18.0
變更
- 在 holarch.app 結帳:繼續結帳 會在 holarch.app/checkout/ 開啟 Paddle 的付款頁面,付款後會回到 方案與帳單。Paddle 的付款連結也會在那裡開啟。「選擇方案」以美元顯示未稅價格;付款頁面則以您的幣別顯示含稅總額。
1.17.3
變更
- 登入畫面:卡片下方有一行文字說明 Holarch 是什麼,並附上 holarch.app 上關於 Holarch、定價、使用條款、隱私權政策與退款政策的連結。
1.17.2
變更
- Quality Checker:清除手動值:按一下準則儲存格現在會在手動 Yes(✔)、手動 No(✘)與回到自動檢查之間循環,因此可以清除單一手動值而不清除其他值。工具提示會說明下一次按一下會做什麼。
修正
- Quality Checker 單位(R6):對其他需求、章節與表格的參照(「requirements 2.1 and 2.2」)、計數(「160 sorties」、「3 lines」)、連接詞(「1 to 5」、「FIPS 140-3 validated」)以及連字號詞(「114 wrong-way drivers」)不會再被回報為無法辨識的單位。未知的單位縮寫仍會被回報。
1.17.1
修正
- AI 建議遵循 Quality Checker 的規則:Improve Wording、Make Measurable、簡化、Split、Generate 與 Expand Requirements、AI Quality Review 的改寫、文件中的 AI 拆分以及白板的 收集需求,現在都會把檢查器的措辭規則及其字詞清單提供給 AI。仍違反規則的建議會連同檢查器的發現事項退回一次,而預覽會在每項建議的陳述下方顯示檢查器的結果,並隨您的編輯更新。
- 欄位對齊:文字方塊、下拉式選單與日期欄位在每個頁面上的高度一致(在 Safari 中,下拉式選單原本較矮、日期欄位較高)。在項目頁面上,Number、Class 與 Labels 列、Assignee 與 Due date,以及各屬性現在都已對齊,持續時間單位不會再與下一個欄位重疊,而關係名稱會與其 + 按鈕保持在同一行。
1.17.0
新增
- 在功能分析頁面編輯功能:擷取之後,功能 分頁上的功能表格可以就地編輯:每個功能的 ID、名稱與需求編號(以逗號分隔;加入一個編號會將該需求以 satisfied by 關聯到該功能,移除則會刪除該關聯)。+ 功能 會在頂層功能下新增一個功能,× 會刪除一個功能及其子功能,而選取的列會在屬性面板中顯示該功能。關聯到兩個功能的需求會被標示。每一次編輯都是一個復原步驟。
1.16.0
變更
- 對多個項目使用 AI 時一次執行 3 個請求:AI Quality Review 與其他對多個項目執行的 AI 動作,一次最多執行 3 個請求,因此 50 項需求所需的時間約為原來的三分之一。如果其中一個請求失敗,預覽會顯示其他結果,並列出被略過的項目。
1.15.2
修正
- Quality Checker:按一下 ✔/✘ 值時會保留您在清單中的位置;頁面與品質檢查對話方塊不會再因變更而重繪或重新執行檢查時跳回頂端。
- 簡報:空白投影片文字方塊中的提示更容易閱讀;它使用降低濃度的文字顏色,而不是淺灰色。
1.15.1
修正
- 文件:當文件以大綱分頁開啟時,已隱藏的大綱窗格會保持隱藏(先前它會在讓它恢復顯示的按鈕旁顯示為一個空白欄)。
- 螢幕閱讀器:多個選取項目之 AI 預覽中的核取方塊以其項目命名(「Item 2: REQ-1.2 Wind Range」),執行時會朗讀「n of m done」計數。Save Current Query、另存為範本、翻譯文件、Create Baseline、新增權衡研究、單一登入(電子郵件網域與中繼資料)、組織設定(新成員的電子郵件、班級結束日期)以及網站管理(方案結束日期與月數)中空白的必填欄位,現在會在欄位處說明缺少什麼,而不只是把焦點移到那裡。資料庫、文件以及品質、TBD/TBR 與 Suspect Links 表格中的已選取列會朗讀為「已選取」,並會朗讀已選取的列數(「3 selected」)。欄位中的預留位置文字顏色變深(淺色與深色主題中的對比皆至少 4.5:1)。
1.15.0
新增
- 對多個選取項目使用 AI:在資料庫、文件或品質、TBD/TBR 與 Suspect Links 表格中,對多重選取按右鍵,即可使用 ✦ Rewrite (n) ▸(對每一項選取的需求與陳述執行 Improve Wording、Make Measurable、簡化、Split into Singular Requirements、草擬理由或建議名稱)、✦ Generate Test Cases (n)…(每項需求一個測試案例,各自驗證其需求;已驗證的需求只在要求時處理)、✦ Ask AI About These (n)…(最多 50 個項目作為情境)與 ✦ Suggest Traces (n)…(項目之間缺少的關係),旁邊是 ✦ AI Quality Review (n requirements)…。每一項都會顯示一個預覽,每個項目各有一個核取方塊,而 套用所選項 是一個復原步驟。超過 50 個項目時會先詢問;取消 會保留目前為止的結果。
修正
- 螢幕閱讀器:對話方塊會將焦點放在第一個欄位或按鈕上(確認對話方塊中為「取消」),而不是對話方塊本身;從右鍵選單或其他控制項開啟的對話方塊會朗讀其名稱與訊息,讓 VoiceOver 跟著進入。
- 螢幕閱讀器:資料庫的每個篩選清單(Additional、Classes、Labels、Diagrams、Relationships)都是一個 Tab 停駐點,以 ↑ ↓、Home 與 End 在其核取方塊之間移動,以 Space 勾選,因此 Tab 能很快抵達表格。資料庫的列朗讀時重複較少:列核取方塊為「選取」,Name 儲存格是列標題,而 Number 與 Description 儲存格以其欄名命名。在 Create Entity 中名稱空白時按 建立,會在 Name 欄位顯示「請輸入名稱。」。可追溯性矩陣方格以其列與欄的類別命名,導覽後會朗讀新頁面(「Traceability Matrix page」)。在託管服務上,登入畫面上空白的 Email 與 Password 欄位在您輸入之前不會再被朗讀為無效。
1.14.1
變更
- 為組織關閉 AI:Turn AI Off 對話方塊也提供 Also turn off API and MCP access,班級組織預設勾選:成員透過 MCP 連接的 AI 工具不受 AI 開關控制。
修正
- 通知:通知中的連結(例如更新後的 Reload the page)以明亮的粗體顯示,因此在淺色主題的深色通知上也很醒目。
1.14.0
新增
- 以鍵盤與滑鼠選取多列:在資料庫(表格與 Hierarchy Mode)、文件(項目與大綱)以及品質、TBD/TBR 與 Suspect Links 表格中,⌘ / Ctrl 加按一下(Windows 與 Linux 上為 Ctrl 加按一下)可切換一列,⇧ / Shift 加按一下可依顯示順序選取從上次按的列開始的範圍,⌘⇧ / Ctrl+Shift 加按一下可加入該範圍,在已聚焦的列上按 ⌘A / Ctrl+A 可選取所有顯示的列,而 ⇧↑ / Shift+↑ / ⇧↓ / Shift+↓ 可延伸選取範圍。數量會顯示在表格旁;按 Esc 可清除。在已選取的列上按右鍵即可對所有選取列執行動作:✦ AI Quality Review (n requirements)…、Set Status ▸、Set Priority ▸、新增到文件 ▸ 與 刪除;在文件中另有 Remove n from Document 與 Delete n from Database…,而僅適用於單一項目的指令會變暗(Acts on one entity)。在資料庫中,這些手勢會勾選列;在 Suspect Links 中,則會將列勾選以供 Clear Selected… 使用。
修正
- 螢幕閱讀器:跳到內容 再次在每個頁面上都能運作(先前在第一次換頁後就沒有作用),並會移到頁面的第一個標題,VoiceOver 也會跟著移動;⌘K / Ctrl+K 命令面板開啟時會由 VoiceOver 朗讀,密碼管理工具也不會再提議填寫其搜尋方塊。需求品質檢查不會再把 OR-01.1 等項目編號讀成「or」這個字或某個單位。
1.13.1
修正
- 託管服務上的即時專案:即使專案在此期間已在伺服器上壓縮,離線所做的編輯與其他人之後對同一欄位的編輯也會列在 衝突 之下(先前,離線編輯會在沒有衝突條目的情況下遺失)。由伺服器加蓋的核准與簽章不會再顯示為衝突(示範專案曾顯示三個 基準線 衝突)。當您在欄位中輸入時,其他人的變更最多等待 20 秒。
1.13.0
新增
- 資料庫中的右鍵選單:在列上按右鍵(Hierarchy Mode 中也可以),在已聚焦的列上按 ⇧F10 / Shift+F10 或選單鍵,或長按該列。選單開頭最多有三項依實體狀態提出的建議,每項的原因顯示在右側:Review Suspect Link…(上游已變更)、Resolve TBD…(在該需求處開啟 TBD/TBR 登錄表)、修正未通過之品質準則的 ✦ 改寫(例如 Make Measurable…,「fails: Unambiguous」)、✦ 產生測試案例…(未驗證)、✦ 產生子需求…(沒有子項目)或 ✦ 建議流程…(沒有流程);沒有需要修正的項目時,則為 ✦ AI Quality Review… 與 ✦ 就此詢問 AI…(以該實體為情境開啟詢問 AI)。✦ 更多 AI ▸ 包含該實體的所有 AI 動作。AI 關閉時,AI 部分會顯示為一列附有原因的灰色項目。接著是 開啟、重新命名…、建立副本、新增子項目…、狀態 ▸ 與 優先順序 ▸(目前的值會打勾)、關聯到 ▸(先列出該類別常用的關係,再列出 所有關係 ▸)、新增到文件 ▸、在圖中顯示 ▸、複製連結、複製編號與 刪除…,每一項都是一個復原步驟。在已勾選的列上,選單會作用於所有已勾選的列(建立副本、Set Status ▸、Set Priority ▸、新增到文件 ▸、刪除、AI Quality Review)。⌥ / Alt 加右鍵以及文字欄位會保留瀏覽器的選單。
- 文件與需求表中的右鍵選單:在文件中的項目(編號、名稱或徽章)或大綱條目上按右鍵,在其上按 ⇧F10 / Shift+F10 或選單鍵,或長按它。開頭同樣是建議與 ✦ 更多 AI ▸,接著是 前往(大綱)、開啟、重新命名…、Add *Class* After、Add Child *Class*、縮排、減少縮排、上移、下移(並顯示其按鍵)、狀態 ▸、優先順序 ▸、關聯到 ▸、在圖中顯示 ▸、複製連結、複製編號、Remove from Document 與 Delete from Database…,每一項都是一個復原步驟;在基準線中、僅有檢視權限時、在鎖定的項目上,以及篩選或排序生效時,編輯動作會變暗並顯示原因。描述會保留瀏覽器的選單。品質、TBD/TBR 與 Suspect Links 頁面上的列會使用資料庫的列選單。
1.12.0
變更
- 詢問 AI 使用文件:答案除了參考說明之外,也會參考完整的文件,並連結到所使用的文件章節,對於關係清單等長篇參考主題,也會擷取相符的部分。
- 文件:完整的關係參考資料(每種關係類型、它連接什麼、從兩端各如何解讀,並附範例),包括 traced to 與 traced from 的意義,以及何時應改用 satisfied by、verified by、derived by 或 refined by。新增頁面:Dashboard、Troubleshooting 與 Data and Security。「Administration」頁面現在改名為 組織設定,供組織管理員使用。文件與說明註明每種方案都內含 AI,而 選擇方案… 會列出每個方案的功能。
- 需求品質頁面:捲動瀏覽結果時,表格的標題列會保持可見。
修正
- 文件:組織文件範本位於 組織設定 → 文件範本;AI 美工圖案需要您自己或您組織的金鑰;當 ✦ AI 關閉時,疑難排解會提供正確的原因;UML/SysML(XMI)匯入一節與匯入實際的關係對應一致。
- 結構描述:tracks 與 tracked by 的描述原本是顛倒的(Task,例如看板,tracks 一個 Time,例如其欄位)。
1.11.0
變更
- 託管服務管理:改善託管服務的運作。專案與帳戶沒有任何變更。
1.10.2
新增
- 方案結束與升級為 Team:Individual 方案可在同一個訂閱上升級為 Team(建立團隊… 或 選擇方案… → Team 會在 升級 前顯示按比例計算的費用;不需要第二次結帳)。「方案與帳單」會顯示方案何時結束(團隊成員也看得到)、團隊購買者在結束後改選 Individual,以及「*Plan* plan ended on *date*.」並附上 選擇方案…。方案結束時不會刪除任何內容,版本歷程記錄會在 90 天內保留付費方案的保存期限。組織 AI 金鑰僅適用於 Team 方案;組織設定 → Team 方案 會顯示組織的方案、席位與結束日期。
變更
- 聯絡我們:帳戶選單與 ⌘K / Ctrl+K 中單一的 聯絡我們… 項目取代了 Contact Support… 與 Send Feedback…。在託管服務上,它會開啟要求對話方塊(主題為問題、疑問、帳單、帳戶與意見回饋);桌面應用程式則會開啟 holarch.app 上的聯絡表單。說明主題的結尾改為顯示支援地址,而不是第二個按鈕。
- 選擇方案:選擇方案… 中的每個方案都會列出其功能,內容與 holarch.app 定價頁面上的相同。
1.10.1
變更
- 在託管服務上傳送意見回饋:帳戶選單與 ⌘K / Ctrl+K 會以 意見回饋 主題開啟 Contact Support,因此意見回饋會以您帳戶已驗證的電子郵件寄出,並列在 支援要求 之下。桌面應用程式仍會開啟 holarch.app 上的聯絡表單。
1.10.0
新增
- 方案與帳單:在販售付費方案的地區,帳戶設定 → 方案與帳單 會顯示您的方案與續約日期,並提供 選擇方案…(Individual 或 Team,按月或按年,價格依地區顯示;Team 含席位與組織)、變更方案…(帳單週期、席位,套用前顯示費用)、管理付款和發票(Paddle 的客戶入口網站),以及 取消方案… / 恢復方案(於付費期間結束時生效;不會刪除任何內容)。結帳時會在 Holarch 上方開啟 Paddle 的付款頁面,Paddle 付款連結也會開啟它。⌘K / Ctrl+K → 選擇方案… / 方案與帳單…;Free 方案的限制訊息以及內含 AI 用完時都會提供 選擇方案…。
- 在託管服務上聯絡支援:帳戶選單、⌘K / Ctrl+K 與每個說明主題都提供 Contact Support…:選擇一個主題(問題、疑問、帳單、帳戶或意見回饋),輸入主旨與訊息,並在傳送前查看 我們傳送的內容(您已驗證的電子郵件、帳戶 ID、方案、組織與角色、Holarch 版本、您的瀏覽器與頁面;只有在您勾選 附上目前的專案,以便支援人員查看 時才會包含目前的專案)。回覆會以電子郵件寄到您已驗證的地址,而 帳戶設定 → 支援要求 會列出您的要求及其編號、狀態與最後更新時間。來自 holarch.app 聯絡表單的訊息現在會連同寄件者的地址送達支援,因此確認通知與回覆都會寄給寄件者。
變更
- AI 文字與 AI Quality Review 對話方塊:組織與金鑰面板說明沒有金鑰的成員會使用其方案內含的 AI,而 AI Quality Review 對話方塊變寬了,讓五項準則可以並排顯示。
1.9.1
新增
- 圖中的無障礙功能(鍵盤與螢幕閱讀器):每種圖類型都可以從鍵盤建立與編輯。Tab 可到達畫布;方向鍵會依序走過其圖形,再走過其連接,並逐一選取;Enter 會前往屬性面板,Shift+Enter 會開啟項目,Delete 則如以往一樣移除。搜尋圖 + Enter 會選取相符項目。Option+方向鍵可移動選取的圖形(Shift:20 px),而屬性面板新的 位置和大小 欄位可移動與調整其大小,每次一個復原步驟。連接…(工具列,或在圖形上按 C)會建立與拖曳連接線相同的關係,並提供與放置區相同的關係選擇。內容 以文字列出圖:圖形、繪製的連接,以及所顯示實體之間的模型關係。畫布以類型與根項目命名,圖形與連接依模型命名,調色盤插入的項目會放到選取的圖形上並加以朗讀,色彩彈出視窗可從鍵盤操作,圖類型選擇器按 Enter 即可開啟,調色盤在窄視窗中會變成抽屜,而圖的 Word 匯出會包含替代文字。
- 安全性聯絡方式:https://holarch.app/.well-known/security.txt 指出回報安全性問題的地址,而「安全性」頁面有 回報安全性問題 章節。
變更
- Free 方案專案:Free 方案現在包含 10 個使用中的專案(先前為 3 個)。使用中課程組織內的專案不計入其擁有者的使用中專案數,因此小組專案、練習專案與範例課程專案都能與個人工作並存。課程結束時,它們會再次計入;不會移除任何內容,新專案則需等到您低於限制時才能建立。協作者、每個專案的項目數、儲存空間與版本歷程記錄都不變。
- 託管服務上的基準線核准:新增到基準線的核准記錄或簽名,現在會使用伺服器的時間與已登入的帳戶,而不是瀏覽器的時鐘(顯示為「(伺服器時間) · 記錄者 …」);現有記錄無法變更,每次新增都會寫入稽核記錄。只有專案擁有者可以重新命名或刪除基準線;對其他人而言,按鈕會變成灰色並說明原因。變更請求的投票會寫入稽核記錄(決定與附註長度,不含附註內容)。管理員稽核記錄有 基準線 與 變更請求 篩選條件。桌面應用程式不變。
- AI Quality Review:除了 Correct、Feasible 與 Necessary 之外,審查現在也會判斷 Unambiguous(讀者可能有兩種理解的用語,依上下文判斷,例如看似應為最小值的「up to 72 hours」)與 Verifiable(測試、分析、檢查或展示是否能證明需求依其寫法已被滿足)。AI 會收到規則發現事項,並只回報規則遺漏的部分。已接受的 No 會在「品質」頁面上規則發現事項旁顯示為「AI:模稜兩可 — …」或「AI:依目前寫法無法驗證 — …」,並將該準則設為 ✘;之後的 Yes 會將其移除。AI 發現事項會在文字變更時以及透過 清除手動覆寫 清除,API 中的品質檢查也會回報它們。
- 需求品質檢查器:標示出更多用語。R7(不精確用語)新增 accurate、accurately、effectively、extreme 與 high-contrast,以及所列字詞的 -ly 形式(suitably、robustly、minimally 等)。R34(無法量測的效能)新增 real-time、real time 與 high speeds;「real-time clock」不計入。R26(絕對用語)新增 continuous、continuously 與 uninterrupted。新的 Unambiguous 檢查會回報後面接數字的「up to」(「store up to 72 hours of data」):它設定的是最大值,而「at least」表示最小值。R30(近似重複)不再將需求與其直接父項或子項比較,因為細化通常會重複其父項的用語;同層級項目與不相關的近似複本仍會被回報。現有需求的分數可能會在您下次執行檢查時改變。API 中的品質檢查會提供相同的結果。
- 託管服務上的「關於 Holarch」:組建 與 組建時間 列只對網站管理員顯示;其他人只會看到版本。
修正
- 貢獻:關係表格會以「來源 → 關係 → 目標」的形式並使用項目目前的名稱來命名每個關係,即使講師從班級審查開啟學生的作業,或該關係之後已變更也是如此,而不是顯示「Relationship r832800000003」之類的原始 ID。已不存在的關係會顯示為「已刪除的關係」。
1.9.0
新增
- 整個應用程式的無障礙功能(鍵盤與螢幕閱讀器):每個選單都可從鍵盤開啟與執行(方向鍵、輸入搜尋、Enter,Esc 會將焦點歸還);實體選擇器是可搜尋的清單,可用方向鍵與 Enter 操作;訊息會向螢幕閱讀器朗讀,錯誤會保留到關閉為止;類別色彩、深色主題訊息與控制項邊框都符合對比度要求;文字中的連結會加上底線;在窄寬度與高縮放比例下,側邊面板會變成可開啟的抽屜,而不會消失。
- 文件、描述與資料庫中的無障礙功能:描述欄位可按 Enter 或 F2 開啟,按 Tab 一律會離開編輯器(以 ⌘] / Ctrl+] / ⌘[ / Ctrl+[ 縮排);文件的列、儲存格與大綱都可從鍵盤操作;影像會有替代文字(插入時詢問,並列於 + → 替代文字… 之下),Word 匯出會包含替代文字,裝飾性圖片也會如此標示;資料庫與屬性面板的控制項都有供螢幕閱讀器使用的名稱。
- 貢獻與班級審查(個人作業審查):⌘K / Ctrl+K → 貢獻(或 共用 → 檢視每位成員的貢獻)會為每位專案成員顯示一列,包含依類別建立與變更的項目、關係、圖、留言、核准、活躍天數與最後活動,以及每位成員實際工作的連結(項目、文件、關係、圖與白板、留言、核准、項目歷程記錄),並提供 列印 / PDF 與 Excel/CSV 匯出。計數顯示的是活動量,而非品質。在託管服務上,擁有者與專案所屬課程組織的組織管理員可看到每位成員;其他成員只能看到自己的那一列。組織設定 → 班級審查(講師與助教):附到期日的作業、在每個到期日為課程的每個小組專案建立基準線(計數與保留的版本)、與某個到期日 比較對象(截至當時的計數、之後的變更、標示日期的遲交作業)、不需加入即可查看小組專案(項目預覽)、將課程彙總匯出至 Excel(所有學生,每個小組與每位學生各一個工作表)或 CSV,以及可選的成員或小組作業 ✦ AI 摘要,會標示為 AI 撰寫,絕不作為成績。
- 白板、專案管理、簡報、功能分析、矩陣與圖表中的無障礙功能(鍵盤與螢幕閱讀器):白板按鍵只在畫板取得焦點時作用,因此工具列按鈕與清單可保留 Space、Enter 與方向鍵;單鍵快速鍵可以關閉(⚙ → 單鍵快速鍵);Tab 可在畫板的元素間移動,⇧F10 / Shift+F10 會開啟內容選單,連接… 可連接兩個元素,圖層也可從鍵盤操作。看板卡片可用 ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ 或 移至 ▾ 移動;行事曆的日期可用方向鍵與 Page Up/Down 操作,事件有 變更日期…;甘特圖有 表格檢視,可編輯開始、持續時間與完成百分比。投影片清單與投影片圖形可從鍵盤操作,功能流程編輯器也是如此。圖表與矩陣式圖會附上其數值的文字摘要,矩陣缺口與建議不再只依賴色彩,儀表板小工具可從 ⚙ 移動與調整大小,成員的角色會在按 套用 時變更,而兩步驟登入畫面會說明該步驟何時到期。
1.8.1
新增
- 範例課程專案:管理專案 → 專案檔案 ▾ → 建立範例課程專案 會建立 LISM Class Starter,這是一個可選用的小型起始模型,主題為湖冰安全監測器(Lake Ice Safety Monitor):包含利害關係人、需要分析,以及一份需求文件,其章節附有說明該處應放入哪些內容的提示,並有即時 VCRM。同一個專案也可從 holarch.app/academic/ 下載,以 匯入專案 (.json)… 匯入。達到方案的專案限制時,此項目會停用,與 建立示範專案 相同。
修正
- 詢問 AI:答案中的名稱周圍不再顯示星號或底線字元:
*text*與_text_會以斜體顯示,__text__以粗體顯示。
1.8.0
新增
- 文件中的即時內容:格式化文字編輯器中的 計數或合計… 會插入由查詢計算出的數字(計數,或數字屬性的總和、平均、最小值或最大值),範圍可為整個專案或一份文件。表格標記法… 新增了 所有列、文件範圍與關係欄(例如 驗證者),兩者都可按兩下進行編輯。交互參照… 可參照文件的章節(「3.2 Frost Warning」)、圖或表格;文字會隨重新編號更新,並在 Word 中成為功能變數。以 圖… 插入的圖片現在是即時的:它們會在模型變更後更新,Word 匯出會重新繪製,按兩下可將其保留為快照,而 更新圖插圖 會立即重新繪製。文件基準線在畫面上與其匯出中,會顯示截至該基準線時的標記法、計數、表格、矩陣與交互參照。搜尋語法新增
in:"<document>"。模型檢查(Global.7)也會回報指名不存在之類別、標籤、關係或文件的查詢,以及損毀的交互參照。 - 文件機密等級標示:機密等級標示(每頁頁首、每頁頁尾以及第一頁上的聲明)可設定於組織(組織管理員,組織設定 → 文件機密等級標示)、專案(擁有者,⌘K / Ctrl+K → 專案機密等級標示…)或單一文件(版面設定…:專案或組織標示、自訂標示或無);以最接近者為準。可自行輸入或從標準清單中選擇:Company Proprietary、Company Confidential、Distribution Statements A–F(附 DoD 用語,以及原因、日期與管制機關的填寫欄位)、出口管制聲明(ITAR/EAR)、著作權與合約編號。標示會出現在文件檢視與列印、每種 Word 匯出(Basic Document Output、矩陣、ICD、簡報、圖、Hierarchical Report)、Excel 頁首與頁尾、圖的 PNG/SVG/HTML 匯出(上下方的橫帶)、簡報的 PowerPoint/HTML/PNG/SVG 投影片,以及勾選 首行顯示機密等級標示 時的 CSV。圖標題欄的 機密等級標示 欄位現在會建議這些標示,而不是機密等級。Holarch 未獲准用於機密、CUI 或 ITAR/EAR 資料;標示是您所選擇的文字。
- 團隊用文件範本與 12 個新的標準範本:更多 ▾ → 另存為範本… 可將文件儲存為 專案範本(專案擁有者;保存在專案中並提供給每位成員),或在託管服務上儲存為 組織範本(組織管理員;提供給組織的每位成員,可選擇設為其文件類型的預設範本,在「建立文件」精靈中預先選取)。更多 ▾ → 管理範本… 可重新命名與移除專案範本。由較早版本儲存在瀏覽器中的範本,會提供一次匯入專案的機會。新的內建範本:利害關係人、系統、軟體與介面需求規格書(StRS、SyRS、SRS、IRS)、介面控制文件、架構描述、驗證與確認計畫、測試程序、測試報告、權衡研究報告、風險管理計畫與組態管理計畫。範本章節現在包含會從模型更新的即時區塊:VCRM、依層級的 VCRM、文件本身需求的 RVTM 與 RTM、測試文件中的專案 VCRM 與 RVTM、介面與配置矩陣,以及取代空白起始表格的縮寫、參考資料、風險與權衡研究表格。其他文件類型的範本列於 其他範本 之下。
- Word 交付文件:Basic Document Output 會為圖與表格標題編號(圖 1,或依章節:圖 3-1),並加入圖目錄與表目錄;每個標題、圖與表格都會加上書籤,交互參照會成為 Word 功能變數,更新後仍保持正確。匯出 ▾ → 交付項目設定… 可加入標題頁(標誌、組織、版本、合約編號、CDRL 項目、DID 編號、提交對象與編製者、聲明方塊)、連續的頁首與頁尾(編號與版本、標題、日期、CDRL 項目、第 X 頁,共 Y 頁)以及附簽名欄的預定核准者。標題頁是自己的節,沒有頁碼,前置內容則以 i、ii、iii 編號。描述中的標題可以出現在目錄中。紅線版 (DOCX) 會在變更摘要之後,寫出一份包含從某個基準線到較晚基準線或目前文字之 Word 追蹤修訂的文件。彙編 會將每份文件匯出為編號的部分(Part A、Volume 1 或 Appendix A),並使用 A.1、B.1 章節編號(或連續編號)、分頁符號,以及每個部分可選的標題頁;部分可以從其某個基準線匯出,而 插入產生的章節… 會加入一個由模型建構的部分(矩陣、測試報告、縮寫清單或查詢表格)。列印 / PDF 會在每一頁重複連續的頁首與頁尾,並讓每個彙編部分從新的一頁開始。
- 更多適用於交付文件的矩陣與測試報告:格式化文字中的 矩陣… 與 匯出矩陣… 現在也提供需求向下展開與需求配置矩陣、依驗證層級的 VCRM(每個 Verification Level 下的 I/A/D/T)、介面矩陣(依 Conduit 排列的元件)與 N² 矩陣(依 Input/Output 排列的功能),範圍可為專案、文件或 Asset 或 Action 的子項,另有自訂矩陣(依關係的列查詢 × 欄查詢)與測試報告區塊。以彙編作為範圍時涵蓋其所有部分。匯出矩陣… → 模型 會從專案或文件基準線建構矩陣,讓簽署的套件顯示基準線中的模型。測試中心 → 套件 ⋯ → 測試報告…(以及每個測試週期的 報告…)會將週期的測試報告寫成 Word(識別、組態、摘要、結果、步驟結果、偏離與問題、證據、需求狀態)、Excel、CSV 或網頁;新測試週期 現在會保留每個測試案例的測試人員、日期、組態、測試件、證據與步驟結果,以及週期的組態與測試件。
- 變更請求與組態控制:規劃與交付 → 變更請求 以請求的形式提議變更,包含原因、受影響的項目(會建議與其有追溯關聯的項目)以及暫存的變更(變更、新增或刪除項目;新增或移除關係),在核准前不會更動模型。提交審查;核准者核准或退回(退回需要原因);套用變更 會以單一復原步驟套用所有暫存的變更,每個項目的歷程記錄會顯示 *via CR-n*。專案擁有者可要求已核准的需求與最新基準線中的項目必須經過變更請求,並設定所需的核准數(1 到 3)、由誰核准(擁有者、擁有者與編輯者,或變更委員會),以及作者是否可核准自己的請求。在託管服務上,每項決定都會要求輸入密碼,並與確切的暫存變更綁定;核准者會收到通知與「我的工作」條目,作者會收到結果。提供留言、每個請求的歷程記錄,以及以 Excel 或 Word 輸出的變更請求記錄。
- UML/SysML (XMI) 匯入:來自 Cameo/MagicDraw(.xmi 或 .mdzip)、Enterprise Architect(XMI 2.1)、Rhapsody 與 Papyrus(.uml)的模型,以及採用 UML 2.5 與 SysML 1.x 的 XMI 2.x。需求(id、文字、種類)、區塊及其零件(分解)、值屬性、透過埠的連接器(Conduit)、項目流、活動及其以動作圖流程表示的控制流(循序、AND、OR、LOOP)、物件流、狀態機(狀態、含觸發條件與防護條件的轉換)、測試案例、satisfy/verify/derive/refine/trace/copy/allocate、文件說明與理由、套件以及標記值。預覽會顯示各項對應到何處,並列出未匯入的內容;匯入為單一復原步驟。
- 組織的單一登入(SAML 2.0)與 SCIM:組織管理員以 DNS 驗證其電子郵件網域,在 組織設定 → 單一登入 下連接組織的身分識別提供者(Okta、Microsoft Entra ID、Google Workspace、Ping 或任何 SAML 2.0 提供者),成員則選擇 使用單一登入。新成員會在第一次登入時加入,並指派預設角色,也可選擇將群組對應到角色。強制單一登入 會為已驗證網域中的成員關閉其他登入方式(組織管理員保留自己的方式以備緊急使用)。身分識別提供者的多重要素登入可計為第二步。SCIM 2.0 讓身分識別提供者建立、更新與停用帳戶;停用會將該人員登出,並終止其 API 權杖與已連線的應用程式。
變更
- AI 與文件機密等級標示:在託管服務上,文件、專案或組織機密等級標示中的出口管制聲明(ITAR/EAR)會關閉該專案的 AI。在標題欄的機密等級標示或分類欄位中輸入 Company Proprietary、Company Confidential、"Confidential and Proprietary" 與分發聲明時,不再會關閉 AI。
- 配置矩陣:測試案例不再被列為功能,因此不再顯示為未配置的缺口(Test Case 是 Action 的一種)。
1.7.1
修正
- 共用文件中的即時矩陣:在託管服務上,文件中的即時矩陣(RTM、RVTM、VCRM 或配置)在他人編輯該文件或指令碼透過 API 變更它之後,會變成一般表格。伺服器現在會完全依照應用程式的方式,保留 格式化文字中的即時矩陣、即時查詢表格與項目參照。
- 說明中的影片:詢問 AI、AI 提案與「Holarch 中的 AI」導覽會播放其更新版本(Holarch 使用經過測試的 AI 模型,每個方案都內含 AI)。
1.7.0
新增
- 帳戶復原會終止 API 存取:重設密碼、在所有裝置上登出,以及管理員的 在所有裝置上登出 或 重設兩步驟登入,現在也會中斷帳戶所有已連線應用程式的連線並撤銷所有 API 權杖;安全性電子郵件會說明數量。變更密碼時會提供 同時中斷應用程式連線並撤銷 API 權杖(預設未勾選)。在其他裝置上登出 則不影響它們。
- 以登入方式將 Holarch 連線至 AI 應用程式:在 AI 應用程式(網頁版、桌面版、行動版)或命令列 AI 工具中以網址
https://app.holarch.app/mcp將 Holarch 新增為連接器,並在 Holarch 頁面上核准:將 … 連線至 Holarch 會指出應用程式及其返回的網址,您可選擇唯讀或讀取並提議變更、所有或選定的專案,以及何時結束。不需建立或貼上權杖。帳戶設定 → API 權杖 → 已連線的應用程式 會列出已連線的應用程式;中斷連線 會立即終止應用程式的存取。開發人員資訊:採用 PKCE 的 OAuth 2.1、Client ID Metadata Documents 與 Dynamic Client Registration、輪替的重新整理權杖,以及綁定至/mcp的存取權杖。 - 每個方案都內含 AI:AI 無需金鑰即可使用。Holarch 自己的 AI 服務商 API 金鑰每月會回應一定數量的 AI 請求:Free / Academic 為 75 次(快速模型),Individual 為 150 次、Team 每個席位 225 次(標準模型;Team:用於繁重工作的進階模型計為 2 次)。您自己的金鑰與組織的金鑰會優先使用。使用一次 AI 功能即為一次請求;回覆格式錯誤後的重試只計一次。帳戶設定 → AI 金鑰 與 AI 設定會顯示 *內含 AI:快速模型 · 本月剩餘 52 / 75 次請求 · 11 月 1 日重設*。內含 AI 僅執行 Holarch 的 AI 功能,詢問 AI 會回答關於 Holarch 與您模型的問題,且每項功能都有回覆長度上限;每月服務預算用完時,會暫停所有人的內含 AI(自己的金鑰仍可使用),並在用量達 80 % 時通知管理員,個別帳戶用量異常時也會另行通知。AI 對話方塊與詢問 AI 的回答會顯示由哪個模型回答。詢問 AI 的功能清單與專案資料會放在每個請求的最前面,讓 AI 服務商可以快取它們(降低成本)。
- 通行密鑰建議:在具有 Face ID、Touch ID、Windows Hello 或安全金鑰的裝置上以密碼登入後,沒有通行密鑰的帳戶會看到 使用通行密鑰更快登入(新增通行密鑰、暫不 30 天內不再顯示、不再詢問;帳戶設定 → 兩步驟登入 → 提醒我新增通行密鑰 可重新開啟)。組織的兩步驟要求畫面現在會優先提供通行密鑰。使用通行密鑰登入 是登入畫面上第一個、主要的按鈕;電子郵件與密碼仍可使用。
- 兩步驟登入開關:帳戶設定 → 兩步驟登入 → 使用密碼登入時要求第二步 可開啟或關閉兩步驟登入。新增通行密鑰不再會開啟它;設定驗證器應用程式仍會開啟它。
變更
- 方案限制:Individual 專案最多可容納 5,000 個項目(先前為 10,000 個)與 6 位協作者(先前為 5 位);Team 專案最多可容納 25,000 個項目(先前為 15,000 個,即託管限制,現為 25,000 個)。Free 不變(2,000 個項目、2 位協作者)。已超過新限制的專案仍可編輯;只有新項目與新協作者會被拒絕。
- 使用條款第 3 版與隱私權政策第 5 版(自此版本起生效):AI 功能使用經過 Holarch 測試的 AI 模型,每個方案都包含用於 Holarch AI 功能的 AI 請求,AI 服務商的使用政策適用,濫用可能導致內含 AI 被關閉;隱私權政策新增了已連線的應用程式以及帳戶復原會終止的項目。現有帳戶會在下次登入時接受一次條款;隱私權政策的更新會註明日期,不需重新接受。
- AI 僅使用經過 Holarch 測試的模型:AI 設定、帳戶 → AI 金鑰與組織金鑰只提供 Holarch 選用的 AI 服務商 API(桌面應用程式中另有命令列 AI 工具)。不提供 OpenAI、Gemini、Azure OpenAI、其他命令列工具與自訂端點,伺服器也會拒絕它們。先前為其中之一新增的金鑰會保留但不使用;它會標示為「目前不支援 *Name* 金鑰」,並可刪除。為什麼選擇這些模型? 連結至新的說明主題與 Docs 頁面 *Holarch 如何選擇 AI 模型*(Holarch 自己的模型測試)。可用的模型為快速模型、標準模型與進階模型;*預設* 現在是標準模型(先前為進階模型)。伺服器設定
HOLARCH_AI_PROVIDERS可重新啟用其他提供者。 - 訓練課程:說明 → 影片連結至 holarch.app 上免費的 Holarch Training 課程(Track 1,入門:8 個章節並附專案檔案)。
修正
- 更新後,頁面會載入新版本:應用程式的指令碼與樣式會在網址中帶有版本,因此瀏覽器絕不會將上一個版本的快取檔案與新檔案混用;在更新期間保持開啟的頁面會顯示「Holarch 已更新至版本 X。重新載入頁面即可使用。」
- 帳戶 → AI 金鑰與 AI 設定 在使用內含 AI 時不再顯示帳戶的每月權杖限制(改為顯示剩餘的內含請求次數);使用您自己或組織的金鑰時仍會顯示。
- AI 使用記錄 現在會在 13 個月後刪除,與隱私權政策所述一致。
1.6.1
修正
- 還原的項目在託管服務上保留其內容:從垃圾桶還原的項目,或刪除後以復原帶回的項目,先前只在還原它的頁面中保留其名稱、編號、描述、類別與關係;其他人、重新載入及較早的版本看到的都是空的。在此修正前受影響的項目會在專案下次開啟時重建。
1.6.0
新增
- API 與 MCP:個人存取權杖位於 帳戶設定 → API 權杖(唯讀或讀寫、所有或選取的專案、30/90/365 天後到期或永不到期;僅顯示一次、以指紋儲存、可撤銷、以電子郵件通知、有稽核記錄)。位於 /api/v1 的 REST API 可讀取專案、結構描述、實體、文件、版本、模型檢查與需求品質檢查,並可建立、變更、關聯與刪除實體;MCP 端點 /mcp 以工具形式為命令列 AI 工具等 AI 用戶端提供相同的讀取功能,其變更會以 提案 的形式送達,由您在應用程式中審查(✦ AI ▾ → 審查 …,並附通知):可編輯、以單一復原步驟套用或拒絕。REST 變更會即時送達開啟中的頁面,並記錄在歷程中;專案角色與方案限制均適用。組織管理員可為組織的專案關閉 API 存取。OpenAPI 描述位於 /api/v1/openapi.json。
- 兩步驟登入與通行密鑰:帳戶設定 → 兩步驟登入 可設定驗證器應用程式(QR 碼、6 位數代碼)與通行密鑰,並提供 10 組一次性復原代碼。之後在輸入密碼後、重設密碼後以及使用 Google 或 Microsoft 登入後,登入都會要求代碼或通行密鑰;使用通行密鑰登入 無需電子郵件地址或密碼即可登入。開啟此功能會登出其他裝置;每項變更都會以電子郵件通知。組織管理員可要求組織的專案使用此功能(組織設定 → 登入)。
變更
- 影片從 holarch.app 播放:說明 → 影片、說明主題上的 ▶ 觀看、首頁的導覽建議與教學影片都會從 holarch.app 播放其檔案並附字幕(在桌面版中,影片會在 holarch.app 上開啟);不會嵌入任何 YouTube 內容,而 YouTube 上的影片會顯示一個簡單的 在 YouTube 上觀看 連結。在窄螢幕上,播放器不會載入預覽圖。網站也從 holarch.app 播放每部影片,而在手機上,點按前不會載入任何內容。
1.5.0
新增
- SE 流程指南:規劃與交付 → SE 流程 可選擇流程,切換時每個流程都會保留其各自的時期、勾選與關卡。新增:ISO/IEC/IEEE 15288,包含六個生命週期階段、以卡片呈現的技術流程,以及第二列的技術管理流程。需要檢查不再計算文件章節(文件中的 Statement 一經追溯即計入)。
- NASA 專案生命週期指南:從 Pre-Phase A 到 Phase F,包含關鍵決策點、生命週期審查(MCR 到 DRR,其進入準則從模型讀取),以及 17 個共通技術流程。
- DoD 採購生命週期指南:五個時期,包含里程碑 A、B 與 C、技術審查與稽核(ASR 到 PCA,其進入與退出準則從模型讀取),以及 DoD 技術與技術管理流程。
- MIL-STD-499B 指南:在每個採購時期中進行需求分析、功能分析與配置、綜合,以及系統分析與控制,並包含需求迴圈、設計迴圈與驗證。
- V 模型指南:左側向下為分解,接著是實作,右側向上為整合與驗證;驗證關聯 會顯示右側每個時期對其左側對應時期的檢查進度。
1.4.0
新增
- SE 流程指南:規劃與交付 → SE 流程 會引導專案走過系統工程生命週期(依據 Kossiakoff 等人所著 *Systems Engineering Principles and Practice* 中的方法):三個階段中的八個時期,每個時期都有從模型讀取的需求分析、功能定義、實體定義與設計驗證檢查,並連結到進行該工作的頁面,另有手動勾選的檢查項目。時期關卡會有一個里程碑與一個審查套件。
- 概念階段範本:新的文件類型 需要分析、概念探索 與 概念定義,各附有大綱形式或附指引的範本。
- 傳送意見回饋:帳戶選單與 ⌘K / Ctrl+K 會以 意見回饋 主題及您所在頁面的名稱開啟聯絡表單(不會傳送專案中的任何內容)。
1.3.2
變更
- 隱私權政策第 3 版:涵蓋使用 Google 或 Microsoft 登入以及通知電子郵件。您會在下次登入時被要求接受一次。
1.3.1
變更
- 說明 → 影片:頂端的跳轉列(捲動時保持可見)可前往每個章節與每個功能重點區域,標示您正在閱讀的章節,並顯示每個章節包含的影片數。每個章節都以清楚的標題帶開頭,並有 回到頂端 連結。
- 文件:文件工具列中的 匯出 ▾ 按鈕包含 版面設定…、Word、列印 / PDF、匯出矩陣…、ReqIF、Holarch JSON 與 所有報告…(版面設定與匯出矩陣已從 更多 ▾ 移至此處)。
- 導覽側欄:不再顯示 更多;帳戶設定與管理員頁面可從帳戶選單(右上角)及 ⌘K / Ctrl+K 開啟。
修正
- 關閉電子郵件通知:通知郵件末尾的連結會開啟一個請您確認的頁面,不會再失敗。僅開啟連結不會變更任何設定,因此郵件掃描程式無法關閉您的電子郵件。具有自身 Unsubscribe 按鈕的郵件應用程式可一步關閉通知。
- 在大型變更後立即關閉的專案:在完成連線前就關閉的專案(例如在 Create Demo Project 之後立即關閉),只保留了部分新項目。現在它的變更會在關閉後送達伺服器。
- 組織設定:對於在頁面開啟後才成為組織管理員的人,帳戶選單與「組織」頁面現在不需重新載入即可運作。
- 邀請:邀請頁面不會再於「Signed in as」下方顯示多餘的「null」。
- Word 中的矩陣:RTM、RVTM、VCRM 與分配表使用寬的文字欄與窄的 I/A/D/T 欄並附圖例,因此字詞不會再於儲存格內斷開;缺口保留紅色底色,矩陣標題顯示在表格上方。
- 空的組織:當組織的最後一位成員刪除自己的帳戶時,該組織也會一併刪除(其專案在沒有組織的情況下仍可正常運作)。
1.3.0
變更
- 說明 → 影片:頂端的跳轉列(捲動時保持可見)可前往每個章節與每個功能重點區域,標示您正在閱讀的章節,並顯示每個章節包含的影片數。每個章節都以清楚的標題帶開頭,並有 回到頂端 連結。
- 即時編輯:在屬性面板或實體檢視中開啟的項目,會在他人的變更送達時顯示這些變更。若您正在其中一個欄位中輸入,您的文字會保留,並會有通知指出誰變更了該項目,附有 顯示對方的版本。
新增
- 使用 Google 與 Microsoft 登入:當伺服器提供時,登入與註冊畫面上會有對應按鈕。已連結的帳戶會直接登入;否則,若提供者確認了電子郵件地址,該提供者就會連結到具有相同電子郵件地址的帳戶,或建立新帳戶。帳戶 → 登入方式 可連結與移除提供者。
- 通知與我的工作:在留言中以 @ 提及專案成員,為任何項目指定 負責人 與 到期日,並 關注 項目。提及、指派、審查、留言、變更與可疑連結的通知會顯示在鈴鐺圖示下;我的工作 會列出您各專案中指派給您的項目(逾期的會加上標示)、審查、提及與關注的項目。電子郵件通知:預設為每日摘要,提及與指派則立即通知,也可關閉。
- 文件產生:文件文字中的即時 RTM、RVTM、VCRM 與配置矩陣(+ → 矩陣…),可針對單一文件或整個專案;它們會隨模型更新並以底色標示缺口。匯出 → 匯出矩陣… 可將其儲存為 Excel、Word、CSV 或網頁。匯出 → 版面設定… 可為 Word 匯出加上頂端與底端橫幅、封面與頁碼;橫幅也會顯示在文件中,並列印在每一頁上。模型檢查 會回報指向已刪除實體或文件的標記法。
- 課程組織:組織管理員為一門課程申請課程身分(組織設定 → 課程 → 申請課程身分…);網站管理員會核准至學期結束為止。在此期間,由成員擁有的組織專案可容納 6 位協作者,由組織管理員擁有的專案可容納 50 位。「共用」對話方塊會顯示限制的來源。
- 功能重點:每段介紹一項功能的短片,位於說明 → 影片與網站上,每段短片所示範的說明主題上也有 ▶ 觀看。
1.2.0
變更
- 方案限制:Free / Academic 專案最多可容納 2,000 個項目,Individual 專案最多 10,000 個,Team 專案最多 15,000 個。審查者與檢視者在每個方案上都免費且不限人數;在 Team 方案上不佔用席位。已超過限制的專案仍可編輯,但無法再增加。
- 簡報:投影片上的圖片在任何大小與縮放比例下都是清晰的向量圖(先前為小型縮圖),並會隨模型的變更更新。PowerPoint 匯出現在會以高解析度圖片包含它們。
- 可追溯性矩陣與 RVTM:大型專案在一秒內即可開啟。超過 20,000 個儲存格的矩陣會顯示可見範圍內的列與欄,並在您捲動時填入其餘部分;RVTM 會立即顯示前幾列,並在背景中加入其餘列。匯出仍包含每一列與每一欄。
- 大型專案:在大型專案中,首頁、模型檢查、側欄徽章與儲存都保持快速;模型檢查在每次變更時執行一次,而不是在每個頁面上執行。
- 需求品質檢查:在大型需求集上快得多。重複發現事項(R30)最多列出五個相似的需求並計算其餘數量,而未找到新問題的重新檢查不會新增歷程記錄。
新增
- 處於風險中的需求:風險會列出它所危及的需求,這些需求由造成該風險的事物(*caused by*)以及該元素所滿足或追溯自的內容推導而來。顯示於風險登錄表、風險的「關係」分頁,以及每個需求的 風險 中。沒有新的關係類型。
- 系統工程管理計畫:一種具有內建範本(大綱形式或附指引)的新文件類型:生命週期與技術流程、角色、技術審查、需求、組態與介面管理、驗證與確認、風險與決策、技術量測以及模型管理。
- 審查者角色:以 審查者 身分與他人共用專案:他們可以像檢視者一樣閱讀與匯出,並且可以新增留言、編輯、解決與刪除自己的留言,以及核准、退回或重新開啟需求,但無法變更模型或其他人的留言。頁面會顯示 僅審查 橫幅。審查者不計入方案的協作者限制。
- 影片:系列 以 Holarch 進行系統工程(以 WS-1 氣象站示範 ISO/IEC/IEEE 15288,共 11 集)可在網站與 說明 → 影片 中觀看,系列 在 Holarch 中打造 CubeSat 則在 說明 → 影片 中(全部 11 集;第 8 集也在網站上)。尚未上傳 YouTube 的影片會從 holarch.app 播放並附字幕;桌面版會在 holarch.app 上開啟它們。
1.1.8
變更
- 託管服務上的專案大小:在每種方案中,一個專案最多容納 15,000 個項目。超過此數量的匯入、儲存或從垃圾桶還原都會被拒絕並顯示項目數,而在達到限制時新增項目的變更會被復原並說明原因。整個專案的儲存上限為 40 MB。
- 伺服器穩定性:伺服器一次只建立一個專案版本,因此許多專案同時編輯時,不會再耗盡其記憶體。
1.1.7
變更
- 預設結構描述:每個類別、關係與屬性都有新的描述(顯示在說明、結構描述編輯器與屬性工具提示中)。擁有自行編輯之結構描述的專案會保留其描述。
- 網站說明:LML Classes、LML Relationships 與標籤參考頁面已發布。
- 預設標籤:Materiel、Movable 與 Point in Time 的拼寫已更正;匯入時仍接受先前的拼寫。不再提供八個沒有任何 Holarch 功能使用的標籤:Criteria Occurrence、Discrete Time Test、Discrete Time Test Value、TPM Plan (Measure)、Local、Public、Global (Input/Output) 與 Imported (Artifact)。已帶有這些標籤的實體會保留它們。
- 伺服器記憶體:許多人同時編輯時,伺服器使用的記憶體約減少一半。
新增
- 預設標籤:需求的 Security Requirement,以及作為文件類型的 Interface Control Document。
- 關於 Holarch:新增 Legal 區段,包含著作權與商標聲明(Holarch™ 是 Holarch 的商標)以及 Third-party licenses 的連結。登入畫面也會顯示同樣的聲明。
修正
- 關閉電子郵件通知:通知郵件末尾的連結會開啟一個請您確認的頁面,不會再失敗。僅開啟連結不會變更任何設定,因此郵件掃描程式無法關閉您的電子郵件。具有自身 Unsubscribe 按鈕的郵件應用程式可一步關閉通知。
- 在大型變更後立即關閉的專案:在完成連線前就關閉的專案(例如在 Create Demo Project 之後立即關閉),只保留了部分新項目。現在它的變更會在關閉後送達伺服器。
- 組織設定:對於在頁面開啟後才成為組織管理員的人,帳戶選單與「組織」頁面現在不需重新載入即可運作。
- 邀請:邀請頁面不會再於「Signed in as」下方顯示多餘的「null」。
- Word 中的矩陣:RTM、RVTM、VCRM 與分配表使用寬的文字欄與窄的 I/A/D/T 欄並附圖例,因此字詞不會再於儲存格內斷開;缺口保留紅色底色,矩陣標題顯示在表格上方。
- 空的組織:當組織的最後一位成員刪除自己的帳戶時,該組織也會一併刪除(其專案在沒有組織的情況下仍可正常運作)。
1.1.6
變更
- 改善託管服務的運作。
1.1.5
新增
- 說明中的影片:新增 Videos 主題,收錄五個功能導覽與教學影片;在導覽涵蓋的說明主題上新增 ▶ Watch the tour;並在新專案或幾乎空白的專案的首頁上建議 Watch the 3-minute tour(以 × 關閉)。
變更
- 說明與文件:需求品質主題註明了其來源:準則與規則編號依照 INCOSE *Guide to Writing Requirements*。
1.1.4
變更
- Windows 與 Linux 上的鍵盤標示:在 Mac 顯示 ⌘, / Ctrl+,、⌥ / Alt 與 ⇧ / Shift 的地方,應用程式會顯示 Ctrl、Alt 與 Shift(工具提示、選單、說明、教學步驟)。網站的說明與文件會同時顯示兩者,例如 ⌘K / Ctrl+K / Ctrl+K。快速鍵原本就接受 ⌘ / Ctrl 或 Ctrl。
修正
- 教學影片:播放器對話方塊會配合影片的大小,在視窗允許的範圍內盡量放大,並始終完整顯示在畫面上。先前,播放器比對話方塊寬,右側會被裁掉。
1.1.3
修正
- 留言(託管應用程式):項目上的第一則留言會完整儲存。先前,它會被儲存為空白,並在專案重新開啟後對所有人顯示為空白留言。以這種方式遺失的留言會在專案下次開啟時恢復。同一項修正也會保留專案結構描述清單(類別、關係、屬性、標籤)中的新條目。
- 快速新增與匯入:從需求文字產生的名稱,不會再以「to」或「the」之類的字結尾(是「Transmit The Weather Report」,而不是「Transmit The Weather Report To」)。
- 教學 1 步驟 2 指出屬性面板的 屬性 分頁;教學 4 步驟 4 說明項目頁面(全部,然後按 decomposed by 旁的 +)。
新增
- 每個教學都有教學影片:每張卡片上有附 ▶ 的圖片,面板標題中有 ▶。
- 網站:新增收錄導覽與教學的 Videos 頁面,首頁也有 3 分鐘導覽。
變更
- 隱私權政策:Videos 項目(第 5 節)也涵蓋網站的影片頁面。您不需要再次接受。
1.1.2
新增
- 教學影片:附有影片的教學會在其卡片上以 ▶ 顯示圖片,並在面板標題中顯示 ▶。按一下任一個即可在對話方塊中播放影片。教學 5「From a Spreadsheet to Requirement Diagrams」擁有第一支影片。影片只有在您按一下後才會從 YouTube(youtube-nocookie.com)播放;圖片則來自 Holarch。
變更
- 隱私權政策:第 5 節說明教學影片。其他內容沒有變更,您不需要再次接受。
1.1.1
變更
- 教學 5:步驟 6 現在以您在自己專案中的方式建立 Spider 圖:圖 → + Create Diagram ▾ → Create from Existing Entity → Spider 圖,以該文件為根,並說明 關係 ▾、層級 與 產生。步驟 7 透過 開啟 ▾ → 樹狀結構 從文件開啟樹狀結構。前往 現在會開啟每個步驟開始的頁面,而不是完成的圖。步驟 6 也會說明「圖」頁面上的 衍生檢視 卡片。
- Spider 圖:空間不足時,關係 ▾、層級 與 產生 會留在工具列中;其他工具會先移入 ⋯。
- 實體選擇器:搜尋時會先列出名稱或編號相符的實體,再列出描述或類別相符的實體。搜尋方塊會註明它涵蓋描述。
1.1.0
修正
- 品質分數:Correct 與 Feasible 永遠不會自動算作已符合。先前,未通過措辭檢查的需求可能會將 Correct(或在有近似重複項時將 Feasible)設為 Yes,因而提高其分數。請在審查需求後再將它們標記為 Yes。已儲存的分數會在您下次執行檢查時更新。
- 共用專案(伺服器):重新開啟專案時,不會再因您編輯專案建立時就有的內容(例如專案名稱、匯入的項目,或教學的起始項目與進度)而顯示「1 個衝突」。
- 管理專案(伺服器):Entities 欄會計入自專案上次整體儲存以來新增或刪除的項目。先前,在編輯器中逐步建立的專案可能會顯示 0。
- 文件:「品質分數」欄會顯示單行的 已過時 標籤(原因在其工具提示中),取代擠在一起的「Quality: stale — re-run」標籤。
新增
- 教學:以小型 Weather Station 模型為基礎的五個引導式教學:Getting Around、Write Good Requirements、Trace Requirements、功能分析,以及 From a Spreadsheet to Requirement Diagrams。每個教學都會建立一個起始專案,並在頁面旁顯示步驟面板。當模型達成步驟要求時,步驟會自動打勾;示範給我看 會標出該步驟需要的控制項。可從 說明 → 教學、管理專案 → Project Files ▾ → 開始教學… 或搜尋(⌘K / Ctrl+K)開始。教學專案不計入 Free 方案的 3 個使用中專案(每個最多容納 300 個項目,且僅限個人使用)。
1.0.2
變更
- 建立帳戶與接受邀請只需勾選一個核取方塊:I agree to the Terms of Use and Privacy Policy。另外的資料核取方塊已移除;使用條款(第 3 節「Restricted information」)說明了託管服務不適用於哪些資訊。
- 導覽列、登入畫面與網站頁尾中的資料注意事項已移除,帶有限制性機密等級標示之專案上的橫幅也已移除。
- 含有限制性機密等級標示的專案仍會關閉 AI。訊息現在顯示為「此專案已關閉 AI:其中包含服務視為限制性的機密等級標示。請移除這些標示或聯絡支援。」
- 「管理專案」提供一個範例:CubeSat EO-1 示範(Drone Delivery 範例已移除)。
1.0.1
新增
- 「您是如何得知 Holarch 的?」建立帳戶時的一個選填問題。
- Free 方案規則:最多 3 個使用中的專案、每個專案 2 位協作者(檢視者不受限制)、每個專案 5,000 個項目,以及 7 天的自動版本歷程記錄。達到限制時,新的新增會被拒絕;您已有的內容都不會被移除或鎖定。
- 在工作處顯示方案限制:「管理專案」顯示「3 個使用中的專案中的 n 個」,「共用」顯示「協作者:n / 2」,「歷程記錄」顯示版本保留多久,「首頁」顯示「n / 5,000 個項目」,而「帳戶設定 → 方案」會列出所有限制。
變更
- Free 方案的儲存空間為每人 250 MB、每個專案 100 MB、每個檔案 10 MB(原為 1 GB、500 MB 與 25 MB)。已超過新限制的帳戶會保留所有檔案,也可以繼續儲存;只有新的上傳需等到有空間時才能進行。
- 使用條款第 2 版:Free 方案供個人、教育與評估用途使用;在學校與大學的教學、課業與學術研究都屬於教育用途。Holarch 會在您下次登入時請您接受新版本。
- 網站頁首只有一個按鈕:開啟 Holarch。
修正
- 訊息中的大小限制依伺服器的計算方式顯示(1 MB = 1,048,576 位元組):10 MB 的限制顯示為「10 MB」,而不是「10.5 MB」。
1.0.0
Holarch 在 app.holarch.app 正式公開推出。現在任何人都可以建立免費帳戶。
新增
- 人人都能使用免費帳戶:在登入畫面按一下 建立免費帳戶,以我們寄送的連結確認您的電子郵件地址,然後登入。不需要邀請。專案擁有者與管理員發出的邀請仍然有效。
- Free 方案:每個帳戶都有 1 GB 儲存空間(每個專案 500 MB,檔案最大 25 MB)以及所有建模功能。AI 功能使用您自己的 AI 服務商金鑰(例如 OpenAI、Google Gemini 或 Azure OpenAI),或您組織的金鑰。「帳戶」頁面會顯示您的方案。內含 AI 權杖的付費方案即將推出。
- 使用條款與隱私權政策:建立帳戶或接受邀請時,您即同意這些條款。如果您的帳戶較早建立,Holarch 會在您下次登入時詢問您一次。
- 支援:寄信至 [email protected],或回覆任何一封 Holarch 電子郵件。說明會在每個主題下方及疑難排解中顯示這個地址。
- 文件:完整參考資料位於 holarch.app/docs,提供逐步工作流程、以 CubeSat EO-1 示範為基礎的實例,以及跨說明與文件的搜尋。說明主題會連結到對應的文件章節。
- 縮寫解說:將指標移到或以 Tab 鍵移到加底線的縮寫(ICD、RVTM、OV-1 等 160 多個),即可查看其全稱。詞彙表會列出所有縮寫。
變更
- Free 方案的儲存空間為每人 1 GB、每個專案 500 MB(原為 5 GB 與 1 GB)。已超過新限制的帳戶會保留所有檔案,也可以繼續儲存;只有新的上傳需等到有空間時才能進行。
- 註冊受到防範自動化帳戶的保護:每個網路位址的限制、整個服務每小時的限制,以及只有機器人會填寫的隱藏表單欄位。
- 偏好設定移至帳戶選單;頂端列不再有密度按鈕(密度依照偏好設定與視窗大小調整)。
- 隱藏的導覽列會在左側邊緣留下一條細長的區域:將指標移到上面可預覽,按一下即可讓導覽列恢復顯示。
- 文件頁面已為了易讀性而改寫:每個步驟一個動作,結果單獨列在一行。
0.9.0
app.holarch.app 上託管版 Holarch 的第一個公開測試版。
新增
- 帳戶:透過邀請註冊、以電子郵件與密碼登入、驗證電子郵件地址、重設忘記的密碼,並在「帳戶」頁面管理您的姓名、電子郵件、密碼與已登入的工作階段。
- 共用與角色:以電子郵件與他人共用專案,角色為擁有者、編輯者或檢視者。檢視者取得唯讀的編輯器。擁有者可以將專案轉移給其他人。已刪除的專案會移至垃圾桶,並可還原。
- 即時協作:多人可以同時編輯同一個專案,並即時看到彼此的變更。離線完成的工作會在重新連線時合併,專案的較早版本也可以還原。
- 附件與美工圖案:將檔案與圖片附加到項目、文件與白板,並保有自己的美工圖案庫。「專案儲存」對話方塊會顯示專案與您的帳戶使用了多少空間;大型圖片會在上傳前縮小。
- 使用自己的 AI 金鑰:加入您自己的 AI 服務商金鑰(例如 OpenAI、Google Gemini 或 Azure OpenAI),即可使用 AI 功能:將需求轉為功能、檢查並改寫需求、建議流程,以及針對您的模型提問。金鑰以加密方式儲存在伺服器上。每一項 AI 變更都會先顯示預覽,並以一個復原步驟套用。
- 組織:為一個班級或團隊將帳戶分組。組織管理員可管理成員,並可為整個組織關閉 AI。
- 資料政策:在註冊時與應用程式中提示,本服務不適用於受控非機密資訊(CUI)、出口管制(ITAR/EAR)資料或機密資訊。
- 工作台:附有品質檢查、可追溯性與核准的需求文件;功能分析、FFBD、Action 圖與 SysML 圖以及模擬;介面登錄表與 ICD;測試中心與 RVTM;風險登錄表與權衡研究;看板、甘特圖、基準線與審查套件;DoDAF 與 UAF 產品;以及擁有 6,000 多個圖示的白板。
- 說明:可搜尋的說明中心,依照導覽列排列,提供常見工作的操作說明、每種頁面與圖類型的主題、鍵盤快速鍵,以及 LML 入門。在任何頁面按 ? 即可開啟該頁的主題。同一份說明也發布在 holarch.app/help。
- 關於 Holarch:「說明 → 關於 Holarch」會顯示您正在使用的版本,並連結到這份變更清單。
變更
- 每個畫面只有一個 AI 控制項:頂端列的 ✦ AI 會開啟「詢問 AI」,而它的 ▾ 會列出目前頁面的 AI 工具。
- 註冊、變更密碼與重設密碼時,會拒絕強度不足或常用的密碼。
修正
- 導覽列中的說明中心、鍵盤快速鍵與 LML 入門,現在也能從「管理專案」與「管理員」頁面開啟。
- 在共用專案中連續復原多個步驟,不會再帶回較早的值。
- 含有標準 SVG 宣告的 AI 產生白板美工圖案,不會再因被視為包含網址而遭到拒絕。