Versões
Novidades do Holarch
Todas as alterações relevantes do Holarch estão listadas aqui, das mais recentes para as mais antigas. As versões seguem o Versionamento Semântico: uma versão principal pode exigir alguma ação sua, uma versão secundária adiciona recursos, e uma versão de correção corrige problemas. As versões abaixo de 1.0 eram beta.
2.45.4
Alterado
- Termos de Uso e Política de Privacidade atualizados: informam qual provedor de IA responde às solicitações da China continental, Hong Kong, Macau e Taiwan. Na próxima vez que você entrar, o Holarch pedirá que aceite os Termos de Uso atualizados.
2.45.3
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.45.2
Corrigido
- Os vídeos no aplicativo são reproduzidos em navegadores sem suporte a HEVC, como o Edge no Windows sem as HEVC Video Extensions. Neles, são reproduzidos em H.264, e a janela do vídeo informa o que atualizar somente quando nenhum dos dois formatos pode ser reproduzido.
2.45.1
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.45.0
Adicionado
- Tour de boas-vindas: contas novas recebem um breve tour guiado pelas principais áreas do Holarch em um projeto de demonstração, da navegação e ⌘K / Ctrl+K aos diagramas, à qualidade dos requisitos, aos documentos e ao Perguntar à IA. Feche-o para pausar e continuar depois; faça-o de novo em Ajuda → Central de ajuda, no menu da conta ou com ⌘K / Ctrl+K. Em um celular, são cinco cartões curtos.
- Novos projetos de demonstração agora também são criados no idioma da interface quando ele é italiano, polonês, português do Brasil, turco, russo, ucraniano, chinês tradicional, árabe, hebraico ou hindi, de modo que os demos CubeSat EO-1 e Hybrid Car estão disponíveis em todos os idiomas da interface. Os nomes dos elementos no demo SysML v2 continuam em inglês.
- Relatos de segurança: relate um problema de segurança para [email protected]. A política de divulgação de vulnerabilidades está publicada na página Segurança.
Alterado
- Chamadas do suporte: quando o suporte liga para você, o chat avisa e a chamada informa uma vez, no idioma da sua chamada, que as palavras do suporte são traduzidas por máquina e faladas por uma voz gerada por computador quando o suporte fala outro idioma.
- Os vídeos no app são reproduzidos em HEVC 10-bit. Quando o navegador não consegue reproduzi-los, a janela do vídeo informa o que atualizar ou instalar.
- Conectar um app: a página informa que o app escolheu o próprio nome e que o Holarch não o verificou, e apps que se nomeiam como Holarch são recusados.
Corrigido
- Quadros brancos: exportar várias molduras ou quadros como imagens (PNG, JPG ou SVG) salvava apenas o último. Agora eles são baixados juntos em um único arquivo ZIP.
- Perguntar à IA em projetos SysML v2 podia parar no limite de tokens em vez de concluir uma alteração solicitada, principalmente com o GLM 5.3.
- Páginas PDF e Word no visualizador de documentos e na comparação de versões ficavam ilegíveis quando a interface estava em árabe ou hebraico.
- Na paleta ⌘K / Ctrl+K, Enter podia executar uma ação ou iniciar um tutorial em vez de abrir o item cujo nome você digitou.
- No Safari 27, selecionar outro item podia abrir o inspetor rolado para baixo, com as seções superiores fora de vista.
- Edições em projetos grandes podiam levar até um segundo para serem salvas.
- Correções de segurança.
2.44.4
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.44.3
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.44.2
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
Corrigido
- O menu Inserir do SysML v2 oferecia apenas poucas opções dentro de definições quando o idioma da interface não era o inglês.
- Correções de segurança.
2.44.1
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.44.0
Corrigido
- Solicitações de suporte: uma resposta traduzida para o seu idioma podia escrever seu nome de forma diferente da que você escreveu, por exemplo com outro caractere em um nome chinês. Respostas, mensagens do chat ao vivo e legendas das chamadas agora escrevem seu nome exatamente como você o digitou.
2.43.0
Adicionado
- Chamadas de vídeo com o suporte: em um chat ao vivo, o suporte pode ligar para você com vídeo na mesma janela do chat, sem instalar nada. Clique em Aceitar com vídeo para entrar com câmera e microfone, ou em Aceitar só com voz para entrar só com o microfone e ainda ver o suporte. Tudo de uma chamada de voz funciona do mesmo jeito, inclusive a tradução. Desligar câmera desliga sua câmera a qualquer momento, Trocar câmera usa a outra câmera de um celular ou tablet e Continuar só com voz encerra o vídeo para os dois lados. O suporte pode compartilhar a tela. A qualidade do vídeo acompanha sua conexão (1080p, 720p ou 480p). Vídeo e som nunca são gravados, e o vídeo é criptografado de ponta a ponta. Navegadores embutidos em aplicativos de chat entram só com voz. Veja Ajuda → Fale conosco.
2.42.0
Adicionado
- Turmas: as tarefas trazem instruções e um projeto inicial que Distribuir copia uma vez para um novo projeto de cada grupo; os projetos de grupo podem ficar somente leitura para os alunos no prazo, com prorrogações por grupo e uma data opcional de reabertura; notas por rubrica ou por pontos, por grupo ou por aluno, exportadas como CSV para Canvas, Moodle ou Blackboard Learn; os administradores da organização podem desativar a IA para os alunos durante uma prova, em um horário definido ou até a remoção, com um aviso no projeto. Os professores respondem a comentários na prévia da revisão da turma.
- O diagrama paramétrico resolve equações acopladas: restrições que compartilham incógnitas, ou uma equação com várias incógnitas, são resolvidas juntas, com unidades, e listadas em Resolvidas em conjunto na caixa de diálogo Resolver. Conjuntos subdeterminados e sobredeterminados, equações que não são independentes e conjuntos sem solução são indicados, e uma verificação como
x >= 0mantém a solução dentro desse limite. - IA na China continental, em Hong Kong, Macau e Taiwan: as solicitações de IA a partir da China continental, Hong Kong, Macau e Taiwan agora usam o GLM 5.3 (Z.ai), com as solicitações de IA incluídas nos planos Individual e Team, e sua própria chave GLM ou Kimi continua funcionando. Antes da primeira solicitação, o Holarch pede uma vez que você confirme que as solicitações vão para a Z.ai. Veja Ajuda → IA na China continental.
Corrigido
- Quadros brancos: no serviço hospedado, as escolhas feitas na barra de opções de linha (tipo de linha, pontas de seta, espessura, tracejado) podiam voltar às anteriores após recarregar ou em outra aba aberta logo após a alteração.
- Tutoriais: o Tutorial 1 chamava a primeira seção do inspetor de "Item"; ela se chama "Definition".
Alterado
- Chat ao vivo com o suporte: um chat sobre uma solicitação que você enviou pela sua conta abre na página da solicitação, em Minhas solicitações de suporte. Clique uma vez em Aceitar chat; não há link para abrir nem código para digitar, e o chat fica lá em todos os navegadores em que você está conectado até o suporte encerrá-lo ou a solicitação ser fechada. A lista marca as solicitações com um chat em andamento. Chats sobre solicitações enviadas pelo site ou por e-mail continuam abrindo pelo link enviado por e-mail, com um código.
- Chat ao vivo com o suporte: um chat não termina mais sozinho após 7 dias sem mensagens; ele fica aberto até o suporte encerrá-lo ou a solicitação ser fechada.
- Limite de itens: no serviço hospedado, um projeto no limite de 50.000 itens agora informa que projetos maiores precisam do Holarch Self-Hosted, com um link.
- Solicitações de suporte: o e-mail de confirmação informa o prazo de resposta do seu plano: um dia útil para Team e clientes licenciados, três para Individual e cinco para todos os demais.
- Holarch Self-Hosted: o pacote inclui os guias, o README e o exemplo de configurações em todos os idiomas da interface, com um PDF dos guias por idioma; as mensagens de instalação, atualização e
holarchctlseguem o idioma do sistema do servidor.
2.41.2
Corrigido
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: uma ou duas palavras, como "Hello" ou "Uh huh", podiam ser tomadas por outro idioma e traduzidas ou faladas no idioma errado.
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: "Holarch" era muitas vezes escrito e traduzido como outra coisa, por exemplo "whole arch".
2.41.1
Corrigido
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: uma frase dita em um idioma diferente do da solicitação não era traduzida nem falada em tradução, mesmo depois de o falante mudar de idioma durante a chamada. Agora cada frase é traduzida a partir do idioma realmente falado.
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: em uma chamada em hebraico, o texto traduzido chegava, mas nenhuma voz era ouvida.
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: com uma chamada aberta em duas janelas de um mesmo lado, as janelas tomavam a chamada uma da outra, e a fala podia se perder. Agora a última janela conectada fica com a chamada; a outra para o microfone e oferece a chamada de volta.
- Solicitações de suporte: uma mensagem muito curta, como “Test”, podia tirar as respostas e os e-mails do suporte do idioma da sua conta. Agora uma mensagem só muda o idioma quando é longa o bastante para identificar o idioma dela.
Alterado
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: quando seu microfone para durante uma chamada, a chamada informa isso e oferece Reconectar microfone. Antes, o outro lado deixava de ouvir você sem nenhum aviso.
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: cada lado seleciona seu idioma durante a chamada, e a mudança vale a partir da próxima frase. Um cliente começa no idioma das preferências da conta ou, sem conta, no da página do chat. A transcrição registra o idioma em que cada frase foi dita.
- Chamadas de voz em um chat ao vivo: quem lê chinês tradicional ou simplificado lê cada frase nessa escrita, seja qual for a que o reconhecimento de fala escreveu.
2.41.0
Alterado
- Chat ao vivo com o suporte: um link de chat agora abre uma pequena página própria que carrega rápido, também em conexões lentas. Os links que você já recebeu continuam funcionando.
- Chat ao vivo com o suporte: os chats são somente por convite. O convite, a página do chat e a mensagem exibida quando um chat termina agora informam que o link pode parar de funcionar depois do chat e que você reabre um chat encerrado pelo formulário de contato.
- Solicitações de suporte: o Holarch agora mantém com o ticket o fuso horário informado para a sua solicitação de suporte, para que o suporte possa ver o seu horário local ao responder. A Política de Privacidade informa isso.
Corrigido
- O primeiro carregamento podia parecer travado em conexões lentas. O aplicativo agora carrega de menos arquivos, mostra o progresso, tenta novamente os arquivos perdidos e informa a solução se o carregamento falhar.
- Uma página hospedada que perdia sua primeira solicitação ao servidor podia abrir como se não tivesse servidor, sem os seus projetos. O aplicativo agora tenta essa solicitação novamente durante o carregamento.
- O chat ao vivo podia ficar para sempre em “Reconectando” depois que uma conexão falhava ou travava. Agora ele continua tentando.
2.40.0
Adicionado
- Licenças auto-hospedadas vinculadas a um ID de instalação: todo servidor auto-hospedado agora tem um ID de instalação (
HIN-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX), mostrado no bloco da licença com Copiar e por./holarchctl license id. Ao pedir uma licença, envie o endereço do servidor que as pessoas digitam, o ID de instalação ou ambos: uma licença vinculada ao ID funciona em qualquer endereço desse servidor e permanece com ele em uma restauração do backup de arquivos ou em uma mudança para outro host. Uma licença emitida para outra instalação deixa os projetos somente leitura e informa os dois IDs, e./holarchctl license FILErecusa esse arquivo e mantém a licença instalada../holarchctl license reset-idcria um novo ID. Licenças vinculadas a IDs de instalação exigem o Holarch 2.40 ou posterior; as licenças existentes funcionam como antes. - Chat ao vivo com o suporte: abaixo das suas próprias mensagens, agora você vê Enviada, Entregue e Lida com o horário em que o suporte as leu; o suporte vê o mesmo para as dele. Leitores de tela anunciam Lida uma vez. Um toque curto soa quando chega uma mensagem e o chat toca quando o suporte liga; Som, ao lado de Sair do chat, desativa ou ativa o som nesse navegador.
Alterado
- E-mails no seu idioma: os e-mails do Holarch para você agora seguem o idioma escolhido em Preferências, com datas, números e layout da direita para a esquerda correspondentes. Uma conta nova começa no idioma da página em que foi feito o cadastro, inclusive no cadastro com Google ou Microsoft e no login único iniciado em uma página do Holarch. Os e-mails de suporte permanecem no idioma da sua solicitação; avisos com peso contratual, como mudanças de preço, trazem o texto completo em inglês abaixo da tradução. O sino e Meu trabalho agora também mostram os avisos no seu idioma.
- Os limites de taxa da API e do MCP agora valem por conta, e não por token: 600 solicitações, 6.000 leituras da Systems Modeling API e 120 alterações por minuto, compartilhados por todos os seus tokens e aplicativos conectados.
- Contas nunca confirmadas: em app.holarch.app, uma conta criada com endereço de e-mail e senha e não confirmada em 7 dias é excluída, a menos que esteja vinculada a um plano, um projeto, uma organização ou uma solicitação de suporte aberta. Nenhum lembrete é enviado. Para usar esse endereço, cadastre-se novamente. A Política de Privacidade informa isso e também que os horários de leitura e entrega de um chat ao vivo são mantidos com a solicitação de suporte.
- Pacotes do Holarch Self-Hosted: o pacote agora é um arquivo por tipo de chip (amd64 ou arm64), com as imagens, os guias e a documentação em uma só pasta. Descompacte-o e execute
./install.sh;./upgrade.shfaz a atualização. Nenhuma licença acompanha o pacote.
2.39.0
Adicionado
- Os servidores auto-hospedados disponibilizam em
/docs/a documentação completa da versão que executam, sem acesso à internet: todas as páginas do Docs, o glossário e a busca, em inglês e em cada idioma traduzido, além dos guias do administrador (instalação, operação, usuários e convites em massa, login, segurança) em inglês e chinês simplificado. Os links da Ajuda, os links de documentação do Perguntar à IA e a nova entrada Documentação no menu da conta e em ⌘K / Ctrl+K abrem essas páginas no idioma da interface. As seções que valem apenas para o serviço hospedado são indicadas. A entrega também inclui a documentação como arquivo zip para leitura offline. - Importar do Excel… cria muitos convites de uma vez: administradores do site em Admin → Convites, administradores da organização em Ajustes da organização → Membros. Envie um arquivo .xlsx ou .csv (há um modelo na caixa de diálogo), confira a prévia com uma observação em cada linha e depois envie um convite por pessoa nova; quem já tem conta entra na organização. Sem e-mail, os resultados mostram o link de cada convite uma única vez.
- Limites de IA por membro: os administradores da organização, e os administradores do site de um servidor auto-hospedado, definem um limite mensal padrão de IA por membro (solicitações, tokens ou dólares americanos) e limites maiores ou menores para pessoas específicas, para a IA paga com as chaves da organização e, em app.holarch.app, dentro da IA incluída no plano. Os membros veem o próprio uso e limite e recebem um aviso aos 80 % e ao atingir o limite.
- Fale conosco em servidores auto-hospedados envia uma solicitação do navegador diretamente ao suporte do Holarch, após um código enviado por e-mail, e mostra antes exatamente o que sai da rede; o próprio servidor não faz nenhuma conexão externa. Quando o Holarch não pode ser alcançado, a solicitação vem como texto para enviar por e-mail. Em vez disso, os administradores podem enviar as solicitações por e-mail ao próprio helpdesk ou desativar o Fale conosco (Admin → Configurações).
- As páginas do Admin em todos os idiomas da interface: todas as páginas, caixas de diálogo e mensagens do Admin seguem o idioma escolhido em Preferências, inclusive o chinês simplificado. Os e-mails de convite para contas também são traduzidos.
- Convidados de fora da empresa em servidores auto-hospedados: os proprietários de projetos convidam clientes e outros revisores externos para um projeto em Compartilhar, também quando a empresa faz o login do seu pessoal pelo próprio diretório. Os convidados veem apenas os projetos compartilhados com eles, não entram em nenhuma organização e não ocupam assento de editor como Revisor ou Leitor. Em um servidor sem e-mail, Compartilhar mostra o link do convite para copiar. Os administradores do site definem em Admin → Configurações → Convidados a função mais alta de convidado, quem pode enviar convites a convidados, os domínios permitidos, o fim do acesso após 30, 90 ou 180 dias (renovado pelo proprietário) e a autenticação em duas etapas para convidados; Admin → Usuários tem um filtro Convidados.
- Compartilhar um projeto com uma organização inteira: em Compartilhar → Organizações, escolha uma organização, como um departamento, e uma função. Todos nela recebem essa função enquanto forem membros, inclusive quem entrar depois, e quem sair a perde na hora. Antes de qualquer mudança, o Holarch mostra quantas pessoas recebem acesso e, em um servidor auto-hospedado, quantos assentos de editor são necessários. Em app.holarch.app isso funciona para a própria organização do projeto no plano Team.
- Adicionar membros da organização… em Compartilhar adiciona de uma vez a um projeto os membros atuais de uma ou mais das suas organizações, com uma prévia de cada pessoa e Desfazer. Em app.holarch.app funciona com organizações no plano Team.
- Chamadas de voz no chat ao vivo com o suporte: o suporte pode ligar para você dentro da janela do chat, sem instalar nada. Fale no seu próprio idioma: cada lado ouve o outro traduzido por uma voz de computador alguns segundos depois, e cada frase é escrita no chat nos dois idiomas. Silenciar, Apertar para falar e Ouvir a voz original ficam na barra da chamada. A transcrição escrita fica com a solicitação de suporte; nenhum áudio é guardado.
- Login com Active Directory em servidores auto-hospedados: em Admin → Diretório da empresa, escolha Active Directory ou outro diretório LDAP e conecte os controladores de domínio da empresa (LDAP ou LDAPS); as pessoas passam a entrar com o nome de usuário e a senha da empresa. Os grupos do diretório são mapeados para organizações e funções, as contas das pessoas em grupos mapeados são criadas antes do primeiro login, e uma verificação periódica acompanha as mudanças no diretório. O Microsoft AD FS também funciona como provedor de login único, com os seus grupos.
- Departamentos em servidores auto-hospedados: mantenha uma organização por departamento. Os administradores do site definem uma única vez os padrões da empresa (autenticação em duas etapas, saída após inatividade, permissões de IA, provedores de IA, limite mensal de IA) em Admin → Organizações, e cada organização os segue até que os próprios administradores dela mudem algum. Uma única importação do Excel pode preencher vários departamentos. Um único login da empresa, grupos SCIM ou grupos do diretório colocam as pessoas nos seus departamentos, e um mapeamento de grupo pode limitar o que essas pessoas recebem em projetos compartilhados a Leitor ou Revisor. O acesso de editor além dos assentos da licença passa a ser Leitor em vez de fazer o login falhar.
- Mais ferramentas do Admin em servidores auto-hospedados: Exportar usuários e um Relatório de assentos de editor em Usuários, Alterar e-mail para uma pessoa, Status da IA em Configurações de IA, um banner de aviso, Enviar e-mail de teste em Configurações e exportação do log de auditoria em CSV.
- Atualizações e operação do Holarch Self-Hosted: o
./upgrade.shde cada entrega atualiza a instalação com um só comando: verifica os arquivos, faz um backup, mantém os seus ajustes e alterações locais e espera até que o servidor esteja íntegro../holarchctl movemove uma instalação para uma pasta fixa,autostart oninicia o Holarch na inicialização do sistema,backup --tocopia cada backup, com os ajustes, para outra máquina,support-bundlereúne em um arquivo o que o suporte do Holarch precisa, com os segredos removidos, edb statusmostra qual banco de dados está em uso. Uma segunda instalação no mesmo servidor é recusada, e os guias (em inglês e chinês simplificado) cobrem a instalação do Docker, a escolha do banco de dados, a recuperação de uma pasta de instalação perdida e os primeiros passos após a instalação.
Alterado
- Servidores sem e-mail: em um servidor configurado sem e-mail, Enviar convite, Enviar redefinição de senha e Forçar redefinição de senha mostram ao administrador o link uma única vez para repassar, Esqueceu sua senha? orienta a pedir a um administrador, Forçar redefinição de senha para todos fica desativado para que ninguém perca o acesso, e o Admin mostra E-mail: Não configurado.
- O Admin em servidores auto-hospedados mostra apenas o que a operação do servidor exige: Requer atenção com a licença (assentos de editor, uma licença de avaliação ou o vencimento; *Nenhuma licença instalada* enquanto os projetos ficam somente leitura sem uma), pessoas ativas, contas, projetos, armazenamento, a versão e o último backup; Usuários com um selo e um filtro *Assento de editor* e um filtro *Organização*; os editores de cada organização; uma página *Servidor* de servidor único com o último backup; *Configurações de IA*; e uma nova página *Configurações*. As páginas de planos, campanhas, crescimento e outros serviços de app.holarch.app não são mais exibidas. Os ajustes relacionados em cada página do Admin ficam agrupados sob títulos claros.
- Servidores auto-hospedados: mensagens do SysML v2. Quando o SysML v2 não consegue iniciar no endereço em uso, o Editor, os projetos de demonstração e o Simulador dizem o motivo e o que fazer: sem licença ele funciona apenas em
localhost, a licença de avaliação terminou ou a licença cobre outros endereços (ambos são indicados). Admin → Servidores lista os endereços em que o SysML v2 funciona, e uma licença de avaliação mostra a sua organização e o último dia. - Alemão: um plano de cobrança agora se chama “Tarif” em toda parte (Tarif & Abrechnung, Tarif wählen); “Plan” soava como planejamento. Polonês: Fault Trees na navegação é “Drzewa niezdatności”, como nos diagramas. Árabe: “systems engineering” usa uma única palavra em todo lugar.
- Servidores auto-hospedados sem arquivo de licença ficam somente leitura até que um seja instalado: os projetos abrem e podem ser exportados, mas nada pode ser alterado. A avaliação de 30 dias agora é um arquivo de licença que o Holarch fornece para o endereço do seu servidor; instale-o com
./holarchctl license. - Os servidores auto-hospedados não mostram mais recursos de turma e acadêmicos (projetos de turma de exemplo, Revisão da turma, a função de assistente de ensino, a pergunta sobre o uso pretendido); as organizações são descritas como departamentos.
Corrigido
- Servidores auto-hospedados: uma licença instalada com
./holarchctl licenseno servidor em execução só ativava o SysML v2 depois que o servidor era reiniciado. Agora ela vale na hora; basta recarregar a página normalmente ou esperar um minuto. - Servidores auto-hospedados: Admin → Configurações de IA mostrava a palavra “null” abaixo de Salvar permissões de IA. Isso não acontece mais.
2.38.2
Alterado
- Chat ao vivo com o suporte: Enviar um código por e-mail agora é o primeiro botão da página do chat, e a caixa do código aparece assim que o código está a caminho. Se você já tem um código, escolha Já tenho um código.
- As telas que dizem que o Holarch enviou um e-mail a você agora também dizem para verificar a pasta de spam ou lixo eletrônico. Para endereços QQ Mail, Foxmail, NetEase, Sina, Sohu e Aliyun, elas acrescentam que a entrega pode levar vários minutos e como liberar o recebimento do e-mail.
Corrigido
- Chat ao vivo com o suporte: a conversa crescia a cada mensagem e empurrava a caixa de mensagem para baixo na página. Agora ela mantém uma altura fixa, rola por dentro e permanece na mensagem mais recente quando chega uma tradução.
2.38.1
Corrigido
- Sair no Safari permanecia na página até ela ser recarregada, embora a sessão tivesse terminado. Agora Sair mostra a tela de login.
2.38.0
Adicionado
- Kimi K3 e GLM 5.3 como opções de IA com sua própria chave: adicione uma chave da Moonshot AI ou da Z.ai em Ajustes de IA e escolha Usar esta chave para solicitações de IA. As solicitações feitas com essa chave vão para a Moonshot AI ou a Z.ai, sob o seu contrato com elas, nunca para o Claude; o formulário avisa isso antes de a chave ser usada. O Claude continua sendo o padrão, e a IA incluída no seu plano é sempre o Claude.
- Os administradores da organização decidem se os membros podem usar Kimi K3 e GLM 5.3 com suas próprias chaves: ambos ficam desativados em uma organização até que um administrador ative cada um em Ajustes da organização → IA. A IA do Holarch continua sendo o Claude.
- Chat ao vivo com o suporte: em uma solicitação de suporte, o suporte do Holarch pode convidar você para um chat ao vivo. Abra Entrar no chat no e-mail e digite o código enviado a você por e-mail. Escreva no seu próprio idioma; as mensagens do suporte chegam traduzidas, com Mostrar original. Compartilhe capturas de tela e arquivos no chat; o chat passa a fazer parte da conversa da solicitação.
- Suporte por e-mail: uma mensagem para [email protected] abre uma solicitação de suporte, e responder a um e-mail sobre uma solicitação responde a ela, com os arquivos anexados verificados contra vírus. E-mails do endereço da sua conta são adicionados a Minhas solicitações de suporte quando o seu provedor de e-mail comprova o endereço.
- O Holarch Self-Hosted pode usar o seu próprio servidor PostgreSQL (versões 15 a 18) em vez do banco de dados incluído.
Corrigido
- Um Revisor do projeto designado como aprovador de uma solicitação de mudança não conseguia aprová-la, rejeitá-la nem comentá-la: os botões e a caixa de comentário da solicitação de mudança estavam desativados. Agora os revisores podem aprovar, rejeitar e comentar ali; todo o resto continua somente leitura para eles.
- No app.holarch.app, arquivos anexados a itens (atributos de arquivo, imagens de itens, figuras em descrições) às vezes ficavam guardados dentro do projeto em vez de no armazenamento de arquivos, o que deixava mais lentos o salvamento e a sincronização do projeto. Os próprios arquivos não foram afetados. Não é preciso fazer nada: eles passam para o armazenamento de arquivos na próxima vez que você editar o projeto. Se o armazenamento ficar indisponível por um momento, o Holarch agora avisa e os envia no próximo salvamento.
- No app.holarch.app, Desfazer importação às vezes falhava com “Este projeto está sendo movido para outro servidor”. Agora desfaz a importação.
- No app.holarch.app, Importar especificação em PDF às vezes pulava intervalos de páginas com “O PDF enviado não está mais disponível”. Agora todos os intervalos de páginas são lidos.
- Em um celular, tocar na faixa da borda esquerda abria a navegação oculta e a fechava de novo na mesma hora. Agora ela fica aberta até você tocar fora dela.
- Holarch Self-Hosted: o
holarchctlnão encontrava arquivos informados com caminho relativo quando executado a partir de outra pasta, e o instalador parava com erros pouco claros quando o Docker ou o Docker Compose estava ausente ou inacessível. Agora ele lê os caminhos a partir da pasta em que você o executa e diz o que corrigir antes de começar.
2.37.0
Adicionado
- Hindi como idioma da interface (Beta): escolha हिन्दी em Preferências → Idioma. Perguntar à IA responde em hindi a uma pergunta feita em hindi.
- Novos projetos de demonstração são criados no idioma da interface quando ele é alemão, espanhol, francês, japonês, coreano ou chinês simplificado: os nomes, descrições, documentos, testes, riscos e demais conteúdos da demonstração CubeSat EO-1, e os comentários de documentação, comentários e dados do Holarch da demonstração Hybrid Car. Os nomes de elementos na demonstração SysML v2 ficam em inglês.
- Vídeos abertos no Holarch são reproduzidos com narração no idioma da interface quando existe uma versão dublada. O menu Áudio do vídeo troca o idioma da narração, e o menu de legendas lista todas as faixas de legendas traduzidas.
Alterado
- A caixa de diálogo Novo item em projetos LML oferece Artifact a partir de um arquivo do Word ou PDF… abaixo do campo Nome (A partir de um arquivo do Word ou PDF… em uma caixa de diálogo Novo Artifact), de modo que arquivos Word e PDF são adicionados de onde quer que a caixa de diálogo seja aberta. O + Novo item do Banco de dados não tem mais um menu ▾; soltar arquivos na tabela e ⌘K / Ctrl+K Artifact a partir de arquivo… funcionam como antes.
Corrigido
- No app.holarch.app, Gerar clipart com IA falhava com a IA incluída no seu plano (cada variante mostrava “A IA incluída executa apenas os recursos de IA do Holarch”). Agora funciona com a IA incluída, e cada variante conta como uma solicitação de IA. Quando sua conta não tem IA, a caixa de diálogo informa isso antes de qualquer envio.
- No visualizador de documentos de um Artifact PDF ou Word, as páginas visíveis ficavam em branco depois que o visualizador mudava de tamanho (ao redimensionar a janela, aplicar zoom, Ajustar à largura ou Página inteira, mostrar ou ocultar Miniaturas) e só voltavam depois de rolar para longe. Agora elas são desenhadas de novo no novo tamanho.
- O painel Marcos em Início mostrava “Today”, “In 5 days” e o texto do painel vazio em inglês, qualquer que fosse o idioma da interface. Agora usa o idioma da interface.
- O Histórico de um item mostrava “5 minutes ago”, “by” e resumos de versão como “Changed Description” em inglês, qualquer que fosse o idioma da interface. Agora usa o idioma da interface.
- As mensagens de verificação de vírus de anexos e importações (como “Checking for viruses…”, “Blocked” e “Not checked”) apareciam em inglês quando o idioma da interface não era o inglês. Agora estão traduzidas.
2.36.4
Corrigido
- Em um projeto SysML v2, a referência de um documento a um valor do modelo (por exemplo, o valor de um atributo com sua unidade) mostrava N/A quando o idioma da interface não era o inglês, na página e nas exportações. Agora mostra o valor em todos os idiomas.
2.36.3
Corrigido
- Adicionar um arquivo Word ou PDF como Artifact às vezes falhava com “Este projeto está sendo movido para outro servidor”. O arquivo agora é adicionado, também enquanto o projeto é movido entre servidores.
- Alguns documentos Word com comentários eram indicados como danificados ao serem adicionados como Artifact. Agora são convertidos, com seus comentários mostrados como comentários do PDF.
2.36.2
Alterado
- No app.holarch.app, todo arquivo que você adiciona, importa ou entrega à IA é verificado contra vírus e outros malwares antes de ser usado; um arquivo que a verificação bloqueia mostra Bloqueado e não é aberto, convertido, importado nem enviado à IA.
2.36.1
Corrigido
- No app.holarch.app, reabrir um projeto depois de sair dele enquanto uma sincronização grande ainda estava em andamento podia levar mais de dez segundos quando um item continha muitos milhares de valores, e as edições ainda não enviadas só voltavam após essa espera. Esses projetos agora reabrem sem a demora.
2.36.0
Adicionado
- Visualizador de documentos para Artifacts Word e PDF: número de página e anterior/próxima, miniaturas, zoom (Ajustar à largura, Página inteira), Localizar (⌘F / Ctrl+F) e texto selecionável, com atalhos de teclado. Comente palavras selecionadas, um ponto, uma caixa desenhada ou uma página inteira; o painel Comentários lista as conversas na ordem das páginas, com respostas, @menções, Resolver e Reabrir, e salta entre uma conversa e seu ponto. Modo de revisão abre uma versão na janela inteira e Desencaixar em uma janela separada. O arquivo em si nunca é alterado.
- No app.holarch.app, os comentários, as respostas e as alterações controladas de um arquivo Word vêm junto quando ele é adicionado: comentários como conversas nas palavras em que foram feitos, marcados como Do Word com seus autores e datas, e alterações controladas como inserções e exclusões sugeridas. O aviso diz quantos vieram.
- Os comentários em Artifacts Word e PDF passam para as novas versões: as conversas abertas são colocadas nas mesmas palavras da nova versão (rotuladas Da versão N, marcadas com Texto alterado desde quando as palavras foram editadas); as conversas cujas palavras sumiram são listadas em Versões anteriores. As conversas resolvidas ficam na sua versão, Feito em filtra as conversas por versão, os comentários editados guardam seu texto anterior, e uma linha de base registra a versão do arquivo com suas conversas.
- No app.holarch.app, Minhas solicitações de suporte (Ajuda na barra lateral, ⌘K / Ctrl+K ou Ajustes da conta) mostra a conversa de cada solicitação: responda, anexe arquivos e encerre uma solicitação ali. Fale conosco… aceita imagens, PDF, arquivos Office e OpenDocument e logs, sugere páginas da Ajuda e do Docs enquanto você digita, e as respostas e os e-mails vêm no idioma da sua interface. As solicitações feitas pelo formulário de contato ou pelo chat do holarch.app recebem uma página privada pelo link enviado por e-mail. Todo arquivo anexado é verificado contra vírus antes de poder ser aberto; um clique mostra a prévia de imagens, PDF e arquivos Word, texto e CSV na página. Os e-mails de suporte trazem o link da página da solicitação, onde você responde: as respostas aos e-mails não são entregues.
- Comparar versões… em um Artifact Word ou PDF: duas versões lado a lado com rolagem sincronizada, texto inserido, excluído e movido destacado nas páginas, uma lista de alterações com Anterior e Próximo, e uma comparação de imagem para páginas sem texto (desenhos, digitalizações).
Alterado
- O controle de configuração abrange modelos SysML v2: com Alterações em itens aprovados e em linha de base exigem uma solicitação de mudança ligado, os elementos aprovados e com linha de base, e o que eles possuem até o seu pacote, só mudam por meio de uma solicitação de mudança, a partir do editor de Texto, das visões, do Navegador, do inspetor e das páginas de requisitos (no serviço hospedado, também para alterações que chegam ao servidor). O texto que altera um deles é mantido como rascunho, com Propor em uma solicitação de mudança e Descartar minhas edições. O demo Hybrid Car tem uma linha de base do modelo para experimentar.
- No serviço hospedado, o controle de configuração também se aplica a alterações feitas offline ou enquanto um item estava sendo aprovado: uma alteração em um item aprovado ou com linha de base que chega ao servidor não é salva, o Holarch cita o item e recarrega o projeto, e suas outras alterações são mantidas. As solicitações de mudança aprovadas continuam aplicando suas alterações.
- Com o controle de configuração ligado, editar Aplica-se a ou a efetividade de um item aprovado ou com linha de base, ou colocá-lo em uma configuração ou tirá-lo dela, agora passa por uma solicitação de mudança, como seus outros campos. Isso inclui os relacionamentos a partir desse item e a efetividade dos elementos SysML v2.
- As comparações de texto (revisão de solicitações de mudança, Histórico do item, alterações de documentos, diferenças de bibliotecas, prévias de IA) marcam uma frase que mudou de lugar como movida, com um link entre o lugar antigo e o novo, e comparam textos longos palavra por palavra, em vez de mostrá-los inteiros.
Corrigido
- No app.holarch.app, Perguntar à IA não usava as entradas do registro de alterações do holarch.app, então não conseguia dizer qual versão adicionou um recurso. Agora encontra a versão para perguntas como “Qual versão adicionou os projetos SysML v2?”.
- Em espanhol, os resultados de teste apareciam como Superado ou Pasa nas visões SysML e no simulador, mas como Aprobado na Central de testes. Todos agora aparecem como Aprobado, Fallido e No ejecutado.
- Planilhas: apagar uma fórmula deixava seu valor antigo na célula até a página ser recarregada.
- Planilhas: uma fórmula que se despeja (como =SEQUENCE(3)) digitada na última linha com dados mostrava só o primeiro valor; os valores abaixo dessa linha ficavam em branco.
- No app.holarch.app, aplicar uma solicitação de mudança que liberava uma configuração de uma linha de produtos maior podia mostrar “Libere uma configuração com Liberar configuração…” e deixar a configuração como rascunho, embora Linhas de base e versões listasse sua liberação. A liberação e o status Released agora são salvos juntos. Se uma configuração ainda é um rascunho, mas Linhas de base e versões lista uma liberação dela, libere-a de novo.
- Planilhas: um gráfico importado do Excel cujas categorias não ficavam ao lado dos valores (nomes na coluna A, valores na coluna D) mantinha os números do Excel e não acompanhava as fórmulas recalculadas. Agora ele lê suas células como um gráfico criado no Holarch. Os gráficos importados antes mantêm seus números; importe a pasta de trabalho de novo para vinculá-los.
- Planilhas: um gráfico que o Excel posicionava pela célula superior esquerda e pelo tamanho (uma âncora de uma célula) era importado como uma caixa minúscula. Agora ele entra no seu tamanho.
- Planilhas: a caixa de diálogo Inserir tabela de modelo mostrava “nullnullnull” abaixo de Classe.
- Alguns painéis mostravam uma palavra “null” solta ao lado do conteúdo, por exemplo a linha de origem da biblioteca em um item adotado e os widgets da página Início.
- Planilhas: Explicar fórmula dizia que as linhas que lia não tinham rótulos quando seus nomes estavam em uma coluna à esquerda. A IA agora recebe esses rótulos de linha e cita as linhas.
- Gráficos de quadro branco e de planilha: um Máximo definido em Formatar eixo (como 15) estendia o eixo até a marca seguinte (16). O eixo agora termina no Máximo.
- SysML v2: os avisos de metadados do Inspetor (um valor necessário, uma restrição violada) só se atualizavam depois que você saía do campo. Agora se atualizam quando você faz uma pausa na digitação, e o campo mantém o foco.
- Perguntar à IA: um link para o Docs ou para o site em uma resposta podia recarregar a página do app. Agora ele sempre abre a página no holarch.app em uma nova aba.
- Aprovações: um Revisor do projeto não conseguia aprovar um requisito que está em uma linha de base. O botão Aprovar da caixa de diálogo de nova revisão não fazia nada, e a caixa de diálogo continuava aberta.
2.35.1
Alterado
- No app.holarch.app, Perguntar à IA encontra com mais frequência as páginas certas da Ajuda e do Docs para perguntas de como fazer, também para perguntas feitas em outros idiomas.
- Perguntar à IA no app.holarch.app também responde a perguntas de como fazer com base nos guias, artigos, treinamentos, transcrições de vídeos e no registro de alterações do holarch.app. Os links para essas páginas abrem em uma nova aba.
2.35.0
Adicionado
- Planilhas (Planejar → Planilhas, ou ⌘K / Ctrl+K → Nova planilha…): pastas de trabalho compatíveis com o Excel dentro do projeto, com abas, uma barra de fórmulas e Caixa de Nome, formatos e códigos de formato do Excel, formatação condicional, células mescladas, painéis congelados, tabelas com referências estruturadas, validação de dados, notas, Localizar e substituir, Colar especial e preenchimento. Cada edição é um passo de desfazer, e uma planilha é um Artifact com o rótulo Spreadsheet.
- Holarch Calc Engine: as fórmulas de planilha usam a linguagem de fórmulas e as funções do Excel (matemáticas, estatísticas, de texto, de data, de pesquisa, financeiras e de engenharia), matrizes dinâmicas e despejos, LET, LAMBDA e funções LAMBDA nomeadas, MAP, REDUCE, SCAN, MAKEARRAY, BYROW, BYCOL, REGEXTEST, REGEXEXTRACT e REGEXREPLACE. Os nomes das funções se completam automaticamente com uma dica de argumentos, e a nota abaixo da barra de fórmulas diz por que uma fórmula retorna um erro.
- Visões nomeadas nas planilhas: visões compartilhadas e pessoais guardam filtros, ordenação, colunas ocultas e reordenadas, larguras e painéis congelados sem alterar as células.
- Dados do modelo nas planilhas: Tabela de modelo… insere uma tabela ativa e somente leitura de uma classe, visão salva ou consulta, com uma unidade por coluna;
HOLARCH.VALUEeHOLARCH.COUNTleem o modelo nas fórmulas. Uma planilha nunca grava no modelo. O demo Hybrid Car tem uma planilha Mass Rollup, e a Ajuda tem um passo a passo para um orçamento de massa. - Importar como planilha… (página Importar, página Planilhas ou ⌘K / Ctrl+K): uma pasta de trabalho do Excel (.xlsx, .xlsm) entra com suas abas, valores, fórmulas ativas, formatos, nomes, tabelas, notas e gráficos, como um passo de desfazer. As células cuja fórmula não é calculada no Holarch mantêm o valor do Excel e são marcadas como Somente valor, sem recálculo; o Resumo da importação as lista e compara todas as outras fórmulas com o Excel. Exportar grava a planilha de volta em .xlsx com fórmulas, formatos, tabelas e gráficos, ou em CSV.
- Gráficos de planilha: gráficos de colunas, barras, linhas, pizza, rosca, dispersão, empilhados e 100% empilhados sobre as células selecionadas, com formatação de eixos, título, legenda e séries e a opção Ajustar às células.
- ✦ IA ▾ → Explicar fórmula e Escrever uma fórmula… nas planilhas; uma fórmula escrita é mostrada em prévia com seu resultado e inserida como um passo de desfazer.
- Planilhas em outras visões: Inserir ▸ Intervalo da planilha… coloca células em um documento como uma tabela ou um gráfico ativo, e Imagem de… nas apresentações mostra o primeiro gráfico ou as células de uma planilha.
- Planilhas na API e no MCP: liste planilhas, leia os valores calculados de um intervalo e grave células (pelo MCP, como uma proposta que mostra cada célula antes e depois).
- Formatação de gráficos do quadro branco: Formatar eixo (limites, unidades, ponto de cruzamento, escala logarítmica, ordem inversa, formato de número), Elementos do gráfico, Alterar tipo de gráfico… com prévias, e Selecionar dados… (séries, rótulos de categoria, Alternar linha/coluna, células vazias como lacunas, zero ou conectadas). Os gráficos de linhas podem usar um eixo de valores ou de datas. Os gráficos de pizza e de dispersão avisam sobre valores que não podem desenhar.
- Quadros brancos: gráficos de colunas e de barras empilhados e 100% empilhados, gráficos vinculados a um intervalo de planilha (Selecionar dados… → Vincular a um intervalo da planilha…) que mudam com as células, e colagem de células copiadas do Excel como gráfico, planilha ativa ou texto.
- Estilos padrão do quadro branco: Definir como padrão em uma forma, texto, nota adesiva, tabela, moldura, linha ou clipart faz os novos elementos desse tipo começarem com seu estilo; Padrões do quadro branco… os lista e redefine.
- Biblioteca de clipart: mais de 900 novas ilustrações do Holarch para engenharia de sistemas (espaço, ar, mar, terra, energia, eletrônica, redes, mecânica, manufatura, infraestrutura, meio ambiente, medicina, pessoas, processos e mais), cada uma com uma descrição, palavras-chave e sinônimos para a busca.
- Painel de clipart: navegue por seção e subcategoria, Usados recentemente e Favoritos, chips de origem (Ilustrações, Ícones, Símbolos militares, Meus), busca agrupada por seção que encontra palavras parciais, plurais, pequenos erros de digitação e sinônimos, layouts Fixar / Flutuar / Expandir, blocos pequenos ou grandes, e uso completo por teclado e leitor de tela.
- Sugerir ao Holarch: peça uma imagem que falta na biblioteca de clipart ou ofereça um dos seus próprios itens; a caixa de diálogo mostra o que é enviado e pede permissão antes. No app hospedado, as buscas que não encontram nenhuma ilustração são contadas de forma anônima para escolher o que desenhar a seguir.
- Arquivos Word e PDF como Artifacts: + Novo item ▾ → Artifact a partir de arquivo… ou arraste arquivos .docx e .pdf para o Banco de dados. No serviço hospedado, os arquivos Word são convertidos em PDF e os PDFs são comprimidos, com o tamanho armazenado no aviso; você pode sair da página enquanto os arquivos são convertidos. Um arquivo que não pode ser convertido indica o motivo e a solução.
- Revise arquivos no Holarch: a página do Artifact mostra cada página do PDF; Fixar um comentário fixa um comentário em um ponto de uma página, e Comentar na página… adiciona um pelo número da página.
- Versões de arquivos: enviar um arquivo com o mesmo nome oferece Enviar como nova versão, Manter ambos ou Cancelar. Cada versão guarda quem a enviou, a data e uma nota; Restaurar como a mais recente traz de volta uma versão antiga, as linhas de base registram a versão que incluem, e Remover arquivos de versões antigas… libera armazenamento enquanto a versão continua no histórico.
- Projetos arquivados: um projeto que ninguém usou por 30 dias é armazenado comprimido, o que reduz seu uso de armazenamento, e abri-lo o restaura. Arquivar agora e Restaurar do arquivo ficam no menu ⋯ do projeto; no app para desktop, Preferências → Armazenamento desliga isso.
- Permissões de IA: quatro chaves, Ajuda e instruções, Perguntas sobre o projeto, Sugestões e alterações e Arquivos de referência na IA, com as predefinições Desativado, Somente ajuda, Somente leitura, Completo e Personalizado. Os administradores da organização as definem em Ajustes da organização → IA, os titulares de conta em Ajustes da conta → IA e API, e os proprietários de projetos podem desligar mais em Compartilhar → Permissões de IA. As ferramentas desligadas aparecem acinzentadas com o motivo, e as ferramentas de IA conectadas por MCP seguem as mesmas chaves.
- Idiomas da interface (Beta): Deutsch, Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe, Русский, Українська, 日本語, 한국어, 简体中文, 繁體中文, العربية e עברית, em Preferências → Idioma. As traduções estão em revisão, então alguns termos ainda podem mudar; a Ajuda e o Docs continuam em inglês, e os nomes das linguagens de modelagem continuam em inglês.
- Layout da direita para a esquerda para árabe e hebraico: a barra lateral, os menus, as tabelas e as planilhas são espelhados; diagramas, quadros brancos, slides e o editor de texto SysML v2 continuam da esquerda para a direita.
- Verificador de qualidade: os requisitos em alemão, francês e espanhol recebem as regras de redação no próprio idioma como sugestões beta, mostradas como notas que não alteram a pontuação.
- Liberar uma configuração por meio de uma solicitação de mudança: Adicionar alteração ▾ → Liberar uma configuração… prepara a liberação; quando a solicitação aprovada é aplicada, a configuração é liberada com os aprovadores da solicitação. Uma liberação no nível 5 (Production) avisa sobre riscos e perigos altos em aberto.
- Papel de assistente de ensino para organizações de turma: Revisão da turma, o trabalho de cada estudante e acesso de Revisor a todos os projetos da turma. Os professores recebem o mesmo acesso de Revisor, e Revisão da turma → Pacote do professor → Baixar notas de resolução lhes dá as respostas das tarefas do pacote do professor.
- Resultados de teste de outras ferramentas:
POST …/test-resultsna API REST e a ferramenta MCPrecord_test_resultsregistram resultados como faz Importar resultados…, com Tested By, Test Date e uma entrada no registro de execuções. - Valores de metadados SysML v2: o Inspetor oferece listas para valores de enumeração e booleanos, Inserir ▾ tem Definição de metadados e Aplicar metadados, e as Checagens do modelo relatam um valor do tipo errado. O demo Hybrid Car tem um exemplo.
- Teclado: as barras do Diagrama de linha do tempo podem ser movidas, redimensionadas e reordenadas com o teclado, e as barras do Gantt movidas, redimensionadas e vinculadas com + Dependência; as datas são lidas em voz alta.
- Docs: receitas para conectar Jira, GitHub e resultados de teste ao Holarch pela API e pelo MCP.
Alterado
- O tema segue o ajuste claro ou escuro do seu sistema até você escolher um (Igual ao sistema é o padrão).
- Plano Team: arquivos de até 100 MB cada, e nenhum limite de armazenamento por projeto (2 GB por assento, em conjunto).
- Os tamanhos de arquivos e de armazenamento mostram uma casa decimal abaixo de 100 (2,1 MB) e números inteiros de 100 para cima, com o separador decimal do seu idioma.
- Em uma janela com menos de 1280 px de largura, a barra superior mostra só o ponto de status de salvamento e move seu texto e Ver como para ⋯; um salvamento com falha continua aparecendo por inteiro.
- As tabelas largas (RVTM, desvios, conformidade, problemas, esquema e registros) mantêm suas primeiras colunas à vista enquanto rolam para os lados. Os desvios e as transições de Fluxo de trabalho do esquema têm um menu ⋯ por linha (também com o botão direito), e Inserir ou um clique duplo em um desvio abre Editar….
- Layout das páginas: Preferências em grupos com título; Importar esquema… e Restaurar ao padrão… em Mais ▾ no Editor de esquema; a resposta de conformidade como um único link; Relatório do diagrama… e Exportar ▾ de Atividade no cabeçalho da página; estados vazios para Bibliotecas e Cobertura do programa; o relógio de contagem regressiva conta dias.
- Liberações: Abrir definição liberada mostra os valores liberados, e Comparar com hoje cita uma biblioteca e sua liberação.
- Hospedado: o cartão de progresso de uma importação grande mostra quantas alterações foram checadas e aplicadas.
- Acessibilidade: os títulos no texto do documento ficam aninhados sob o seu item, e os controles Linhas/Colunas da matriz e o aviso do simulador cabem em uma janela de 320 px de largura.
2.34.1
Corrigido
- Abrir um projeto SysML v2 não falha mais com “O verificador SysML não iniciou.”
- Os tópicos de Ajuda Autenticação em duas etapas e chaves de acesso e Gráfico importado mostravam código de programa em vez do seu texto. Eles voltaram a mostrar o texto.
- Em uma janela estreita, os menus abertos pelo botão Mais (⋯) da barra de ferramentas de um diagrama ou quadro branco apareciam atrás dela. Agora aparecem na frente.
2.34.0
Adicionado
- Checagens de aprovação/reprovação em Fluxo e FFBD: Adicionar checagem coloca um OR após uma função cuja ramificação de aprovação segue em frente e cuja ramificação de reprovação volta ao início do laço; Repetir até aprovar repete os passos selecionados até que todas as checagens passem. Uma linha desenhada de volta a um bloco anterior oferece um laço ou uma checagem.
- Checagens do modelo → Laços que nunca podem terminar (Action.19) encontra laços sem nenhuma saída alcançável. O Simulador avisa antes de uma execução (Executar mesmo assim), e o painel do Diagrama de Action mostra o aviso no laço e no seu OR.
- Estudos de trade-off SysML v2: o Resultado do caso de um estudo de trade-off lista a pontuação de cada alternativa e marca a selecionada.
- Inspetor SysML v2 → Metadados: aplique as definições de metadados do projeto a um elemento e preencha seus valores, com as constatações do mecanismo abaixo de cada um.
- Verificador de qualidade: a regra R19 distingue dois requisitos unidos de dois valores unidos e de nomes como “power and data connector”; liste esses nomes em Mais ▾ → Nomes compostos…. Os requisitos em outros idiomas recebem as checagens de estrutura e Checar redação com IA…, em vez das regras de palavras em inglês.
- Quadros brancos: Importar gráfico do Excel insere gráficos de colunas, barras, linhas, pizza, rosca e dispersão de uma pasta de trabalho .xlsx e lista o que fica de fora.
- Linhas do quadro branco: mova o pico de uma linha curva ao longo da linha (ele se encaixa no meio), deixe a ponta de uma linha em ângulo reto com a borda em que está presa, e selecione, exclua, mova e gire os rótulos das linhas.
- Dados de gráfico do quadro branco: a caixa de diálogo Importar dados aponta para uma tabela de exemplo e arquivos de amostra para cada tipo de gráfico.
- As novas contas recebem um único e-mail de primeiros passos após confirmar o endereço, com links para um projeto de demonstração, Primeiros passos, tutoriais, Treinamento e Ajuda.
- Projetos hospedados: as importações grandes na página Importar rodam no servidor, com progresso; você pode sair da página enquanto rodam. As importações grandes esperam até que um servidor tenha memória livre suficiente, e você recebe uma mensagem no Holarch ou um e-mail quando terminam.
Alterado
- Conteúdo do modelo em qualquer idioma: as checagens de nomes duplicados, os nomes de arquivo das exportações e os nomes SysML v2 gerados funcionam com qualquer escrita, e datas e números seguem o idioma do seu navegador, no app e nas exportações Excel.
- Perguntar à IA em outros idiomas encontra as seções correspondentes da Ajuda e do Docs, e marca os links para elas como páginas em inglês.
- As perguntas sobre modelos SysML v2 em Perguntar à IA usam o modelo de IA escolhido nos ajustes da conta.
- As contas acadêmicas confirmam seu e-mail acadêmico uma vez por ano. E-mails de lembrete são enviados 30 dias antes e no dia em que o ano termina; Plano e cobrança → Reconfirmar… envia o link, e um novo endereço acadêmico pode ser usado.
- Abrir projetos muito grandes usa menos memória do navegador.
- O demo CubeSat EO-1 mostra uma seção Heading, vínculos originates e uma árvore de falhas montada a partir de um Risk.
- Um arquivo
.innoé recusado como qualquer outro tipo de arquivo não compatível.
Corrigido
- Editar como texto… na aba Fluxo e FFBD redefinia o nome de uma decisão OR, as probabilidades das ramificações e o modo e a contagem de um laço. O texto agora os mostra, e os ajustes que o texto omite mantêm seus valores.
- Um Diagrama de blocos de confiabilidade em uma linha de produtos SysML v2 contava em série todas as variantes de um ponto de variação. Agora usa as variantes da configuração escolhida em Ver como ▾.
- Listas excluídas, como listas personalizadas do esquema após Restaurar padrão ou listas de comentários, podiam voltar depois que o projeto era reaberto. Exclua qualquer lista que tenha voltado; agora ela continua excluída.
- Hospedado: quando muitas pessoas entravam no mesmo instante, alguns logins esperavam e falhavam com uma mensagem de ocupado.
- Pressionar Enter duas vezes rapidamente em Perguntar à IA enviava a pergunta duas vezes.
- Simular uma máquina de estados SysML v2 cujos estados são tipados por uma definição que os contém fazia a página parar de responder. O simulador agora relata o ciclo.
2.33.2
Corrigido
- Aplicar Editar como texto… na aba Fluxo e FFBD removia os nomes das ramificações OR (por exemplo “Nominal” / “Fault”). Defina os nomes de novo; o texto agora os mantém.
2.33.1
Alterado
- As recusas da IA agora vêm no idioma da pergunta.
Corrigido
- Escrever no documento com IA e a reescrita em linha podiam produzir conteúdo sem relação com o projeto, como código ou redações.
2.33.0
Adicionado
- ReqIF em projetos SysML v2: importe um arquivo
.reqifou.reqifzcomo requisitos SysML v2 (id ReqIF como nome curto, texto como doc, atributos, hierarquia, relações), com uma prévia e um relatório do que foi convertido, aproximado ou deixado de fora, como um passo de desfazer. Importar o mesmo arquivo de novo atualiza os requisitos no lugar. Exportar grava os requisitos de volta como ReqIF. - Arquivos de backup do Holarch (
.holarch): Exportar projeto grava um pacote verificado com um manifesto, um hash SHA-256 para cada entrada e os anexos como arquivos. Importar projeto e a página Importar o leem e recusam um pacote danificado ou alterado. - Liberar uma configuração registra a liberação: uma configuração que não está completa só pode ser liberada com um motivo, e o aprovador, o motivo e as checagens ficam guardados com ela. As configurações ganham uma Etapa, a completude é mostrada por etapa, e a liberação guarda um registro da definição liberada, para que você possa ver o que foi liberado depois que os itens mudarem. Os resultados podem ser registrados para uma configuração escolhida (Registrar para).
- Resolução paramétrica resolve várias incógnitas juntas: as restrições que compartilham incógnitas são resolvidas como um conjunto (Resolvidas em conjunto), com uma mensagem clara quando um conjunto não tem solução. Os casos de análise com incógnitas mostram um Resultado do caso.
- Simulador → Entradas correlacionadas (SysML v2): as entradas de Monte Carlo podem variar juntas, com uma correlação de postos que você define; um estudo mostra a correlação que obteve.
- Os metadados SysML v2 que você define podem ter significado próprio: valores obrigatórios, restrições e features são checados como os nativos.
- Estrutura da LML 2.0: uma classe Título com contém / contained by, e originates / originated by (um Artifact originates um Requirement). Os documentos tratam um Heading como uma seção. As cópias de esquema mais antigas os recebem com Adicionar novos itens nativos.
- As árvores de falhas aceitam Risks da LML como eventos, com portas e limites de votação em um Risk e probabilidades das folhas tiradas da Probability do Risk.
- Diagramas de asset: Organizar → Mostrar capacidade e latência rotula os conduits.
- Linhas do quadro branco: escolha o tipo de linha, as pontas de seta, a cor, a espessura e o tracejado antes de desenhar. O painel Linha é agrupado, e a curva é definida com um controle deslizante Curva.
- Gráficos do quadro branco: Importar dados… lê dados de gráfico de um arquivo CSV ou Excel (.xlsx), com escolha de planilha e uma prévia, como um passo de desfazer.
- Busca em qualquer idioma: buscas e filtros ignoram maiúsculas e minúsculas, largura de caracteres e acentos (a menos que você digite um), e as listas são ordenadas conforme seu idioma.
- Perguntar à IA responde no idioma da sua pergunta.
Alterado
- Arquivos
.innonão são mais importados nem exportados. Para trazer um modelo de outra ferramenta, use Excel ou CSV, ReqIF ou XMI; para fazer backup de um projeto, use um arquivo.holarch. - Editor de diagramas: três ou mais itens de inserção compartilham uma única lista + Adicionar ▾ ao lado da paleta.
- Solicitações de mudança: os ajustes abrem em uma caixa de diálogo a partir do cabeçalho da página, agrupados em Controle de configuração e Aprovação.
- Simulador: os controles de execução, os ajustes e o modo ficam em uma única barra; os ajustes de execução abrem em Ajustes.
- Ajustes da conta mostra uma seção por vez, a partir de uma lista à esquerda.
- Exportar tabela (CSV) agrupa os atributos por classe, com um filtro e Todos/Nenhum.
- UAF: a grade de visões se recolhe abaixo da galeria quando um projeto já tem visões.
- SysML v2 Ver como → Efetividade aceita um número de série e uma data de fabricação juntos, como nos projetos LML.
- As mudanças de status SysML v2 são registradas no histórico de um elemento, e reverter para uma versão anterior restaura o status e o registro de aprovação junto com o modelo.
- As Checagens do modelo de projetos grandes rodam em segundo plano, então a página continua responsiva.
- Os downloads CSV começam com uma marca de ordem de bytes, para que o Excel mostre corretamente textos que não estão em inglês.
- Os números nas mensagens usam o idioma do seu navegador.
- Acessibilidade: os formulários de login, conta, compartilhamento, token, cobrança, suporte e Novo projeto mostram os erros ao lado do campo; as caixas de diálogo, a barra de ferramentas do documento e a Adição rápida funcionam com 320 px de largura; as barras do Gantt podem ser movidas pelo teclado; os títulos dos itens de documento são títulos para os leitores de tela.
- As checagens do modelo da API REST e do MCP em projetos SysML v2 relatam configurações que violam uma regra da linha de produtos ou estão incompletas (ProductLine.3), como fazem as Checagens do modelo.
- Checar um modelo com muitos casos de análise que não podem ser resolvidos não deixa mais cada edição lenta: os casos de uma checagem compartilham uma única cota de trabalho de resolução, e o primeiro caso que fica sem ela diz isso.
Corrigido
- Às vezes, um projeto não podia ser aberto até que o servidor o salvasse de novo. Nenhum dado foi perdido.
- Uma máquina de estados cuja transição inicial levava de volta ao próprio estado não roda mais até o limite de tempo quando as checagens do modelo estão desligadas.
- Em projetos SysML v2, um valor calculado a partir de outros valores sem unidade própria podia aparecer 1.000 vezes maior quando sua grandeza envolve massa (por exemplo, uma energia, potência ou força em Avalia para, em uma Visão paramétrica ou em Orçamentos), dependendo do que era checado primeiro após abrir um projeto. O mesmo afetava os valores finais de Monte Carlo desses atributos, então um Pass ou Fail em relação a um limite de massa, potência ou energia digitado à mão ou tirado de um Measure podia estar errado. Rode essas checagens de Monte Carlo de novo.
- Os e-mails de mudança de preço citavam dólares americanos, em vez da moeda da própria assinatura.
- Após uma reinicialização do servidor, muitas pessoas se reconectando a partir de uma mesma rede podiam esperar mais de um minuto até que suas páginas se reconectassem.
- Uma alteração enviada de novo após uma conexão perdida podia ser recusada mesmo já tendo sido salva.
- Holarch Self-Hosted: a configuração de exemplo dava um endereço https para um servidor que responde em http simples.
- Abrir ou editar um projeto compartilhado no serviço hospedado podia listar conflitos para alterações que ninguém fez ao mesmo tempo, muitas vezes nos relacionamentos permitidos de uma classe após Adicionar novos itens nativos. Sua própria alteração era sempre a mantida. Se você escolheu a outra versão em um conflito desses, sua alteração foi desfeita: faça-a de novo ou adicione os relacionamentos permitidos na página Esquema. A lista Conflitos agora cita os itens em palavras simples e recomenda uma escolha.
- Correções de segurança.
2.32.0
Adicionado
- Revisões em uma linha de produtos: relacione uma nova revisão de um item à antiga com supersedes. As Checagens do modelo relatam revisões em vigor para a mesma unidade e unidades sem nenhuma revisão em vigor; a visão de configuração avisa quando duas estão em vigor; uma configuração não pode ser liberada nem ter linha de base enquanto duas se sobrepõem.
- Ver como ▾ → Efetividade pode mostrar uma unidade por número de série e data de fabricação juntos. Os documentos e a API aceitam o mesmo ponto, como
effectivity=sn:75,date:2027-06-15. - Reutilizar resultado… na Central de testes conta o resultado de teste de outra configuração para uma configuração em que o teste não foi executado, com uma justificativa obrigatória. Os resultados reutilizados são marcados (quem, quando, por quê) na Central de testes, na RVTM, nas exportações e nas Checagens do modelo.
Alterado
- Linhas de produtos no plano Free: a página Linha de produtos e Ver como ▾ aparecem como somente leitura, em vez de ocultas. As contas Free veem as características, as configurações, a matriz, os vereditos e os valores de Aplica-se a, e podem ver o modelo como uma configuração. Editar linhas de produtos continua fazendo parte dos planos Individual e Team.
- Linha de produtos mostra uma linha Completude. Novas checagens listam requisitos não verificados em uma configuração e conexões com uma ponta faltando nela. Liberar uma configuração que viola uma regra é recusado, e liberar uma incompleta pergunta antes, também a partir do Banco de dados e nas propostas.
- As linhas de base de configuração registram as liberações de biblioteca e os itens vinculados que usaram, e Comparar por configuração resolve com base nessas liberações.
- As Checagens do modelo relatam configurações SysML v2 que violam uma regra da linha de produtos ou deixam um ponto de variação sem variante (ProductLine.3).
Corrigido
- Editar um valor em uma configuração, ou em Todas as configurações, podia mudar o que uma configuração Retired ou Released mostrava. As configurações Retired, e as configurações Released fora de uma solicitação de mudança, agora mantêm seus valores.
- Criar linha de base de uma configuração… em Linhas de base e versões, usado durante a visualização de uma configuração, não pré-selecionava essa configuração nem registrava o número de série ou a data visualizada.
- Comparar por configuração deixava de fora os itens que dependem de características de uma biblioteca exibida.
- Na matriz de uma linha de produtos SysML v2, uma variante escolhida aparecia como um ponto sem anel.
- Reverter um requisito aprovado para sua versão aprovada o deixava Em revisão.
- Na visão Estrutura de pacotes do demo SysML v2 Hybrid Car, as linhas de importação cruzavam os membros de outros pacotes.
- Plano e cobrança mostrava os preços e o preço da próxima renovação em dólares americanos, em vez da sua moeda local.
- As propostas enviadas por um script com um token de API eram rotuladas como escritas por um cliente de IA.
- Durante a manutenção do servidor, uma solicitação ocasional podia esperar vários segundos antes de ser respondida.
2.31.1
Corrigido
- Em uma linha de produtos, uma configuração podia mostrar um requisito como verificado por um resultado de teste registrado antes de essa configuração existir, ou registrado em Todas as configurações. Uma configuração agora conta só os resultados registrados para ela e menciona os outros; as Checagens do modelo os listam (ProductLine.15), para que você possa executar esses testes de novo enquanto visualiza cada configuração.
2.31.0
Adicionado
- Linhas de produtos: modele uma família de produtos que compartilham um projeto. Controle e revisões → Linha de produtos contém as características (as escolhas que diferem entre os produtos, em uma árvore: Obrigatória ou Opcional, com grupos Escolher uma e Escolher pelo menos uma, regras requires e excludes, e restrições) e as configurações, uma por produto, como uma matriz de marcações. Cada configuração mostra um veredito: Válida, Viola: … ou Incompleta: …, citando a regra a corrigir. Feature e Configuration são classes nativas. As linhas de produtos fazem parte dos planos Individual e Team.
- Aplica-se a: indique quais configurações incluem um item com uma expressão de características e configurações, como
F-4 and not F-5. Digite-a no grupo Linha de produtos do inspetor, na Visão do item ou em uma coluna do Banco de dados, ou escolha com Escolher…. Vazio significa todas as configurações. - Valores por configuração: a descrição e os valores de atributo de um item podem variar por configuração, como um Daily Data Volume de 1 GB em um produto enquanto os outros mantêm 3 GB. Nome, número, classe, rótulos e estrutura continuam compartilhados.
- Ver como ▾ na barra superior mostra o modelo como uma configuração em todas as páginas, e você pode editar nessa visão: os novos itens se aplicam à configuração e os valores alterados passam a ser dela. Todas as configurações mostra a linha inteira e marca os campos que variam.
- Efetividade: números de série (como
1-20, 25, 40-) e intervalos de datas em itens e configurações. Veja o modelo em um número de série ou em uma data. - Documentos por configuração: exporte um documento Word para uma configuração e unidade, com só as seções que se aplicam, os valores da configuração e os números da visão. A configuração é citada na página de rosto, no rodapé e no nome do arquivo.
- RVTM e Central de testes por configuração: a RVTM mostra o status de cada requisito por configuração e, em uma visão de configuração, os resultados desse produto; Executar suíte registra os resultados para a configuração visualizada.
- Diagramas e estudos de trade-off: Mostrar aplicabilidade nos diagramas marca os itens que se aplicam só a algumas configurações, e Estudos de trade-off → + A partir de configurações… adiciona configurações como alternativas.
- Proprietários de configuração (plano Team): o proprietário de uma configuração precisa aprovar as solicitações de mudança que a alteram. Uma solicitação de mudança lista as configurações que altera, com Mostrar por configuração.
- Linhas de base por configuração (plano Team): Criar linha de base de uma configuração…, compare as linhas de base de uma configuração ou compare duas configurações em uma versão.
- Checagens do modelo: o conjunto de regras nativo Linha de produtos encontra características desconhecidas em Aplica-se a, itens em nenhuma configuração, configurações que violam uma regra, características que nenhuma configuração seleciona e valores para configurações em que um item não está.
- Busca, importação e exportação:
appliesto:CFG-2evaries:yesna busca; CSV e ReqIF levam Aplica-se a e a efetividade, e a importação CSV os lê. - API REST, MCP e o cliente Python: liste as configurações com seus vereditos, leia o modelo como uma configuração em um número de série ou data, e grave Aplica-se a, efetividade e valores por configuração.
- Projetos SysML v2: a página Linha de produtos e Ver como ▾ funcionam com pontos de variação, variantes e configurações SysML v2. Editar em uma visão de configuração grava texto SysML v2, checado enquanto você trabalha.
- O demo CubeSat EO-1 inclui uma linha de produtos com dois produtos, EO-1 Flight e EO-1 Lite.
Corrigido
- Projetos com um longo histórico de edições abriam devagar.
- Meu trabalho: os revisores não conseguiam aprovar, rejeitar nem comentar a partir da página Meu trabalho de um projeto (Planejar → Meu trabalho). Os botões ficavam desativados; agora funcionam como em Meu trabalho entre projetos.
- Bibliotecas: a lista de itens de uma liberação de biblioteca mostrava um “null” solto, por exemplo abaixo de “Nenhum item corresponde”.
2.30.0
Adicionado
- Pastas de projetos: Gerenciar projetos mostra uma árvore de pastas ao lado da lista. As pastas se aninham em até 8 níveis. Crie-as com Nova pasta, renomeie com F2 e arraste projetos ou pastas para uma pasta, ou use Mover para pasta… no menu ⋯ de um projeto, na barra que aparece quando você marca vários projetos ou em ⌘K / Ctrl+K. Excluir uma pasta nunca exclui projetos: o que ela continha sobe um nível. Cada alteração pode ser desfeita a partir da sua mensagem.
- Pastas compartilhadas da organização: todos em uma organização veem as mesmas pastas para os projetos dela. Os administradores da organização gerenciam as pastas; administradores e proprietários de projetos arquivam projetos nelas. Suas próprias pastas em Minhas pastas contêm todo o resto, e só você as vê.
- Mapa do programa por pasta: o menu ⋯ de uma pasta tem Abrir no Mapa do programa, e o menu Escopo lista suas pastas.
- A API REST e o
list_projectsdo MCP retornam o caminho da pasta de cada projeto. - Gravar pela Systems Modeling API: outras ferramentas SysML v2 podem alterar modelos do Holarch pelas rotas da OMG Systems Modeling API. Cada branch além de
mainé uma solicitação de mudança: crie um branch, faça commit de alterações nele, e um aprovador as revisa e aplica no Holarch. Cada commit é checado e recusado, com os diagnósticos a corrigir, quando adicionaria erros. A gravação exige o plano Team e a revisão de branch ligada para o projeto.
Alterado
- As pastas de versões anteriores viram pastas de nível superior com os mesmos nomes e projetos.
- Projetos hospedados grandes: as edições em lote não travam mais por vários segundos, e o Início se atualiza mais rápido após uma edição.
- Os servidores auto-hospedados usam menos memória e salvam edições mais rápido em projetos muito grandes.
- Análise funcional: a tabela de funções aparece como texto; clique em um ID, nome ou números de requisito para alterá-los. Extrair por regras… é o botão principal da página, e as exportações ficam em um único Exportar ▾ (o relatório de alocação e cada tabela). A explicação aparece só até existirem as primeiras funções.
- Linhas de base e versões: + Salvar linha de base… no cabeçalho da página pede o nome. Cada linha de linha de base tem Comparar e um menu ⋯ com Renomear…, Exportar (JSON), Restaurar linha de base… ou Reverter documento…, e Excluir….
- Esquema → Fluxo de trabalho: as transições aparecem como texto e mudam com um clique; as ações de estado mostram Renomear…, Remover… e Desativar… em vez de símbolos.
- Histórico do item: a lista mostra uma descrição curta por versão (“Status e Verifiable alterados”, “satisfied by F1 adicionado …”). Clique em uma versão para revisá-la em uma janela maior: texto alterado marcado palavra por palavra, valores curtos como antigo → novo, relacionamentos adicionados ou removidos, com ‹ Anterior e Próximo › e Reverter para a versão N. Também para elementos SysML v2.
- Gerenciar projetos: a Lixeira abaixo da lista de projetos é uma única linha Lixeira (N) até você clicar nela. As descrições mostram duas linhas terminadas em reticências, com o restante na dica de ferramenta.
- Planos: o app, os e-mails e o Docs descrevem os editores como a página de preços: o proprietário mais um número de editores convidados por projeto e, no Team, qualquer número de editores, cada um com um assento Team. Revisores e leitores são gratuitos. Compartilhar mostra, por exemplo, Editores convidados: 1 de 1 (plano Free).
- Os blocos de contagem em Qualidade, TBD/TBR e nas comparações de linhas de base têm a mesma aparência dos blocos no Início e na RVTM. Aprovar formalmente… na RVTM é um botão contornado, para que a ação principal da própria página se destaque.
Corrigido
- Gerenciar projetos: uma descrição com vários parágrafos os juntava (“CubeSatA 6U”).
- Restaurar uma linha de base do projeto, reverter um documento para uma linha de base ou restaurar um documento excluído trazia de volta os itens excluídos, mas também os deixava na Lixeira. Agora eles saem da Lixeira no mesmo passo.
- App para desktop: um projeto que continha um arquivo de programa ou de script, por exemplo vindo de um arquivo de projeto importado, era enviado à pasta de projetos repetidamente, sem fim. Agora é recusado uma vez, com uma mensagem que cita o arquivo e a solução; suas alterações ficam neste navegador.
- Servidores auto-hospedados: um projeto grande demais para ser salvo era recusado com uma mensagem sobre o serviço hospedado. A mensagem agora cita este servidor e o limite de salvamento que um administrador pode aumentar.
2.29.0
Adicionado
- Trabalhar em uma solicitação de mudança (revisão de branch): um proprietário do projeto liga Trabalhar em solicitações de mudança em Solicitações de mudança → Ajustes. Então você pode editar itens, documentos, diagramas e texto SysML v2 dentro do rascunho de uma solicitação de mudança, enquanto todos os outros continuam vendo o modelo aprovado. Um banner mostra em qual solicitação você está trabalhando; Sair volta ao modelo ativo.
- Revise as alterações: uma solicitação de mudança com edições feitas nela tem uma aba Alterações: contagens, uma linha por alteração com as palavras alteradas marcadas, Comparar versões… para documentos, Mostrar antes e depois para diagramas, e Visualizar no modelo para percorrer todas as páginas com a alteração aplicada.
- Aplicar após a aprovação: Aplicar alterações compara o rascunho com o modelo ativo como ele está agora. Alterações em campos diferentes se combinam sozinhas; onde os dois lados alteraram a mesma coisa, você escolhe Manter atualizado, Usar a solicitação de mudança ou Combinar, campo a campo. Aplicar é um passo de desfazer, e o Histórico de cada item mostra *via SM-n*. Em projetos SysML v2, uma alteração que adicionaria erros não pode ser aplicada.
- Solicitações de mudança na API e no MCP: liste e leia solicitações de mudança, leia o modelo como uma solicitação de mudança o deixaria e envie uma proposta para o rascunho de uma solicitação de mudança. Votar, resolver e aplicar continuam com as pessoas.
- Compare os planos: a página de preços lista o que cada plano inclui, lado a lado.
- Os demos CubeSat e Hybrid Car incluem uma solicitação de mudança com um rascunho para explorar.
- Instalações auto-hospedadas: os administradores do site podem permitir a IA em projetos com marcações restritas quando seu provedor de IA está aprovado para esses dados (Admin → IA).
Alterado
- Plano Individual: o controle de configuração, Pesquisar em todos os projetos e a gravação pela API REST, pelo cliente Python e pela ferramenta de linha de comando agora fazem parte do plano Individual, e um projeto comporta até 10.000 itens (antes 5.000).
- Plano Team: regras de aprovação (aprovações exigidas, aprovadores, comitês de mudança), trabalho em solicitações de mudança, login único, provisionamento de usuários, o registro de auditoria da organização e a exigência de autenticação em duas etapas fazem parte do plano Team. Projetos e organizações que já os usavam os mantêm enquanto continuarem no seu plano.
- As marcações de documentos estão disponíveis em todos os planos. O serviço hospedado não oferece nem aceita mais marcações para CUI, informações classificadas ou sujeitas a controle de exportação, nem Distribution Statements B–F, porque não pode guardar essas informações. As marcações existentes são mantidas e continuam sendo impressas; o app para desktop e as instalações auto-hospedadas oferecem todas as marcações.
- Os administradores de organização que não editam modelos não precisam mais de um assento Team.
- Os convites para editar um projeto Individual dizem que cada editor precisa do seu próprio plano elegível.
- Os aplicativos de IA conectados continuam conectados por até um ano e depois pedem que você os aprove de novo. As conexões existentes contam seu ano a partir desta versão.
- Sair remove o que o Holarch guardou neste navegador para sua conta. Quando ainda há alterações esperando para ser salvas, o Holarch pergunta antes.
- Arquivos de programa e de script (.exe, .bat, .sh e semelhantes) não podem ser anexados, e um arquivo nomeado como imagem ou PDF precisa ser de fato um.
- Edição mais rápida enquanto outros salvam projetos grandes: salvar um projeto grande não atrasa mais as edições de outras pessoas no mesmo servidor.
- Checagens SysML v2 mais rápidas para modelos com longas cadeias de importações, especializações ou redefinições.
- Checar qualidade em projetos com muitos milhares de requisitos termina em segundos, em vez de minutos.
- A política de privacidade agora diz por quanto tempo os registros de suporte são guardados: um ano após a última atualização.
Corrigido
- No serviço hospedado, editar um projeto grande podia pausar por vários segundos após cada alteração.
- Reverter um documento para uma linha de base, ou restaurar um documento excluído a partir do Controle de versão, podia chegar ao servidor ou ao arquivo do projeto até 20 segundos atrasado.
- Salvar um projeto ou registrar um aplicativo podia falhar quando o texto continha certos caracteres de controle invisíveis.
- Segurança: os códigos de recuperação são armazenados de forma mais forte, e códigos errados repetidos de links por e-mail são limitados.
2.28.0
Adicionado
- Revisar e ampliar funções com IA: quando um conjunto já tem funções, ✦ IA ▾ → Revisar e ampliar funções com IA… em Análise funcional as checa em relação aos requisitos, lista constatações (requisitos não alocados, funções vagas, sobrepostas ou mal alocadas) e propõe novas funções, alocações adicionais e sugestões de renomear, dividir, mesclar e mover. As funções existentes mantêm seus números, e nada é removido a menos que você marque.
- Checagem do navegador: um navegador que não tem o que o Holarch precisa para iniciar mostra uma página que diz isso e aponta para as versões atuais de Safari, Chrome, Edge e Firefox, em vez de uma tela em branco ou que funciona pela metade. Quando falta a um navegador algo de que só alguns recursos precisam, como o Simulador ou a importação de arquivos Word, o Holarch inicia e esses recursos dizem por que estão indisponíveis.
- Avisos para navegadores e celulares antigos: um aviso fino acima da barra superior diz quando a versão do navegador está claramente desatualizada, quais recursos estão indisponíveis neste navegador, ou que o Holarch foi feito para a tela de um computador quando é aberto em um celular. Dispensar o oculta nesse navegador.
Alterado
- Prévia mais clara da Checagem de requisitos por IA: uma caixa de seleção aparece só onde aplicar mudaria um valor, e cada uma diz o que muda (“Não → Sim”, “Adiciona uma constatação”, “Remove a constatação anterior”). Uma linha no topo explica o que já vem marcado, marcar uma reescrita esmaece as caixas que ela substitui, Selecionar todas as alterações de valor, Selecionar todas as reescritas e Desmarcar tudo definem as caixas, e uma linha acima de Aplicar selecionados conta o que será aplicado.
2.27.1
Corrigido
- Por um curto período, abrir um projeto podia falhar ou uma edição podia levar até meio minuto para ser salva.
2.27.0
Alterado
- Edição mais rápida sob carga: cada edição precisa de menos idas ao banco de dados, então as edições são salvas e chegam às outras pessoas mais cedo quando muitas pessoas trabalham ao mesmo tempo, sobretudo em projetos compartilhados.
2.26.0
Alterado
- Versão de manutenção do serviço hospedado. Nada muda no app.
2.25.0
Adicionado
- Suas próprias regras de validação: Conjuntos de regras… em Checagens do modelo contém conjuntos nomeados de regras suas, montadas com menus suspensos, sem código: a que a regra se aplica, a condição (um atributo vazio ou que corresponde a um padrão, um relacionamento ausente ou presente, uma contagem, um valor dentro de um intervalo, um total de valores relacionados comparado com um valor), a gravidade e a mensagem. Uma prévia mostra o que a regra encontra antes de você salvá-la. As constatações aparecem com as checagens nativas e usam Corrigir, Ignorar e Exportar…. Os conjuntos de regras são exportados e importados como arquivos JSON, e os projetos SysML v2 e a API REST também os executam.
- Conjuntos de regras de uma biblioteca: Da biblioteca… copia conjuntos de regras das bibliotecas que um projeto usa. Quando a biblioteca publica uma liberação mais nova, Atualizar… mostra uma prévia do que mudou, mantém suas próprias edições e deixa você escolher Manter a minha ou Usar a da biblioteca para cada regra alterada nos dois lugares.
- Unidades e aritmética em filtros e regras:
Mass>2 kgconverte os dois lados antes de comparar (2500 g corresponde, um comprimento não);value:"Mass * 1.1 <= 12 kg"calcula com os valores de um item;sum,min,maxecountfuncionam sobre itens relacionados. Nas regras, valores cujas unidades não combinam (uma massa somada a um comprimento) são relatados como constatações. - Alterado depois que você abriu: Aprovar e Rejeitar… em Meu trabalho e na faixa de revisão de um documento ou requisito perguntam antes quando outra pessoa alterou o item depois que você o abriu, dizem quem alterou o quê e oferecem Abrir, Cancelar ou Aprovar mesmo assim / Rejeitar mesmo assim.
- As listas de impacto dizem em que se baseiam: cada lista indica que segue só os relacionamentos modelados e cita a revisão do projeto com que foi calculada.
- Propostas pela API REST: scripts reúnem itens criados, alterados, excluídos e vinculados em uma proposta e a enviam para revisão, como fazem os clientes de IA; nada no projeto muda até que ela seja aplicada.
- Systems Modeling API: os elementos trazem todas as propriedades da sua metaclasse no esquema JSON da OMG e se referem aos elementos da biblioteca padrão pelos seus ids padrão; novas chamadas listam os relacionamentos de um elemento e executam consultas; as listas paginam para trás com
page[before]; os erros usam o formato de erro da OMG. - A importação de JSON SysML v2 lê os ids da biblioteca padrão vindos da Systems Modeling API, da Pilot Implementation e de outros repositórios como os mesmos elementos da biblioteca, então unidades e tipos continuam resolvidos.
Alterado
- Limites da Systems Modeling API: as leituras pela Systems Modeling API contam separadamente das outras chamadas de API, até 6.000 por minuto, para que clientes que leem um modelo um elemento por vez possam percorrer modelos grandes.
2.24.0
Adicionado
- Meu trabalho é uma caixa de entrada de revisões: uma única lista do que espera por você em todos os seus projetos: solicitações de mudança e aprovações de fluxo de trabalho a decidir, documentos e itens a revisar, comentários que citam ou respondem a você, e itens atribuídos a você. Cada entrada abre o respectivo objeto, com Aprovar, Rejeitar… e Comentar… na entrada. Um e-mail diário opcional lista o que espera por você (desligado por padrão; E-mail em Meu trabalho ou na página Conta).
- Revisões de documentos: Solicitar revisão em um documento o coloca Em revisão para os revisores do projeto, ou só para as pessoas que você indicar; eles o aprovam ou rejeitam em uma faixa abaixo do título ou a partir de Meu trabalho. Com revisores indicados, a faixa mostra cada resposta, e a revisão é aprovada quando todos aprovam.
- E-mails de menção: no serviço hospedado, uma @menção envia um e-mail para você na hora (no máximo um e-mail por conversa de comentários a cada 15 minutos). Desligue com Enviar e-mail quando alguém me mencionar.
- Respostas: uma resposta em uma conversa de comentários notifica todos que escreveram na conversa antes.
- Visão de leitura: revisores e leitores abrem itens, elementos do modelo e documentos em um layout de leitura com as ferramentas de edição ocultas; comentar e aprovar continuam disponíveis. Mostrar todas as ferramentas mostra o layout completo.
- Impacto antes de aplicar uma mudança: cada alteração preparada em uma solicitação de mudança lista os requisitos, testes, interfaces, documentos, diagramas e itens em outros projetos rastreados até ela, marcados como Afetado ou Checar. As listas ficam com a solicitação quando ela é aplicada e aparecem no seu registro e nas exportações. A mesma lista aparece nas prévias de IA, nas propostas de clientes de IA, em Nova liberação… de uma biblioteca e na aprovação de um requisito com linha de base.
- Modo simples do SysML v2: mostra nas paletas, nos menus Adicionar, em Inserir e no Navegador os elementos com que a maioria dos modelos começa, com uma explicação em linguagem simples de cada um; Mostrar tudo mantém todo o resto ao alcance. Ligue-o em Preferências → SysML v2, em Modo simples no Navegador ou com ⌘K / Ctrl+K. No serviço hospedado, o ajuste acompanha sua conta.
Corrigido
- Checagens de requisitos SysML v2: quando um requisito aninhado tinha um
assumeque não se cumpria, o requisito ao qual ele pertence não era checado, então umrequireque falhava em outro ponto dele não era relatado, e as Checagens do modelo e o Editor diziam “Nenhum problema”. No demo Hybrid Car, uma massa em ordem de marcha do sedã acima do limite de 1650 kg não marcava VR-1.1, porque VR-2.1 assume que a massa está dentro desse limite. Uma suposição agora se aplica só ao seu próprio requisito, e o restante é checado. Rode de novo as Checagens do modelo em projetos SysML v2 que usamassumeem requisitos aninhados. - Coedição no serviço hospedado: enquanto muitas edições chegavam ao mesmo tempo em um projeto compartilhado, as edições de uma pessoa podiam esperar meio minuto ou mais pela confirmação, e uma página podia perder a conexão. As edições agora são recebidas de todos no projeto, por turnos, e uma página que envia muito rápido desacelera em vez de perder a conexão.
- Coedição no serviço hospedado: após uma breve interrupção do serviço, projetos compartilhados abertos podiam esperar até dois minutos antes de poderem ser editados de novo. Agora se reconectam em cerca de meio minuto.
2.23.3
Segurança
- A lista de autoridades certificadoras em que o servidor confia para suas conexões de saída foi atualizada.
2.23.2
Corrigido
- Documentos SysML v2: adicionar, remover ou mover itens em um documento de requisitos mudava os nomes curtos dos requisitos quando a numeração automática estava ligada. Os nomes curtos agora ficam como estão; um novo requisito recebe o número do documento como seu primeiro nome curto. Se os nomes curtos do seu projeto mudaram, defina-os de novo no inspetor ou com Renumerar….
- Interfaces SysML v2: o painel do item não mostrava Interface Status, Owner, Medium nem TBD/TBR, embora o Registro de interfaces os mostrasse.
- Seletores SysML v2: Vincular existente… e a lista de raízes de Novo diagrama mostravam uma definição e seus usages como linhas idênticas, e Vincular existente… não oferecia definições. As linhas agora indicam o tipo e o proprietário.
- Caixas de texto: as caixas de texto de várias linhas tinham altura fixa e cortavam textos longos, como Action, Expected e Actual de um passo de teste. Agora crescem conforme você digita, e as caixas de diálogo mostram textos longos salvos por inteiro.
- Rejeitar um requisito: a caixa do motivo aceitava só uma linha. Agora aceita várias linhas.
- Diagramas SysML v2: renomear um item em um diagrama de Visão geral ou de Fluxo de ações podia abrir a caixa de nome no canto da tela de desenho, com largura fixa. Agora ela abre sobre o item e cresce com o nome.
- Layout: campos em uma linha, como data e hora ou os ajustes de um token de API, ficavam alguns pixels afastados; um nome de documento longo empurrava o selo da classe para uma segunda linha; um rótulo de orçamento quebrado empurrava seu valor para baixo dos outros blocos; e a caixa de diálogo Verificação de qualidade cortava a coluna Sugestões.
- Ajustes da organização: após Desligar ou Ligar a IA, a coluna IA mostrava o ajuste antigo até a página ser recarregada.
- Revisão da turma: os instrutores que são membros do projeto de um estudante viam nomes de itens sem formatação e nenhum histórico de itens, a menos que o projeto estivesse aberto.
2.23.1
Alterado
- Versão de manutenção do serviço hospedado. Nada muda no app.
2.23.0
Alterado
- Gerar riscos e sugestões de IA: as categorias de risco são as do próprio projeto (os rótulos que seu esquema dá à classe Risk, incluindo os que você adiciona), tanto em Gerar riscos em um Diagrama de Risk quanto em Gerar riscos para um item. Antes, um oferecia Cost, Schedule e Performance e adicionava um rótulo Performance, e o outro oferecia Technical mesmo onde o projeto não tinha essa categoria. Uma categoria que o projeto não tem é associada à mais próxima ou deixada sem valor, com uma nota na prévia.
Corrigido
- Requisitos SysML v2: o inspetor na página Requisitos, a Visão do item, os documentos e outras páginas não mostravam Priority, Criticality, Verification Method nem Verification Level, e o Status só podia ser alterado com Aprovar, Rejeitar e Reabrir. Agora eles aparecem nas mesmas seções que para um requisito LML (Status na faixa de revisão, Priority e Criticality em Fluxo de trabalho, Verification Method e Level em Verificação) e são definidos ali, um passo de desfazer cada; a tabela Requisitos, a RVTM e a VCRM mostram os mesmos valores.
- Desfazer após Novo diagrama em um item existente: o registro do novo diagrama se juntava à edição feita antes dele, então um ⌘Z / Ctrl+Z também desfazia essa edição anterior ou, em um projeto compartilhado sem nada anterior a desfazer, deixava o diagrama na lista. Criar um diagrama agora é um passo de desfazer próprio.
- Produtos DoDAF e visões UAF: Excluir… em um cartão removia o produto ou a visão na hora; agora pergunta antes e diz que seu item raiz e os itens que ele mostra continuam.
- Atributos de duração: escolher a unidade antes de digitar o valor salvava o valor em Horas, em vez da unidade escolhida.
- Matriz de rastreabilidade: mudar a classe das linhas redefinia uma classe de coluna que você tinha escolhido, então o “mantenha as colunas em Asset” do tutorial Rastrear requisitos mostrava requisitos como colunas.
2.22.1
Alterado
- Cabeçalho da página: cada página começa com um cabeçalho que mostra seu título, uma descrição de uma linha e suas ações, com uma ação principal e o resto em Mais quando a janela é estreita; o título não é mais cortado em janelas estreitas. A barra superior mantém só os controles de que você precisa em todas as páginas, em um layout fixo: a busca é sempre uma caixa, ✦ IA sempre tem rótulo, o status de salvamento aparece como texto, e o tema e o modo foco ficam em ⋯. Qualidade, TBD/TBR e Vínculos a revisar não repetem mais os links da barra lateral nem um botão de Ajuda separado.
- Visão do item: a página é organizada por finalidade. A classe, o número e o nome formam a linha de título, onde você também muda a classe; o enunciado e seu texto de apoio ficam à esquerda, com status, prioridade, pessoas, datas e rótulos ao lado; os campos de texto longo vazios ocupam uma linha e crescem conforme você digita. Os links de seção agora pulam dentro da página e marcam a seção que você está lendo, os campos de responsável sugerem nomes, e Acompanhar mostra seu rótulo.
- Prazo de TBD/TBR: um requisito tem um único prazo. O registro de TBD/TBR mostra a data que Prazo, no inspetor e na Visão do item, mostra e define: em projetos SysML v2, o
duedos metadados@TBD/@TBRdo requisito; senão, o atributo TBD Due Date; senão, o prazo do requisito. Definir Prazo atualiza cada um deles que contém uma data, em SysML v2 gravandodue = "…";nos metadados, como um passo de desfazer. - Coedição de projetos hospedados grandes: as edições são confirmadas mais cedo enquanto várias pessoas trabalham em um projeto grande, porque não esperam mais o fim de um salvamento grande; salvar um projeto grande é mais rápido.
Corrigido
- Acessibilidade: na prévia da especificação em PDF, os leitores de tela não liam nenhum cabeçalho para a coluna de inclusão e deixavam passar o aviso em uma linha sinalizada; após Convidar como revisor em Compartilhamento, e após fechar o aviso sobre projetos acima dos limites do Free, o foco do teclado se perdia; o motivo de um editor aparecer como “Revisor até ter um plano pago” era só uma dica de ferramenta; o título das solicitações de IA em Plano e cobrança pulava um nível; e + Novo item na página Banco de dados continuava disponível em projetos que você só pode ver ou revisar.
- Novo diagrama a partir de uma lista de diagramas filtrada: enquanto a lista ainda não tinha nenhum diagrama do seu tipo, + Novo diagrama começava com outro tipo: a partir de Visões de interconexão, Máquinas de estado, Sequências, Hierarquia e das outras listas SysML v2, marcava Visão geral ou Fluxo de ações, e a partir de listas LML como Diagramas N², marcava o primeiro diagrama da seção. Agora começa com o tipo da lista.
- Editor SysML v2: em um snippet inserido, um campo de tipo oferecia definições de todos os tipos (definições de atributo e de porta para o tipo de uma part) e as rotulava em código, como “PartDefinition”. Agora oferece só os tipos que cabem no campo, rotulados em palavras.
- Editor SysML v2: em um snippet inserido, digitar um espaço (ou qualquer caractere igual ao que vem depois do campo) encerrava o snippet, então Tab não ia mais para o próximo campo; e Tab aceitava um nome oferecido pela lista de preenchimento, então digitar
ElectricPoweronde já existiaelectricPowerresultava emelectricPower. Tab agora mantém o que você digitou e vai para o próximo campo; pressione Enter (ou escolha com ↑ ↓) para aceitar um nome oferecido. - Desfazer após criar um item: um novo caso de teste (Central de testes → + Novo → Caso de teste…), um item criado com + na seção Relações de um item e um asset adicionado a um Diagrama de Asset ou como uma nova linha de vida de sequência levavam dois passos de desfazer: o primeiro ⌘Z / Ctrl+Z removia só seu status, vínculo ou posição e deixava o item. Um ⌘Z / Ctrl+Z agora o remove junto com eles.
- ⌘K / Ctrl+K Novo requisito… abria a caixa de diálogo geral Criar item com um campo Classe; agora abre Novo requisito.
- Raiz de novo diagrama, gráfico ou quadro: digitar o nome exato de um item existente e clicar em Criar sem escolhê-lo na lista criava um segundo item com esse nome (em um projeto SysML v2, um erro de nome duplicado no texto). Criar agora usa o item existente. Procure no Banco de dados duplicados criados dessa forma.
- Busca de itens SysML v2: digitar o nome de um elemento como o modelo o escreve (
EmergencyShutdown) não encontrava nada nos seletores de itens e em Diagrama de, porque as listas o mostram como palavras (Emergency Shutdown); Criar então criava um segundo elemento com esse nome. As duas grafias são encontradas agora. - Novo diagrama SysML v2: Mostra não oferecia usages de requisito, restrição ou caso, então não era possível criar uma Visão de requisitos de um requisito como
carSpec(como pede o tutorial de requisitos). - Gráficos SysML v2: um novo gráfico sobre um elemento existente falhava com uma mensagem de erro, em vez de abrir.
- Vínculos suspeitos SysML v2: o menu de contexto de um elemento com um vínculo a revisar não abria.
- Novo documento: clicar em Criar logo após a caixa de diálogo abrir, antes de sua lista de modelos carregar, não fazia nada.
- DoDAF AV-1: desfazer a criação de um AV-1 enquanto sua página estava aberta mostrava um erro.
- Tutoriais de SysML v2: em Restrições e cálculos, a etapa do registro de TBD/TBR pedia que você definisse um prazo no registro, cuja coluna Prazo é somente leitura; o prazo agora vem dos metadados
@TBD, e a etapa diz que TBD e TBR vêm da bibliotecaHolarchMetadatado Holarch. Em Verificação e rastreabilidade, a etapa dos casos de verificação agora diz como adicionar um passo e registrar um resultado, e só fica verde depois que você o fez. A etapa da Biblioteca padrão cita Ajustes → Biblioteca padrão.
2.22.0
Adicionado
- Importar especificações em PDF: Importar especificação em PDF… em Importar e exportar (ou solte um .pdf ali) lê os enunciados de requisitos de uma especificação em PDF com o Claude Sonnet e os lista com seu número, enunciado e página. Edite ou limpe linhas, escolha um documento e então adicione-os em um passo de desfazer; cada requisito guarda o arquivo e a página de onde veio. Até 10 MB e 200 páginas. A IA incluída conta pelo tamanho do arquivo e mostra a contagem antes de a importação rodar: uma solicitação a cada 5 páginas até cerca de 30 páginas, mais para arquivos mais longos (100 páginas: 30 solicitações; 200 páginas: 90).
Alterado
- Os projetos Team comportam até 50.000 itens; vincule projetos para programas maiores.
- Termos de Uso e Política de Reembolso: agora descrevem como os projetos acima dos limites do plano Free passam a ser somente leitura 30 dias após o fim de um plano ou de uma avaliação. Você será solicitado a aceitar os Termos de Uso atualizados no próximo login.
- Os editores de projetos Individual precisam de um plano próprio: em um projeto cujo proprietário tem o plano Individual, cada editor precisa do plano Individual (ou da sua avaliação), de um assento Team, de um endereço de e-mail acadêmico verificado ou de participação em uma organização de turma. Sem um deles, um convite ou uma mudança para Editor é recusado, com Convidar como revisor como alternativa, e um editor cujo plano termina mantém o papel de Editor, mas só pode comentar e aprovar até ter um plano de novo. O mesmo vale para coproprietários além do primeiro proprietário do projeto. Revisores e leitores continuam gratuitos; o limite de 6 colaboradores e os projetos Free, Team e de turma não mudam.
- Projetos acima dos limites do Free passam a ser somente leitura após 30 dias: quando uma avaliação ou um plano pago termina, um projeto acima dos limites do plano Free para itens, colaboradores ou projetos ativos continua editável por 30 dias e depois passa a ser somente leitura até ficar dentro deles ou você escolher um plano. Nada é excluído, leitura, comentários e exportação continuam funcionando, e a edição volta na hora. Um banner, Plano e cobrança e um e-mail cerca de 7 dias antes dizem o quê e quando, com a solução. O proprietário ainda pode excluir itens; com colaboradores demais, só os editores acima do limite atuam como revisores; com projetos demais, os editados mais recentemente continuam editáveis. Um endereço de e-mail acadêmico, as organizações de turma e o projeto de exemplo mantêm seus limites maiores. As contas que já estão acima dos limites recebem os 30 dias completos a partir desta versão.
Melhorado
- O demo Battery Pack agora calcula seus números: o demo Hybrid Car Battery Pack soma à massa o invólucro, a caixa de junção e o resfriamento, e a massa agora é calculada a partir das células e partes (43 kg contra 48 kg); calcula a energia do pacote a partir das 120 células (1,44 kWh contra 1,4 kWh); dá às restrições dos requisitos de aceitação de carga e de balanceamento de células suas unidades; checa os quatro em uma visão paramétrica; os verifica com quatro casos de verificação (Passed, Passed, Failed e ainda não executado); e adiciona estados de carga com redução por sobretemperatura e desligamento de proteção, que rodam no Simulador.
- As cópias convertidas mantêm os fluxos de trabalho: Criar uma cópia SysML v2… e Criar uma cópia LML… mantêm as alterações de esquema do projeto, incluindo os fluxos de trabalho das classes com seus estados, transições e aprovadores personalizados; requisitos e casos de teste mantêm seus valores de Status personalizados. Em projetos SysML v2, Ajustes → Esquema abre a página Fluxo de trabalho.
- Acessibilidade: os níveis de título não pulam mais nas páginas Banco de dados, item, Simulador, DoDAF, Esquema, Ajuda, Tutoriais e documento; os cabeçalhos de coluna do Banco de dados são lidos pelo título; as datas De e Até de Atividade são campos de texto (ano-mês-dia) com um botão 📅 para o calendário; Largura… no menu ▾ de uma coluna do Banco de dados define sua largura pelo teclado; Preferências → Teclado → Atalhos de uma tecla desliga ? e as teclas de uma letra do quadro branco; a imagem em tamanho real de um item abre como uma caixa de diálogo que Esc fecha; com zoom de 400 %, o título da página e os botões da barra superior quebram linha em vez de ser cortados; as exportações HTML de diagramas e apresentações declaram seu idioma.
Corrigido
- Editor SysML v2: renomear um elemento com F2 não mudava nada, embora dissesse “Renomeado para …”; o nome continuava o mesmo no texto e no modelo. F2 agora renomeia a declaração e todos os seus usos em um passo de desfazer.
- Fluxos de trabalho: só os proprietários do projeto podem alterar os fluxos de trabalho de um projeto, o que agora também é imposto pelo servidor.
2.21.0
Adicionado
- Árvores de falhas: Segurança e confiabilidade → Árvores de falhas desenha as causas de um perigo ou modo de falha como uma árvore de falhas com portas OR, AND, de votação (k de n) e de inibição, e eventos básicos, não desenvolvidos, de casa e de condicionamento, a partir dos vínculos *caused by* do modelo. Ela calcula a probabilidade do evento topo (exata, ou um limite declarado para árvores muito grandes), os conjuntos mínimos de corte e a importância de Birnbaum e de Fussell-Vesely; as probabilidades dos eventos podem vir das taxas de falha da FMECA. Os conjuntos de corte e a importância são exportados como CSV.
- Diagramas de blocos de confiabilidade: Segurança e confiabilidade → Diagramas de blocos de confiabilidade desenha as partes de um asset em série, em paralelo ou k de n, e calcula a confiabilidade ao longo de um tempo de missão a partir de valores de MTBF ou de confiabilidade, a disponibilidade a partir de MTBF e MTTR, e os conjuntos de corte e a importância dos blocos.
- Pesquisar em todos os projetos: encontre itens por número, nome, descrição ou texto de atributo em todos os projetos que você pode abrir, agrupados por projeto; um resultado abre seu projeto no item. A busca (⌘K / Ctrl+K) lista as correspondências em outros projetos em Outros projetos; os resultados completos ficam em Gerenciar projetos → Pesquisar em todos os projetos. Faz parte do plano Team.
- Tendências: Planejar → Gráficos → Tendências mostra a volatilidade dos requisitos (requisitos adicionados, alterados e excluídos por período e sua parcela em todos os requisitos), o burn-up da verificação (requisitos, verificação planejada, verificados) e o fechamento de ações (abertas, fechadas, em aberto) por semana, mês ou linha de base, a partir das alterações, datas e linhas de base registradas no projeto. Cada gráfico pode ser adicionado aos Gráficos do painel ou exportado.
- Gráficos de Pareto e de tendência no painel: + Novo gráfico em Gráficos do painel oferece Pareto (grupos do maior para o menor, com sua parcela acumulada e a linha de 80%) e Tendência (uma das três métricas de tendência).
- Agrupamento DSM em diagramas N² e I²: Agrupar reordena a diagonal para que funções ou assets fortemente acoplados fiquem juntos em blocos contornados, com a ordem de alimentação para frente e uma contagem das marcas de realimentação; Ordem numérica restaura a ordem. Um passo de desfazer.
- Caminho crítico no Gantt: Caminho crítico em um gráfico de Gantt marca as tarefas que determinam a data de término e as dependências que a definem, e mostra a folga total de cada tarefa (negativa quando uma dependência é violada). A Visão de tabela e a exportação CSV adicionam a Folga total.
- Conversas de comentários: clique em Responder abaixo de um comentário para respondê-lo; as respostas ficam recuadas abaixo dele, no inspetor, na Visão do item e nos comentários de um documento. Resolver ou reabrir um comentário age sobre toda a sua conversa.
- As alterações anteriores continuam disponíveis: as alterações mais antigas que as 3.000 a 4.000 que um projeto guarda não se perdem mais. Histórico… de um item as lista em Mudanças anteriores, e Carregar alterações anteriores em Atividade as adiciona à lista. Uma importação, ou qualquer ação que crie mais de 500 itens, é guardada como uma única entrada de resumo, como “250.000 itens importados de rover.xmi”, com as contagens por classe. No app.holarch.app, isso faz parte dos planos Individual e Team.
- Vínculos alterados para outros projetos: um vínculo para um item em outro projeto mostra Alterado quando esse item foi editado depois que o vínculo foi criado ou revisado pela última vez. Marque-o como revisado na seção Rastreabilidade ou em Vínculos a revisar, que os lista em Alterado em outros projetos. Faz parte do plano Team, como os vínculos.
- Fluxos de trabalho com estados personalizados: em Esquema → Fluxo de trabalho, dê a uma classe seus próprios estados (adicionar, renomear, reordenar, desativar), defina quais mudanças entre eles são permitidas, marque uma mudança como exigindo aprovação (escolher esse estado cria uma solicitação de mudança para os aprovadores do projeto) e bloqueie os itens após uma mudança. Renomear ou remover um estado mantém o valor de todos os itens.
- Vários aprovadores por transição: em Esquema → Fluxo de trabalho, o botão ao lado da Aprovação de uma transição abre Aprovadores da transição: os ajustes de Solicitação de mudança (como antes), proprietários, proprietários e editores, ou pessoas nomeadas, e quantos precisam aprovar (de 1 a 5, ou todas as pessoas nomeadas). O cartão de revisão lista cada regra com sua contagem, a faixa de revisão de um requisito mostra a solicitação aberta (“SM-4: 1 de 3 aprovações”), o estado muda com a última aprovação, e o registro de aprovação cita todos os aprovadores.
- Modelos de requisitos EARS: EARS ▾ ao lado da descrição de um requisito mostra qual padrão EARS o enunciado segue (Ubiquitous, When, While, If … then, Where, Complex) ou o que corrigir, e insere um modelo para preencher. A regra Requirement.11 das Checagens do modelo checa todos os enunciados depois de ativada em Ajustes. Também em projetos SysML v2, na documentação de um requisito.
- Modelos Word da empresa: um modelo Word de projeto pode usar seu próprio .docx ou .dotx (Entregar ▾ → Modelo Word ▸ → Editar modelos Word… → Arquivo Word da empresa). As exportações para Word então adotam seus estilos, tamanho de página e margens, cabeçalhos e rodapés com seus logotipos, e sua página de rosto, com {{Title}}, {{Number}}, {{Version}}, {{Date}} e os outros marcadores preenchidos.
- Claude: o Holarch está no diretório de conectores do Claude; Conectar um aplicativo de IA… mostra os passos.
- Registro de auditoria da organização: os administradores de organizações Team e de turma abrem Ajustes da organização → Registro de auditoria para ver quem alterou membros, convites, compartilhamento, linhas de base, login único e ajustes de IA na organização e em seus projetos. Filtre por eventos, projeto, pessoa e datas, abra os detalhes de um evento e use Exportar CSV… para os eventos filtrados. Logins, alterações de contas pessoais e endereços de rede não são incluídos.
- As visões de sequência SysML v2 desenham fragmentos combinados: as mensagens dentro de
if/else,while/loop/for, das ramificações de um fork ou das ramificações de uma decisão aparecem como quadros alt, opt, loop e par com suas guardas, na tela e nas exportações. O demo Hybrid Car adiciona driveAwaySequenceView. - O texto SysML v2 mantém os ids dos elementos: em Modelo → Importar e exportar, marque Incluir ids dos elementos ao exportar texto SysML v2, e cada elemento nomeado leva seu id como
@HolarchMetadata::ElementId { id = "…"; }. Importados de novo, os elementos mantêm seus ids e, com eles, suas posições nos diagramas, comentários e rastreamentos, mesmo após uma renomeação ou uma mudança para outro pacote. Sem ids, os elementos são associados pelo nome, como antes; o Editor nunca mostra as anotações. - Atributos de Characteristic da LML 2.0: Characteristics e Measures têm os opcionais Formatted Equation (texto LaTeX) e Computed Value (uma fórmula, recalculada quando suas entradas mudam). Um projeto com cópia própria do esquema os recebe por meio de Esquema → Adicionar novos itens nativos….
- Atributos de relacionamento no Diagrama de classes: com Exibir ▾ → Atributos do relacionamento, cada associação lista, abaixo do seu nome, os Relationship Attributes da sua conexão Logical e as Characteristics que a especificam, no lugar da legenda fixa “(Relationship Attributes)”.
- Checagens do modelo Global.10 e Global.11 (LML 2.0): entidades sem nome nem número, e valores de enumeração ou de seleção múltipla fora das opções do seu atributo. Elas rodam por padrão com o esquema LML 2.0; em um projeto cuja cópia do esquema é mais antiga, começam em Ignorar, para que suas constatações continuem as mesmas até você ativá-las em Ajustes. O Editor de esquema pede pelo menos dois valores quando você cria ou altera uma lista.
- Edite o Banco de dados como uma planilha: as células de atributo são editadas no lugar (opções, Sim/Não, datas, números, texto), F2 renomeia e as setas movem entre as células. ⌘V / Ctrl+V cola um bloco copiado do Excel, do Numbers ou do Google Sheets, ou um valor em todas as linhas marcadas; ⌘D / Ctrl+D ou Preencher para baixo no menu de uma coluna copia o valor da primeira linha marcada para as outras. Cada colagem ou preenchimento é um passo de desfazer, e as células somente leitura ou os valores que não cabem são pulados e contados.
- Importar resultados de teste: Central de testes → Importar resultados… registra resultados de um relatório JUnit XML, de um arquivo CSV ou de uma pasta de trabalho do Excel nos casos de teste correspondentes (por número, nome ou Global ID), após uma prévia de cada mudança de status e das linhas que não correspondem a nada; todos os resultados são um passo de desfazer e entram no registro de execuções de cada teste. Funciona da mesma forma nos casos de verificação SysML v2.
Alterado
- Projetos grandes são enviados mais rápido: criar, importar ou copiar um projeto grande o envia comprimido.
- Um nome por página: Linhas de base e versões e Ajustes da organização usam o mesmo nome na barra lateral, na trilha de navegação e na aba do navegador, e as abas do navegador indicam a página em que você está (Requisitos, Diagramas de Action…) em vez de “Banco de dados” ou “Diagramas”.
- Documentos: Entregar ▾ descreve cada saída Word em uma linha e agora contém Excluir documento… (vindo de Escrever ▾); Recolher filhos passou do inspetor para Exibir ▾; a faixa de revisão de um requisito mostra só as ações que se aplicam (Aprovar e Rejeitar…, ou Reabrir); a seção Rastreabilidade do inspetor lista as relações que você edita antes dos riscos derivados.
- Início e Gerenciar projetos: Requer atenção mostra só os cartões com uma contagem, ou “Nada requer atenção”; uma Lixeira vazia é uma única linha “Lixeira (0)”.
- Diagramas de Action: a barra de ferramentas mostra + Sync, + Or, + Loop e + Saída, como o painel Adicionar; a dica em um diagrama vazio não esbarra mais no nó Fim; Desfazer e Refazer ficam na barra superior (a barra de ferramentas do diagrama os mostra no modo foco).
- Ajustes na barra lateral: a lista Ajustes da barra lateral contém Preferências, Ajustes de IA e o Esquema (a Biblioteca padrão em projetos SysML v2). O demo Hybrid Car abre no Início, como o demo CubeSat.
- Sem uma chave de IA, ✦ IA continua clicável e abre Nenhuma chave de IA com Abrir chaves de IA, em vez de um botão esmaecido.
- Requisitos de sistema: a memória a prever para cada tamanho de projeto é menor: 6–7 GB para projetos LML e 6–9 GB para projetos SysML v2 de até 250.000 itens. Docs → Requisitos de sistema lista a memória e os tempos de abertura para cada tamanho, com as duas linguagens testadas até 250.000 itens.
- As barras de ferramentas dos diagramas ficam no lugar: selecionar uma forma abre o inspetor sem mover os botões da barra de ferramentas, e em uma tela de desenho estreita + Action ▾, + Sync, + Or, + Loop e os outros botões de inserção são os últimos a ir para ⋯.
- A Ajuda abre ao lado da página: ? e a tecla ? mostram o tópico da página em um painel na borda direita, com busca, links entre os tópicos e Abrir a Ajuda completa; a página, sua seleção e qualquer caixa de diálogo aberta ficam como estavam.
- Uma palavra para itens: botões, menus e caixas de diálogo dizem item (+ Novo item, Excluir item…, Visão do item, Criar item); ⌘K / Ctrl+K também os encontra por “entidade”.
- As páginas Requisitos, Assets, Decisões e Itens e E/S mantêm suas próprias colunas, separadas das do Banco de dados, e começam com as colunas de que a classe precisa (Requisitos: Status e Verification Method) em vez de Classe.
- Documentos: o painel Estrutura continua aberto quando selecionar um item abre o inspetor.
- Membros da organização em uma página inteira: Abrir visão de membros, no grupo Membros de uma organização, lista os membros e os convites pendentes, e adiciona uma turma ou equipe inteira a partir de endereços de e-mail colados.
- Janelas estreitas: com 900 px ou menos, os botões de tema e de foco da barra superior vão para ⋯; com 600 px ou menos, a barra lateral começa oculta; a barra de ferramentas do documento esmaece na borda quando há mais para rolar.
- SysML v2: novas parts e ações perguntam onde ficam: + Nova part tem Parte de, predefinido para o sistema de interesse, e a nota após Criar indica a definição que contém a nova part.
Melhorado
- Barra de carregamento para a análise SysML v2: enquanto um modelo SysML v2 grande é analisado ou checado pela primeira vez, a barra na parte inferior da janela se preenche conforme o trabalho avança e indica a etapa (lendo o texto, montando o modelo, resolvendo nomes, checando o modelo), em vez de só se mover.
- Os modelos SysML v2 usam menos memória durante a edição: ao longo de uma sessão longa de edição, o mecanismo de linguagem precisa de cerca de um terço a menos de memória que antes em modelos muito grandes (Holarch Language Engine 2.1.2).
- O Holarch instalado mantém alterações não salvas de projetos grandes: quando não é possível gravar na pasta de projetos, as alterações em um projeto de qualquer tamanho são mantidas neste navegador e salvas na pasta na próxima vez que o Holarch abrir. Antes, projetos acima de alguns milhares de itens não tinham cópia no navegador e mostravam “As alterações não foram salvas. Não feche esta página.”
- Exportações grandes não travam mais a página: exportar um documento grande como Requisitos (ReqIF) mantém a página respondendo, com o cartão de progresso, e as exportações Excel, ReqIF, de dados do projeto (JSON) e XMI de projetos grandes usam muito menos memória do navegador.
- As exportações de documentos grandes mantêm a página respondendo: Word, Tabela (CSV), RVTM e as outras matrizes de rastreabilidade (Excel), e a matriz de relacionamentos do Banco de dados são gravadas em etapas com o cartão de progresso. As seções de documentos grandes também são ordenadas mais rápido.
- Leituras mais rápidas pela API e pelo MCP em projetos grandes: a busca de itens, o resumo do projeto e o esquema respondem a partir de um índice, em vez de ler o projeto inteiro; paginar os resultados da busca, os resultados das Checagens do modelo e a lista de documentos reutiliza a primeira resposta até o projeto mudar; uma checagem de qualidade de requisitos escolhidos lê só esses requisitos.
Corrigido
- Texto SysML v2: um modelo com milhares de pacotes, cada um importando o anterior, ou de definições, cada uma especializando a anterior, parava as checagens da linguagem (“Maximum call stack size exceeded”), e elas recomeçavam. Esses modelos agora são checados; uma cadeia de mais de 512 importações ou especializações aninhadas é checada em parte e citada na lista de problemas.
- Importação UML/SysML: importar um arquivo XMI ou Papyrus exportado do Holarch apagava a descrição de todos os itens sem formatação quando outro item do arquivo tinha uma descrição formatada, também quando o arquivo atualizava o mesmo projeto. Importe o arquivo de novo para recuperar as descrições.
- Importação CSV: uma Tabela (CSV) exportada do Holarch e importada de novo perdia a maioria dos valores de atributo (uma célula vazia na coluna de mesmo nome de outra classe, como Status, apagava o valor), transformava todos os itens em Requirement quando a tabela tinha uma coluna Type, e deixava de fora os itens relacionados. Importe o arquivo de novo para recuperá-los.
- Intercâmbio ReqIF e UML/SysML: os atributos de relacionamento não eram exportados, então, após uma importação, ficavam com seus valores padrão; Trigger em *receives* voltava a ficar ligado, o que muda o que o simulador aguarda. Os arquivos ReqIF do Holarch também deixavam de fora os rótulos, e suas Ports voltavam como Requirements. Exporte e importe o arquivo de novo para mantê-los.
- Pacote de projeto (.inno): o Início, os Gráficos, o painel do programa e os ajustes do projeto ficavam de fora do pacote.
- Registro de perigos e FMECA: pressionar Enter ou Espaço em uma linha tirava o foco do teclado da tabela; agora ele fica na linha. Os leitores de tela leem uma linha como seu ID, nome, status e risco, em vez de todas as células e opções de lista.
- Mapa do programa: não era possível chegar ao grafo com o teclado, e os leitores de tela o anunciavam como vazio. As setas agora movem entre as caixas e as setas do grafo, e Shift+Enter abre um projeto; o mesmo vale para o Rastreamento do item.
- Importação: após Analisar, Continuar ou Voltar, o foco do teclado pulava para o topo da página. Agora ele fica no botão, ou vai para a nova etapa, cujo nome os leitores de tela leem.
- Caixas de diálogo: um nome faltando em Novo perigo, Novo modo de falha, Novo desvio, Nova dispensa, Novo comentário de revisão, Nova ação, Novo registro de gate, Nova liberação, Propor um novo item, Salvar visão (Matriz de rastreabilidade) e Nova tarefa aparecia só como uma notificação que os leitores de tela pulam enquanto uma caixa de diálogo está aberta. A mensagem agora aparece abaixo do campo e é lida em voz alta.
- Esquema: a lista de classes e Uso, Relações, Rótulos e Fluxo de trabalho só podiam ser abertos com o mouse. As setas agora percorrem a lista e Enter abre uma entrada.
- Registro de perigos: o número verde Verificado era difícil de ler no tema claro.
- Acessibilidade: os cabeçalhos da Matriz de rastreabilidade não têm mais instruções de mouse lidas em voz alta; os filtros de data vazios de Atividade são lidos como “qualquer”; fechar uma caixa de diálogo aberta a partir de ⌘K / Ctrl+K devolve o foco à página; a alça de redimensionamento do inspetor mostra um anel de foco claro; as páginas vazias de Registro de perigos, FMECA e Registros de gate não pulam mais um nível de título.
- Abrir projetos: projetos pequenos levavam vários segundos para abrir no serviço hospedado, todas as vezes, quando continham imagens ou outros anexos grandes. Agora abrem em bem menos de um segundo.
- Demos: os vínculos entre os demos Hybrid Car e Battery Pack só funcionavam quando o Hybrid Car era criado primeiro.
- Demos: nos planos Free e Individual, o demo Hybrid Car Battery Pack era criado sem seus vínculos para o demo Hybrid Car. Crie os dois demos de novo para obtê-los.
- Projetos SysML v2 compartilhados: depois que Desfazer removia uma part adicionada em uma visão de interconexão, Refazer não fazia nada.
- Diagrama de Asset: em um Conduit curto, o rótulo da linha podia cobrir os pontos das pontas que ligam e desligam as pontas de seta, então clicar em um ponto não fazia nada.
- Quadro branco: depois de abrir um quadro a partir da paleta de comandos, os atalhos de teclado e o deslocamento com Espaço e arrastar não respondiam até que o quadro fosse clicado.
- Perguntar à IA: no app web, mudar para outro projeto com o painel aberto fechava o painel, em vez de mostrar a conversa desse projeto.
2.20.0
Adicionado
- Conectar um aplicativo de IA…: Ajustes da conta → Tokens de API (ou ⌘K / Ctrl+K) guia você na conexão do Holarch ao Claude, ao Claude Code ou a outro aplicativo MCP: escolha o aplicativo e siga seus passos, com o endereço e os comandos prontos para copiar. Os aplicativos que só enviam um cabeçalho fixo podem criar um token na caixa de diálogo.
Alterado
- As novas contas escolhem seu primeiro demo. Em vez de montar automaticamente o exemplo CubeSat EO-1, Gerenciar projetos mostra Começar com um projeto de demonstração com cada demo e o que ele mostra: CubeSat EO-1 em LML ou, com projetos SysML v2, o Hybrid Car e os outros demos SysML v2. O demo que você escolhe é seu projeto de exemplo e não conta para os limites do seu plano. Dispensar oculta a escolha; os demos continuam em Arquivos de projeto ▾ → Novo projeto de demonstração.
- A API e o MCP fazem parte dos planos Individual e Team. Os tokens de API e os clientes de IA conectados por MCP funcionam nos planos Individual e Team e durante a avaliação do Individual. No plano Free, continuam disponíveis com um endereço de e-mail acadêmico verificado e para membros de uma organização de turma ativa. Nas outras contas Free, os tokens e aplicativos conectados existentes são mantidos, mas suas solicitações são recusadas até que a conta tenha um plano que inclua a API e o MCP; Ajustes da conta → Tokens de API mostra como começar a avaliação ou escolher um plano.
- Uso de IA na chave de uma organização: Ajustes de IA e Ajustes da conta → Chaves de IA mostram aos membros as solicitações usadas neste mês e, quando a chave tem um limite mensal, a parte dele já usada. As contagens de tokens e a estimativa de custo aparecem com sua própria chave.
Corrigido
- Conta → Chaves de IA podia mostrar “Entre primeiro.” em Suas chaves enquanto você estava conectado.
- MCP: conectar o ChatGPT falhava com “O Holarch não conhece este aplicativo”.
2.19.0
Adicionado
- Limites e objetivos para requisitos SysML v2: um requisito cuja restrição
requirecompara uma grandeza com um valor (car.curbMass <= limit) tem um limite, e@Objective { value = 1600 [kg]; }(pacoteHolarchRequirements) dá o valor almejado. A seção Limite e objetivo do inspetor mostra ambos e define o objetivo. Orçamentos e TPMs usa o limite como a alocação da part que satisfaz o requisito e lista o requisito na aba TPMs. O Editor indica um objetivo do lado errado do seu limite ou em outras unidades, e aponta uma part que atende ao limite, mas não ao objetivo. O demo Hybrid Car tem exemplos. - Comprar mais solicitações de IA: 100, 250 ou 500 solicitações extras nos planos Individual e Team, em Ajustes da conta → Plano e cobrança → Comprar mais solicitações de IA…, válidas por 60 dias.
Alterado
- Requisitos de sistema: Docs → Requisitos de sistema indica a memória a prever para mais tamanhos de projeto.
Corrigido
- Escolher plano: um preço mostrado em dólares americanos aparecia como “$29.95 USD, before tax a month” em vez de “$29.95 USD a month, before tax”.
2.18.0
Alterado
- LML 2.0: o Holarch se baseia na especificação LML 2.0, com suporte a modelos LML 1.x. Os projetos criados antes mantêm suas classes, atributos e valores, e funcionam como antes.
- A IA vem com os planos Individual e Team: no plano Free, Perguntar à IA e as ferramentas de IA oferecem Iniciar avaliação ou Escolher plano… em vez de responder, e não é possível adicionar uma chave própria da Anthropic. Uma conta Free com endereço de e-mail acadêmico confirmado mantém até 75 solicitações de IA por mês (Claude Haiku) e sua própria chave, e os membros de uma organização de turma ativa mantêm a IA como antes. A chave própria de uma organização continua funcionando para os seus membros.
- Um projeto Free comporta 1 colaborador: o proprietário mais um editor; revisores e leitores continuam ilimitados e gratuitos. Com um endereço de e-mail acadêmico, um projeto Free comporta 6, e os projetos de turma mantêm seus limites. As pessoas que já estão em um projeto mantêm o acesso; só novos editores esperam enquanto ele estiver acima do limite.
- As contas Free existentes mantêm a IA incluída e 6 colaboradores até a data indicada no e-mail de aviso que recebem. Um banner no app mostra a mudança até você fechá-lo.
- Termos de Uso atualizados: eles descrevem as mudanças do plano Free acima e a avaliação gratuita para novas contas. Na próxima vez que você entrar, o Holarch pedirá que os aceite.
- Preços mensais dos planos: o Individual custa $29.95 por mês e o Team $49.95 por assento por mês. Os preços anuais não mudam, e a opção anual diz “economize 16%”.
- Requer atenção na barra superior: a contagem ao lado de Pesquisar agora se chama Requer atenção, com uma bandeira em vez do ícone de alerta, e sua lista tem o mesmo nome da linha no Início. Ela conta o que a linha Requer atenção do Início conta (erros das checagens do modelo, não alertas); a barra de status do editor SysML v2 continua mostrando os diagnósticos do texto aberto.
- O tour na Ajuda e no Início é o Holarch in 4 Minutes.
Adicionado
- Simulação SysML v2 no mecanismo SysML: o Simulador executa fluxos de ações e máquinas de estado SysML v2, passo a passo ou até o fim, e estudos de Monte Carlo. Durações e suas distribuições, probabilidades de ramificação, contagens de laços, recursos, custos e estímulos das máquinas de estado são gravados no modelo como metadados da biblioteca HolarchSimulation, para que o modelo continue sendo SysML v2 válido; Mover ajustes de simulação para o modelo… move os ajustes salvos por versões anteriores. Em uma visão de máquina de estados, ▶ Simular reproduz a execução no diagrama: estados ativos acesos, a transição disparada destacada.
- Variações e configurações SysML v2: definições e usages
variation, membrosvariante configurações marcadas com@HolarchConfigurationsão checados: uma escolha precisa ser uma variante do seu ponto, e o Editor indica os pontos que uma configuração ainda não escolheu. O demo Hybrid Car tem uma linha de produtos com duas configurações. - Palavras-chave definidas pelo usuário em SysML v2: qualquer definição de metadados funciona como palavra-chave (
#safetyCritical part controller : Controller;), e os metadados semânticos dão aos elementos que marcam o seu tipo base, então#fault def BatteryOverheat;é uma falha. - Os gatilhos e efeitos de transições SysML v2 são checados: um gatilho por uma porta precisa aceitar algo que a porta transporta, e um efeito só envia para algo que pode receber. Outras partes do modelo podem citar o gatilho e o efeito de uma transição.
- As transições de máquinas de estado LML têm uma Probability: a chance de uma transição disparar quando seu gatilho ocorre e sua Guard não pode ser avaliada (vazia: a Guard decide).
- Tutoriais de SysML v2: oito novos tutoriais guiados para projetos SysML v2 montam partes de um carro híbrido passo a passo: definições e atributos, portas e interfaces, ações e fluxos, estados e transições, requisitos, verificação e rastreabilidade, restrições e cálculos, e variantes e configurações. Cada um cria seu próprio projeto inicial, e o painel de passos checa seu trabalho enquanto você avança. Encontre-os em Ajuda → Tutoriais.
- Verification Requirements da LML 2.0: a nova classe Verification Requirement (um Statement) contém um plano de verificação em um item próprio: Verification Method, Acceptance Criteria, Evidence e Rationale. Ela verifica requisitos e é rastreada até os casos de teste que a executam; a RVTM, a VCRM, a cobertura da Central de testes, os relatórios e as Checagens do modelo contam esses casos de teste. Os casos de teste podem indicar o asset sob teste com evaluates, que vira o sujeito da verificação nas cópias SysML v2. Os casos de teste que verificam requisitos diretamente funcionam como antes.
- Mais atributos e relacionamentos da LML 2.0: o Status de Decision oferece Open e Closed (e os In Analysis, Decided, Deferred e Superseded do estudo de trade-off); Time tem Fim, os locais físicos têm Unidades; as conexões lógicas se decompõem em conexões lógicas, e qualquer Connection pode transferir um Input/Output.
- Status e tendência da mitigação de riscos: os riscos têm Mitigation Status (Accept, Avoid, Mitigate, Transfer, Watch), a coluna Tratamento do registro e Tendência (Decreasing, Increasing, New, Unchanged), da especificação LML 2.0. Os projetos criados antes mantêm Handling Strategy, que funciona como antes.
- Início planejado e prioridade das tarefas: as tarefas têm Planned Start, desenhado como um traço tracejado no Gráfico de Gantt para que um início atrasado ou adiantado apareça em relação ao plano, e Prioridade (Low, Medium, High), mostrada nos cartões do Kanban. Um rótulo High, Medium ou Low de uma tarefa continua contando como sua prioridade.
- Condições e restrições de evento dos casos de teste: os casos de teste têm Event Conditions (as condições em que um teste é executado) e Event Constraints (testemunhas, pontos de espera, regras de amostragem), da especificação LML 2.0. O modo de execução os mostra, e a exportação CSV da suíte tem uma coluna para cada um.
- Adicionar novos itens nativos: em um projeto com esquema próprio, Esquema → Adicionar novos itens nativos… adiciona as classes, relações, atributos, valores e rótulos que o esquema padrão ganhou desde a criação do projeto, sem alterar nada do que já existe.
- As Checagens do modelo encontram relacionamentos que o esquema não permite: a nova regra Global.9 lista cada item com relacionamentos entre classes que o esquema não permite, por exemplo os que sobraram depois que um destino foi removido no Editor de esquema, com a relação e a classe na nota.
- Um mês grátis do Individual para novas contas: uma conta nova que você mesmo cria começa a avaliação de 30 dias do Individual no primeiro login: sem cartão, nada é cobrado, e ela volta ao plano Free sozinha. As contas que entram por meio de uma organização não a recebem automaticamente. E-mails 5 dias e 1 dia antes do fim resumem o que você construiu e o que muda no Free; o Início de um projeto e Plano e cobrança mostram, por exemplo, “Avaliação do Individual: faltam 21 dias”.
- E-mail acadêmico em Plano e cobrança: uma conta Free com endereço de e-mail acadêmico confirmado vê “E-mail acadêmico: IA incluída e 6 colaboradores no Free”.
- Um projeto de exemplo para novas contas: uma conta nova que você mesmo cria recebe um projeto de exemplo, Sample: CubeSat EO-1, no primeiro login. Gerenciar projetos o lista primeiro, com uma nota curta. Como um projeto de tutorial, ele não conta para os projetos ativos do seu plano e comporta até 2.000 itens (mais quando seu plano permite mais). Um exemplo excluído não é criado de novo. As contas que entram por meio de um convite ou de uma organização começam com seus projetos compartilhados.
- Exportação de relacionamentos (CSV): Exportar… do Banco de dados oferece Relacionamentos (CSV), uma linha por relacionamento com origem, relacionamento, destino e atributos, para um tipo de relacionamento ou todos. Use-a para matrizes grandes demais para o Excel.
Melhorado
- ⌘K / Ctrl+K encontra mais: outras palavras e formas de palavras encontram suas páginas e ações, por exemplo *simular* (Simulador), *controle de versão* (Linhas de base e versões), *kanban* (Gerenciamento de projetos) e *exportar word*, que oferece Exportar documento para Word enquanto um documento está aberto. As páginas cuja funcionalidade de programa está desligada, como FMECA, Registro de perigos, Desvios e dispensas, Matriz de conformidade, Comentários (RIDs) e Registros de gate, aparecem em Páginas desligadas com Ligar e abrir (um passo de desfazer; acinzentado sem acesso de edição).
- Os botões de criação dizem o que criam: nas páginas Requisitos, Assets, Decisões e Itens e E/S, o botão da barra superior é + Novo requisito, + Novo asset e assim por diante (em projetos SysML v2, + Nova part em Arquitetura → Parts). Sua caixa de diálogo omite o campo Classe, começa em Nome, e Inserir cria; em projetos SysML v2 ela mostra Nome curto em vez de Número, e nenhum dos dois para parts.
- Ações de criação na barra superior: + Nova solicitação de mudança, + Novo quadro branco e Novo a partir de modelo… passaram da página para a barra superior, como nas outras páginas. O Registro de interfaces tem + Nova interface: um nome e os dois Assets que ela conecta (+ Nova conexão entre duas parts em projetos SysML v2).
- Novo diagrama fica mais rápido de usar: uma caixa de filtro restringe os tipos de diagrama, a lista usa toda a altura da caixa de diálogo, a caixa de diálogo começa com o tipo que combina com a página de onde você veio (Diagrama de Action a partir de Comportamento → Diagramas de Action, Diagrama de Requirement a partir de Requisitos), e o campo Raiz agora se chama Diagrama de, com uma linha dizendo para que serve o item no tipo escolhido.
- Todos os demos a partir de uma lista de projetos vazia: sem nenhum projeto ainda, Novo projeto de demonstração ▾ lista todos os projetos de demonstração, como faz Arquivos de projeto ▾.
- Um novo projeto de demonstração abre em silêncio: sem avisos sobre problemas e revisões criados durante sua montagem, e o Início mostra Continuar só depois que você abriu algo.
- O Simulador diz por que uma execução travou: Status mostra quando a execução parou e o que cada ação em espera aguarda, por exemplo “F1 Separate and Detumble aguarda ADCS Sensor Data, que nenhuma ação anterior produz”, sem abrir a aba Log. Comportamento → Simulador abre em uma ação cujos ajustes estão salvos, como a passagem de imageamento do demo CubeSat.
- Arquivos CSV com ponto e vírgula, tabulação e barra vertical são importados: a importação detecta o delimitador (vírgula, ponto e vírgula, tabulação ou barra vertical; delimitadores dentro de campos entre aspas continuam sendo texto) e o mostra como uma opção Delimitador na etapa Arquivo. Em arquivos com ponto e vírgula, o formato CSV do Excel em muitas localidades europeias, números como
1,5são lidos como 1.5. Importar CSV… em gráficos XY, Importar comentários de revisão e Importar… das matrizes também detectam o delimitador e a codificação do texto. - Salvamento mais rápido no app para desktop: após uma edição, o app agora grava no arquivo do projeto só os itens que mudaram, em vez do projeto inteiro. Em um projeto de 50.000 itens, uma edição é salva em cerca de um quinto de segundo, em vez de 2 a 4,5 segundos, também com uma linha de base no projeto. Restaurar linha de base salva só os itens restaurados.
- Relacionamentos em lote e duplicações mais rápidos em projetos grandes: relacionar muitos itens de uma vez (Relacionamentos…), Duplicar e Copiar com filhos não procuram mais em todos os relacionamentos do projeto para cada novo. Em um projeto de 10.000 itens, 5.000 relacionamentos são adicionados em um décimo de segundo, em vez de 2,3 segundos, e 1.000 itens são duplicados em 0,4 segundo, em vez de 7.
- As exportações do projeto inteiro continuam responsivas em projetos grandes: as exportações do Banco de dados (CSV, Excel, JSON, ReqIF), a exportação XMI e os relatórios de documento são gravados em etapas com o cartão de progresso, então a página continua respondendo. O arquivo da matriz de relacionamentos (Excel) agora contém só as células preenchidas; uma matriz além das 16.384 colunas ou 1.048.576 linhas do Excel não é exportada, e a caixa de diálogo indica Relacionamentos (CSV).
- Comparar em Linhas de base e versões em projetos grandes: acima de 5.000 itens, a comparação roda quando a página abre ou quando você escolhe outras versões, com o cartão de progresso, e só as linhas de alteração visíveis são desenhadas. Uma edição não a recalcula mais: a página diz que o projeto mudou e oferece Atualizar.
- Remover um rótulo de todos os itens é um passo de desfazer, com progresso, em projetos grandes.
- Checagens do modelo mais rápidas em hierarquias profundas: as checagens que deixam um pai passar por meio dos filhos (ações sem executor, entrada ou saída, ou rastreamento, e assets que não executam nada ou não trocam nada) não ficam mais lentas com a profundidade de uma decomposição. Em um projeto de 50.000 itens com cadeias de milhares de itens de profundidade, todas as checagens levam cerca de 0,4 segundo, em vez de 6 a 10 segundos.
- Leituras de itens mais rápidas pela API e pelo MCP em projetos grandes: ler um item, um documento ou os vínculos externos de um projeto pela API REST ou pelo MCP, e mostrar os destinos de vínculos externos, agora lê só esses itens, em vez do projeto inteiro. Em um projeto de 100.000 itens, uma chamada assim leva alguns milissegundos, em vez de 1 a 2,5 segundos; a primeira chamada após uma alteração maior leva mais ou menos o mesmo tempo de antes.
Corrigido
- Importações em projetos compartilhados chegavam atrasadas aos colaboradores: desde a 2.16.0, um método de verificação definido por uma importação (como atributo ou como rótulo) e os comentários e layouts de diagrama de uma importação de JSON de projeto chegavam ao servidor e aos outros colaboradores até 20 segundos depois da importação, em vez de junto com ela. Fechar a aba nesses segundos os perdia; importe de novo se uma importação assim estiver faltando para os outros.
- Checagens do modelo na API e no MCP em hierarquias muito profundas: decomposições com mais de cerca de 1.000 níveis de profundidade faziam a checagem parar com um erro, em vez de responder. Onde itens decompõem uns aos outros em um laço, as checagens que deixam um pai passar por meio dos filhos podiam relatar alguns itens do laço de forma errada.
- Checagens SysML v2 de ações longas: checar uma ação com milhares de passos, bifurcações e decisões levava mais de um minuto; agora leva menos de um segundo.
- Verificador SysML v2: certo texto malformado podia parar o verificador SysML, em vez de relatar o problema.
- A simulação da missão do demo CubeSat parava no início: F0 Perform EO-1 Mission terminava em um impasse aos 0 ms. Agora ela roda da separação até a entrega da imagem. Um projeto de demonstração criado antes mantém o modelo antigo; crie um novo projeto de demonstração para obter a correção.
- A busca ⌘K / Ctrl+K listava itens numerados que não correspondiam à busca, como os primeiros requisitos do projeto, em todas as consultas.
- A exportação Comentários (Excel) do Banco de dados mostrava “eu” como autor de todos os comentários. Sua coluna Autor (antes Usuário) agora mostra o nome registrado em cada comentário, como o painel de comentários, e a exportação Comentários (Excel) do documento também tem uma coluna Autor.
- Localizar e substituir não trava mais a página em seleções grandes: digitar em Localizar sobre 10.000 itens travava a página por 85 segundos ou mais. A busca agora começa quando você para de digitar, mostra o número de ocorrências e lista as primeiras 1.000; Substituir também as N ocorrências não listadas inclui o restante. A substituição é um passo de desfazer, com progresso: todas as ocorrências em 100.000 itens são substituídas em cerca de 2 segundos.
- Alterar o tipo de um atributo em muitos itens não leva mais minutos: limpar os valores antigos levava cerca de 60 segundos com 50.000 itens e mais de 5 minutos com 100.000; agora leva menos de um segundo e cerca de 4 segundos, como um passo de desfazer, com progresso.
- Relatórios grandes de documento terminam antes: a matriz de verificação de requisitos (Excel) de um documento com 10.000 requisitos leva um décimo de segundo, em vez de 8, e a exportação de requisitos (ReqIF) do documento com 100.000 itens leva cerca de 5 segundos, em vez de 47.
- Excluir ou restaurar milhares de itens não trava mais a página: cada entrada da Lixeira de uma exclusão grande indica a exclusão a que pertence, em vez de listar todos os outros itens excluídos junto com ela, e Restaurar tudo não fica mais lento com o tamanho da Lixeira. Excluir 5.000 itens de um projeto de 10.000 itens leva uma fração de segundo, em vez de cerca de 16 segundos com o salvamento. Excluir ou restaurar 5.000 itens ou mais mostra um cartão de progresso.
2.17.3
Adicionado
- Oculte ou redimensione o painel Visões: na página Requisitos e no Banco de dados, ‹ no painel Visões o oculta, e a faixa › na borda esquerda o mostra de novo. Arraste a borda direita do painel para mudar sua largura (um clique duplo a redefine). Ambos ficam como você os deixou.
Corrigido
- Redimensionar uma coluna na página Requisitos ou no Banco de dados muda só aquela coluna: as outras colunas mantêm suas larguras, e a tabela fica mais larga ou mais estreita (ela rola para os lados quando é mais larga que a página). Antes, arrastar uma borda também mudava as colunas vizinhas.
- Um valor longo no Número de um requisito fica dentro da sua coluna: na página Requisitos e no Banco de dados, um número que contém texto (por exemplo, uma frase vinda de uma importação) termina em reticências, em vez de invadir as colunas Nome e Classe. Clique duas vezes nele para ver e editar o valor completo.
2.17.2
Corrigido
- Selecionar um requisito não interrompe mais a rolagem com a roda do mouse: depois de clicar em uma linha na página Requisitos ou no Banco de dados, rolar a lista com a roda do mouse volta a funcionar, e a lista fica onde estava.
2.17.1
Melhorado
- Os projetos SysML v2 usam muito menos memória em modelos grandes: imprimir, sincronizar e checar um modelo grande não montam mais uma cópia completa dele, então editar, imprimir e checar modelos SysML v2 grandes ocupa muito menos memória, no navegador e no servidor. Os resultados não mudam.
2.17.0
Adicionado
- Mapa do programa: Gerenciar projetos → Mapa do programa mostra como seus projetos se vinculam uns aos outros: uma caixa por projeto que você pode abrir e uma seta por par de projetos, rotulada com a relação, o número de vínculos e quantos apontam para itens excluídos. Clique em uma seta para listar seus vínculos, clique em uma caixa para abrir o projeto ou mostrar só os projetos vinculados a ele, e alterne para uma tabela ordenável. Os vínculos para projetos que você não pode abrir são contados em uma caixa que não cita nada. Exportar ▾ salva o mapa como CSV, SVG ou PNG. Cobertura do programa → Abrir Mapa do programa parte de um único projeto.
- Rastreamento de item: escolha Mostrar no Mapa do programa em Rastreabilidade → Outros projetos ⋯ de um item para ver o item no centro e os itens vinculados a ele em outros projetos em anéis, de 1 a 6 passos de distância, agrupados por projeto. Rastrear a partir daqui move o centro para outro item.
- Mapa do programa na API e no MCP:
GET /api/v1/program-mapeGET /api/v1/projects/{project}/items/{item}/traceretornam o mesmo mapa e o mesmo rastreamento, e as ferramentas MCPprogram_mapetrace_chainos fornecem aos assistentes de IA. - Demo Hybrid Car Battery Pack: um segundo projeto de demonstração SysML v2, o pacote de baterias de tração do carro, cujos requisitos se vinculam ao demo Hybrid Car, para que o Mapa do programa tenha um exemplo SysML v2.
- Filtre a página Qualidade de requisitos: a página Qualidade tem a barra de consulta da página Requisitos: + Filtro com filtros para os resultados de qualidade (Bom, Requer retrabalho, Não executado, Desatualizado, Avaliações manuais, Constatação da IA), cada critério reprovado e cada regra encontrada (como R7 redação imprecisa ou R30 possíveis duplicados), além dos atributos, rótulos e estrutura dos requisitos, com contagens. Texto de busca, termos digitados como
quality:reworkouquality:Verifiable=no, visões embutidas e salvas em Visões ▾ e Abrir em Requisitos também funcionam. Os blocos, a tabela, as exportações e a Checagem de requisitos por IA seguem os filtros. Os termosquality:também funcionam na página Requisitos e no Banco de dados. A filtragem continua instantânea com 50.000 requisitos.
2.16.1
Corrigido
- Documentos grandes abrem mais rápido: os atributos de lista, como Status, são mostrados como botões de menu em vez de um controle de lista do navegador por linha, então um documento com milhares de requisitos volta a abrir em bem menos de um segundo.
2.16.0
Alterado
- IA incluída: todos os planos incluem até um número de solicitações de IA por mês: Free e Academic até 75 com Claude Haiku, Individual até 150 com Claude Sonnet, e Team até 300 por assento com Claude Sonnet. A Checagem de requisitos por IA roda no modelo do plano.
Melhorado
- Projetos grandes no app web usam muito menos memória do navegador: um projeto aberto guarda os detalhes de mesclagem de um item só quando o item é alterado, por você ou por outra pessoa, em vez de para cada campo de cada item. A página precisa de cerca de um quarto da memória após abrir, continua assim durante a edição e abre cerca de duas vezes mais rápido. A mesclagem, os conflitos, o desfazer e as edições offline funcionam como antes.
- Perguntar à IA lê só o que uma pergunta precisa: perguntas sobre como fazer algo não enviam dados do projeto, e em projetos maiores Perguntar à IA procura os itens, os conta e os lista em poucos passos, em vez de enviar uma grande parte do projeto, então as contagens são exatas e as respostas baseadas em parte de uma lista longa avisam isso. Uma pergunta conta como uma única solicitação de IA incluída, não importa quantos passos leve, uma ação em lote conta uma vez, e a Checagem de requisitos por IA conta uma solicitação a cada 100 requisitos, mostrada antes de rodar. As perguntas sobre modelos SysML v2 contam uma solicitação cada.
- Editar projetos grandes continua responsivo: as checagens do modelo por trás das contagens de problemas e dos cartões do Início rodam em passos curtos após cada alteração, em vez de segurar a página, e uma página em uma aba oculta não as atualiza mais.
Corrigido
- Checar qualidade em projetos grandes não trava mais a página ao salvar: os resultados são salvos em etapas, com uma contagem no cartão de progresso (“Salvando os resultados de qualidade”), ainda como um passo de desfazer, e só os requisitos cujos resultados mudaram são salvos, então checar de novo sem alterações não salva nada. Em projetos SysML v2, salvar os resultados levava minutos ou travava a aba; agora uma checagem de 6.000 requisitos leva cerca de 4 segundos. A checagem também roda mais rápido quando muitos requisitos se parecem.
- Os passos dos tutoriais no app correspondem ao app atual: os passos dos tutoriais 6, 7, 8 e 11 citam os controles como são agora (Novo diagrama para diagramas de asset, de bloco e de interface, soltar da paleta para assets filhos e portas nomeadas, + Conduit em Mais da barra de ferramentas, Aplicar de Registrar resultado).
- Aplicar alterações: com uma única alteração, a caixa de diálogo diz “1 alteração é aplicada”.
2.15.1
Melhorado
- O verificador SysML usa muito menos memória em modelos grandes: ele lê o modelo em partes e não monta mais uma cópia completa dele quando um pacote é impresso, sincronizado ou avaliado, e após um curto tempo ocioso devolve a memória de que não precisa mais. A página também usa menos memória enquanto você edita modelos SysML v2 grandes no editor de texto.
- Solicitações de mudança mais rápidas em projetos grandes no app web: listar solicitações de mudança, votar e a checagem de aprovação antes de aplicar agora leem só as solicitações de mudança, em vez do projeto inteiro. Liberar uma biblioteca e exportar sua conta usam menos memória do servidor em projetos grandes.
Corrigido
- Projetos fechados liberam a memória mais cedo: Perguntar à IA não guarda mais os itens de um projeto fechado até a próxima pergunta, e no app web um projeto que você deixa em até um minuto após abri-lo não fica mais na memória pelo resto desse minuto.
- A API e os vínculos entre projetos mostram o projeto atual: depois que um projeto era excluído definitivamente e um projeto com o mesmo id era criado de novo, eles podiam retornar os itens do projeto excluído.
2.15.0
Melhorado
- Perguntar à IA em projetos grandes: quando um projeto é grande demais para ser enviado por inteiro, Perguntar à IA envia um resumo do projeto todo mais os itens que correspondem à pergunta e os itens abertos ou selecionados, em vez de uma lista cortada após os primeiros itens. Uma linha abaixo da resposta diz em que ela se baseia, e Perguntar à IA avisa quando a resposta pode precisar de itens que não foram enviados. O texto do projeto é preparado uma vez por alteração, em vez de para cada pergunta.
- Checagens mais rápidas ao editar modelos SysML v2 grandes: após uma edição, o verificador SysML checa de novo só os pacotes que a edição pode afetar, em vez do modelo inteiro, com os mesmos resultados. As checagens após uma edição terminam muito antes em modelos grandes, e o verificador precisa de menos memória.
- Salvamento mais rápido de grandes alterações no app web: uma alteração em um item agora vai para o servidor como uma única alteração com todos os seus campos, em vez de uma por campo, e o histórico de alterações a armazena dessa forma. Grandes lotes de alterações, como Checar qualidade em muitos requisitos, chegam ao servidor muito antes, e o histórico de alterações armazenado é menor. Duas pessoas editando campos diferentes do mesmo item continuam mantendo ambas as alterações.
Corrigido
- Editar projetos grandes no app para desktop não consome mais memória cada vez mais: cada passo de desfazer agora guarda só o que a edição mudou, em vez de uma cópia completa do projeto, e salvar não faz mais uma cópia extra do projeto a cada salvamento. A memória agora fica estável durante a edição de modelos SysML v2 grandes, em que sessões longas de edição faziam o navegador recarregar a aba. Desfazer e refazer funcionam como antes.
- Fechar um projeto LML depois de abrir Atividade libera sua memória: a página Atividade mantinha o projeto fechado inteiro na memória até que a Atividade de outro projeto fosse aberta.
2.14.1
Alterado
- Projetos grandes abrem sem travar a página no app web: um projeto grande é baixado, checado e carregado em passos curtos enquanto o cartão de progresso mostra cada etapa, então um modelo SysML v2 de 250.000 linhas não segura mais a página por cerca de 10 segundos ao abrir. Projetos LML grandes também abrem mais rápido. Quando a checagem do modelo termina depois da abertura, o Início é redesenhado em passos mais curtos.
Melhorado
- O Início continua respondendo em modelos muito grandes: os números de verificação e os cartões de Ciclo de vida são preenchidos logo depois que a página aparece, então um modelo SysML v2 de 250.000 linhas não segura mais a página por um terço de segundo cada vez que o Início é redesenhado.
- Menos memória para modelos SysML v2 grandes: fechar um projeto ou abrir outro agora libera o que a página guardava dele, incluindo a cópia do modelo do verificador SysML. Após 10 minutos sem checagens nem edições, o verificador é parado para liberar memória e recomeça na próxima checagem, por trás do cartão de progresso quando isso leva um momento. Um modelo de 71.000 elementos libera cerca de 580 MB ao fechar e cerca de 460 MB quando o verificador para.
- Abrir um modelo SysML v2 grande ocupa muito menos memória: o arquivo do projeto é lido e checado parte por parte, em vez de como um único bloco de texto, o modelo é mantido uma vez em vez de três para o verificador SysML, e nomes e ids repetidos são armazenados uma única vez. Um modelo de 176.000 elementos agora abre com cerca de 1,3 GB a menos de memória e precisa de cerca de 1,4 GB a menos no pico.
- Serviço hospedado mais estável com projetos muito grandes: o servidor assume no máximo algumas tarefas de projeto inteiro (grandes salvamentos, importações e a organização periódica do histórico de alterações de um projeto) por vez e devolve a memória após cada uma, e um histórico de alterações muito longo é organizado em etapas. Projetos grandes salvam e importam com mais confiabilidade quando várias pessoas trabalham ao mesmo tempo; uma tarefa que precisa esperar mostra seu progresso habitual.
Corrigido
- Durações por script: digite
=script()na Duração de uma Action para que o Simulador obtenha a duração a partir do hookduration()da ação em cada execução. Antes, o campo Duração não aceitava isso. - Checar qualidade não trava mais a página em projetos grandes: com mais de 2.000 requisitos, a checagem roda em segundo plano com um cartão de progresso (contagem, tempo restante e Cancelar), e a busca de duplicados é muito mais rápida. 14.000 requisitos levam cerca de 5 segundos, em vez de segurar a página por cerca de 40; 50.000 levam menos de um minuto. Os resultados são salvos juntos no fim, como um passo de desfazer; uma checagem cancelada não muda nada.
- As listas de projetos mantêm a ordem após a manutenção do servidor: um projeto sobe no Início, em Gerenciar projetos e na lista de projetos da API só quando alguém o altera. A organização periódica do registro de alterações de um projeto pelo servidor não conta mais como alteração, e os projetos que ela tinha feito subir voltam à ordem.
2.14.0
Adicionado
- Abra o demo Hybrid Car a partir de um link: https://app.holarch.app/#/?demo=hybrid monta o projeto de demonstração SysML v2 Hybrid Car e o abre; no app hospedado, ele abre depois que você entra.
Alterado
- Modelos SysML v2 grandes respondem mais rápido: selecionar um elemento mostra seus detalhes de imediato, e a Grid View, a matriz e o Início abrem em uma fração do tempo, porque as listas do modelo são mantidas até o modelo mudar, em vez de serem refeitas cada vez que uma visão é aberta.
- Grandes importações SysML v2 usam cerca de metade da memória, no app hospedado e no navegador, então modelos muito grandes são importados com mais confiabilidade.
- Criar ou salvar um projeto muito grande no app hospedado usa cerca de metade da memória do servidor, então projetos muito grandes são salvos com mais confiabilidade.
Melhorado
- Projetos muito grandes abrem sem travar a página: no desktop, o arquivo de um projeto grande é lido e checado em segundo plano enquanto o cartão de progresso conta os elementos do modelo, e as listas da primeira página são preparadas um passo de cada vez, então um modelo SysML v2 de 250.000 linhas não segura mais a página por mais de 3 segundos ao abrir. Projetos LML grandes também abrem mais rápido.
- ⌘K / Ctrl+K encontra elementos do modelo sem atraso em projetos SysML v2 muito grandes: a busca roda sobre um índice de nomes, nomes curtos e documentação que o verificador monta em segundo plano e mantém atualizado a cada alteração, então cada tecla responde em poucos milissegundos, em vez de ler o modelo inteiro. A correspondência continua sendo por texto simples.
- Modelos SysML v2 grandes são checados com menos frequência: as páginas que precisam da checagem do modelo compartilham uma única resposta enquanto o modelo não muda, e o verificador começa assim que um projeto SysML v2 abre, então um modelo muito grande passa muito menos tempo sendo checado e a primeira checagem termina mais cedo.
- A RVTM e a VCRM abrem de imediato em projetos muito grandes: só as linhas próximas à posição de rolagem são desenhadas, então um projeto com dezenas de milhares de requisitos abre a matriz em uma fração de segundo, em vez de vários segundos. Ordenação, filtros, seleção, navegação por teclado, impressão e exportações funcionam como antes, e as exportações continuam incluindo todas as linhas.
- O Registro de interfaces abre de imediato em projetos muito grandes: só as linhas próximas à posição de rolagem são desenhadas, como na RVTM. A exportação CSV continua incluindo todas as interfaces.
- Qualidade de requisitos abre de imediato em projetos muito grandes, na sua página e na caixa de diálogo Checar qualidade: só as linhas próximas à posição de rolagem são desenhadas. Selecionar todas as linhas, a contagem da seleção e as exportações continuam abrangendo todos os requisitos.
- A lista de Diagramas abre de imediato em projetos muito grandes: as imagens dos diagramas são desenhadas só para os cartões na tela, uma após a outra, enquanto a página continua respondendo, em vez de todas de uma vez quando a lista abre.
Corrigido
- ⌘K / Ctrl+K em projetos SysML v2 lista só os elementos que correspondem ao que você digita; os elementos com nome curto eram listados em todas as buscas.
- Rolagem em modelos SysML v2 grandes: a tabela do Banco de dados e a Grid View não pausam mais enquanto as linhas carregam. As linhas próximas à visão são preparadas com antecedência enquanto você rola, e a célula Tipo de uma linha não percorre mais o modelo inteiro para ser desenhada, então as listas abrem, rolam e buscam sem atraso.
- Criar um projeto muito grande (um demo, uma importação ou uma conversão grande, ou um novo projeto a partir de um arquivo grande) não falha mais no Safari quando o primeiro salvamento demora: ele é salvo em segundo plano por trás do cartão de progresso (“Criando projeto…”) e abre quando está armazenado. Sair da página nesse meio-tempo pede confirmação antes.
- Projetos grandes em pasta compartilhada no desktop abrem por trás do cartão de progresso, em vez de falhar quando a leitura da pasta compartilhada demora.
- Unidades SysML v2: uma
tonne(alias'metric ton') converte para 1000 kg; o arquivo da biblioteca padrão dizia 0,001 kg. - As explicações de siglas voltam a aparecer nos rótulos dos campos da página de um item, como TBD Owner.
- Gerar clipart com IA: os blocos de variantes ficam dentro da caixa de diálogo, em vez de cobrir o campo Nome.
- Demo CubeSat EO-1: a justificativa do Requisito 5.1 corresponde aos 3 GB por dia do Requisito 5.4.
2.13.7
Corrigido
- Projetos grandes no app hospedado que demoram para abrir (por exemplo, logo após muitas alterações serem salvas neles) agora abrem por trás do cartão de progresso, em vez de falhar com “O servidor do Holarch não está acessível”, e abrem mais rápido após um grande salvamento.
2.13.6
Alterado
- Projetos muito grandes no app hospedado usam menos memória do servidor enquanto abrem, enquanto as alterações são salvas no projeto, quando versões são guardadas e quando uma grande importação SysML v2 é aplicada, então abrem e salvam com mais confiabilidade.
Corrigido
- Modelos SysML v2 muito grandes não mostram mais “O verificador SysML parou. Seu texto foi mantido; ele foi reiniciado.” repetidas vezes. Checagens longas não são mais confundidas com um verificador parado, e um verificador que para duas vezes seguidas fica em pausa com um único aviso e Tentar novamente, em vez de reiniciar de novo.
- Grandes importações SysML v2 no app hospedado não falham mais porque o servidor ficou sem espaço para os arquivos enviados.
2.13.5
Corrigido
- Projetos SysML v2 muito grandes voltam a abrir após uma grande importação, em vez de mostrar “O snapshot compartilhado não é válido”.
2.13.4
Corrigido
- Grandes importações SysML v2 não param mais com “O verificador SysML demorou demais”.
2.13.3
Adicionado
- Grandes importações SysML v2 rodam no servidor: no app hospedado, uma importação de 5.000 elementos ou mais em um projeto SysML v2 é aplicada pelo servidor. Os arquivos são enviados uma vez, um cartão de progresso mostra a etapa e o tempo restante, e a importação continua quando você fecha a aba. Os outros membros veem quem está importando. Cancelar importação a interrompe antes que algo mude, e Desfazer importação devolve o projeto ao estado anterior à importação. O projeto importado abre tão rápido quanto um montado à mão.
Alterado
- A presença mostra selos em vez de nomes: a barra superior de um projeto compartilhado mostra um selo redondo com as iniciais de cada outra pessoa que o tem aberto, até quatro, e depois +N para a lista de todos. Aponte para um selo, chegue a ele com Tab ou toque nele para ver o nome, o e-mail e a função da pessoa, se ela está editando ou visualizando, a página ou o item em que está e há quanto tempo está inativa. ⇄ abre o menu de alterações e conflitos.
- Os vínculos suspeitos agora se chamam Vínculos a revisar: um vínculo precisa de revisão quando o item na outra ponta mudou depois da última revisão do vínculo. Necessidades e requisitos → Vínculos a revisar os lista, os itens mostram um selo ⚠ Revisar, e Marcar como revisado…, Marcar selecionados como revisados… e Marcar todos como revisados… substituem os botões Limpar. A visão e o filtro do Banco de dados agora são *Vínculos a revisar*; a consulta
is:suspect, os projetos salvos e a API não mudam. - Projetos grandes usam menos armazenamento no servidor: no app hospedado, as alterações individuais são mantidas por cerca de 15 minutos depois de salvas no projeto, em vez de um dia. O histórico de versões não muda. Uma página que ficou offline por mais tempo recarrega o projeto e depois envia as alterações não enviadas.
Corrigido
- Aprovações de solicitações de mudança: as aprovações mantêm o solicitante depois que o histórico mais antigo é limpo, então uma solicitação nunca é aprovada pela pessoa que a enviou, a menos que o projeto permita a autoaprovação. Uma solicitação cujo solicitante não está registrado só pode ser aprovada por um proprietário do projeto.
- Sair da página enquanto grandes alterações estão sendo salvas: no app hospedado, fechar ou recarregar a página enquanto “Salvando mudanças no servidor…” está em andamento não perde mais as alterações ainda não enviadas. Elas ficam guardadas neste navegador e são enviadas na próxima vez que você abrir o projeto aqui, e sair da página pede confirmação até que tudo esteja salvo.
- Alterações não enviadas após um recarregamento: quando uma página que estava offline precisava recarregar o projeto, um conjunto muito grande de alterações não enviadas, por exemplo de uma importação, podia ser descartado. Agora elas são enviadas após o recarregamento.
- Checagens SysML v2: uma sucessão pode partir do
doneou levar aostartde outra ocorrência alcançada por uma cadeia de features (first x.done then y.start;); umentry,doouexitde um estado que executa uma ação por referência (do sense { … }) recebe o nome dessa ação; um payload deacceptpode ser uma ponta de conector ou de fluxo; uma ponta de conector nomeada (connect x ::> w.cp to …) tem as features da feature a que se refere; e um nome que vários imports trazem é relatado como ambíguo em expressões, assim como em referências, também quando os elementos importados especializam uns aos outros.
2.13.2
Alterado
- Tempo restante ao salvar grandes alterações: no app hospedado, “Salvando mudanças no servidor…” mostra o tempo restante estimado depois de alguns segundos, em minutos, por exemplo “Cerca de 3 min restantes”, e “Aguardando a conexão…” enquanto reconecta.
Corrigido
- App hospedado com projetos muito grandes: projetos com centenas de milhares de alterações armazenadas, por exemplo após uma grande importação, não deixam mais o servidor lento durante a manutenção de rotina em segundo plano.
2.13.1
Alterado
- Salvar grandes alterações no app hospedado: após uma grande importação ou colagem, “Salvando mudanças no servidor…” termina cerca de três vezes mais rápido, e as edições de outras pessoas nesse meio-tempo continuam rápidas.
- Contagens de itens em SysML v2: os relacionamentos não contam mais para o limite de itens de um projeto, como nos projetos LML. Imports, conexões, interfaces, fluxos, bindings, sucessões, transições, alocações, satisfy e verify, dependências, subclassificações, tipagens, subsettings e redefinições ficam de fora; pacotes, definições e usages continuam contando. Os projetos SysML v2 existentes mostram contagens menores. O demo Hybrid Car tem 518 itens e o demo Earth Observation Satellite, 1.549.
- Novo projeto de demonstração: um demo maior que o limite de itens do seu plano fica desativado com o plano de que precisa, por exemplo “Requer o plano Individual (1.549 itens)”, em vez de ser montado e depois recusado.
Corrigido
- Grandes importações SysML v2 que cabem no limite de itens: uma importação com menos itens do que seu plano permite, mas com muitos relacionamentos, não é mais recusada pelo servidor depois que a prévia da importação a aceitou. Uma edição acima do limite que é desfeita de imediato não é mais enviada ao servidor.
- Importações SysML v2 acima do limite de itens: a prévia da importação conta os itens que o projeto teria e, acima do limite do seu plano, avisa e mantém Importar desativado até que menos pacotes estejam marcados. Antes, a importação era aplicada, desfeita de imediato e mesmo assim enviada ao servidor, onde parte dela era armazenada antes de o restante ser recusado.
- Editor SysML v2 no limite de itens: um texto que levaria o projeto acima do limite de itens continua como rascunho marcado como *Não aplicado*, em vez de mostrar elementos que o modelo não tem. Quando o servidor recusa uma alteração, o Editor volta a mostrar o texto do modelo.
2.13.0
Adicionado
- Indivíduos, snapshots e time slices em SysML v2:
individual part def Car_VIN1234 :> Car,snapshot atDelivery { … }etimeslice firstOwner { … }são checados e avaliados: um snapshot ou time slice tem as features da coisa a que pertence, e seus próprios valores são lidos primeiro. O inspetor tem um campo Ocorrência (Indivíduo; Vida inteira, Time slice ou Snapshot), o Navegador filtra por Indivíduos e adiciona snapshots e time slices pelo menu ⋯ de uma linha, e a General View mostra «individual», «snapshot» e «timeslice», lista-os em um compartimento próprio, desenha sucessões entre as caixas e pode Organizar como linha do tempo. O demo Hybrid Car tem um carro individual com dois snapshots e um time slice.
Alterado
- Importações de arquivos SysML v2 grandes no app hospedado: o servidor lê até 1,5 MB de texto
.sysmlpor importação. Importações maiores são lidas no seu navegador, com o mesmo resultado, e seus elementos chegam ao projeto com menos memória e menos solicitações. - Contagens de progresso: as contagens grandes na barra de progresso têm separadores de milhar (“1.204 de 150.003”).
Corrigido
- Checagens SysML v2: o objetivo de um verification case agora encontra o requisito que o objetivo da sua definição cita (
verify r :>> massRequirement;), um requirement usage pode ser chamado com o subject que ele mesmo declara, um valor de tempo vinculado ao tempo atual de um relógio não é mais um erro de unidade, e uma definição mais geral (como uma item definition) pode especializar uma part definition.
2.12.0
Adicionado
- Progresso enquanto grandes alterações são salvas no servidor: após uma grande importação ou colagem em um projeto hospedado, a barra de progresso diz “Salvando mudanças no servidor…” e conta as alterações enviadas.
- Exportação SysML para o Eclipse Papyrus: Exportar UML/SysML (XMI)… tem uma opção de Formato. Papyrus (Eclipse UML) (.uml) grava o modelo como um arquivo Eclipse UML2 com o perfil Papyrus SysML 1.6, que o Papyrus 7 com o complemento SysML 1.6 abre. Os atributos, rótulos e estereótipos do Holarch vão junto, e importar o arquivo salvo pelo Papyrus atualiza os mesmos itens. O arquivo .xmi agora indica a versão do Holarch que o gravou.
- Importe modelos SysML v1 para projetos SysML v2: Modelo → Importar e exportar lê um modelo SysML 1.x como XMI (
.xmi,.uml,.xml) ou um projeto.mdzipdo Cameo ou do MagicDraw, converte-o em texto SysML v2 e o checa. Um relatório de conversão lista o que foi convertido, aproximado ou deixado de fora e por quê, mostra o texto e pode ser baixado como CSV; a importação é um passo de desfazer. - Representações textuais SysML v2: corpos
rep language "…" /* … */em SysML ou KerML são checados e destacados como código na página Texto, e um corpo de constraint SysML é avaliado. O inspetor tem uma seção Representação para adicioná-los e editá-los, e a visão Action Flow marca as ações que têm um com sua linguagem, como *{Python}*. O demo Hybrid Car mostra os dois.
Corrigido
- Grandes importações em um projeto hospedado aberto: importar cerca de 60.000 ou mais elementos SysML v2 de uma vez no projeto aberto falhava com “Maximum call stack size exceeded”. Essas importações agora são concluídas, e suas alterações chegam mais rápido ao servidor.
2.11.0
Adicionado
- SysML v2: ações terminate, pontas de conexão nomeadas, gatilhos e efeitos de transições: as Action Flow Views desenham
terminatecomo um círculo com uma cruz, e o painel Adicionar tem Encerrar. As Interconnection Views rotulam as pontas de conexão nomeadas com sua multiplicidade (driver [1]). O inspetor edita o nome e a multiplicidade de cada ponta (Conexão), o gatilho, a guarda e o efeito de uma transição (Transição) e o que uma ação terminate encerra (Encerrar), um passo de desfazer cada. O Navegador mostra o gatilho e o efeito de uma transição abaixo dela, e as declarações feitas com uma palavra-chave de usuário só com sua palavra-chave (*#fault def*). O demo Hybrid Car tem um exemplo de cada. - Barra de progresso para operações longas: abrir um projeto grande, a primeira análise SysML v2 após a página carregar, importações, exportações, exportação para Word, importação de arquivos SysML v2, conversões e ações de biblioteca mostram uma barra de progresso na parte de baixo da janela quando levam mais de cerca de um segundo. Ela cita a etapa (por exemplo “Analisando o modelo… 3 de 4”) e mostra a contagem quando ela é conhecida.
Alterado
- Modelos SysML v2 grandes são analisados mais rápido e usam menos memória: a primeira análise de um modelo com 100.000 linhas leva cerca de um terço do tempo de antes, e a análise precisa de menos memória.
- Projetos SysML v2 de um Holarch mais novo abrem somente para visualização: uma página mais antiga que a versão que salvou um projeto SysML v2 o mostra somente para visualização, com um banner que explica o motivo, em vez de editá-lo e perder o que ela não entende. Recarregue (no app para desktop, atualize o Holarch antes) para editá-lo. A importação de um arquivo desse projeto em um Holarch mais antigo é recusada.
Corrigido
- O inspetor SysML v2 nomeia redefinições: selecionar uma part que só redefine outra (como
part redefines powertrain) ou um usage sem nome próprio mostrava *(unnamed part)* no cabeçalho do inspetor, nos avisos de exclusão e na busca. Agora mostra o nome da feature redefinida ou, se não houver, o tipo dela, como fazem a Hierarquia e o Banco de dados.
2.10.2
Corrigido
- Pacotes SysML v2 que importam uns aos outros: os projetos cujos pacotes importam uns aos outros não travam mais durante a análise. Dez ou mais pacotes assim podiam levar de segundos a minutos; a análise agora termina em uma fração de segundo.
2.10.1
Corrigido
- Os projetos SysML v2 voltam a abrir mais rápido: a primeira análise após a abertura de um projeto SysML v2 não leva mais cerca de 2 segundos além do que deveria, mesmo para um modelo de uma linha.
2.10.0
Adicionado
- Bibliotecas (plano Team): publique um projeto como biblioteca e libere cópias fixas dele (Controle e revisões → Bibliotecas). Outros projetos usam uma liberação, navegam por ela e adotam itens como cópias locais editáveis; as liberações mais novas mostram o que mudou na biblioteca, aqui ou em ambos, com Atualizar a partir da origem… campo a campo. Os proprietários escolhem quem pode ler cada liberação e podem retirar uma. Os vínculos para outros projetos podem apontar para um item de uma liberação, e as solicitações de mudança podem preparar vínculos para outros projetos.
- Mostrar itens de biblioteca somente leitura: um projeto que usa uma biblioteca pode mostrar todos os itens da liberação dela, somente leitura: marque *Mostrar todos os itens dela neste projeto, somente leitura* em Usar biblioteca, ou ⋯ → Mostrar itens de biblioteca. Eles aparecem com uma etiqueta Biblioteca no Banco de dados (Itens de biblioteca ou
is:library), nos seletores, diagramas e documentos, não podem ser editados aqui, não contam para os itens do projeto e acompanham Mudar liberação…. Seus itens podem se relacionar com eles; Adotar… cria uma cópia editável. - Cobertura do programa: Verificação → Cobertura do programa lista quais itens deste projeto são vinculados a partir de itens de outros projetos (por exemplo, requisitos de subsistema e testes que verificam requisitos do programa), os itens sem esses vínculos e os vínculos deste projeto para outros projetos que não são mais resolvidos. Exportar CSV.
- A aceitação de perigos fica desatualizada: quando um controle de um perigo é adicionado, removido ou reescrito, ou quando um resultado de verificação de um controle chega depois que o risco residual foi aceito, o perigo mostra *Aceito antes de <controle> mudar: aceite de novo* no Registro de perigos, no topo do seu inspetor e como a nova checagem do modelo Risk.2. Informe uma nova Data de aceitação para limpar.
- Executar um teste de novo: ↻ Executar de novo em uma linha da Central de testes executa aquele teste de novo a partir de qualquer resultado, sem precisar voltá-lo antes para Não executado. A nova execução se junta às anteriores no seu registro de execuções.
- Editar um desvio ou uma dispensa: Editar… em Desvios e dispensas altera a classificação, a data de expiração, a efetividade e a justificativa. A caixa de diálogo de disposição de um teste reprovado também define a efetividade e a justificativa da dispensa, e Solicitar dispensa… abre os detalhes da nova dispensa.
Alterado
- Recolher tudo no inspetor: Recolher tudo no fim, à direita, dos links de grupo do inspetor recolhe todos os grupos; quando todos estão recolhidos, ele diz Expandir tudo. Fica lembrado por classe, como recolher um grupo. Em todos os inspetores: itens, formas e linhas de diagrama, elementos SysML v2 e a Visão da entidade. Um link de grupo agora rola o grupo até logo abaixo dos links, em vez de debaixo deles.
- Títulos do inspetor: os títulos dentro de um grupo (Requisitos, Decomposição e Outros projetos de Rastreabilidade) compartilham um estilo menor abaixo dos títulos de grupo, em todos os painéis.
- Inspetor de diagrama organizado: uma forma selecionada mostra o mesmo inspetor de todos os outros lugares: uma linha de cabeçalho com a classe, o nome, Abrir em ▾, o alfinete e ×, os links para cada grupo e os mesmos grupos recolhíveis. O que pertence ao diagrama fica no grupo próprio Forma, após o item: as ações do diagrama (Remover, Excluir entidade…, + Adicionar filho e assim por diante), as opções do tipo de diagrama para a forma e Posição e tamanho. Uma linha selecionada mostra Conexão (as pontas, o tipo de linha, o rótulo e Remover relacionamento) e Atributos. A raiz do diagrama mostra seus grupos abaixo de Configurar. O mesmo vale nos diagramas SysML v2.
- A importação de SysML v2 JSON mantém todos os elementos: elementos de tipos que o Holarch não interpreta (como behaviors ou steps do KerML) são mantidos como foram importados, com ids, dono, relacionamentos e JSON original, em vez de ficarem de fora. Seus membros continuam tendo-os como dono. O Navegador os marca como Não interpretado, o Editor os deixa fora do texto com uma nota, e uma exportação JSON os grava de volta sem alterações. A importação lista cada tipo mantido uma vez, como nota.
- Os problemas fecham depois das suas ações: um problema ou uma não conformidade com uma ação aberta que o resolve não pode ser fechado, como nos comentários de revisão (RIDs): *<item> ainda não pode ser fechado: feche as ações dele primeiro.*
- Totais da RVTM: os requisitos de um documento com o rótulo *Customer Specification* não são mais contados nas linhas e nos totais da RVTM. A Matriz de conformidade continua avaliando-os.
- Disposição de um teste reprovado: escolha quais requisitos do teste a falha afeta, para que a dispensa cubra só esses, e defina a data de expiração da dispensa na mesma caixa de diálogo. Disposição… agora fica ao lado de um problema levantado em Executar suíte até o teste ter uma não conformidade.
Corrigido
- Aceite na RVTM: um requisito cujo texto muda depois de ter sido aceito agora mostra *Fechado, requisito alterado* até os vínculos suspeitos com seus casos de teste serem revisados, em vez de continuar *Fechado*.
- Solicitações de mudança: Alterar um item… edita a descrição no editor de texto formatado, então aplicar a alteração mantém a formatação do requisito.
- Comparação de linhas de base: as datas alteradas aparecem no formato de data do app em vez do texto armazenado.
- Vínculos de itens: ações, RIDs, não conformidades, desvios e dispensas mostram o tipo no chip de classe (por exemplo, uma ação em um RID aparece como Ação, e não Issue).
- Demo CubeSat EO-1: o comentário de revisão RID-1 pertence a um pacote de revisão da CDR, então + Novo RID funciona no demo. Crie uma nova cópia em Novo projeto de demonstração → CubeSat para ver.
2.9.0
Adicionado
- Contas Free inativas: uma conta Free que ninguém usa por 24 meses pode ser encerrada. Antes chegam dois e-mails, 60 e 14 dias antes, e Manter minha conta neles (sem precisar de senha) ou entrar mantém a conta aberta. Uma conta encerrada e seus projetos são guardados por um ano; entrar mostra Restaurar conta, que traz ambos de volta. Os projetos compartilhados com pessoas que ainda usam o Holarch ficam com elas. Planos pagos, avaliações e membros de uma organização pagante nunca são encerrados dessa forma. Os Termos e a Política de Privacidade descrevem a política.
- Vínculos para itens em outros projetos (plano Team): rastreie um item até um requisito, função ou teste em outro projeto a partir de Rastreabilidade → Outros projetos no inspetor (Adicionar vínculo a outro projeto…). Cada pessoa vê o nome do item vinculado só quando pode abrir o projeto dele. Os vínculos aparecem abaixo da Matriz de rastreabilidade, como caixas tracejadas no Spider, no relatório RTM, nas exportações de matrizes e no ReqIF; a API e o MCP os leem como ids com uma chamada de resolução.
Alterado
- Inspetor organizado: os campos do item selecionado agora ficam em grupos nomeados na ordem de trabalho: Requisito (ou Definição), Fluxo de trabalho, Verificação, Valores, Cronograma, Avaliação, Conformidade, Qualidade, Outros atributos, depois Rastreabilidade, Discussão e Detalhes. Clique em um título para recolher um grupo (lembrado por classe); os links no topo levam a cada grupo. Uma única linha de cabeçalho contém a classe, o nome, Abrir em ▾, o alfinete e ×. O Status de um requisito aparece uma vez, na faixa de revisão, com quem o definiu e quando. Os campos curtos ficam dois por linha em um inspetor largo, os campos vazios mostram Não definido, Verificação lista os casos de teste que verificam com seu status, e Acompanhar é um botão de olho ao lado do Assignee. Os campos de conformidade e de encerramento da verificação aparecem enquanto Programa formal está ligado, ou quando têm um valor. O mesmo vale para a Visão da entidade e para os elementos SysML v2.
2.8.0
Adicionado
- Mais seis tutoriais (6–11): Arquitetura física e alocação, Interfaces, Simular o fluxo funcional, Verificar os requisitos, Linha de base, mudança, impacto, e Produzir o entregável levam a Weather Station das suas funções até uma especificação com linha de base exportada para Word. Cada um checa seu trabalho enquanto você avança, como os tutoriais 1–5.
- Recursos do programa: duas chaves por projeto em Preferências do projeto, Programa formal e Segurança e confiabilidade, mostram ou ocultam as páginas de que só programas formais precisam. Ambas ficam desligadas em novos projetos e se ligam automaticamente com o guia de processo do DoD ou da NASA. Desligar oculta as páginas e mantém seus dados.
- Registro de perigos e FMECA: a seção Segurança e confiabilidade (Preferências do projeto → Recursos do programa) adiciona um Registro de perigos, com severidade e probabilidade antes e depois dos controles em uma matriz de perigos no estilo da MIL-STD-882E, os controles e sua verificação, indicadores de aceitação e de atenção, e uma planilha FMECA agrupada por asset ou função, com o método RPN ou de criticidade. Ambos são exportados para Excel e CSV, e a ferramenta get_matrix do conector os lê.
- Ida e volta com ReqIF: os requisitos importados mantêm seus identificadores ReqIF. As duas exportações ReqIF os gravam de volta, e importar um arquivo mais novo da mesma ferramenta atualiza esses requisitos, em vez de adicionar cópias.
- Requisitos quantitativos: um requisito pode ter Budget Quantity, Threshold Value, Objective Value, Value e Units. Em Orçamentos e TPMs, seu limite vira a alocação dos itens que o satisfazem, o resumo mostra se o objetivo é atingido, e a aba TPMs o acompanha em relação ao total do orçamento.
- Alocações SysML v2: as Visões gerais desenham as alocações como linhas tracejadas «allocate», e as Visões de interconexão as desenham entre as parts que relacionam (Exibir ▾ → Alocações as oculta). Relacione duas caixas em uma Visão geral com Alocar. Inserir ▾ do Editor adiciona Alocar, Definição de alocação, Definição de atributo e Definição de verificação. O demo Hybrid Car mostra os papéis de partida alocados às parts do trem de força.
- Visão de requisitos SysML v2: a busca do painel Adicionar encontra parts, requisitos e casos de verificação existentes. Solte uma part existente sobre um requisito para satisfazê-lo, ou um caso de verificação para verificá-lo.
- Diagrama de Requirement: a busca do painel Adicionar encontra statements, requisitos, assets e ações existentes. Solte um deles sobre um requisito para relacioná-lo (um Test Case o verifica, um asset ou ação o satisfaz, um requisito sem pai vai para dentro dele), ou no diagrama para mostrá-lo. Um relacionamento que já existe não é adicionado de novo.
- Exportação e ida e volta UML/SysML (XMI): Exportar UML/SysML (XMI)… na página Importar e exportar grava o modelo como SysML 1.6 para Cameo/MagicDraw, Enterprise Architect, Rhapsody e Papyrus: requisitos, blocos, partes, portas, tipos de valor com unidades, blocos de restrição, conectores com fluxos de itens, atividades, casos de uso, casos de teste, máquinas de estado e os relacionamentos de rastreabilidade. Os itens importados mantêm seus ids XMI, então uma importação posterior do mesmo modelo os atualiza, e a exportação grava os ids de volta para a outra ferramenta. Com Atributos e rótulos do Holarch ligado, um arquivo volta a ser importado no Holarch sem perdas.
- Importação XMI: generalizações, portas (proxy, full, flow) com sua direção e conjugação, tipos de valor com unidades, parâmetros de restrição, transições choice/junction/fork/join, estados paralelos, comportamentos entry/do/exit, diagramas de sequência (como Actions com um Diagrama de sequência) e estereótipos de outros perfis (rótulos com seus valores marcados como atributos).
- Problemas e ações: um único registro para problemas, itens de ação e não conformidades em Riscos, problemas e decisões, com responsável, prazo, marcação de atraso, o item que originou cada um e o encerramento com uma resolução. O Registro de riscos também registra oportunidades.
- Evidência, etapa e evento de verificação: anexe vários arquivos de evidência a um caso de teste ou a um requisito, e registre a etapa de verificação (como Qualification) e o evento de cada execução. A RVTM os mostra e adiciona uma visão VCRM.
- Páginas de programa formal: com a chave Programa formal ligada, Desvios e dispensas acompanha os afastamentos dos requisitos até a aprovação e o vencimento; Disposição… de um teste reprovado registra uma não conformidade e sua dispensa; a RVTM adiciona colunas de desvio e de encerramento com Aprovar formalmente… e uma contagem de Dispensado (requisitos dispensados não contam como verificados); Revisões adiciona Comentários (RIDs) com importação, disposição e ações, e Registros de gate com resultado, ações e atas; e a Matriz de conformidade declara a conformidade com uma especificação do cliente, também como uma matriz de documento. A nova ferramenta get_register do conector lê esses registros.
- Demo CubeSat EO-1: o demo agora inclui exemplos de perigos, modos de falha e registros de programa formal (problemas, uma ação, um desvio e um comentário de revisão), com Segurança e confiabilidade e Programa formal ligados. As cópias existentes do demo não mudam; crie uma nova cópia em Novo projeto de demonstração → CubeSat para vê-los.
Alterado
- Navegação: Planejar e entregar agora são dois grupos. Planejar contém Meu trabalho, Processo de SE, Gerenciamento de projetos, Gráficos, Quadros brancos e Apresentações; Controle e revisões contém Solicitações de mudança, Linhas de base e versões, Revisões (antes Pacotes de revisão) e Atividade. Riscos e decisões agora é Riscos, problemas e decisões. Os links e favoritos continuam funcionando.
- Os planos pagos mantêm a IA incluída: quando o Holarch limita os gastos com IA, só o plano Free e a avaliação do Individual são pausados. Individual e Team mantêm a IA incluída até o número de solicitações mensais do seu plano. Uma conta Free pausada vê como continuar: escolher um plano pago ou adicionar sua própria chave da Anthropic.
Corrigido
- Solicitações de mudança: no serviço hospedado, Aprovar… agora aparece logo após Enviar para revisão quando você pode aprovar sua própria solicitação, sem abrir a página de novo.
- Configurar diagrama: em projetos SysML v2, uma raiz digitada na busca logo após um desfazer não é mais apagada antes que você possa escolhê-la.
- Diagrama de Requirement: um novo item solto a partir do painel Adicionar agora é um passo de desfazer junto com seu relacionamento (desfazer removia primeiro o relacionamento e depois o item).
2.7.1
Adicionado
- Pergunte ao Claude sobre o Holarch: com o Holarch conectado ao Claude, pergunte como fazer algo ou se o Holarch consegue fazê-lo; o Claude pesquisa o Docs e a Ajuda atuais e aponta a página que usou. Novas ferramentas do conector também listam os diagramas de um projeto e o que cada um mostra, leem a RVTM e a matriz de rastreabilidade, e leem o texto de um modelo SysML v2. Comece uma nova conversa, ou reconecte o conector, para ver as novas ferramentas.
2.7.0
Adicionado
- Predefinição Hierarquia de alocação: um clique nas Opções de um diagrama de Hierarquia mostra o sistema, seus subsistemas com as funções que cada um executa, e os componentes de cada subsistema como uma lista.
2.6.0
Adicionado
- Um botão Configurar na barra de ferramentas do diagrama (também em ⋯) abre a raiz, o tipo de diagrama e os ajustes.
Alterado
- O inspetor tem margens uniformes, seções recolhíveis que ficam como você as deixou, e uma dica de ferramenta em cada ajuste.
2.5.1
Corrigido
- O botão do inspetor abre a seção Configurar do diagrama quando nada está selecionado, sem fixar o inspetor, e ela continua aberta enquanto você clica na tela de desenho vazia.
2.5.0
Adicionado
- Os ajustes do diagrama se aplicam enquanto você os altera: troque a raiz, o tipo de diagrama ou qualquer opção, e o diagrama se redesenha no lugar, mantendo seus ajustes.
Corrigido
- Os painéis de gráficos de pizza e de rosca no Início voltaram a aparecer.
2.4.0
Adicionado
- Os diagramas de hierarquia podem listar itens relacionados em cada caixa, como as funções que um subsistema executa, e mostrar os itens folha como uma única caixa de lista.
Alterado
- Atualizações sem interrupção: depois que o Holarch é atualizado, um banner oferece a nova versão. A página continua funcionando até você clicar em Recarregar, e o trabalho aberto é salvo antes de recarregar.
- Os números dos itens são ordenados em ordem natural (F2 antes de F10) nas listas de itens e nos diagramas.
- A rolagem com dois dedos desloca um diagrama a partir de qualquer ponto sobre o desenho e não volta mais uma página no navegador.
2.3.0
Adicionado
- A Atividade do projeto lista todas as edições registradas em um projeto, com filtros e exportação.
- Experimente o plano Individual grátis por 1 mês, sem cartão; depois, a conta volta ao Free.
- As contas usadas para trabalho recebem, no cadastro, a oferta de uma avaliação de 1 mês do Individual ou de um plano pago; o plano Free continua disponível.
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.2.4
Adicionado
- Saída após inatividade: no serviço hospedado, uma sessão é encerrada após 8 horas sem uso (as organizações podem escolher um tempo menor), com um aviso antes.
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.2.3
Alterado
- Mais colaboradores em projetos Free: um projeto no plano Free agora pode ter até 6 colaboradores (proprietários e editores além de você; antes 2), o mesmo que o Individual, para que um grupo de estudantes possa trabalhar em um projeto. Revisores e leitores continuam gratuitos e sem limite.
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.2.2
Adicionado
- Mais checagens SysML v2: o Editor agora checa a direção de uma
messageentre portas (uma featureoutpara a carga útil na origem, uma featureinno destino), os valores sobre os quais um laçoforitera em relação ao tipo da variável do laço, e o efeitodode uma transição: umsendpor uma porta, umassigna uma feature gravável com um valor nas suas unidades, ou o nome de uma ação. Um gatilhoatprecisa indicar um instante. O demo Hybrid Car mostra um laçofore um efeito de transição.
Alterado
- Projetos Free maiores: um projeto no plano Free agora comporta até 1.000 itens (antes 500). Os projetos de turma continuam comportando 2.000. Itens são as entidades de um projeto, incluindo documentos e quadros brancos; relacionamentos, layouts de diagrama, comentários e anexos não contam.
- Atualizações mais discretas: o Holarch não mostra mais uma mensagem depois de ser atualizado. Quando há uma versão mais nova, um pequeno botão Atualização disponível aparece na barra superior; clique nele para recarregar a página.
- Backups mais frequentes: o serviço hospedado agora faz backup do seu banco de dados a cada 4 horas (antes, toda noite).
2.2.1
Alterado
- Um demo CubeSat EO-1 mais completo: Novo projeto de demonstração agora também contém as necessidades das partes interessadas N1 a N3, cada uma rastreada até seus requisitos, uma suíte de validação TS-3 Mission Validation com um caso de teste por necessidade, e uma camada de arquitetura lógica L1 a L6 para as funções de energia e de tratamento de dados. Os relacionamentos que o esquema não permite foram corrigidos.
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
2.2.0
Alterado
- Projetos Team maiores: um projeto Team comporta até 50.000 itens (antes 25.000), e o limite por projeto do serviço hospedado agora é de 50.000 itens em todos os planos. Free e Individual não mudam.
- Projetos compartilhados grandes abrem mais rápido: um projeto compartilhado agora envia muito menos dados ao abrir e quando seu histórico de alterações é organizado, então projetos grandes abrem mais rápido e usam menos memória no navegador e no servidor. Os projetos existentes são convertidos uma vez, sem alterar seu conteúdo.
- As páginas se atualizam após uma nova versão: uma página aberta antes de o Holarch ser atualizado recarrega sozinha quando se reconecta a um projeto compartilhado, para que todos trabalhem com a mesma versão. As edições ainda não enviadas são mantidas e enviadas após o recarregamento.
2.1.0
Adicionado
- Marcas de suspeita na RVTM: um ⚠ após um requisito mostra que um dos vínculos dele é suspeito, porque o requisito ou o item a montante dele mudou. A dica cita os itens alterados, e um clique abre a revisão desses vínculos, com Abrir vínculos suspeitos. Um ⚠ após um caso de teste em Verificado por marca aquele vínculo de verificação. Funciona em projetos LML e SysML v2.
Alterado
- As solicitações de turma exigem o plano de ensino do curso: Solicitar status de turma… agora pede o plano de ensino do curso como arquivo PDF ou Word (.pdf, .docx ou .doc, até 10 MB). Só os administradores do Holarch podem abri-lo, para checar a turma, e ele é excluído 30 dias depois que a solicitação é aprovada ou recusada.
- Projetos compartilhados grandes: abrir um projeto compartilhado, salvar versões e a limpeza periódica do histórico de alterações de um projeto estão mais rápidos e usam menos memória no servidor, então projetos grandes abrem e salvam com mais confiabilidade quando várias pessoas trabalham neles.
Corrigido
- Diagramas: arrastar uma forma, deslocar a visão ou desenhar uma caixa de seleção não seleciona mais texto na página.
- Gerenciar projetos: os projetos SysML v2 mantêm o tipo de projeto e a contagem de itens (incluindo os elementos do modelo) na lista de projetos depois que o servidor organiza o histórico de alterações deles; os projetos afetados voltam a mostrar os valores certos.
- Tabelas com linhas selecionáveis: pressionar Enter ou Espaço em um botão ou campo dentro de uma linha não seleciona mais também a linha.
2.0.0
O Holarch 2.0 adiciona projetos SysML v2. Os projetos LML funcionam como antes; nada muda nos seus projetos existentes.
Adicionado
- Projetos SysML v2: escolha LML ou SysML v2 ao criar um projeto. Um projeto SysML v2 contém um modelo na notação textual SysML v2, com base na especificação SysML v2 do OMG. Escreva-o no Editor, com checagem ao vivo, autocompletar, ir para a definição, renomear, localizar e substituir e construtos de Inserir ▾; o Navegador mostra o modelo como árvore. Texto e modelo são uma coisa só: uma alteração em uma visão, uma tabela ou no inspetor reescreve o texto, e um texto que é analisado sem erros atualiza todas as páginas. Os erros mantêm um rascunho até serem corrigidos. Veja Ajuda → Projetos SysML v2 e as páginas de SysML v2 nos Docs.
- As mesmas páginas do Holarch para os dois tipos de projeto: os projetos SysML v2 usam as páginas e os diagramas dos projetos LML sobre o modelo: Início, o Banco de dados, Requisitos e Qualidade (com selos e rótulos de Kind), TBD/TBR, vínculos suspeitos, aprovações, a RVTM e a Central de testes, Documentos (com o aninhamento colorido dos documentos LML), Matriz, Checagens do modelo, Riscos e decisões, Planejar e entregar com linhas de base e comparações, quadros brancos, apresentações, DoDAF e UAF, orçamentos e TPMs, comentários, responsáveis, rótulos, histórico e Meu trabalho. As visões Requirement, Use Case, General, Interconnection, Action Flow, State, Sequence, Parametric, Package, Geometry e Grid abrem como abas com a barra de ferramentas, o layout e o acesso por teclado dos diagramas LML.
- Diagramas de análise e análise funcional sobre o modelo: os diagramas Spider, Hierarquia, Árvore, IDEF0, ICOM e FFBD e a página Análise funcional funcionam sobre um modelo SysML v2 com a mesma aparência e os mesmos mecanismos dos projetos LML. A simulação executa fluxos de ações, e Resolver encontra valores de parâmetros em uma Parametric View.
- Edição de FFBD com o painel Adicionar: em projetos LML e SysML v2, monte um FFBD diretamente: arraste funções do painel Adicionar para os pontos de soltar, conecte blocos com linhas, adicione portas lógicas AND, OR e LOOP, e exclua ou desfaça cada passo. Em um projeto SysML v2, as alterações são gravadas no modelo como passos, sucessões, nós de fork e join, de decisão e de merge, e laços.
- Notação de fluxo em projetos SysML v2: Análise funcional → Fluxo e FFBD → Editar como texto… edita o fluxo de uma ação na notação de fluxo dos projetos LML (
->,AND( a | b ),OR( a | b ),LOOP( … )), com uma prévia antes de Aplicar gravá-lo no modelo como um passo de desfazer. ✦ AI ▾ → Sugerir fluxo com IA… abre a mesma caixa de diálogo com um fluxo sugerido. - Relacionamento ▾ e Gerar visão de partes nas visões SysML v2: nas visões Requirement, Use Case, Interconnection e General, Relacionamento ▾ muda o tipo da conexão selecionada (por exemplo, de satisfy para derive, ou de uma conexão para uma interface ou um fluxo) em um passo de desfazer; uma alteração que tornaria o modelo inválido é recusada com o motivo. Gerar visão de partes nas visões Action Flow e nos diagramas IDEF0 cria uma visão das partes que executam as ações e a abre.
- Intercâmbio de modelos SysML v2: Importar e exportar lê e grava texto SysML v2 (
.sysml) e SysML v2 JSON, mostra uma prévia do que uma importação adiciona, altera ou remove e atualiza um pacote a partir de uma nova versão do seu arquivo. Os projetos no serviço hospedado também podem puxar de um repositório SysML v2 e enviar para ele. - Cópias convertidas: Criar uma cópia LML… e Criar uma cópia SysML v2… em Gerenciar projetos criam uma cópia convertida de um projeto, com um relatório do que foi e do que não foi convertido. O original não muda.
- API e MCP para projetos SysML v2: a API REST e as ferramentas MCP leem projetos SysML v2, checam texto SysML e propõem alterações que você vê em prévia e aplica como um passo de desfazer. Uma Systems Modeling API somente leitura está disponível para projetos SysML v2.
- Perguntar à IA em projetos SysML v2: nos planos Individual e Team, e com sua própria chave ou a da sua organização, Perguntar à IA responde a perguntas sobre o modelo SysML v2 aberto e propõe alterações que abrem primeiro para revisão; nada muda até você aplicá-las, como um passo de desfazer. Ela lê só os elementos de que uma pergunta precisa; uma pergunta que lê uma grande parte de um modelo grande pode contar como várias solicitações incluídas. No plano Free / Academic, Perguntar à IA responde a perguntas sobre SysML v2 e o Holarch a partir da Ajuda e dos Docs.
- Dois demos SysML v2: Projetos → Arquivos de projeto ▾ → Novo projeto de demonstração oferece o demo Hybrid Car, um modelo compacto para aprender, e a vitrine Satélite de observação da Terra: requisitos e necessidades com casos de verificação, modos, orçamentos e TPMs, estudos de trade-off, simulação, diagramas de análise, visões DoDAF e UAF, riscos e decisões, um cronograma com linhas de base, documentos e um quadro branco, com uma lista do que experimentar.
- Um painel Perguntar à IA maior: Perguntar à IA abre mais largo. Arraste a borda esquerda para redimensioná-lo (ou dê foco à borda e use as setas), e use o botão de expandir na barra de título para ocupar a maior parte da janela. O navegador guarda o tamanho.
- Os resultados do painel Adicionar mostram o dono: resultados com o mesmo nome no painel Adicionar de um diagrama mostram onde cada um fica, para que possam ser diferenciados.
Alterado
- Plano Team: mais IA incluída. O plano Team agora inclui 300 solicitações de IA por mês por assento (Claude Sonnet; Claude Opus para tarefas pesadas conta como 2).
- Navegação: Quadros brancos foi para Planejar e entregar, ao lado das páginas de planejamento; não há mais um grupo Quadros brancos separado. Necessidades e requisitos → Importar agora é Importar e exportar, com Exportar projeto… no passo Arquivo.
- Gerenciar projetos: a contagem de itens de um projeto SysML v2 inclui os elementos do modelo.
Corrigido
- Diagrama Spider: um tipo de relacionamento novo no projeto, como o connected by do primeiro Conduit, agora aparece nos Diagramas Spider criados antes dele, até você desativá-lo.
- Comentários na Visão da entidade: Adicionar comentário limpa o campo e mostra o novo comentário de imediato.
- As Checagens do modelo e a checagem de qualidade pela API e pelo MCP relatam as mesmas mensagens que o app.
- Importar e exportar: o título do cartão Exportar não parece mais um segundo título de página.
1.27.9
Corrigido
- Diagramas de Sequence: a barra de Adicionar Action existente… fica na parte de baixo do diagrama, para continuar visível e clicável em janelas estreitas (ela podia sumir no excedente da barra de ferramentas).
- Desfazer e refazer em projetos compartilhados: depois de desfazer e refazer a adição de um item, refazer uma alteração posterior nele aplica a alteração de novo (ela era ignorada com “Mantida 1 alteração feita por outros”).
- Gerenciar projetos → Lixeira: a descrição de um projeto excluído aparece como texto simples (mostrava código HTML).
1.27.8
Alterado
- Melhorias de manutenção e confiabilidade.
1.27.7
Corrigido
- Descrições: ✓ Salvar em um editor de descrição fecha o editor, também quando nada foi alterado (ele reabria na hora).
1.27.5
Alterado
- Termos de Uso e Política de Privacidade atualizados: na próxima vez que você entrar, o Holarch pedirá que os aceite. Eles descrevem o que é mantido por um ano quando você encerra sua conta e o registro mantido de cada entrada.
- Vídeos: todos os vídeos são reproduzidos no Holarch; as páginas de vídeo não levam mais a cópias no YouTube.
1.27.4
Adicionado
- E-mails de segurança: o Holarch agora avisa sobre tentativas de entrada malsucedidas repetidas na sua conta e sobre entradas de novos dispositivos após tentativas malsucedidas, com uma forma de proteger sua conta em um clique.
1.27.3
Adicionado
- Reenviar um convite de projeto: em Compartilhar → Convites pendentes, Reenviar envia o e-mail de convite de novo com um novo link, válido por 7 dias, com a mesma função; o link anterior deixa de funcionar. Os convites que expiraram nos últimos 30 dias também são listados, marcados como Expirado, para que você possa enviá-los de novo.
Alterado
- Um layout mais claro para os e-mails do Holarch: convites, avisos de entrada e de segurança e e-mails de plano agora compartilham um único layout com o logotipo do Holarch, um título, um botão para o link (o endereço continua abaixo dele como texto), um visual de modo escuro e um rodapé que diz por que você recebeu o e-mail e como obter ajuda.
1.27.2
Alterado
- Excluir sua conta: Ajustes da conta → Excluir conta encerra a conta de imediato, e você não pode mais entrar. Os registros dela e os projetos em que você é o único membro são mantidos por um ano para fins de registro e depois apagados. Seu endereço de e-mail fica livre para uma nova conta na mesma hora.
Corrigido
- Ajuda e tutoriais: os tópicos da Ajuda, os passos dos tutoriais e várias dicas de página citam os menus e as seções do inspetor atuais (por exemplo, a seção Rastreabilidade do inspetor e Versão ▾ → Salvar linha de base…), e o botão ? em Solicitações de mudança, Meu trabalho e Processo de SE abre o tópico daquela página.
- Texto perdido: os ajustes de Consolidar do Diagrama de hierarquia e a nota de somente leitura no Início não mostram mais a palavra “null”.
1.27.1
Corrigido
- Legenda da Matriz de rastreabilidade: a legenda não mostra mais “nullnullnull” quando o relacionamento mostrado não é verified by nem verifies.
- Colunas de chips do Banco de dados: um rótulo ou nome de classe longo (por exemplo Performance Requirement) termina em reticências dentro da coluna, com o nome completo como dica, em vez de invadir a coluna seguinte.
- Trilho: Início não lista mais um segundo Início abaixo dele.
1.27.0
O que mudou
As telas do Holarch foram refeitas em torno de uma única forma de trabalhar; seus projetos, documentos, diagramas e consultas salvas abrem como antes e são convertidos automaticamente. As principais diferenças:
- Início reúne o painel de controle como painéis que você organiza, com um resumo do projeto escrito pela IA sob demanda.
- O Banco de dados filtra com chips em uma barra de consulta, mantém as visões à esquerda e edita as colunas a partir dos cabeçalhos.
- Documentos têm os menus Escrever, Checar e Entregar, um ponto de status de rastreamento em cada requisito e modelos Word.
- Diagramas têm um único painel Adicionar, um único seletor de conexão, ajustes no inspetor, Organizar ▾ e um seletor de profundidade.
- O inspetor é um único painel; as páginas de lista compartilham uma galeria; todas as páginas usam a mesma caixa de diálogo Exportar.
- Remover e excluir são coisas separadas: Delete tira um item da visão com Desfazer; ⇧Delete / Shift+Delete o exclui do projeto. Os itens excluídos esperam 30 dias na Lixeira do projeto; os projetos excluídos, na Lixeira de Gerenciar projetos.
- Quadros usam valores de atributos como colunas; as dependências do Gantt são vínculos *depends on* com um tipo e uma defasagem.
- Os rótulos em todo o app foram reescritos para ficarem mais claros.
Adicionado
- Totais ao vivo a partir dos filhos: um atributo Computed pode ler os filhos do item com + Valores dos filhos: a soma, a média, o mínimo, o máximo ou a contagem de um atributo sobre os filhos diretos ou os itens de nível mais baixo, cada um ponderado pela sua Multiplicity ou Quantity (× quantidade de partes). O valor acompanha toda alteração nos filhos, incluindo filhos adicionados, movidos ou removidos e edições de Multiplicity, no mesmo passo de desfazer, e um nível pode totalizar os próprios totais dos filhos. Filhos ▾ → Consolidar… → Manter atualizado grava esse total em um atributo Computed da classe em vez de salvar o valor uma única vez.
- Checagens do modelo: visões UAF que não podem ser mostradas: a regra Global.8 relata visões UAF cujo tipo de diagrama não pode usar a classe da raiz e matrizes cuja classe ou relacionamento foi excluído, uma constatação por raiz; Corrigir lista as visões e abre a primeira. A página da visão UAF agora também explica uma matriz com uma classe ou um relacionamento excluído.
- Resumo do projeto: ✦ AI ▾ → Escrever resumo do projeto no Início resume as mudanças desde a linha de base mais recente do projeto, o que está em risco e as próximas três ações, com links para os itens; o resumo é mostrado em prévia e depois fica no painel Resumo do projeto.
- Lixeira em Gerenciar projetos: Gerenciar projetos → Lixeira lista os projetos que você excluiu, com a data de exclusão de cada um e a contagem de itens, e Restaurar traz um deles de volta para Gerenciar projetos. No serviço hospedado, ela guarda os projetos de sua propriedade por 30 dias e mostra os dias restantes; um projeto restaurado conta para os projetos ativos do seu plano. No app para desktop, ela lista a
.trashda pasta de projetos, que o Holarch nunca esvazia. Os itens excluídos ficam na Lixeira do próprio projeto. - A Lixeira do projeto: Lixeira nas ferramentas do trilho (ao lado de Banco de dados e Diagramas, também ⌘K / Ctrl+K → Lixeira) lista as entidades excluídas no projeto aberto, das mais recentes para as mais antigas, com o motivo (Excluído, ou Removido de <visão>; nenhum relacionamento restante), os dias restantes e a contagem de relacionamentos. Filtre a lista; Restaurar, ⋯ → Pré-visualização (atributos, relacionamentos, os textos que ainda citam a entidade) e ⋯ → Excluir definitivamente… por entrada; Restaurar tudo e Esvaziar lixeira. Os itens excluídos nunca aparecem fora do seu projeto. Ela substitui a aba Excluído do Banco de dados.
Alterado
- Pacotes de revisão recebem o rótulo Review Package: novos pacotes de revisão (a página Pacotes de revisão e Criar pacote de revisão no Processo de SE) levam o rótulo Review Package. Pacotes com o rótulo Compilation continuam funcionando em todos os lugares.
- Banco de dados reformulado: os filtros são chips em uma barra de consulta. + Filtro lista filtros de estrutura (Sem pai, Sem filhos, Sem relacionamentos, Com diagrama, Bloqueado, Comentários não resolvidos, Vínculo suspeito, TBD/TBR em aberto, Constatação de checagem do modelo), classes, os atributos das classes da consulta (=, contém, >, ≥, <, ≤, está vazio), rótulos, relacionamentos e diagramas; os termos de filtro digitados viram chips quando você pressiona Enter, e Backspace remove o último. O painel Visões à esquerda tem Todas as entidades, visões embutidas (Alterados recentemente, Mais conectados, Requisitos sem teste de verificação, Vínculos suspeitos, TBD/TBR em aberto, Constatações das checagens do modelo, Comentários não resolvidos, Bloqueados) e suas visões salvas em uma única lista, cada uma compartilhada com o projeto ou mantida só para você (Compartilhar com o projeto). As colunas são editadas pelo ▾ de cada cabeçalho (ordenar, mover, renomear, ocultar, Inserir coluna…, Coluna relacionada…) e por Colunas ▾; as linhas seguem a densidade de linhas das Preferências, com Mostrar descrições completas. A tabela rola por todas as linhas em vez de páginas e mantém sua posição; a ordenação padrão é por número. Árvore substitui o Modo hierarquia, e a barra de ações em massa começa com ✦ IA ▾, depois Relacionamentos… e Abrir na matriz, depois Atributos…, Rótulo ▾ e Alterar classe…. Consultas salvas, links e ajustes de colunas continuam funcionando. Novos termos de consulta:
status:Approved,is:suspect,is:tbd,is:finding,~para contém (Requirement:"Name~pump") e um valor vazio para está vazio (Requirement:"Owner="). - Editor de documentos reformulado: a barra de ferramentas tem três menus na ordem do trabalho. Escrever ▾ adiciona itens, insere conteúdo dinâmico na descrição selecionada (Valor dinâmico, Contagem ou total, Tabela dinâmica, Matriz, Imagem de diagrama, Referência cruzada), executa os geradores ✦, Localizar e substituir, Renumerar… (um padrão como SYS-{n:3} com prévia; as entradas do glossário mantêm seus termos) e os modelos. Checar ▾ tem Checar qualidade, Checagens do modelo para este documento, Status de rastreamento, Vínculos suspeitos, TBD/TBR, Localizar siglas (uma lista de revisão que preenche a seção Glossário do documento, com cada uso vinculado como valor dinâmico) e os comentários do documento, que agora abrem no inspetor. Entregar ▾ tem Configuração do entregável (agora também a escolha de numeração), Configurar página, Modelo Word ▸, Versão ▸ e as exportações agrupadas por saída, com um item "<modelo> (Word)" por modelo Word. Exibir ▾ reúne alternâncias diretas: Papel, Painel de estrutura, Status de rastreamento e Colunas ▸ (clique com o botão direito em um cabeçalho de coluna para movê-la ou ocultá-la); a caixa de diálogo Ajustes de exibição foi removida. Um ponto após cada requisito mostra seu status de rastreamento (verde: alocado e verificado; âmbar: falta um; vermelho: nenhum dos dois); clique nele para ver os vínculos e a RVTM. O painel esquerdo é uma única estrutura com um campo de filtro e chips de classe e de rótulo; as linhas de base ficam em Versão ▾ no bloco de título. As ferramentas de linha (Mover para baixo de ▸, Dividir em vários itens…, Alterar classe…, Renumerar a partir daqui…, Definir atributo neste ramo…, Bloquear) estão no menu de clique direito. Novos documentos mostram as colunas Status, Método de verificação e Pontuação de qualidade.
- Modelos Word: um modelo Word define o tamanho da página (Letter ou A4), a orientação e as opções de exportação para Word de um documento: Especificação (o padrão), Entregável por capítulo, Cópia de revisão (paisagem, com as colunas de atributos) e Simples, ou uma cópia do projeto criada em Editar modelos Word…. A visão Papel tem a largura da página do modelo. Alterações (Excel) substitui as duas exportações de alterações e compara qualquer linha de base com uma posterior ou com a versão atual.
- Início reúne o painel de controle: o Início agora termina em duas colunas de painéis: Próximas ações, Meu trabalho, Gate do Processo de SE, Checagens do modelo (com Corrigir), Qualidade dos requisitos, Verificação, Riscos (um mapa de calor na escala de riscos do projeto), Marcos, Mudanças desde a linha de base, Discussões em aberto, Visão salva (uma consulta do Banco de dados como contagem, lista ou tabela), Detalhamento (contagens por classe, rótulo ou atributo de enumeração, como anel ou barras; Gráfico (SVG) e Gráfico (PNG)), Resumo do projeto, Nota, Trabalho recente, Item fixado e Galeria. Cada painel é baixo ou alto e tem um único menu ⋯ (Configurar…, Renomear…, Tornar alto/baixo, Mover, Exportar…, Remover do Início com Desfazer); arraste um painel pelo cabeçalho ou pressione Alt+setas; + Adicionar painel fecha cada coluna. Os painéis padrão seguem a etapa do Processo de SE do projeto. Início ▾ tem Adicionar painel…, Editar descrição…, Preferências do projeto…, Exportar projeto… e Redefinir o Início…; a descrição é editada no cabeçalho do Início. A página Painel separada e sua entrada no trilho foram removidas: os links para ela abrem o Início, e um painel salvo abre como painéis com um aviso que cita qualquer widget sem painel correspondente.
- Remover uma entidade que nada mais mantém a move para a Lixeira: Remover em um diagrama, em um documento ou em uma apresentação agora também move a entidade para a Lixeira do projeto, no mesmo passo de desfazer, quando ela fica sem relacionamentos, sem diagrama próprio e sem texto que a cite. A nota diz “Removido do diagrama e movido para a Lixeira.” e oferece Desfazer e Abrir lixeira. Calendários, quadros e gráficos não mudam.
- Excluir mantém os filhos: excluir uma entidade move seus filhos para o pai dela, com o mesmo relacionamento e no lugar dela na numeração (itens de nível superior quando ela não tinha pai), no mesmo passo de desfazer; restaurá-la os coloca de volta. A confirmação diz para onde eles vão e oferece Excluir também os filhos para o ramo inteiro. Os documentos continuam excluindo uma seção junto com seu conteúdo.
- Retenção da Lixeira: a Lixeira do projeto guarda cada entidade excluída por 30 dias e depois a remove automaticamente, também em projetos que ninguém abre; o limite de 200 entradas foi removido. As entidades que já estavam na Lixeira recebem 30 dias a partir da primeira vez que o projeto abre após a atualização (no serviço hospedado, a partir da atualização), e não a partir de quando foram excluídas.
- Importação reformulada: a página se chama Importar e tem uma única área para soltar arquivos de qualquer formato: o formato é detectado a partir do arquivo (pelo nome e depois pelo conteúdo, no caso de .xml e de texto colado) e mostrado em Formato, onde pode ser alterado. Os passos são Arquivo → Mapear → Revisar → Importar, com Voltar e Continuar. Mapear lista cada coluna do arquivo com valores de exemplo e um seletor Campo do Holarch (Ignorar deixa uma coluna de fora; as colunas associadas pelos títulos são marcadas como auto); ✦ AI ▾ → Sugerir mapeamento propõe campos e lista as alterações com marcações antes de aplicá-las. As regras de classe (a descrição contém …) e a classe para linhas sem classe ficam em Mapear. A numeração de Word e de texto usa um único campo Padrão de numeração (por exemplo
1. a) (i),1.1ou1.1.a), detectado a partir do texto, em vez da lista de formatos de estrutura e do editor de níveis; Numerar os filhos sob o pai (1 → 1.1) substitui a redação antiga. Revisar mostra as alterações na visão de comparação do Controle de versões (itens novos e atualizados, cada campo alterado) e pergunta Criar um documento de requisitos a partir destes N requisitos com um tipo de documento; Importar N itens executa a importação como um único passo de desfazer. - Calendário: um calendário mostra os eventos de uma consulta do projeto (as tarefas, os marcos e as colunas de quadro padrão, ou qualquer consulta salva no Banco de dados). Editar consulta no Banco de dados a abre lá, e Atualizar “<nome>” no Banco de dados salva a alteração. A seção Calendário da aba Raiz também define os Atributos de data mostrados (Start e Due Date para um novo calendário), Colorir por Classe, Rótulo ou Status (com as cores dos valores do Editor de esquema) e Regras de cor por classe e rótulo; cada alteração se aplica de imediato como um passo de desfazer. Clique duas vezes em um dia (ou pressione N, ou + Evento) para digitar ali o nome de um novo evento; o inspetor então mostra os outros campos. Os feriados são uma caixa de seleção de camada. O calendário carrega o mês visível e um mês de cada lado, então o limite de 10.000 eventos foi removido. Editar ajustes, a caixa de diálogo Novo evento e a confirmação da consulta foram removidos; os calendários existentes mantêm a consulta, os atributos de data e as cores, e a consulta deles vira uma consulta do projeto na primeira alteração.
- Dependências do Gantt: uma dependência é um relacionamento *depends on* entre duas tarefas, como na Linha do tempo, com Tipo (FS, SS, FF ou SF; FS quando vazio) e Defasagem. Arraste da alça de início ou de fim de uma barra até o início ou o fim de outra barra: o par de pontas define o Tipo. A nova seta fica selecionada, e seu Tipo e sua Defasagem são editados na aba Dependência do inspetor; + Dependência (clique na predecessora e depois na tarefa dependente) cria uma dependência FS pelo teclado. As setas ficam vermelhas quando a defasagem não é cumprida. Vínculos de uma tarefa consigo mesma, duplicados e ciclos são recusados com uma mensagem. Os itens Dependency de projetos antigos e de importações são convertidos quando o projeto abre (um passo de desfazer; os itens continuam). A caixa de diálogo Nova dependência e Editar dependência… foram removidas.
- Matriz de rastreabilidade reformulada: os eixos são definidos em uma faixa de cabeçalho: chips Linhas e Colunas (clique em um para escolher uma hierarquia raiz, uma consulta, uma classe, entidades selecionadas ou as entidades vinculadas às linhas), Relacionamento, filtro, Localizar, Somente lacunas, Ocultar colunas vazias e Exibir ▾ (o que as células mostram, o relacionamento adicionado ao clicar, Ocultar entidades raiz, Confirmar antes de desvincular); o painel esquerdo foi removido. As células mostram o estado do vínculo: ● vinculado, uma marca no canto para atributos de relacionamento, ! suspeito, e para verified by o resultado do teste (✓ aprovado, ✕ reprovado, – não executado), com uma legenda abaixo da faixa; apontar para uma célula sempre destaca sua linha e sua coluna (o símbolo de marcação e as opções de passar o mouse foram aposentados; as opções salvas continuam legíveis). ✦ AI ▾ → Revisar vínculos substitui o Traceability Assist e o Suspect Assist: uma passada lista vínculos ausentes e duvidosos em uma lista lateral, marcados ali ou clicando em uma célula destacada, e Aplicar faz as alterações marcadas como um passo de desfazer. Clique com o botão direito em um cabeçalho (ou Shift+F10) para Desvincular todos os exibidos, Remover desta matriz, Abrir em ▸ e Excluir entidade…; + Adicionar fica no fim de cada eixo. Salvar visão… (só o nome) salva a configuração como um artefato Matrix cujo nome é o título da página e cujos detalhes ficam no inspetor. Exportar… oferece Matriz (Excel), um .xlsx com uma planilha Holarch matrix para que a pasta de trabalho editada possa ser importada de volta, e Matriz (CSV); Importar… mostra uma prévia dos vínculos a adicionar, dos vínculos a remover e das células ignoradas, e continua lendo arquivos CSV de matriz anteriores.
- Barra de ferramentas e colunas do Gantt: a barra de ferramentas usa os grupos da barra de ferramentas de diagramas: Modo (+ Dependência), Inserir (+ Tarefa, Adicionar tarefa existente…), Editar (Remover) e Exibir (níveis, Colunas ▾, zoom, Redefinir visão, Ir para o selecionado, Visão de tabela, Localizar uma tarefa); os controles que não cabem vão para ⋯. Colunas ▾ lista Número, Nome e todos os atributos de Task na ordem do inspetor, e cada coluna se ajusta ao conteúdo. As escolhas de colunas salvas são mantidas.
- Editor de apresentações: + Novo slide ▾ oferece layouts montados a partir do modelo: Título, Seção, Texto, Duas colunas, Cartão de entidade… (número, nome e descrição de uma entidade, vinculados), Diagrama… (uma imagem dinâmica de diagrama com a raiz como legenda) e Tabela… (as entidades de uma consulta do projeto, uma consulta digitada ou uma matriz salva), além de Em branco. Formas ▾ é uma grade em grupos: Básicas, Conectores, Textos explicativos, Status (marca de seleção, cruz, alerta, informação) e Símbolos do modelo (Action, Asset, Requirement, Risk nas cores das suas classes). Imagem ▾ → Imagem de… lista todas as visões em uma única busca. Sem nada selecionado, o painel direito define o Fundo do slide (Tema, Cor ou Imagem; Aplicar a todos os slides) e o Tema da apresentação: slides claros ou escuros, uma cor de destaque e um rodapé com números de slide, a marcação do projeto e um texto de rodapé. Guias na barra de ferramentas substitui o ajuste de guias de alinhamento. Um slide usado em várias apresentações mostra um ícone de link e *Usado em n apresentações*; qualquer apresentação serve como biblioteca de slides para Adicionar slide existente…. Remover da apresentação (Delete) mostra um aviso com Desfazer e Excluir entidade…; Excluir item do slide… o exclui. Fundo… e Ajustes… foram removidos, e as apresentações existentes mantêm a aparência (o número do slide, a cor dos marcadores e o fundo padrão viram o tema).
- As colunas do Kanban são valores de atributo: as colunas de um quadro são os valores de um atributo de enumeração dos seus cartões: Task Status por padrão, o atributo que um fluxo de trabalho de classe observa, ou Board Column para os nomes de coluna próprios de um quadro (Novo gráfico → Colunas). Mover um cartão define o valor em um passo de desfazer, e um fluxo de trabalho que observa o atributo recusa as movimentações que não permite. Quadro ▾ → Editar colunas… escolhe o atributo, os valores mostrados e sua ordem, adiciona valores e define limites de WIP (uma coluna acima do limite fica contornada e diz *Acima do limite*); Quadro ▾ → Raias agrupa os cartões por Responsável, Tarefa pai ou Marco. Os cartões sem coluna ficam em uma última coluna, como Sem status. As cores das colunas são as cores dos valores, definidas na caixa de diálogo de atributo do Editor de esquema ou com ⋯ → Cor… em uma coluna. Os quadros feitos com itens de coluna são convertidos quando o projeto abre: as colunas com nomes iguais aos valores de Status (To Do e Done contam como Open e Closed) viram colunas de Status, as outras usam Board Column; os valores que os cartões já têm são mantidos, e os antigos itens de coluna ficam até você excluí-los. Isso substitui + Coluna, Adicionar coluna existente…, Cores das colunas… e a opção de sincronização de Status.
- Checagens do modelo como uma única lista de constatações: o resumo, o gráfico de barras e os cartões por classe foram substituídos por uma linha de cabeçalho (“84% das checagens aplicáveis passam”, vermelha com qualquer erro, âmbar só com alertas, verde sem nenhum, e a variação das constatações desde a última execução) e uma lista agrupada por regra (erros primeiro) ou por entidade. Facetas à esquerda (Severidade, Classe, Regra, Rótulo, com contagens) restringem a lista, e Mostrar ignorados lista as constatações ignoradas com Restaurar em cada uma (substitui Restaurar ignorados por classe). Ajustes → Filhos por nível define o limite para Action.9 e Asset.9, agora 9 por padrão (antes era fixo em 12, então pais com 10 a 12 filhos agora são relatados). Action.17 agora é “Actions com uma entrada produzida depois de ser usada”, as regras de redação citam sua regra do INCOSE GtWR, e Exportar… oferece Constatações (CSV).
- Diagrama de Asset: arraste um filho para fora do quadro da raiz para tirá-lo da raiz (ele continua no diagrama, tracejado, fora do quadro), ou arraste um Asset de fora para dentro do quadro para torná-lo filho; Parte de *Raiz* no inspetor faz o mesmo pelo teclado (substitui Tratar como externo / Tratar como interno). Mostrar Assets conectados fora da raiz foi para Ajustes do diagrama. Organizar layout coloca os filhos conectados em camadas ao longo dos seus Conduits e os Assets fora da raiz em volta do quadro, do lado em que se conectam. Em um Conduit selecionado, clique no ponto de uma ponta para alternar aquela ponta de seta, ou marque Seta em … (substitui a lista Direção). Tipo de linha é Reta, Ortogonal ou Curva; o que um Conduit transporta é o seu novo atributo Média (Wired, Wireless, Data bus, Fluid, Mechanical), desenhado como um glifo na linha, e ┄ nas ferramentas de Formato torna uma linha tracejada. As linhas salvas como Dashed, Zigzag e Binary abrem como linha tracejada, Medium Wireless e Medium Data bus. Um novo Conduit recebe o nome “New Conduit”, pronto para digitar. Métricas de rede (CSV) (Número, Nome, Classe, Grau de entrada, Grau de saída, Intermediação, Conduits, Requisitos vinculados, Ações executadas) substitui a Análise de redes sociais, com os cinco Assets mais conectados em Ajustes do diagrama. Reunir requisitos em um documento… (Ajustes do diagrama) cria um documento com os requisitos e uma tabela dinâmica de alocação de requisitos (substitui Criar documento de requisitos do sistema).
- Menu de projetos: uma única lista dos seus projetos, os fixados primeiro e depois os 12 abertos mais recentemente, com uma estrela em cada linha para fixar ou desafixar (o menu continua aberto; a estrela também funciona pelo teclado), e Novo projeto… e Todos os projetos no fim. Fixar este projeto, Controle de versões do projeto e Restaurar uma versão anterior… saíram do menu: as linhas de base ficam em Planejar e entregar → Linhas de base e versões, cuja barra superior agora tem Restaurar uma versão anterior….
- Arquivos de referência da IA: uma lista por projeto, cada arquivo com Usar na IA, e uma linha com os arquivos e caracteres em uso (substitui os pacotes e o pacote ativo). Os arquivos salvos em pacotes são mantidos; os arquivos do pacote que estava ativo continuam em uso.
- Menu de suíte da Central de testes: ⋯ segue o fluxo de trabalho de teste: Executar ciclo… (modo de execução só para esta suíte), Iniciar novo ciclo…, Ciclos de teste…, os relatórios e exportações, Abrir como documento, Abrir em ▸ (Visão da entidade, Matriz de rastreabilidade), Duplicar e Excluir…. O botão Salvar ciclo de teste do cartão agora é Iniciar novo ciclo… (registra os resultados como um ciclo e depois redefine).
- Diagrama de Risk: Incluir (Riscos diretos ou Todos os níveis da decomposição da raiz) substitui Nível 1–3 (um Nível 1 salvo abre como Riscos diretos). Uma célula selecionada aparece no inspetor como *Célula L4 × C3 · Alta*, com seus riscos como linhas que abrem cada risco; os nomes e as cores das células foram para Escala de riscos… (agora fazem parte da escala de riscos; os nomes e as cores salvos por tamanho de matriz são lidos até a escala ser aplicada de novo). Editar matriz de riscos… passou a ser Escala de riscos…. ✦ Gerar riscos propõe de 1 a 10 riscos (padrão 5) em Custo, Cronograma ou Desempenho, numerados depois dos filhos do alvo segundo o esquema de numeração do projeto, em uma única prévia.
- Diagrama de Timeline: os marcos são losangos na própria linha da sua ação, com o nome ao lado (os marcos da raiz em uma linha de resumo da raiz), em vez de linhas de marco separadas. ◂ Recuar à esquerda e Recuar ▸ (⇧Tab / Shift+Tab / Tab com uma ação selecionada) substituem ◂ Subir um nível. Zoom (Ajustar, Mês, Trimestre, Ano, Intervalo personalizado; arraste a régua para mover a janela) substitui Intervalo de tempo ▾, com o intervalo personalizado em Ajustes do diagrama (um intervalo manual salvo abre como Intervalo personalizado). Filtrar linhas aceita uma consulta como
label:Critical, com chips de rótulo em Ajustes do diagrama, em vez de Rótulos ▾ (um filtro de rótulo salvo é lido como termoslabel:). As alternâncias de linha, rótulo, grade e hoje são caixas de seleção Mostrar em Ajustes do diagrama: Dependências, Rótulos de dependência, Grade, Hoje. - Diagrama de Sequence: as Actions sem executor ficam em uma linha de vida Sem executor nas cores de alerta, com Atribuir executor… (também na barra de ferramentas), que faz o Asset escolhido executá-las. Adicionar Action existente… não abre mais uma caixa de diálogo: escolha a Action e depois clique na linha de vida que envia e na que recebe (uma faixa na barra de ferramentas oferece o mesmo como duas listas). Solte uma Action da paleta em uma linha de vida, ou entre duas para enviá-la da esquerda para a direita. Uma mensagem desenhada entre linhas de vida é criada de imediato como “New Input/Output”, com o nome pronto para digitar (novas ações são “New Action N”).
- Editor de esquema: Uso é uma única tabela de classes (itens, atributos, relações, última alteração) e uma lista Ainda não usado de classes, rótulos e relações com Ocultar, em vez dos cartões de visão geral. Na página de uma classe, chips mostram Id, Atributos (com os herdados), Relações e Entidades; + Atributo e + Relação substituem + Adicionar novo atributo e + Adicionar novo alvo; a tabela Relações mostra as duas direções e adiciona um inverso ausente com + em <classe>. Os tipos de atributo são listados pelo que contêm (Texto curto, Um de uma lista, Pessoa ou equipe, …; ids armazenados inalterados), os valores permitidos são digitados um por linha, e a ordem é definida arrastando as linhas ou com ↑ / ↓ em vez de um campo Ordem. Novos nomes de classe podem usar qualquer pontuação, exceto : " ( ) < >, e não podem ser uma palavra-chave de busca (os nomes existentes continuam válidos). A página Rótulos tem Adicionar rótulos DoDAF e Adicionar rótulos UAF; os rótulos de conceitos DM2 citam o DM2 na descrição.
- Gerenciar projetos: o painel de pastas foi removido: quando um projeto tem pasta, a tabela é agrupada por pasta (depois Sem pasta), com uma contagem por grupo; clique em um grupo para recolhê-lo (fica lembrado) e use o ⋯ dele para Renomear pasta… e Remover pasta… (os projetos continuam). + Pasta dá nome a uma pasta e move para ela os projetos que você marcar; Ocultar vazias foi removido. Localizar um projeto também encontra um projeto pelo id sem o prefixo
id:. A exportação de projeto não tem mais Somente esquema; exporte o esquema em Ajustes → Esquema → Exportar esquema. - Resultados do simulador em abas fixas: uma faixa de resumo e abas substituem a grade de painéis (Eventos discretos: Linha do tempo, Custo, Recursos, Registro; Monte Carlo: Distribuição, Fatores, Recursos, Execuções). Cada painel tem um título que diz o que mostra e um único menu ⋯: Baixar dados… (todas as colunas como CSV, sem caixa de diálogo de colunas; o Gantt também como cronograma MS Project XML) e Baixar imagem… (PNG ou SVG), com o nome “<raiz> <painel>”. + Painel, a reordenação, as larguras, o bloqueio e o gráfico de pizza foram removidos; os gráficos de custo, de recursos e de assets mantêm Escolher entidades… (uma lista de seleção filtrada). A aba Execuções do Monte Carlo lista todas as execuções, ordena por qualquer coluna, escolhe as execuções P10, P50 e P90, reproduz qualquer execução ou a baixa como MS Project XML (substitui Exportar execução ▾). Cada execução e estudo concluído é salvo sem caixa de diálogo como um Artifact com o rótulo Simulation Run (antes Simulation Output, renomeado quando um projeto abre), com o nome “<raiz> execução <data> semente <n>”, e um aviso com link para ele; Exportar resultados… foi removido. Os ajustes são salvos com a Action raiz à medida que você os altera (um passo de desfazer cada), com Restaurar padrões; uma entidade clicada abre no inspetor; resultados salvos que não podem ser lidos mostram um banner com Executar novamente.
- Nomes mais claros e consistentes para botões, menus e caixas de diálogo em todo o Holarch.
- Profundidade dos diagramas: diagramas aninhados e em árvore (Block Definition, Internal Block, Package, Layer, State Machine, Requirement, Hierarquia e Árvore) têm Profundidade − n + e Todos em vez da lista Níveis. Um diagrama sem profundidade escolhida abre no nível mais profundo que mostra no máximo 60 formas, então um modelo pequeno aparece por completo e um grande continua legível; um nível que você escolheu antes continua valendo. Os diagramas desenham até 2.000 formas (antes, 1.000). A Compressão do Diagrama de hierarquia agora é Empilhar folhas (ativado; diagramas salvos com um nível de Compressão abrem com ela ativada).
- Organizar ▾ e checagens de diagrama: o menu ⚙ da barra de ferramentas de diagramas foi removido. Organizar ▾ (grupo Exibir) tem Organizar layout (⇧⌘L / Ctrl+Shift+L), Restaurar padrões, os itens de layout e de mostrar/ocultar do próprio diagrama, Ajustes do diagrama e Mostrar/ocultar painel Adicionar. Um selo de checagens ao lado (✓ Checagens, ou ⚠ e uma contagem) reúne órfãos e ciclos, as regras IDEF0, as checagens de interfaces do Physical I/O e as checagens de unidades do ICD; clique nele para ver as constatações no inspetor, cada uma com Mostrar. O banner de unidades do ICD foi substituído por essas constatações.
- Ajustes do diagrama no inspetor: Organizar ▾ → Ajustes do diagrama mostra a raiz com Renumerar filhos… (diagramas de Hierarquia, Árvore, Action e Asset; substitui Numeração automática…) e os ajustes dinâmicos do diagrama: a cor da Moldura SysML (a própria Moldura é uma caixa de seleção da barra de ferramentas; uma cor escolhida antes é mantida, novas molduras são cinza-azuladas), e no Diagrama de hierarquia o espaçamento do Layout (Compacto, Normal, Espaçoso; substitui Espaçamento…) e Consolidar (uma prévia do valor atual e do valor consolidado de cada pai, depois Aplicar; substitui Consolidação…). Cada alteração é um passo de desfazer.
- Durações no Diagrama de Action: com várias Actions selecionadas, Duração (N Actions) no inspetor define todas de uma vez (substitui Duração…).
- Linhas do Physical I/O sem caixa de diálogo: arrastar de um asset até outro desenha a linha de Input/Output de imediato (um passo de desfazer). O inspetor da linha edita seu Input/Output, Conduit, Action de envio e de recebimento e Bidirecional, e marca uma parte ausente com a correção; Reconstruir linha e a caixa de diálogo Criar Input/Output foram removidos.
- Formas de diagrama: as caixas aninhadas são brancas, com uma faixa de cabeçalho na cor da classe e uma borda que escurece um tom por nível, em vez de tons de azul; um contêiner do Diagrama de Package leva o nome na aba; os nós do Diagrama de árvore assumem a cor da classe, e um nó recolhido mostra +N. Os tamanhos das formas, os espaços e os layouts automáticos seguem a grade de espaçamento de 8 px, e as caixas IDEF0 se encaixam nela. As posições salvas ficam onde estão.
- Renumerar filhos…: substitui a Numeração automática em um item (Filhos ▾) e no Banco de dados (Mais ▾). A caixa de diálogo lista cada filho com o número atual e o novo antes de qualquer alteração, destaca os que mudam e os conta; Renumerar aplica a lista como um passo de desfazer. Um prefixo que termina em um sinal, como
SR-, não recebe ponto (SR-1,SR-1.1), e o número do próprio item não muda mais. Preferências do projeto… → Numeração define os padrões do projeto: ordem dos filhos (estrutura ou fluxo de ações), prefixo (o número do pai, nenhum ou texto fixo) e primeiro número (1 ou 0). - Cartões e menu do quadro Kanban: os cartões mostram o nome, um chip de prazo (*Atrasado · data* em vermelho), a contagem de comentários e as iniciais do responsável; a descrição aparece ao passar o mouse. Quadro ▾ reúne cartões Completo / Compacto, a ordem Manual (arrastar cartões) (solte um cartão onde ele deve ficar em uma coluna, ou pressione ⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓) ou Ordenar por prazo, Adicionar tarefa existente…, Adicionar coluna existente…, Cores das colunas… e Abrir como tabela (as tarefas do quadro no Banco de dados, consulta
under:"<board>"). Filtrar cartões oculta os cartões que não correspondem. Clique com o botão direito em um cartão (ou ⇧F10 / Shift+F10) para Mover para ▸, Remover do quadro e Excluir item…; + Tarefa fica no pé de cada coluna. Isso substitui Ordenar tarefas ▾, Mostrar atributos ▾, Visão em grade, Localizar um cartão e Mover para ▾ / Remover da barra de ferramentas. A sintaxe de busca ganhaunder:"<item>"(tudo aquilo em que um item se decompõe). - Ajustes do diagrama spider no inspetor: sem nada selecionado, a seção Gráfico do inspetor lista os relacionamentos do projeto agrupados por família (Funcional, Físico, Rastreabilidade, Risco e decisões, Outros); marcar um relacionamento ou uma família, alterar Nível, Cor da aresta (Por relação ou Simples), Legenda e Espaçamento (50–200 %) se aplicam de imediato, cada um como um passo de desfazer. As predefinições, Gerar e as caixas de diálogo de cor e de espaçamento foram removidas; o espaçamento salvo é lido como porcentagem.
- Cores das relações no Editor de esquema: cada relação tem uma Cor (ou Cor padrão) em Editor de esquema → Relações; os diagramas spider a usam, e um diagrama ainda pode escolher sua própria cor por relacionamento.
- Ajustes do diagrama radar no inspetor: sem nada selecionado, a seção Gráfico do inspetor define o formato da grade, os anéis (2–20; novos diagramas têm 5), as linhas de grade, os raios, o ângulo inicial, a ordem dos raios (Número, Nome ou Valor) e as cores das séries, que seguem o tema a menos que você escolha as suas. Reordene os raios arrastando um rótulo para outro raio ou com ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→; o raio se ajusta à visão. A caixa de diálogo de preferências e os botões Mover foram removidos.
- Ajustes de XY Plot e Risk Burn-Down no inspetor: a aba Raiz do gráfico termina com uma seção Gráfico (Título, Eixo X, Eixo Y, Legenda, Grade, Pontos, Ponto selecionado; em um burn-down também as cores da Linha real, o estilo e o raio dos pontos). As alterações se aplicam de imediato e cada uma é um passo de desfazer; as caixas de diálogo de ajustes foram removidas, e Instantâneos… mantém só a tabela.
- Dados do XY Plot: Dados… edita os conjuntos de dados e Importar CSV… mapeia cada coluna para X, Y (um conjunto de dados) ou Ignorar, com valores de exemplo e uma prévia. Os dados de um novo XY Plot ficam Armazenado no gráfico (o padrão) ou Vinculado a entidades do modelo; um ponto clicado abre a aba Ponto.
- Colunas do Kanban a partir de um fluxo de trabalho: um novo quadro recebe as colunas de um fluxo de trabalho de classe (Esquema → Fluxo de trabalho, como os estados do fluxo de trabalho de Task) ou começa em branco. Em um quadro assim, mover um cartão define seu estado, e uma movimentação que o fluxo de trabalho não permite é recusada com uma mensagem.
- Exportação de gráficos do painel de controle: ⋯ → Exportar… de um gráfico do painel de controle abre a caixa de diálogo Exportar com Gráfico (PNG) (fundo transparente e escala), Gráfico (SVG) e Dados (CSV), com o nome do gráfico.
- Uma única caixa de diálogo Exportar: o Banco de dados (Exportar…, que substitui Relatórios…), o editor de documentos (Exportar ▾ e Todas as exportações…), a matriz de rastreabilidade (Exportar ▾ → Arquivo…), os relatórios de teste, as apresentações (Exportar…), os painéis do simulador (⋯ → Exportar…), o editor de gráficos e os widgets do painel de controle abrem a mesma caixa de diálogo Exportar. Cada opção é nomeada pelo que contém e pelo formato, por exemplo Tabela (Excel), Documento (Word), Comentários (Excel), Slide atual (PNG) ou Painel (SVG), e a lista é agrupada por saída (Imagem, Word, Excel, CSV, Página da web, PowerPoint, Intercâmbio, Impressão). As imagens têm uma única opção PNG com Fundo transparente e Escala em vez de imagens opacas e transparentes separadas. A caixa de diálogo lembra sua última escolha por página.
- Remover e excluir em documentos, quadros, gráficos, no calendário, na matriz e no Banco de dados: Remover (ou Delete no editor de documentos) tira de imediato o item selecionado do documento, quadro, gráfico de Gantt, calendário ou matriz e mostra *Removido do documento.* (ou do quadro, gráfico, calendário, matriz) com Desfazer e Excluir entidade…. ⇧ / Shift + clique em Remover, ⇧Delete / Shift+Delete ou Excluir entidade… exclui a entidade do projeto após uma confirmação que diz o que vai junto com ela. Os menus Remover ▾ com *Remover de … (Padrão)* e *Excluir do banco de dados* foram removidos. A barra de ações em massa do Banco de dados diz Excluir entidade… e Limpar seleção; os botões Desmarcar foram removidos (Esc ou o × do inspetor limpa a seleção). Na matriz, Remover linha e Remover coluna substituem Ocultar.
- Rótulos mais claros: muitos rótulos e mensagens agora dizem claramente o que fazem, por exemplo Execuções (Monte Carlo), Localizar uma tarefa… (Gantt), Escala de riscos…, Iniciar um novo ciclo de teste com Registrar e iniciar novo, Uso no Editor de esquema, Executar checagens e Restaurar ignorados em Inteligência, Igual ao sistema para o tema, as seções de ajustes de gráfico Título, Legenda, Eixo X, Eixo Y e Grade, e os operadores de filtro de atributos mostrados como =, >, ≥, < e ≤.
- Uma única galeria para as páginas de lista: Diagramas, Gráficos, Documentos, Apresentações, Pacotes de revisão, DoDAF, UAF e o widget Todos os existentes do painel de controle listam seus itens com os mesmos cartões: busca, ordenação por Editados recentemente, Número (ordem da estrutura), Nome ou Classe, uma pílula por tipo com sua contagem e Mostrar mais em vez de páginas e tamanhos de página. O ⋯ do cartão tem Abrir, Abrir em ▸, Exportar ▸, Duplicar… e Excluir…; as imagens se atualizam sozinhas depois de uma alteração, então Atualizar imagem foi removido. Criar é um único passo com um único campo Raiz, que encontra um item existente enquanto você digita ou cria um novo a partir do nome: + Novo diagrama (tipos agrupados como no trilho, marcados como LML, SysML ou IDEF0; também Abrir em ▾ → Novo diagrama deste item… e ⌘K / Ctrl+K), + Novo gráfico, + Novo produto DoDAF (OV-1 e CV-1 começam como quadro branco; os rótulos do framework são adicionados ao esquema com o primeiro produto), + Nova visão UAF, + Nova apresentação (um nome e um início: um slide de título ou a estrutura de um documento), + Novo pacote de revisão e + Novo documento (um nome e um cartão de modelo com prévia da estrutura; o modelo define o tipo; Incluir orientações de redação substitui as variantes Estrutura e Com orientações). Excluir documento agora informa que as seções continuam como itens e também pode excluir as seções que nenhum outro documento usa.
- O inspetor é um único painel: o item selecionado aparece como um único painel rolável com as seções Item (classe, número, nome, descrição, rótulos como chips com + Rótulo), Atributos, Rastreabilidade, Discussão e Detalhes, e links no topo que saltam para cada seção. Rastreabilidade agrupa os relacionamentos como Requisitos, Alocação, Verificação, Decomposição e Outros, mostra lacunas das checagens do modelo, como *Nenhum caso de teste de verificação*, sob a relação que as fecharia, lista as relações vazias com Mostrar todas as relações e cria vínculos com + → Vincular existente… ou Novo(a) <classe>…; ⋯ → Manter visível quando vazio substitui os alfinetes 📌 (seus alfinetes são mantidos). Detalhes mostra o ID com Copiar link, a classe, as datas, o histórico de alterações e a imagem. O cabeçalho tem Abrir em ▾ e × (Esc). A Visão da entidade mostra as mesmas seções na página, com Duplicar, Filhos ▾ e Mais ▾ → Alterar classe… na barra superior. O ID global em exportações e notações agora é o ID do item, então uma coluna ID global exportada corresponde na importação; as notações que citam um valor
I_…anterior continuam sendo resolvidas. - Alinhar ▾ e Igualar tamanho ▾ nas ferramentas de formato de diagrama: Alinhar ▾ alinha as formas selecionadas pela esquerda, centro, direita, topo, meio ou base da seleção, ou as distribui com espaços iguais; as formas que se sobreporiam são empilhadas a 20 px umas das outras. Igualar tamanho ▾ dá a elas a largura, a altura ou ambas da maior. Eles substituem Alinhar verticalmente, Alinhar horizontalmente e Clonar dimensões, que usavam a primeira forma selecionada como âncora. As dicas dizem Negrito e Itálico.
- Redação mais clara nos diagramas: a dica do campo de zoom, as mensagens de soltar e de probabilidade do Diagrama de Action (*As probabilidades das ramificações somam N %. Altere-as para totalizar 100 %.*), Duração… para várias Actions, Executor (antes Branch Asset) e Ação (antes Serial (Action)) no painel Adicionar, *executores de <raiz>* para um Diagrama de Asset gerado, *input de <caixa>* / *control de <caixa>* / *output de <caixa>* para novas setas IDEF0, Sujeito nos Diagramas de casos de uso, Adicionar porta conjugada, Importar código-fonte Java, os botões *Nenhum Asset deste lado* do Diagrama de controle de interfaces, a nota Mais de um pai do Diagrama de árvore com Abrir, e os rótulos de espaçamento e de consolidação do Diagrama de hierarquia.
- Painel Adicionar nos diagramas: a paleta esquerda é um único painel Adicionar. Digite um nome em Adicionar ou encontrar… para criá-lo como qualquer item do tipo de diagrama (*“nome” como Block*, Enter pega o primeiro) ou para encontrar os itens correspondentes no projeto (✓ quando já estão no diagrama). Com o campo vazio, ele mostra os itens do tipo, primeiro os construtos e depois as classes na ordem da LML. As abas Novo, Existente e Layout foram removidas: os comandos de layout estão em Layout ▾ na barra de ferramentas, e a raiz do diagrama aparece no inspetor fixado quando nada está selecionado.
- Seletor de conexão nos diagramas: quando uma conexão pode criar mais de um relacionamento, um menu numerado abre junto ao ponteiro (1–9 escolhem, Enter pega o primeiro, Esc cancela) em vez de zonas de soltar no alvo ou de uma caixa de diálogo de relacionamento. Os rótulos começam pelo termo padrão: Parte (composição), Associação, «include», «extend», Input (gatilho), Input (opcional), Consome, Retém. A caixa de diálogo de teclado Conectar… lista as mesmas opções. Nos diagramas IDEF0, o lado da caixa continua decidindo.
- Remover e excluir nos diagramas: Delete, Backspace ou Remover tira a seleção do diagrama de imediato (a entidade continua no projeto) e mostra *Removido do diagrama.* com Desfazer e Excluir entidade…. ⇧Delete / Shift+Delete, ⇧ / Shift + clique em Remover ou Excluir entidade… no inspetor exclui a entidade após uma confirmação que cita seus relacionamentos. A caixa de diálogo de remoção com duas opções foi removida em todos os tipos de diagrama e no gráfico Radar.
- Os selos do trilho dizem o que contam: aponte para o selo de um grupo para ver o que ele conta, por exemplo “Requer atenção: 6 vínculos suspeitos, 1 item TBD/TBR atrasado”. A página de visão geral do grupo lista os mesmos problemas sob sua finalidade, cada um com link para a sua página.
Corrigido
- Diagrama de árvore: arrastar um nó pelo ponto o move: o ponto de um nó agora age como seu rótulo: um clique seleciona o nó e um arrasto o move ou muda seu pai, em vez de recolher o nó ou desenhar um conector. Clique em +N para expandir um nó recolhido e em − (ao passar o mouse ou com seleção) para recolher um; arraste o ponto verde para tornar outro nó um filho.
- Projetos na Lixeira (serviço hospedado): um projeto que um proprietário moveu para a Lixeira não volta mais quando a página aberta de outro membro o salva. Só um proprietário pode restaurá-lo; os outros membros veem “Este projeto está na Lixeira. Peça a um proprietário para restaurá-lo.”
- Editor de documentos: a linha de cabeçalho da tabela fica bem no topo do documento enquanto você rola; as linhas não aparecem mais em uma faixa acima dela.
- Texto “null” perdido: a caixa de diálogo Modelos de documento, Meu trabalho, Conta → Organizações e alguns outros painéis não mostram mais a palavra “null” onde falta uma linha opcional.
1.23.0
Alterado
- Ids do esquema renumerados: classes, relações, atributos e rótulos embutidos têm novos ids numéricos (classes a partir de 1100001, relações a partir de 1200001, atributos a partir de 1300001, rótulos a partir de 1400001); os ids dos itens que você adicionou continuam os mesmos. Arquivos de projeto antigos, exportações, arquivos
.inno, arquivos de esquema e links continuam abrindo e são convertidos na entrada; os arquivos de projeto são salvos com"schemaIds": 2. Se um projeto é compartilhado por uma pasta sincronizada, atualize todos os computadores que o usam. As exportações ReqIF levam novos identificadores de tipos de atributo e de relação.
1.22.0
Alterado
- Criar projeto de demonstração ficou mais rápido: o demo CubeSat EO-1 é montado em um passo e armazenado com um único salvamento, então abre de imediato e ocupa muito menos espaço no serviço hospedado. Como em uma importação, o demo começa com o histórico de desfazer vazio.
- Armazenamento do serviço hospedado: o registro de alterações por trás da edição ao vivo é armazenado compactado e é limpo nos projetos que ninguém está editando, então os projetos ocupam menos espaço no servidor. Nada muda nos projetos, no histórico ou nas versões.
Corrigido
- Projetos importados no serviço hospedado: Importar projeto (.json)… e Criar projeto de exemplo para turmas não enviam mais o esquema inteiro de novo como alterações separadas logo após o projeto abrir.
1.21.0
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
1.20.0
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
1.19.3
Alterado
- Da página de preços ao plano em um passo: Escolher plano na página de preços abre Escolher plano no Holarch com Individual ou Team já selecionado, também depois de entrar ou criar uma conta. Se você já tem esse plano, o Holarch avisa.
1.19.2
Corrigido
- Planos pagos: o servidor aceita todos os segredos de notificação que a Paddle gera, inclusive os que têm
+,/ou=.
1.19.1
Alterado
- Ajustes da organização, detalhes mais organizados: os detalhes de uma organização começam com uma linha de resumo e vêm em grupos que você abre e fecha (Membros, Plano e armazenamento, IA, Acesso e entrada, Documentos, Turma, Excluir organização), cada um com seu estado; o navegador lembra quais estão abertos. Uma nota repetida sobre a chave da organização foi removida.
1.19.0
Adicionado
- Como você vai usar o Holarch?: criar uma conta (cadastro aberto, um convite ou o primeiro Entrar com Google ou Microsoft) pergunta uma vez: Experimentar ou aprendizado pessoal, Trabalhos de curso ou ensino ou Trabalho para uma empresa ou um cliente. No plano Free, a resposta Trabalho para uma empresa ou um cliente mostra uma linha em Plano e cobrança e em Criar organização: “Trabalho para uma empresa ou um cliente exige o plano Individual ou Team (Termos de Uso).” Nada é bloqueado. Altere a resposta em Ajustes da conta → Perfil; contas existentes não recebem a pergunta.
Alterado
- Crie e exclua organizações em Ajustes da organização: Nova organização… cria uma; Excluir organização… exclui uma depois que você digita o nome dela (os membros mantêm suas contas e projetos; recusado enquanto um plano Team estiver ativo). Uma organização sem plano Team não sugere mais comprar um quando sua conta já tem um plano Team para outra organização.
- Armazenamento usado: Ajustes da conta → Plano (ou Plano e cobrança) mostra o armazenamento que você usa em relação ao limite do plano, com uma barra; em um assento Team, o conjunto da equipe. Ajustes da organização → Armazenamento mostra o conjunto de uma equipe, o uso de cada membro com assento e os maiores projetos.
- Excluir uma conta com plano pago: um plano pago que você comprou precisa ser cancelado antes (Plano e cobrança → Cancelar plano…); o plano continua ativo até o fim do período pago.
- Limites do plano Free: as contas criadas a partir desta versão recebem 5 projetos ativos e 500 itens por projeto no plano Free; as contas existentes mantêm 10 projetos ativos e 2.000 itens por projeto (Ajustes da conta → Plano mostra seus limites). Os projetos de uma organização de turma ativa comportam 2.000 itens e continuam não contando para os projetos ativos dos proprietários. As mensagens de limite agora dizem o que os planos Individual e Team incluem (“O Individual inclui projetos ilimitados.”), a lista de versões informa por quanto tempo os planos maiores mantêm as versões automáticas, e a mensagem de IA do plano Free cita as 150 solicitações por mês com Claude Sonnet do Individual. Um arquivo acima do limite de tamanho do plano Free, ou um projeto ou conta cheios no plano Free, agora oferecem Escolher plano… onde os planos pagos estão à venda.
1.18.1
Alterado
- Ajustes da organização mostram chaves e uso de IA: os detalhes de uma organização agora incluem Chaves da organização e Uso neste mês por membro (solicitações, tokens, custo estimado), como na página Conta.
1.18.0
Alterado
- Checkout em holarch.app: Continuar para o pagamento abre a página de pagamento da Paddle em holarch.app/checkout/ e volta para Plano e cobrança após o pagamento. Os links de pagamento da Paddle também abrem ali. Escolher plano mostra os preços em dólares americanos antes dos impostos; a página de pagamento mostra o total na sua moeda, com impostos.
1.17.3
Alterado
- Tela de entrada: abaixo do cartão, uma linha diz o que é o Holarch, com links para Sobre o Holarch, Preços, Termos de Uso, Política de Privacidade e Política de Reembolso em holarch.app.
1.17.2
Alterado
- Verificador de qualidade: limpe um valor manual: clicar em uma célula de critério agora alterna entre Sim manual (✔), Não manual (✘) e de volta à checagem automática, para que um valor manual possa ser limpo sem limpar os outros. A dica diz o que o próximo clique faz.
Corrigido
- Unidades no Verificador de qualidade (R6): referências a outros requisitos, seções e tabelas (“requirements 2.1 and 2.2”), contagens (“160 sorties”, “3 lines”), palavras de ligação (“1 to 5”, “FIPS 140-3 validated”) e palavras hifenizadas (“114 wrong-way drivers”) não são mais relatadas como unidades não reconhecidas. Abreviações de unidades desconhecidas continuam sendo relatadas.
1.17.1
Corrigido
- As sugestões de IA seguem as regras do Verificador de qualidade: Melhorar redação, Tornar mensurável, Simplificar, Dividir, Gerar e Expandir requisitos, a reescrita da Revisão de qualidade por IA, a divisão por IA em Documentos e Extrair requisitos no quadro branco agora passam à IA as regras de redação do verificador com suas listas de palavras. Uma sugestão que ainda viola uma regra volta uma vez com as constatações do verificador, e a prévia mostra o resultado do verificador abaixo de cada declaração sugerida, atualizado enquanto você edita.
- Campos alinhados: caixas de texto, listas suspensas e campos de data têm a mesma altura em todas as páginas (as listas suspensas eram mais baixas e os campos de data mais altos no Safari). Na página de um item, a linha Número, Classe e Rótulos, Responsável e Prazo, e os atributos agora se alinham, a unidade de duração não se sobrepõe mais ao campo seguinte, e os nomes dos relacionamentos ficam em uma linha com seu botão +.
1.17.0
Adicionado
- Edite funções na página Análise funcional: após uma extração, a tabela de funções na aba Funções é editável no local: o ID, o nome e os números de requisito de cada função (separados por vírgula; adicionar um número vincula esse requisito como satisfied by a função, removê-lo desfaz o vínculo). + Função adiciona uma função sob a função de nível superior, × exclui uma junto com suas subfunções, e uma linha selecionada mostra a função no inspetor. Um requisito vinculado a duas funções é sinalizado. Cada edição é um passo de desfazer.
1.16.0
Alterado
- IA em vários itens executa 3 solicitações ao mesmo tempo: a Revisão de qualidade por IA e as outras ações de IA em vários itens executam até 3 solicitações ao mesmo tempo, então 50 requisitos levam cerca de um terço do tempo. Se uma solicitação falhar, a prévia mostra os outros resultados e indica os itens que ficaram de fora.
1.15.2
Corrigido
- Verificador de qualidade: clicar em um valor ✔/✘ mantém sua posição na lista; a página e a caixa de diálogo Verificação de qualidade não voltam mais para o topo quando a alteração as redesenha ou executa a checagem de novo.
- Apresentações: a dica em uma caixa de texto vazia de slide ficou mais fácil de ler; ela usa a cor do texto com intensidade reduzida em vez de um cinza-claro.
1.15.1
Corrigido
- Documentos: um painel Estrutura oculto continua oculto quando o documento abre na aba Estrutura (ele aparecia como uma coluna vazia ao lado do botão que o traz de volta).
- Leitores de tela: as caixas de seleção na prévia de IA para vários itens selecionados são nomeadas pelo item (“Item 2: REQ-1.2 Wind Range”), e a contagem “n de m concluídos” é anunciada durante a execução. Campos obrigatórios vazios em Salvar consulta atual, Salvar como modelo, Traduzir documento, Criar linha de base, Novo estudo de trade-off, login único (domínio de e-mail e metadados), Ajustes da organização (e-mail do novo membro, data de término da turma) e administração do site (data de término do plano e meses) agora dizem o que falta no próprio campo, em vez de só mover o foco até ele. As linhas selecionadas no Banco de dados, em Documentos e nas tabelas Qualidade, TBD/TBR e Vínculos suspeitos são lidas como “Selecionado”, e o número de linhas selecionadas é anunciado (“3 selecionados”). O texto de exemplo nos campos é mais escuro (contraste de pelo menos 4,5:1 nos temas claro e escuro).
1.15.0
Adicionado
- IA em vários itens selecionados: clique com o botão direito em uma seleção múltipla no Banco de dados, em Documentos ou nas tabelas Qualidade, TBD/TBR e Vínculos suspeitos para ✦ Reescrever (n) ▸ (Melhorar redação, Tornar mensurável, Simplificar, Dividir em requisitos singulares, Redigir justificativa ou Sugerir nome em todos os requisitos e declarações selecionados), ✦ Gerar casos de teste (n)… (um caso de teste por requisito, cada um verificando seu requisito; requisitos já verificados só se solicitado), ✦ Perguntar à IA sobre estes (n)… (até 50 itens como contexto) e ✦ Sugerir rastros (n)… (relacionamentos ausentes entre os itens), ao lado de ✦ Revisão de qualidade por IA (n requisitos)…. Cada um mostra uma prévia com uma caixa de seleção por item, e Aplicar selecionados é um único passo de desfazer. Mais de 50 itens pedem confirmação antes; Cancelar mantém os resultados obtidos até ali.
Corrigido
- Leitores de tela: as caixas de diálogo põem o foco no primeiro campo ou botão (Cancelar em uma confirmação) em vez da própria caixa, e uma caixa de diálogo aberta a partir de um menu de clique direito ou de outro controle anuncia seu nome e sua mensagem, para que o VoiceOver a acompanhe.
- Leitores de tela: cada lista de filtros do Banco de dados (Adicionais, Classes, Rótulos, Diagramas, Relacionamentos) é uma única parada de Tab, com ↑ ↓, Home e End para mover entre as caixas de seleção e Espaço para marcar uma, para que o Tab chegue rápido à tabela. As linhas do Banco de dados são lidas com menos repetições: a caixa de seleção da linha é “Selecionar”, a célula Nome é o cabeçalho da linha, e as células Número e Descrição são nomeadas pela coluna. Criar com o nome vazio em Criar entidade diz “Digite um nome.” no campo Nome. A grade da matriz de rastreabilidade é nomeada pelas classes de linha e coluna, e a nova página é anunciada após a navegação (“Página Matriz de rastreabilidade”). No serviço hospedado, os campos vazios E-mail e Senha na tela de entrada não são mais anunciados como inválidos antes de você digitar.
1.14.1
Alterado
- Desativar a IA para uma organização: a caixa de diálogo Desativar IA também oferece Desativar também o acesso por API e MCP, marcado para uma turma: as ferramentas de IA que os membros conectam por MCP não são abrangidas pela chave de IA.
Corrigido
- Avisos: os links nos avisos, como Recarregar a página após uma atualização, são claros e em negrito, para que se destaquem no aviso escuro também no tema claro.
1.14.0
Adicionado
- Selecione várias linhas com o teclado e o mouse: no Banco de dados (tabela e Modo hierarquia), em Documentos (itens e Estrutura) e nas tabelas Qualidade, TBD/TBR e Vínculos suspeitos, ⌘ / Ctrl + clique (Ctrl + clique no Windows e no Linux) alterna uma linha, ⇧ / Shift + clique seleciona o intervalo a partir da última linha clicada na ordem mostrada, ⌘⇧ / Ctrl+Shift + clique adiciona esse intervalo, ⌘A / Ctrl+A em uma linha com foco seleciona todas as linhas mostradas e ⇧↑ / Shift+↑ / ⇧↓ / Shift+↓ estendem a seleção. A contagem aparece ao lado da tabela; Esc a limpa. Clique com o botão direito em uma linha selecionada para agir sobre todas: ✦ Revisão de qualidade por IA (n requisitos)…, Definir status ▸, Definir prioridade ▸, Adicionar ao documento ▸ e Excluir; em Documentos também Remover n do documento e Excluir n do banco de dados…, com os comandos de um único item esmaecidos (Age sobre uma entidade). No Banco de dados, os gestos marcam as linhas; em Vínculos suspeitos, eles as marcam para Limpar selecionados….
Corrigido
- Leitores de tela: Pular para o conteúdo volta a funcionar em todas as páginas (depois da primeira mudança de página, não fazia nada) e vai para o primeiro título da página, que o VoiceOver acompanha; a paleta ⌘K / Ctrl+K é anunciada pelo VoiceOver ao abrir, e os gerenciadores de senhas não oferecem mais preencher sua caixa de busca. A checagem de qualidade de requisitos não lê mais números de itens como OR-01.1 como a palavra “or” nem como uma unidade.
1.13.1
Corrigido
- Projetos ao vivo no serviço hospedado: uma edição feita offline e uma edição posterior de outra pessoa no mesmo campo aparecem em Conflitos também quando o projeto foi compactado no servidor nesse meio-tempo (antes, a edição offline se perdia sem registro de conflito). Aprovações e assinaturas carimbadas pelo servidor não aparecem mais como conflitos (o projeto de demonstração mostrava três conflitos de baselines). As alterações dos outros esperam no máximo 20 segundos enquanto você digita em um campo.
1.13.0
Adicionado
- Menus de clique direito no Banco de dados: clique com o botão direito em uma linha (também no Modo hierarquia), pressione ⇧F10 / Shift+F10 ou a tecla Menu em uma linha com foco, ou toque e segure. O menu começa com até três sugestões a partir do estado da entidade, cada uma com seu motivo à direita: Revisar vínculo suspeito… (o item a montante mudou), Resolver TBD… (abre o Registro de TBD/TBR no requisito), a reescrita ✦ que corrige um critério de qualidade reprovado (por exemplo, Tornar mensurável…, “reprova: Unambiguous”), ✦ Gerar caso de teste… (não verificado), ✦ Gerar requisitos filhos… (sem filhos) ou ✦ Sugerir fluxo… (sem fluxo); sem nada a corrigir, ✦ Revisão de qualidade por IA… e ✦ Perguntar à IA sobre isto… (abre Perguntar à IA com a entidade como contexto). ✦ Mais IA ▸ reúne todas as ações de IA para a entidade. Quando a IA está desativada, a parte de IA é uma linha esmaecida com o motivo. Em seguida vêm Abrir, Renomear…, Duplicar, Adicionar filho…, Status ▸ e Prioridade ▸ (valor atual marcado), Relacionar com ▸ (primeiro os relacionamentos usuais da classe, depois Todos os relacionamentos ▸), Adicionar ao documento ▸, Mostrar no diagrama ▸, Copiar link, Copiar número e Excluir…, cada um como um passo de desfazer. Em uma linha marcada, o menu age sobre todas as linhas marcadas (Duplicar, Definir status ▸, Definir prioridade ▸, Adicionar ao documento ▸, Excluir, Revisão de qualidade por IA). ⌥ / Alt + clique direito e os campos de texto mantêm o menu do navegador.
- Menus de clique direito em Documentos e tabelas de requisitos: clique com o botão direito em um item de um documento (número, nome ou selos) ou em uma entrada da Estrutura, pressione ⇧F10 / Shift+F10 ou a tecla Menu sobre ele, ou toque e segure. As mesmas sugestões e ✦ Mais IA ▸ vêm primeiro, depois Ir para (Estrutura), Abrir, Renomear…, Adicionar *Classe* depois, Adicionar *Classe* filha, Recuar, Recuar à esquerda, Mover para cima, Mover para baixo (com as teclas mostradas), Status ▸, Prioridade ▸, Relacionar com ▸, Mostrar no diagrama ▸, Copiar link, Copiar número, Remover do documento e Excluir do banco de dados…, cada um como um passo de desfazer; as ações de edição ficam esmaecidas com o motivo em uma linha de base, com acesso somente leitura, em itens bloqueados e enquanto um filtro ou uma ordenação está ativo. As descrições mantêm o menu do navegador. As linhas das páginas Qualidade, TBD/TBR e Vínculos suspeitos recebem o menu de linha do Banco de dados.
1.12.0
Alterado
- Perguntar à IA usa os Docs: as respostas se baseiam nos Docs completos além da Ajuda, trazem links para as seções dos Docs usadas e aproveitam a parte correspondente de tópicos de referência longos, como a lista de relacionamentos.
- Docs: uma referência completa de relacionamentos (cada tipo de relacionamento, o que ele conecta, como se lê a partir de cada ponta, com exemplos), incluindo o que traced to e traced from significam e quando usar satisfied by, verified by, derived by ou refined by no lugar. Novas páginas: Painel, Solução de problemas e Dados e segurança. A página Administração agora se chama Ajustes da organização, para administradores de organização. Os Docs e a Ajuda informam que a IA está incluída em todos os planos, e Escolher plano… lista os recursos de cada plano.
- Página Qualidade de requisitos: a linha de cabeçalho da tabela continua visível enquanto você rola os resultados.
Corrigido
- Docs: os modelos de documento da organização ficam em Ajustes da organização → Modelos de documento; o clipart de IA precisa da sua própria chave ou da chave da sua organização; Solução de problemas dá o motivo certo quando ✦ AI está desativado; a seção de importação UML/SysML (XMI) corresponde ao mapeamento real de relacionamentos da importação.
- Esquema: as descrições de tracks e tracked by estavam invertidas (uma Task, como um quadro Kanban, tracks um Time, como suas colunas).
1.11.0
Alterado
- Administração do serviço hospedado: melhorias na operação do serviço hospedado. Nada muda para projetos ou contas.
1.10.2
Adicionado
- Fim do plano e upgrade para Team: um plano Individual passa para Team na mesma assinatura (Criar uma equipe… ou Escolher plano… → Team mostra a cobrança proporcional antes de Fazer upgrade; sem um segundo checkout). Plano e cobrança mostra quando um plano termina (também para os membros da equipe), que quem comprou para a equipe escolhe Individual após o fim, e “O plano *Plano* terminou em *data*.” com Escolher plano…. Nada é excluído quando um plano termina, e o histórico de versões mantém o período pago por 90 dias. A chave de IA da organização funciona só com o plano Team; Ajustes da organização → Plano Team mostra o plano, os assentos e a data de término da organização.
Alterado
- Fale conosco: uma única entrada Fale conosco… no menu da conta e em ⌘K / Ctrl+K substitui Falar com o suporte… e Enviar feedback…. No serviço hospedado, ela abre a caixa de diálogo de solicitação (assuntos Problema, Dúvida, Cobrança, Conta e Feedback); o app para desktop abre o formulário de contato em holarch.app. Os tópicos da Ajuda terminam com o endereço do suporte em vez de um segundo botão.
- Escolher plano: cada plano em Escolher plano… lista seus recursos, com as mesmas linhas da página de preços em holarch.app.
1.10.1
Alterado
- Enviar feedback no serviço hospedado: o menu da conta e ⌘K / Ctrl+K abrem Falar com o suporte com o assunto Feedback, então o feedback sai com o e-mail confirmado da sua conta e aparece em Solicitações de suporte. O app para desktop continua abrindo o formulário de contato em holarch.app.
1.10.0
Adicionado
- Plano e cobrança: onde os planos pagos estão à venda, Ajustes da conta → Plano e cobrança mostra seu plano e a data de renovação e oferece Escolher plano… (Individual ou Team, mensal ou anual, com preços locais; Team com assentos e uma organização), Alterar plano… (período de cobrança, assentos, com o custo antes de aplicar), Gerenciar pagamento e faturas (o portal do cliente da Paddle) e Cancelar plano… / Retomar plano (no fim do período pago; nada é excluído). O checkout abre a página de pagamento da Paddle sobre o Holarch, e os links de pagamento da Paddle também a abrem. ⌘K / Ctrl+K → Escolher plano… / Plano e cobrança…; as mensagens de limite do plano Free e a IA incluída esgotada oferecem Escolher plano….
- Falar com o suporte no serviço hospedado: o menu da conta, ⌘K / Ctrl+K e todos os tópicos da Ajuda oferecem Falar com o suporte…: escolha um assunto (Problema, Dúvida, Cobrança, Conta ou Feedback), digite um título e uma mensagem e veja O que enviamos antes de enviar (seu e-mail confirmado, o id da conta, o plano, as organizações e funções, a versão do Holarch, seu navegador e a página; o projeto atual só quando você marca Incluir o projeto atual para que o suporte possa examiná-lo). As respostas chegam por e-mail no seu endereço confirmado, e Ajustes da conta → Solicitações de suporte lista suas solicitações com número, status e última atualização. As mensagens do formulário de contato em holarch.app agora chegam ao suporte com o endereço do remetente, então a confirmação de recebimento e as respostas vão para o remetente.
Alterado
- Textos de IA e a caixa de diálogo Revisão de qualidade por IA: os painéis de organização e de chaves informam que membros sem chave usam a IA incluída no plano, e a caixa de diálogo Revisão de qualidade por IA é mais larga, para que seus cinco critérios caibam lado a lado.
1.9.1
Adicionado
- Acessibilidade (teclado e leitores de tela) nos diagramas: todos os tipos de diagrama podem ser montados e editados pelo teclado. O Tab chega à tela de desenho; as setas percorrem as formas e depois as conexões, selecionando cada uma; Enter vai para o inspetor, Shift+Enter abre o item, Delete o remove como antes. Buscar no diagrama + Enter seleciona a correspondência. Option + setas movem a forma selecionada (Shift: 20 px), e os novos campos Posição e tamanho do inspetor a movem e redimensionam, um passo de desfazer cada. Conectar… (barra de ferramentas, ou C em uma forma) cria o relacionamento que o arrasto do conector cria, com a escolha de relacionamento que as zonas de soltar oferecem. Conteúdo lista o diagrama como texto: formas, conexões desenhadas e os relacionamentos do modelo entre as entidades mostradas. A tela de desenho é nomeada pelo tipo e pela raiz, as formas e as conexões recebem nomes do modelo, as inserções da paleta vão para a forma selecionada e são anunciadas, o seletor de cor funciona pelo teclado, o seletor de tipo de diagrama abre com Enter, a paleta vira uma gaveta em janelas estreitas, e as exportações de um diagrama para Word levam texto alternativo.
- Contato de segurança: https://holarch.app/.well-known/security.txt informa o endereço para relatar um problema de segurança, e a página Segurança tem uma seção Relatar um problema de segurança.
Alterado
- Projetos do plano Free: o plano Free agora inclui 10 projetos ativos (antes, 3). Os projetos de uma organização de turma ativa não contam para os projetos ativos dos proprietários, então um projeto de grupo, projetos de prática e o projeto de exemplo para turmas cabem ao lado do trabalho pessoal. Quando a turma termina, eles voltam a contar; nada é removido, e novos projetos esperam até você ficar abaixo do limite. Colaboradores, itens por projeto, armazenamento e histórico de versões não mudam.
- Aprovações de linhas de base no serviço hospedado: um registro de aprovação ou uma assinatura adicionada a uma linha de base agora recebe o horário do servidor e a conta conectada, em vez do relógio do navegador (mostrado como “(horário do servidor) · registrado por …”); os registros existentes não podem ser alterados, e cada adição é gravada no log de auditoria. Só os proprietários do projeto podem renomear ou excluir uma linha de base; para os outros, os botões ficam esmaecidos com o motivo. Os votos em solicitações de mudança são gravados no log de auditoria (decisão e tamanho da nota, não a nota). O log de auditoria do Admin tem os filtros Linhas de base e Solicitações de mudança. O app para desktop não muda.
- Revisão de qualidade por IA: além de Correct, Feasible e Necessary, a revisão agora julga Unambiguous (redação que um leitor poderia entender de duas formas, julgada no contexto, como “up to 72 hours” quando parece se tratar de um mínimo) e Verifiable (se um teste, uma análise, uma inspeção ou uma demonstração poderia mostrar que o requisito é atendido como está escrito). A IA recebe as constatações das regras e relata só o que elas deixam passar. Um Não aceito aparece na página Qualidade ao lado das constatações das regras como “IA: ambíguo — …” ou “IA: não verificável como está escrito — …” e define o critério como ✘; um Sim posterior o remove. As constatações da IA são limpas quando o texto muda e por Limpar substituições manuais, e a checagem de qualidade da API também as relata.
- Verificador de qualidade de requisitos: mais redações são sinalizadas. R7 (redação imprecisa) acrescenta accurate, accurately, effectively, extreme e high-contrast, e as formas em -ly das palavras listadas (suitably, robustly, minimally e outras). R34 (desempenho não mensurável) acrescenta real-time, real time e high speeds; “real-time clock” não conta. R26 (termos absolutos) acrescenta continuous, continuously e uninterrupted. Uma nova checagem Unambiguous relata “up to” seguido de um número (“store up to 72 hours of data”): isso define um máximo, e “at least” declara um mínimo. R30 (quase duplicados) não compara mais um requisito com o pai direto nem com os filhos diretos, já que um refinamento costuma repetir a redação do pai; irmãos e quase cópias sem relação continuam sendo relatados. As pontuações de requisitos existentes podem mudar na próxima vez que você executar a checagem. A checagem de qualidade da API dá os mesmos resultados.
- Sobre o Holarch no serviço hospedado: as linhas Build e Compilado em são mostradas só aos administradores do site; todos os outros veem a versão.
Corrigido
- Contribuições: a tabela Relacionamentos nomeia cada relacionamento como “Origem → relacionamento → Destino” com os nomes atuais dos itens, também quando um professor abre o trabalho de um aluno a partir da Revisão da turma ou quando o relacionamento mudou desde então, em vez de mostrar um id bruto como “Relationship r832800000003”. Um relacionamento que não existe mais aparece como “Relacionamento excluído”.
1.9.0
Adicionado
- Acessibilidade (teclado e leitores de tela) em todo o app: todos os menus abrem e funcionam pelo teclado (setas, digitação para localizar, Enter, Esc devolve o foco); o seletor de entidades é uma lista pesquisável que você pode usar com as setas e Enter; as mensagens são anunciadas aos leitores de tela, e os erros ficam até serem dispensados; as cores das classes, as mensagens do tema escuro e as bordas dos controles atendem aos requisitos de contraste; os links no texto são sublinhados; em larguras estreitas e com zoom alto, os painéis laterais viram gavetas que você pode abrir, em vez de desaparecer.
- Acessibilidade em documentos, descrições e no banco de dados: os campos de descrição abrem com Enter ou F2, e o Tab sempre sai do editor (recue com ⌘] / Ctrl+] / ⌘[ / Ctrl+[); as linhas, as células e a estrutura dos documentos funcionam pelo teclado; as imagens recebem texto alternativo (pedido ao inserir, listado em + → Texto alternativo…) e as exportações para Word o levam, com as imagens decorativas marcadas como tal; os controles do banco de dados e do inspetor têm nomes para os leitores de tela.
- Contribuições e Revisão da turma (revisão do trabalho individual): ⌘K / Ctrl+K → Contribuições (ou Compartilhar → Ver as contribuições de cada membro) mostra uma linha por membro do projeto, com itens criados e alterados por classe, relacionamentos, diagramas, comentários, aprovações, dias ativos e última atividade, e o trabalho real de cada membro com links (itens, documentos, relacionamentos, diagramas e quadros brancos, comentários, aprovações, histórico dos itens), Imprimir / PDF e exportação para Excel/CSV. As contagens mostram atividade, não qualidade. No serviço hospedado, os proprietários e os administradores da organização de turma do projeto veem todos os membros; os outros membros veem a própria linha. Ajustes da organização → Revisão da turma (professores e monitores): tarefas com prazos, uma linha de base de cada projeto de grupo da turma em cada prazo (contagens e uma versão guardada), Comparar com um prazo (contagens daquele momento, alterações depois dele, trabalho atrasado marcado com a data), projetos de grupo sem entrar neles (prévias dos itens), uma consolidação da turma em Excel (todos os alunos, uma planilha por grupo e por aluno) ou CSV, e um resumo ✦ AI opcional do trabalho de um membro ou de um grupo, marcado como escrito por IA e nunca uma nota.
- Acessibilidade (teclado e leitores de tela) em quadros brancos, gerenciamento de projetos, apresentações, análise funcional, matrizes e gráficos: as teclas do quadro branco só funcionam enquanto o quadro tem o foco, então os botões e as listas da barra de ferramentas mantêm Espaço, Enter e as setas; os atalhos de tecla única podem ser desativados (⚙ → Atalhos de tecla única); o Tab percorre os elementos de um quadro, ⇧F10 / Shift+F10 abre o menu de contexto, Conectar… liga dois elementos, e Camadas funciona pelo teclado. Os cartões do Kanban se movem com ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ ou Mover para ▾; os dias do calendário funcionam com as setas e Page Up/Down, e os eventos têm Alterar data…; os gráficos de Gantt têm uma Visão de tabela com Start, Duration e % Complete editáveis. A lista de slides e as formas dos slides funcionam pelo teclado, assim como o editor de fluxo funcional. Os gráficos e os diagramas em forma de matriz trazem um resumo em texto dos seus valores, as lacunas e sugestões das matrizes não dependem mais da cor, os widgets do painel de controle podem ser movidos e redimensionados a partir de ⚙, a função de um membro muda ao Aplicar, e a tela de autenticação em duas etapas diz quando a etapa expira.
1.8.1
Adicionado
- Projeto de exemplo para turmas: Gerenciar projetos → Arquivos de projeto ▾ → Criar projeto de exemplo para turmas cria o LISM Class Starter, um pequeno modelo inicial opcional de um Lake Ice Safety Monitor: os stakeholders, uma análise de necessidades e um documento de requisitos cujas seções trazem indicações do que deve entrar nelas, com uma VCRM dinâmica. O mesmo projeto pode ser baixado em holarch.app/academic/ e importado com Importar projeto (.json)…. No limite de projetos do plano, o item fica desativado, assim como Criar projeto de demonstração.
Corrigido
- Perguntar à IA: as respostas não mostram mais asteriscos ou sublinhados literais em volta dos nomes:
*text*e_text_aparecem em itálico,__text__em negrito.
1.8.0
Adicionado
- Conteúdo dinâmico em documentos: Contagem ou total… no editor de texto formatado insere um número calculado a partir de uma consulta (uma contagem, ou a soma, a média, o mínimo ou o máximo de um atributo numérico), com escopo do projeto inteiro ou de um documento. Notação de tabela… ganha Todas as linhas, um escopo de documento e colunas de relacionamento (por exemplo Verificado por), e ambos podem ser editados com um clique duplo. Referência cruzada… remete a uma seção (“3.2 Frost Warning”), uma figura ou uma tabela do documento; o texto acompanha a renumeração e vira um campo no Word. As imagens de diagrama inseridas com Diagrama… agora são dinâmicas: elas se atualizam após uma alteração no modelo, a exportação para Word as desenha de novo, um clique duplo mantém uma como instantâneo, e Atualizar figuras de diagrama as redesenha na hora. Uma linha de base de documento, na tela e nas exportações, mostra as notações, contagens, tabelas, matrizes e referências cruzadas como estavam na linha de base. A sintaxe de busca ganha
in:"<document>". As Checagens do modelo (Global.7) também relatam consultas que citam uma classe, um rótulo, um relacionamento ou um documento ausente, e referências cruzadas quebradas. - Marcações de documento: uma marcação (um cabeçalho em todas as páginas, um rodapé em todas as páginas e um aviso na primeira página) para a organização (administradores da organização, Ajustes da organização → Marcação do documento), o projeto (proprietários, ⌘K / Ctrl+K → Marcação do projeto…) ou um único documento (Configurar página…: marcação do projeto ou da organização, marcação própria ou nenhuma); a mais próxima prevalece. Digite-a ou escolha na lista padrão: Company Proprietary, Company Confidential, Distribution Statements A–F com a redação do DoD e campos para motivo, data e escritório responsável, um aviso de controle de exportação (ITAR/EAR), direitos autorais e número de contrato. Ela é impressa na visão e na impressão do documento, em todas as exportações para Word (Saída básica de documento, matrizes, ICD, apresentações, diagramas, Relatório hierárquico), nos cabeçalhos e rodapés de página do Excel, nas exportações de diagramas em PNG/SVG/HTML (faixas acima e abaixo), nos slides de apresentações em PowerPoint/HTML/PNG/SVG e em CSV quando você marca Marcação como primeira linha. O campo Marcação do Bloco de título do diagrama agora sugere essas marcações em vez de níveis de classificação. O Holarch não é aprovado para dados classificados, CUI ou ITAR/EAR; as marcações são textos que você escolhe.
- Modelos de documento para equipes e 12 novos modelos padrão: Mais ▾ → Salvar como modelo… salva um documento como modelo do projeto (proprietários do projeto; mantido no projeto e oferecido a todos os membros) ou, no serviço hospedado, como modelo da organização (administradores da organização; oferecido a todos os membros da organização, opcionalmente como padrão para o seu tipo de documento, pré-selecionado no assistente Criar documento). Mais ▾ → Gerenciar modelos… renomeia e remove modelos do projeto. Os modelos salvos no navegador por versões anteriores são oferecidos uma vez para importação no projeto. Novos modelos embutidos: especificações de requisitos de stakeholders, de sistema, de software e de interfaces (StRS, SyRS, SRS, IRS), Documento de controle de interfaces, Descrição de arquitetura, Plano de verificação e validação, Procedimento de teste, Relatório de teste, Relatório de estudo de trade-off, Plano de gerenciamento de riscos e Plano de gerenciamento de configuração. As seções dos modelos agora trazem blocos dinâmicos que se atualizam a partir do modelo: VCRM, VCRM por nível, RVTM e RTM dos próprios requisitos do documento, VCRM e RVTM do projeto nos documentos de teste, matrizes de interfaces e de alocação, e tabelas de siglas, referências, riscos e estudos de trade-off no lugar das tabelas iniciais vazias. Os modelos de outros tipos de documento são listados em Outros modelos.
- Entregáveis em Word: Saída básica de documento numera as legendas de figuras e tabelas (Figura 1, ou por capítulo: Figura 3-1) e adiciona uma Lista de figuras e uma Lista de tabelas; todos os títulos, figuras e tabelas recebem marcadores, e as referências cruzadas viram campos do Word que continuam corretos após uma atualização. Exportar ▾ → Configuração do entregável… adiciona a folha de rosto (logotipo, organização, versão, número de contrato, item CDRL, número DID, preparado para e por, uma caixa de aviso), um cabeçalho e um rodapé contínuos (número e versão, título, data, item CDRL, página X de Y) e aprovadores previstos com linhas de assinatura. A folha de rosto é uma seção própria sem número de página, e os elementos pré-textuais são numerados i, ii, iii. Os títulos dentro das descrições podem aparecer no sumário. Redline (DOCX) grava um documento com controle de alterações do Word de uma linha de base para uma linha de base posterior ou para o texto atual, após um resumo das alterações. As Compilações exportam cada documento como uma parte numerada (Part A, Volume 1 ou Appendix A) com números de seção A.1, B.1 (ou numeração contínua), uma quebra de página e uma folha de rosto opcional por parte; uma parte pode ser exportada a partir de uma das suas linhas de base, e Inserir seção gerada… adiciona uma parte montada a partir do modelo (uma matriz, um Relatório de teste, uma lista de siglas ou uma tabela de consulta). Imprimir / PDF repete o cabeçalho e o rodapé contínuos em cada página e começa cada parte da compilação em uma nova página.
- Mais matrizes e relatórios de teste para entregáveis: Matriz… no texto formatado e Exportar matriz… agora também oferecem as matrizes de desdobramento e de alocação de requisitos, a VCRM por nível de verificação (I/A/D/T sob cada Verification Level), a matriz de interfaces (componentes por conduit) e a matriz N² (funções por input/output) para o projeto, um documento ou os filhos de um Asset ou de uma Action, uma matriz personalizada (consulta de linhas × consulta de colunas por relacionamento) e um bloco de relatório de teste. Uma compilação como escopo abrange todas as suas partes. Exportar matriz… → Modelo monta uma matriz a partir de uma linha de base do projeto ou do documento, para que um pacote assinado mostre o modelo da linha de base. Central de testes → ⋯ da suíte → Relatório de teste… (e Relatório… por ciclo de teste) grava o Relatório de teste de um ciclo como Word (identificação, configuração, resumo, resultados, resultados dos passos, desvios e problemas, evidências, status dos requisitos), Excel, CSV ou página da web; Novo ciclo de teste agora mantém o testador, a data, a configuração, o artigo de teste, as evidências e os resultados dos passos de cada caso de teste, além da configuração e do artigo de teste do ciclo.
- Solicitações de mudança e controle de configuração: Planejar e entregar → Solicitações de mudança propõe alterações como uma solicitação com motivo, itens afetados (os itens rastreados a eles são sugeridos) e alterações preparadas (alterar, adicionar ou excluir itens; adicionar ou remover relacionamentos) que deixam o modelo intocado até a aprovação. Envie-a para revisão; os aprovadores a aprovam ou rejeitam (uma rejeição exige motivo); Aplicar alterações aplica todas as alterações preparadas como um passo de desfazer, e o Histórico de cada item mostra *via SM-n*. Os proprietários do projeto podem exigir solicitações de mudança para requisitos aprovados e para itens da linha de base mais recente, e definir as aprovações exigidas (1 a 3), quem aprova (proprietários, proprietários e editores, ou um comitê de mudanças) e se os autores podem aprovar as próprias solicitações. No serviço hospedado, cada decisão pede a senha e fica vinculada às alterações preparadas exatas; os aprovadores recebem um aviso e uma entrada em Meu trabalho, e o autor recebe o resultado. Comentários, um histórico por solicitação e o registro de solicitações de mudança em Excel ou Word.
- Importação UML/SysML (XMI): modelos do Cameo/MagicDraw (.xmi ou .mdzip), Enterprise Architect (XMI 2.1), Rhapsody e Papyrus (.uml), XMI 2.x com UML 2.5 e SysML 1.x. Requisitos (id, texto, tipo), blocos e suas partes (decomposição), propriedades de valor, conectores por portas (Conduits), fluxos de itens, atividades com seu fluxo de controle como fluxo de diagrama de ação (sequência, AND, OR, LOOP), fluxos de objetos, máquinas de estado (estados, transições com gatilhos e guardas), casos de teste, satisfy/verify/derive/refine/trace/copy/allocate, documentação e justificativa, pacotes e valores marcados. A Pré-visualização mostra o que é mapeado para onde e lista o que não é importado; a importação é um passo de desfazer.
- Login único (SAML 2.0) e SCIM para organizações: os administradores da organização verificam seus domínios de e-mail por DNS, conectam o provedor de identidade da organização (Okta, Microsoft Entra ID, Google Workspace, Ping ou qualquer provedor SAML 2.0) em Ajustes da organização → Login único, e os membros escolhem Entrar com login único. Os novos membros são adicionados na primeira entrada, com uma função padrão e grupos opcionais mapeados para funções. Exigir login único desativa os outros métodos de entrada para os membros dos domínios verificados (os administradores da organização mantêm os seus para emergências). A entrada multifator do provedor de identidade pode contar como a segunda etapa. O SCIM 2.0 permite que o provedor de identidade crie, atualize e desative contas; desativar desconecta a pessoa e encerra seus tokens de API e apps conectados.
Alterado
- IA e marcações de documento: no serviço hospedado, um aviso de controle de exportação (ITAR/EAR) em uma marcação de documento, de projeto ou de organização desativa a IA para o projeto. Company Proprietary, Company Confidential, “Confidential and Proprietary” e as distribution statements não desativam mais a IA quando digitados no campo de marcação ou de classificação de um bloco de título.
- Matriz de alocação: os casos de teste não são mais listados como funções, então não aparecem mais como lacunas não alocadas (um Test Case é um tipo de Action).
1.7.1
Corrigido
- Matrizes dinâmicas em documentos compartilhados: no serviço hospedado, uma matriz dinâmica (RTM, RVTM, VCRM ou de alocação) em um documento virava uma tabela simples assim que outra pessoa editava o documento ou um script o alterava pela API. O servidor agora mantém matrizes dinâmicas, tabelas de consulta dinâmicas e referências a itens no texto formatado exatamente como o app.
- Vídeos na Ajuda: Perguntar à IA, propostas de IA e o tour da IA no Holarch reproduzem as versões atualizadas (o Holarch usa o Claude, com IA incluída em todos os planos).
1.7.0
Adicionado
- A recuperação da conta encerra o acesso por API: uma redefinição de senha, Sair em todos os lugares e Sair em todos os lugares ou Redefinir autenticação em duas etapas por um administrador agora também desconectam todos os apps conectados e revogam todos os tokens de API da conta; o e-mail de segurança diz quantos. Uma troca de senha oferece Também desconectar aplicativos e revogar tokens de API (desmarcado por padrão). Desconectar outros dispositivos os mantém funcionando.
- Conecte o Holarch ao Claude com login: adicione o Holarch como conector no Claude (web, Desktop, celular) ou no Claude Code com o endereço
https://app.holarch.app/mcpe aprove-o em uma página do Holarch: Conectar … ao Holarch cita o app e o endereço para o qual ele retorna você, e você escolhe somente leitura ou leitura e proposta de alterações, todos os projetos ou os escolhidos, e quando o acesso termina. Nenhum token para criar ou colar. Ajustes da conta → Tokens de API → Aplicativos conectados lista os apps conectados; Desconectar encerra o acesso de um app de imediato. Para desenvolvedores: OAuth 2.1 com PKCE, Client ID Metadata Documents e Dynamic Client Registration, tokens de atualização rotativos e tokens de acesso vinculados a/mcp. - IA incluída em todos os planos: a IA funciona sem chave. A própria chave Anthropic do Holarch atende a um número de solicitações de IA por mês: Free / Academic 75 com Claude Haiku, Individual 150 e Team 225 por assento com Claude Sonnet (Team: Claude Opus para tarefas pesadas conta como 2). Sua própria chave e a chave da sua organização são usadas primeiro. Um uso de um recurso de IA é uma solicitação; uma nova tentativa após uma resposta no formato errado conta uma vez. Ajustes da conta → Chaves de IA e Ajustes de IA mostram *IA incluída: Claude Haiku · 52 de 75 solicitações restantes neste mês · renova em 1º de novembro*. A IA incluída executa só os recursos de IA do Holarch, Perguntar à IA responde a perguntas sobre o Holarch e o seu modelo, e cada recurso tem um teto de tamanho de resposta; um orçamento mensal do serviço pausa a IA incluída para todos quando é esgotado (as chaves próprias continuam funcionando), com um alerta ao administrador em 80 % e outro para uso incomum por conta. As caixas de diálogo de IA e as respostas de Perguntar à IA mostram qual modelo respondeu. O manifesto de recursos de Perguntar à IA e os dados do projeto vêm primeiro em cada solicitação para que a Anthropic possa armazená-los em cache (custo menor).
- Oferta de chave de acesso: após uma entrada com senha em um dispositivo com Face ID, Touch ID, Windows Hello ou chave de segurança, as contas sem chave de acesso veem Entre mais rápido com uma chave de acesso (Adicionar uma chave de acesso, Agora não por 30 dias, Não perguntar novamente; Ajustes da conta → Autenticação em duas etapas → Lembrar-me de adicionar uma chave de acesso a reativa). A tela de exigência de duas etapas de uma organização agora oferece a chave de acesso primeiro. Entrar com uma chave de acesso é o primeiro botão, o principal, na tela de entrada; e-mail e senha continuam funcionando.
- Chave da autenticação em duas etapas: Ajustes da conta → Autenticação em duas etapas → Pedir uma segunda etapa quando eu entrar com minha senha ativa ou desativa a autenticação em duas etapas. Adicionar uma chave de acesso não a ativa mais; configurar um app autenticador continua ativando.
Alterado
- Limites dos planos: um projeto Individual comporta até 5.000 itens (antes, 10.000) e 6 colaboradores (antes, 5); um projeto Team comporta até 25.000 itens (antes, 15.000, o limite hospedado, agora 25.000). O Free não muda (2.000 itens, 2 colaboradores). Projetos que já estão acima de um novo limite continuam editáveis; só novos itens e colaboradores são recusados.
- Termos de Uso revisão 3 e Política de Privacidade revisão 5 (em vigor com esta versão): os recursos de IA usam o Claude, todos os planos incluem solicitações de IA para os recursos de IA do Holarch, a Política de Uso da Anthropic se aplica, e o uso indevido pode desativar a IA incluída; a Política de Privacidade acrescenta os apps conectados e o que a recuperação da conta encerra. As contas existentes aceitam os Termos uma vez na próxima entrada; a atualização da Política de Privacidade é datada, sem nova aceitação.
- A IA usa só o Claude: Ajustes de IA, Conta → Chaves de IA e as chaves da organização oferecem o Claude: a API da Anthropic (e o Claude Code CLI no app para desktop). OpenAI, Gemini, Azure OpenAI, as outras ferramentas de linha de comando e endpoints personalizados não são oferecidos, e o servidor os recusa. Uma chave adicionada antes para um deles é mantida e não é usada; ela é marcada como “Chaves *Nome* não são compatíveis no momento” e pode ser excluída. Por que o Claude? leva ao novo tópico da Ajuda e à página dos Docs *How Holarch Chooses AI Models* (os testes de modelos do próprio Holarch). Os modelos da API da Anthropic são Claude Haiku 5.5, Sonnet 5.5 e Opus 5.5; *Padrão* agora é o Sonnet (antes, o Opus). O ajuste de servidor
HOLARCH_AI_PROVIDERSreativa outros provedores. - Cursos de treinamento: Ajuda → Vídeos leva aos cursos gratuitos do Holarch Training em holarch.app (Trilha 1, Getting Started: 8 capítulos com arquivos de projeto).
Corrigido
- Após uma atualização, a página carrega a nova versão: os scripts e estilos do app levam a versão no endereço, então o navegador nunca mistura arquivos em cache da versão anterior com os novos; uma página deixada aberta durante uma atualização diz “O Holarch foi atualizado para a versão X. Recarregue a página para usá-la.”
- Conta → Chaves de IA e Ajustes de IA não mostram mais o limite mensal de tokens da conta enquanto a IA incluída está em uso (em vez disso, aparecem as solicitações incluídas restantes); ele continua aparecendo com sua própria chave ou a da sua organização.
- Os registros de uso de IA agora são excluídos após 13 meses, como diz a Política de Privacidade.
1.6.1
Corrigido
- Itens restaurados mantêm o conteúdo no serviço hospedado: um item restaurado da Lixeira, ou trazido de volta com Desfazer após uma exclusão, mantinha o nome, o número, a descrição, a classe e os relacionamentos só na página que o restaurou; outras pessoas, um recarregamento e as versões anteriores o viam vazio. Os itens afetados antes desta correção são reconstruídos na próxima vez que o projeto abrir.
1.6.0
Adicionado
- API e MCP: tokens de acesso pessoal em Ajustes da conta → Tokens de API (somente leitura ou leitura e escrita, todos os projetos ou os selecionados, validade de 30/90/365 dias ou sem validade; mostrados uma vez, armazenados como impressão digital, revogáveis, anunciados por e-mail, auditados). A API REST em /api/v1 lê projetos, o esquema, entidades, documentos, versões, Checagens do modelo e a checagem de qualidade de requisitos, e cria, altera, relaciona e exclui entidades; o endpoint MCP /mcp oferece as mesmas leituras como ferramentas para clientes de IA como o Claude Code, e as alterações deles chegam como uma proposta que você revisa no app (✦ AI ▾ → Revisar …, e uma notificação): editar, aplicar como um passo de desfazer ou rejeitar. As alterações via REST chegam ao vivo às páginas abertas e são registradas no histórico; as funções do projeto e os limites do plano se aplicam. Os administradores de organização podem desativar o acesso por API para os projetos de uma organização. Descrição OpenAPI em /api/v1/openapi.json.
- Autenticação em duas etapas e chaves de acesso: Ajustes da conta → Autenticação em duas etapas configura um app autenticador (código QR, códigos de 6 dígitos) e chaves de acesso, com 10 códigos de recuperação de uso único. A entrada então pede o código ou uma chave de acesso após a senha, após uma redefinição de senha e após a entrada com Google ou Microsoft; Entrar com uma chave de acesso entra sem endereço de e-mail nem senha. Ativá-la desconecta os outros dispositivos; toda alteração é avisada por e-mail. Os administradores de organização podem exigi-la para os projetos de uma organização (Ajustes da organização → Entrada).
Alterado
- Os vídeos são reproduzidos a partir de holarch.app: Ajuda → Vídeos, ▶ Assistir nos tópicos da Ajuda, a sugestão de tour no Início e os vídeos dos tutoriais reproduzem o arquivo a partir de holarch.app com legendas (na versão para desktop, o vídeo abre em holarch.app); nada é incorporado do YouTube, e um vídeo no YouTube mostra um link simples Assistir no YouTube. Em uma tela estreita, o player não carrega imagem de capa. O site também reproduz todos os vídeos a partir de holarch.app, e nos celulares nada carrega antes de você tocar.
1.5.0
Adicionado
- Guias do Processo de SE: Planejar e entregar → Processo de SE oferece uma escolha de processo, e cada um mantém sua própria fase, marcações e gates quando você alterna. Novo: ISO/IEC/IEEE 15288, com seis estágios do ciclo de vida, os processos técnicos como cartões e os processos de gerenciamento técnico em uma segunda linha. As checagens de necessidades não contam mais seções de documentos (um Statement dentro de um documento conta assim que é rastreado).
- Guia do ciclo de vida de projetos da NASA: da Pre-Phase A à Phase F, com pontos de decisão principais, revisões do ciclo de vida (da MCR à DRR) cujos critérios de entrada são lidos do modelo, e os 17 processos técnicos comuns.
- Guia do ciclo de vida de aquisição do DoD: cinco fases com os Milestones A, B e C, revisões técnicas e auditorias (da ASR à PCA) com critérios de entrada e de saída lidos do modelo, e os processos técnicos e de gerenciamento técnico do DoD.
- Guia da MIL-STD-499B: análise de requisitos, análise funcional e alocação, síntese, e análise e controle de sistemas, com o laço de requisitos, o laço de projeto e a verificação, em cada fase de aquisição.
- Guia do modelo em V: decomposição descendo pelo lado esquerdo, implementação, e integração e verificação subindo pelo direito; os Vínculos de verificação mostram até onde cada fase do lado direito checou sua correspondente do lado esquerdo.
1.4.0
Adicionado
- Guia do Processo de SE: Planejar e entregar → Processo de SE acompanha um projeto pelo ciclo de vida da engenharia de sistemas (com base no método de Kossiakoff et al., *Systems Engineering Principles and Practice*): oito fases em três estágios, cada uma com checagens de análise de requisitos, definição funcional, definição física e validação do projeto lidas do modelo e com links para as páginas onde o trabalho acontece, além de checagens marcadas à mão. Um gate de fase recebe um marco e um pacote de revisão.
- Modelos para o estágio de conceito: novos tipos de documento Análise de necessidades, Exploração de conceitos e Definição de conceito, cada um com um modelo como estrutura ou com orientações.
- Enviar feedback: o menu da conta e ⌘K / Ctrl+K abrem o formulário de contato com o assunto Feedback e o nome da página em que você estava (nada do seu projeto é enviado).
1.3.2
Alterado
- Política de Privacidade, revisão 3: abrange a entrada com Google ou Microsoft e os e-mails de notificação. Pedimos que você a aceite uma vez na sua próxima entrada.
1.3.1
Alterado
- Ajuda → Vídeos: uma barra de navegação no topo (que continua visível enquanto você rola) leva a cada seção e a cada área de destaques de recursos, marca a seção que você está lendo e mostra quantos vídeos cada uma tem. Cada seção começa com uma faixa de título clara e tem um link Voltar ao topo.
- Documentos: um botão Exportar ▾ na barra de ferramentas do documento reúne Configurar página…, Word, Imprimir / PDF, Exportar matriz…, ReqIF, Holarch JSON e Todos os relatórios… (Configurar página e Exportar matriz foram para lá a partir de Mais ▾).
- Trilho de navegação: Mais não aparece mais; Ajustes da conta e Admin abrem a partir do menu da conta (no canto superior direito) e de ⌘K / Ctrl+K.
Corrigido
- Desativar avisos por e-mail: o link no fim dos e-mails de aviso abre uma página que pede confirmação; ele não falha mais. Abrir o link por si só não muda nada, então os scanners de e-mail não podem desativar seus e-mails. Apps de e-mail com seu próprio botão Cancelar inscrição desativam os avisos em um passo.
- Projetos fechados logo após uma grande alteração: um projeto fechado antes de terminar de se conectar (por exemplo, logo após Criar projeto de demonstração) mantinha só parte dos novos itens. Agora suas alterações chegam ao servidor depois que ele é fechado.
- Ajustes da organização: o menu da conta e a página Organizações agora funcionam para quem se tornou administrador de uma organização depois que a página foi aberta, sem recarregar.
- Convites: a página de convite não mostra mais um “null” perdido abaixo de “Conectado como”.
- Matrizes no Word: as tabelas RTM, RVTM, VCRM e de alocação usam colunas de texto largas e colunas I/A/D/T estreitas com uma legenda, de modo que as palavras não quebram mais dentro das células; as lacunas mantêm o sombreamento vermelho e o título da matriz aparece acima da tabela.
- Organizações vazias: uma organização cujo último membro exclui a própria conta é excluída junto (seus projetos continuam funcionando sem ela).
1.3.0
Alterado
- Ajuda → Vídeos: uma barra de navegação no topo (que continua visível enquanto você rola) leva a cada seção e a cada área de destaques de recursos, marca a seção que você está lendo e mostra quantos vídeos cada uma tem. Cada seção começa com uma faixa de título clara e tem um link Voltar ao topo.
- Edição ao vivo: um item aberto no inspetor ou na Visão da entidade mostra as alterações de outras pessoas à medida que chegam. Se você estiver digitando em um dos campos dele, seu texto fica e um aviso diz quem alterou o item, com Mostrar a versão deles.
Adicionado
- Entrar com Google e Microsoft: quando o servidor os oferece, há botões nas telas de entrada e de cadastro. Uma conta vinculada entra; caso contrário, o provedor é vinculado à conta com o mesmo endereço de e-mail quando o provedor confirma esse endereço, ou uma nova conta é criada. Conta → Métodos de login vincula e remove provedores.
- Notificações e Meu trabalho: mencione membros do projeto com @ nos comentários, dê a qualquer item um Responsável e um Prazo e Acompanhe itens. Os avisos de menções, atribuições, revisões, comentários, alterações e vínculos suspeitos aparecem no sino; Meu trabalho lista os itens atribuídos a você (com os atrasados marcados), revisões, menções e itens acompanhados em todos os seus projetos. Avisos por e-mail: um resumo diário por padrão, imediato para menções e atribuições, ou desativado.
- Geração de documentos: matrizes RTM, RVTM, VCRM e de alocação dinâmicas dentro do texto do documento (+ → Matriz…), para um documento ou para o projeto inteiro; elas se atualizam com o modelo e sombreiam as lacunas. Exportar → Exportar matriz… as salva como Excel, Word, CSV ou página da web. Exportar → Configurar página… adiciona um banner superior e inferior, uma capa e números de página às exportações para Word; os banners também aparecem no documento e são impressos em todas as páginas. As Checagens do modelo relatam notações que apontam para entidades ou documentos excluídos.
- Organizações de turma: um administrador da organização solicita o status de turma para um curso (Ajustes da organização → Turma → Solicitar status de turma…); um administrador do site o concede até o fim do período letivo. Enquanto ele durar, os projetos da organização de propriedade dos membros comportam 6 colaboradores, e os projetos de propriedade dos administradores da organização comportam 50. A caixa de diálogo Compartilhar mostra de onde vem o limite.
- Destaques de recursos: clipes curtos de um recurso cada, em Ajuda → Vídeos e no site, e ▶ Assistir no tópico da Ajuda que cada clipe mostra.
1.2.0
Alterado
- Limites dos planos: um projeto Free / Academic comporta até 2.000 itens, um projeto Individual até 10.000 e um projeto Team até 15.000. Revisores e leitores são gratuitos e ilimitados em todos os planos; no Team, não ocupam assento. Projetos que já estão acima de um limite continuam editáveis e não podem crescer.
- Apresentações: as imagens de diagramas nos slides são imagens vetoriais nítidas em qualquer tamanho e zoom (eram miniaturas pequenas) e acompanham as mudanças no modelo. A exportação para PowerPoint agora as inclui como imagens de alta resolução.
- Matriz de rastreabilidade e RVTM: projetos grandes abrem em menos de um segundo. Uma matriz com mais de 20.000 células mostra as linhas e colunas visíveis e preenche o resto conforme você rola; a RVTM mostra as primeiras linhas de imediato e adiciona o resto em segundo plano. As exportações continuam contendo todas as linhas e colunas.
- Projetos grandes: Início, Checagens do modelo, os selos do trilho e o salvamento continuam rápidos em projetos grandes; as checagens do modelo rodam uma vez por alteração em vez de em cada página.
- Checagem de qualidade de requisitos: muito mais rápida em conjuntos grandes de requisitos. A constatação de duplicados (R30) cita até cinco requisitos semelhantes e conta o restante, e uma nova checagem que não encontra nada novo não adiciona registros ao histórico.
Adicionado
- Requisitos em risco: um risco lista os requisitos que ele põe em jogo, derivados do que o causa (*caused by*) e do que esse elemento satisfaz ou de onde é rastreado. Aparece no Registro de riscos, na aba Relacionamentos do risco e em cada requisito como Riscos. Nenhum tipo de relacionamento novo.
- Plano de gerenciamento de engenharia de sistemas (SEMP): um novo tipo de documento com um modelo embutido (como estrutura ou com orientações): ciclo de vida e processos técnicos, funções, revisões técnicas, requisitos, gerenciamento de configuração e de interfaces, verificação e validação, riscos e decisões, medidas técnicas e gerenciamento do modelo.
- Função de revisor: compartilhe um projeto com alguém como Revisor: essa pessoa lê e exporta como um leitor, e pode adicionar comentários, editar, resolver e excluir os próprios comentários, e aprovar, rejeitar ou reabrir requisitos, mas não pode alterar o modelo nem os comentários de outras pessoas. A página mostra um banner Somente revisão. Revisores não contam como colaboradores para o limite do plano.
- Vídeos: a série Systems Engineering with Holarch (ISO/IEC/IEEE 15288 na WS-1 Weather Station, 11 episódios) no site e em Ajuda → Vídeos, e a série Building a CubeSat in Holarch em Ajuda → Vídeos (todos os 11 episódios; o episódio 8 também no site). Os vídeos que ainda não estão no YouTube são reproduzidos a partir de holarch.app com legendas; a versão para desktop os abre em holarch.app.
1.1.8
Alterado
- Tamanho do projeto no serviço hospedado: um projeto comporta no máximo 15.000 itens em todos os planos. Uma importação, um salvamento ou uma restauração da Lixeira acima disso é recusada com a contagem de itens, e uma alteração que adiciona um item no limite é desfeita com o motivo. Os salvamentos de projeto inteiro são limitados a 40 MB.
- Estabilidade do servidor: o servidor monta uma versão de projeto por vez, então muitos projetos editados ao mesmo tempo não esgotam mais sua memória.
1.1.7
Alterado
- Esquema padrão: novas descrições para cada classe, relacionamento e atributo (mostradas na Ajuda, no editor de esquema e nas dicas dos atributos). Projetos com seu próprio esquema editado mantêm suas descrições.
- Ajuda do site: as páginas de referência LML Classes, LML Relationships e Labels foram publicadas.
- Rótulos padrão: Materiel, Movable e Point in Time estão escritos corretamente; as importações ainda aceitam as grafias anteriores. Oito rótulos que nenhum recurso do Holarch usa não são mais oferecidos: Criteria Occurrence, Discrete Time Test, Discrete Time Test Value, TPM Plan (Measure), Local, Public, Global (Input/Output) e Imported (Artifact). As entidades que os têm continuam com eles.
- Memória do servidor: o servidor usa cerca de metade da memória quando muitas pessoas editam ao mesmo tempo.
Adicionado
- Rótulos padrão: Security Requirement para requisitos, e Interface Control Document como tipo de documento.
- Sobre o Holarch: uma seção Jurídico com o aviso de direitos autorais e de marca (Holarch™ é uma marca de Holarch) e um link para Licenças de terceiros. A tela de entrada mostra o mesmo aviso.
Corrigido
- Desativar avisos por e-mail: o link no fim dos e-mails de aviso abre uma página que pede confirmação; ele não falha mais. Abrir o link por si só não muda nada, então os scanners de e-mail não podem desativar seus e-mails. Apps de e-mail com seu próprio botão Cancelar inscrição desativam os avisos em um passo.
- Projetos fechados logo após uma grande alteração: um projeto fechado antes de terminar de se conectar (por exemplo, logo após Criar projeto de demonstração) mantinha só parte dos novos itens. Agora suas alterações chegam ao servidor depois que ele é fechado.
- Ajustes da organização: o menu da conta e a página Organizações agora funcionam para quem se tornou administrador de uma organização depois que a página foi aberta, sem recarregar.
- Convites: a página de convite não mostra mais um “null” perdido abaixo de “Conectado como”.
- Matrizes no Word: as tabelas RTM, RVTM, VCRM e de alocação usam colunas de texto largas e colunas I/A/D/T estreitas com uma legenda, de modo que as palavras não quebram mais dentro das células; as lacunas mantêm o sombreamento vermelho e o título da matriz aparece acima da tabela.
- Organizações vazias: uma organização cujo último membro exclui a própria conta é excluída junto (seus projetos continuam funcionando sem ela).
1.1.6
Alterado
- Melhorias na operação do serviço hospedado.
1.1.5
Adicionado
- Vídeos na Ajuda: um tópico Vídeos com os cinco tours de recursos e os vídeos dos tutoriais, ▶ Assistir ao tour nos tópicos da Ajuda que um tour aborda, e uma sugestão Assistir ao tour de 3 minutos no Início para projetos novos ou quase vazios (feche-a com ×).
Alterado
- Ajuda e Docs: o tópico Qualidade de requisitos indica sua fonte: os critérios e os números das regras seguem o *Guide to Writing Requirements* do INCOSE.
1.1.4
Alterado
- Rótulos de teclado no Windows e no Linux: o app mostra Ctrl, Alt e Shift onde um Mac mostra ⌘, / Ctrl+, ⌥ / Alt e ⇧ / Shift (dicas, menus, Ajuda, passos de tutoriais). A Ajuda e os Docs do site mostram os dois, por exemplo ⌘K / Ctrl+K / Ctrl+K. Os atalhos já aceitavam ⌘ / Ctrl ou Ctrl.
Corrigido
- Vídeos dos tutoriais: a caixa de diálogo do player assume o tamanho do vídeo, tão grande quanto a janela permite e sempre totalmente na tela. Antes, o player era mais largo que a caixa de diálogo e seu lado direito ficava cortado.
1.1.3
Corrigido
- Comentários (app hospedado): o primeiro comentário em um item é salvo por inteiro. Antes, ele era armazenado vazio e aparecia como um comentário em branco para todos depois que o projeto era reaberto. Os comentários perdidos dessa forma voltam na próxima vez que o projeto for aberto. A mesma correção mantém as novas entradas nas listas do esquema de um projeto (classes, relações, propriedades, rótulos).
- Adição rápida e importações: nomes criados a partir do texto de um requisito não terminam mais em uma palavra como “to” ou “the” (“Transmit The Weather Report”, e não “Transmit The Weather Report To”).
- Tutorial 1, passo 2 nomeia a aba Atributos do inspetor; tutorial 4, passo 4 descreve a página do item (Todos, depois + ao lado de decomposed by).
Adicionado
- Vídeos dos tutoriais para todos os tutoriais: uma imagem com ▶ em cada cartão e ▶ no cabeçalho do painel.
- Site: uma página de Vídeos com tours e tutoriais, e um tour de 3 minutos na página inicial.
Alterado
- Política de Privacidade: o item Vídeos (seção 5) também abrange as páginas de vídeo do site. Você não precisa aceitá-la de novo.
1.1.2
Adicionado
- Vídeos dos tutoriais: um tutorial com vídeo mostra a imagem com ▶ no cartão e ▶ no cabeçalho do painel. Clique em qualquer um para reproduzir o vídeo em uma caixa de diálogo. O tutorial 5, From a Spreadsheet to Requirement Diagrams, tem o primeiro. O vídeo é reproduzido do YouTube (youtube-nocookie.com) somente depois que você clica; a imagem vem do Holarch.
Alterado
- Política de Privacidade: a seção 5 descreve os vídeos dos tutoriais. Nada mais muda, e você não precisa aceitá-la de novo.
1.1.1
Alterado
- Tutorial 5: o passo 6 agora cria o diagrama spider como você faria em seu próprio projeto: Diagramas → + Criar diagrama ▾ → Criar a partir de entidade existente → Diagrama Spider, com o documento como raiz, e explica Relacionamentos ▾, Nível e Gerar. O passo 7 abre a árvore a partir do documento com Abrir ▾ → Árvore. Ir para lá agora abre a página onde cada passo começa, e não o diagrama pronto. O passo 6 também explica os cartões de Visão derivada na página Diagramas.
- Diagrama Spider: Relacionamentos ▾, Nível e Gerar ficam na barra de ferramentas quando o espaço é pouco; as outras ferramentas vão primeiro para ⋯.
- Seletores de entidade: a busca lista primeiro as entidades cujo nome ou número corresponde, depois as que correspondem na descrição ou na classe. A caixa de busca informa que abrange descrições.
1.1.0
Corrigido
- Pontuação de qualidade: Correct e Feasible nunca são contados como atendidos automaticamente. Antes, um requisito que falhava em uma checagem de redação podia receber Correct (ou, com um quase duplicado, Feasible) como Sim, o que aumentava sua pontuação. Marque-os como Sim depois de revisar o requisito. As pontuações armazenadas são atualizadas na próxima vez que você executar a checagem.
- Projetos compartilhados (servidor): reabrir um projeto não mostra mais “1 conflito” para suas próprias edições de conteúdo que o projeto tinha quando foi criado (por exemplo, o nome, itens importados ou os itens iniciais e o progresso de um tutorial).
- Gerenciar projetos (servidor): a coluna Entidades conta os itens adicionados ou excluídos desde que o projeto foi salvo por inteiro pela última vez. Antes, ela podia mostrar 0 para um projeto construído no editor.
- Documentos: a coluna Pontuação de qualidade mostra uma etiqueta Desatualizado de uma linha (o motivo está na dica) em vez de uma pílula espremida “Qualidade: desatualizada — executar de novo”.
Adicionado
- Tutoriais: cinco tutoriais guiados sobre um pequeno modelo de Weather Station: Getting Around, Write Good Requirements, Trace Requirements, Functional Analysis e From a Spreadsheet to Requirement Diagrams. Cada um cria um projeto inicial e mostra um painel de passos ao lado da página. Os passos se marcam sozinhos quando o modelo os cumpre; Mostrar destaca o controle de que um passo precisa. Inicie-os em Ajuda → Tutoriais, Gerenciar projetos → Arquivos de projeto ▾ → Iniciar um tutorial… ou pela busca (⌘K / Ctrl+K). Projetos de tutorial não contam para os 3 projetos ativos do plano Free (cada um comporta até 300 itens e continua pessoal).
1.0.2
Alterado
- Criar uma conta e aceitar um convite exigem uma única caixa de seleção: Concordo com os Termos de Uso e a Política de Privacidade. A caixa de seleção separada sobre dados foi removida; os Termos de Uso (seção 3, “Informações restritas”) dizem a quais informações o serviço hospedado não se destina.
- A nota sobre dados no trilho de navegação, nas telas de entrada e no rodapé do site foi removida, assim como o banner em projetos com marcações restritas.
- A IA continua desativada para projetos que contêm marcações restritas. A mensagem agora diz “A IA está desativada para este projeto: ele contém marcações que o serviço trata como restritas. Remova as marcações ou entre em contato com o suporte.”
- Gerenciar projetos oferece um exemplo: o demo CubeSat EO-1 (o exemplo Drone Delivery foi removido).
1.0.1
Adicionado
- “Como você conheceu o Holarch?” Uma pergunta opcional ao criar uma conta.
- Regras do plano Free: até 3 projetos ativos, 2 colaboradores por projeto (leitores não têm limite), 5.000 itens por projeto e 7 dias de histórico automático de versões. Ao atingir um limite, novas adições são recusadas; nada do que você já tem é removido ou bloqueado.
- Limites do plano onde você trabalha: Gerenciar projetos mostra “n de 3 projetos ativos”, Compartilhar mostra “Colaboradores: n de 2”, Histórico mostra por quanto tempo as versões são mantidas, Início mostra “n de 5.000 itens”, e Ajustes da conta → Plano lista todos os limites.
Alterado
- O armazenamento do plano Free é de 250 MB por pessoa, 100 MB por projeto e 10 MB por arquivo (antes, 1 GB, 500 MB e 25 MB). Contas que já estão acima dos novos limites mantêm todos os arquivos e podem continuar salvando; só os novos envios esperam até haver espaço.
- Termos de Uso, revisão 2: o plano Free é para uso pessoal, educacional e de avaliação; ensino, trabalhos de curso e pesquisa acadêmica em escolas e universidades contam como uso educacional. O Holarch pede que você aceite a nova versão na sua próxima entrada.
- O cabeçalho do site tem um único botão, Abrir o Holarch.
Corrigido
- Os limites de tamanho nas mensagens são mostrados como o servidor os conta (1 MB = 1.048.576 bytes): um limite de 10 MB aparece como “10 MB”, e não “10,5 MB”.
1.0.0
O lançamento público do Holarch em app.holarch.app. Agora qualquer pessoa pode criar uma conta gratuita.
Adicionado
- Contas gratuitas para todos: clique em Criar uma conta gratuita na tela de entrada, confirme seu endereço de e-mail com o link que enviamos e entre. Não é preciso convite. Convites de proprietários de projetos e administradores continuam funcionando.
- Plano Free: toda conta recebe 1 GB de armazenamento (500 MB por projeto, arquivos de até 25 MB) e todos os recursos de modelagem. Os recursos de IA usam sua própria chave da Anthropic, OpenAI, Google Gemini ou Azure OpenAI, ou a chave da sua organização. A página Conta mostra seu plano. Planos pagos com tokens de IA incluídos estão chegando em breve.
- Termos de Uso e Política de Privacidade: você os aceita ao criar uma conta ou aceitar um convite. Se sua conta for mais antiga, o Holarch pergunta uma vez na sua próxima entrada.
- Suporte: envie um e-mail para [email protected] ou responda a qualquer e-mail do Holarch. A Ajuda mostra o endereço em cada tópico e em Solução de problemas.
- Docs: a referência completa em holarch.app/docs, com fluxos de trabalho passo a passo, exemplos práticos no demo CubeSat EO-1 e uma busca em Ajuda e Docs. Os tópicos da Ajuda levam às seções correspondentes de Docs.
- Siglas explicadas: aponte ou navegue com Tab até uma sigla sublinhada (ICD, RVTM, OV-1 e mais 160) para ver o que ela significa. O Glossário lista todas.
Alterado
- O armazenamento do plano Free é de 1 GB por pessoa e 500 MB por projeto (antes, 5 GB e 1 GB). Contas que já estão acima dos novos limites mantêm todos os arquivos e podem continuar salvando; só os novos envios esperam até haver espaço.
- O cadastro é protegido contra contas automatizadas: um limite por endereço de rede, um limite por hora para todo o serviço e um campo de formulário oculto que só bots preenchem.
- As Preferências foram para o menu da conta; a barra superior não tem mais um botão de densidade (a densidade segue as Preferências e o tamanho da janela).
- Um trilho de navegação oculto deixa uma faixa estreita na borda esquerda: aponte para ela para espiar, clique nela para trazer o trilho de volta.
- As páginas de Docs foram reescritas para facilitar a leitura: uma ação por passo, com o resultado em uma linha própria.
0.9.0
O primeiro beta público do Holarch hospedado em app.holarch.app.
Adicionado
- Contas: cadastre-se por convite, entre com e-mail e senha, confirme seu endereço de e-mail, redefina uma senha esquecida e gerencie seu nome, e-mail, senha e sessões conectadas na página Conta.
- Compartilhamento e funções: compartilhe um projeto com pessoas por e-mail como proprietário, editor ou leitor. Leitores recebem editores somente leitura. Proprietários podem transferir um projeto para outra pessoa. Projetos excluídos vão para a Lixeira e podem ser restaurados.
- Colaboração ao vivo: várias pessoas podem editar o mesmo projeto ao mesmo tempo e ver as alterações umas das outras à medida que acontecem. O trabalho feito offline é mesclado quando você se reconecta, e versões anteriores de um projeto podem ser restauradas.
- Anexos e clipart: anexe arquivos e imagens a itens, documentos e quadros brancos, e mantenha sua própria biblioteca de clipart. A caixa de diálogo Armazenamento de projetos mostra quanto espaço um projeto e sua conta usam; imagens grandes são reduzidas antes do envio.
- Use sua própria chave de IA: adicione sua própria chave da Anthropic (Claude), OpenAI, Google Gemini ou Azure OpenAI para usar os recursos de IA: transformar requisitos em funções, checar e reescrever requisitos, sugerir fluxos e fazer perguntas sobre seu modelo. As chaves são armazenadas criptografadas no servidor. Toda alteração de IA é mostrada primeiro como prévia e aplicada como um único passo de desfazer.
- Organizações: agrupe contas de uma turma ou de uma equipe. Os administradores da organização gerenciam os membros e podem desativar a IA para toda a organização.
- Política de dados: um aviso no cadastro e no app de que o serviço não se destina a informações controladas não classificadas (CUI), dados controlados para exportação (ITAR/EAR) nem informações classificadas.
- A bancada de trabalho: documentos de requisitos com checagens de qualidade, rastreabilidade e aprovações; análise funcional, FFBDs, diagramas de ação e SysML e simulação; registro de interfaces e ICDs; Central de testes e RVTM; registro de riscos e estudos de trade-off; Kanban, Gantt, linhas de base e pacotes de revisão; produtos DoDAF e UAF; e quadros brancos com mais de 6.000 ícones.
- Ajuda: uma Central de ajuda pesquisável que acompanha o trilho de navegação, com guias práticos para tarefas comuns, um tópico para cada página e tipo de diagrama, atalhos de teclado e uma introdução à LML. Pressione ? em qualquer página para ver o tópico dela. A mesma Ajuda é publicada em holarch.app/help.
- Sobre o Holarch: Ajuda → Sobre o Holarch mostra a versão que você está usando e leva a esta lista de alterações.
Alterado
- Um único controle de IA por tela: ✦ AI na barra superior abre Perguntar à IA, e seu ▾ lista as ferramentas de IA da página atual.
- Senhas fracas ou muito usadas são recusadas no cadastro, na troca de senha e na redefinição.
Corrigido
- Central de ajuda, Atalhos de teclado e Introdução à LML no trilho de navegação agora também abrem a partir de Gerenciar projetos e da página Admin.
- Desfazer vários passos seguidos em um projeto compartilhado não traz mais de volta um valor anterior.
- Clipart de quadro branco gerado por IA com declarações SVG padrão não é mais rejeitado como se contivesse um endereço da web.