方案
项目管理
使用看板、带依赖关系的甘特图、项目日历、即将到来的日期、看板进度和倒计时时钟来规划和跟踪工作,它们都基于模型中的 Task 和 Time 实体构建。
本页内容
概述
计划 → 项目管理是规划和跟踪项目工作的地方。该页面包含:
- 一个日历,显示每个带日期的 Task、里程碑和看板列,
- 即将发生的事件、看板进度和倒计时钟,
- 指向项目中每个看板和甘特图的链接,以及用于创建它们的+ 新建 ▾。
看板、甘特图和日历都是图表。每个图表都是数据库中的一个根实体,带有图表标签(Kanban Board、Gantt Chart 或 Calendar)。“项目管理”列出并创建它们;计划 → 图表存放其他图表:XY 图、风险燃尽图和已保存的矩阵。
任务是普通的模型实体。因此,一个 Task 可以位于看板上、出现在甘特图上、缓解风险,并追溯到它所服务的需求。
基线与版本以及评审位于控制与评审中;参见基线与版本和评审。演示文稿有自己的页面:演示文稿。
概念
任务和进度数据
Task 是用于项目工作的 Action。以下属性保存其进度信息:
| 属性 | 类型 | 适用于 |
|---|---|---|
| Planned Start | 日期和时间 | 任务计划开始的时间(LML 2.0)。甘特图在任务行上用虚线刻度标出它,以便对照计划显示Start的提前或延迟。 |
| 开始 | 日期和时间 | 甘特条开始、日历。甘特行必需。 |
| 持续时间 | 数字和单位(Seconds、Minutes、Hours、Days、Weeks、Months、Years) | 甘特条长度。甘特行必需。 |
| Percent Complete | 0–100 | 甘特进度填充、卡片进度条、即将发生的事件。 |
| Due Date | 日期和时间 | 卡片截止行、甘特截止标记、即将发生的事件、日历。 |
| Estimated Date of Completion | 日期和时间 | 甘特图的 Estimated Date of Completion 列(为空时为 Start + Duration)。 |
| Finish | 日期和时间 | 日历。 |
| 状态 | Open、In Progress、In Review、Closed | 卡片状态标签。 |
| 优先级 | Low、Medium、High | 看板卡片上的优先级标签(LML 2.0)。没有值的任务会改为显示其 High、Medium 或 Low 标签;这些标签仍然有效。 |
| Assignee | 人员或团队 | 卡片、即将发生的事件、排序。 |
看板卡片是 Task。任何带有 Start 和 Duration 的 Action 都可以作为甘特行。
看板如何构建
- 看板是一个带有 Kanban Board 标签的 Task(根)。
- 每张卡片都是看板 decomposed by 的一个 Task。该 Task 可以直接位于看板之下,也可以位于更深的层级,直到所选的层级数。
- 列是卡片某个枚举属性的值:默认为状态,也可以是类工作流所监视的属性,或 Board Column(Holarch 为具有自定义列名的看板添加到 Task 的属性)。看板可以按自己的顺序显示全部或部分值。
- 卡片位于其值所对应的列中。移动卡片即设置该值。
- 没有值的卡片,或其值在此看板上没有对应列的卡片,位于以该属性命名的最后一列中,例如无状态。
- 列的颜色就是其值的颜色,在架构编辑器中设置。
在列改为属性值之前创建的看板(每列是一个带有 Kanban Column 标签的 Time 实体,每张卡片由某一列 scheduled by)会在项目打开时转换:
- 名称与状态值相同的列(To Do 和 Done 分别算作 Open 和 Closed)成为状态列,每张卡片获得其所在列的状态。
- 其他看板使用 Board Column,以列名作为其值。
- 卡片已有的值永远不会被覆盖。如果状态看板的卡片持有其他状态值,则改用 Board Column。
- 一次撤销即可撤回整个转换。旧的列实体及其链接会保留在项目中,直到您删除它们。
甘特图如何构建
- 根是一个带有 Gantt Chart 标签的 Task。
- 该图表显示根的分解:其子项,以及子项的子项,直到所选的层级数。
- 每一行都是同时具有 Start 和 Duration 的 Action。各行在每个层级内按 Start 排序,并按层级缩进。
- 没有 Start 或 Duration 的子项会在图表下方列为未显示。
依赖关系是从依赖任务指向其前置任务的 depends on 关系,与时间线上的相同。两个关系属性说明它们如何对齐:
- 类型:FS(前置任务完成时依赖任务开始;为空时的默认值)、SS(两者同时开始)、FF(两者同时完成)或 SF(前置任务开始时依赖任务完成)。
- Lag:在两端之间增加的一段时长。负的 Lag 允许依赖任务提前开始。
当依赖任务的端点早于前置任务的端点加上 Lag 所允许的时间时,箭头变为红色:Violated: the dependent task comes earlier than its predecessor allows.(违反:依赖任务早于其前置任务所允许的时间。)
较旧的项目和导入的数据可能包含通过 has dependent 链接两个任务的 Dependency 实体。项目打开时,每个此类实体都会变为具有相应类型的 depends on 关系,一次撤销即可全部撤回;Dependency 实体会保留,直到您删除它。
里程碑和日历
里程碑是一个带有 Milestone 标签并具有 Start 日期的 Time 实体。用 occurs 将其与它所结束的任务关联。
日历图表显示查询所匹配实体的所选日期属性(新日历为 Start 和 Due Date)。默认情况下,这些实体是任务、里程碑和看板列(class:Task OR label:"Kanban Column" OR label:Milestone);日历也可以改用数据库中的任何项目查询。
如何使用
何时使用及原因
一旦对工作有了足够的了解,就开始规划。这通常是在需求基线之后,此时架构已确定各子系统,验证计划已确定各项测试。
每个部分回答一个问题:
- 看板:正在做什么,由谁来做?
- 甘特图:每个阶段何时完成,什么决定了结束日期?
- 日历、即将发生的事件和倒计时钟:接下来到期的是什么?
将风险缓解、测试活动和评审行动作为 Task 保存在这里。这样它们的日期就会为风险燃尽图和评审提供数据。
创建并运行看板
- 打开计划 → 项目管理。
- 选择+ 新建 ▾ → 看板…。
您会看到选中了看板的新建图表。
- 选择列:Task Status: Open, In Progress, In Review, Closed(默认)、监视另一个属性的类工作流,或自有列(Board Column 属性)并输入以逗号分隔的值(默认为 To Do, Doing, Done)。
- 在Root Task中输入一个名称,例如 Engineering Board。
- 点击创建。
看板随其列一起打开。
- 点击+ 任务(或某列底部的+ 任务)。
- 选择列,并输入Number和名称。描述、Start和Duration为可选项。
- 点击创建。
卡片出现在该列中。
- 选择该卡片。在属性面板中设置Assignee、Due Date、Percent Complete和状态。
- 随着工作进展,将卡片拖到下一列。
移动卡片会设置其值,一次撤销即可全部撤回。当架构 → 工作流中的某个工作流监视看板的属性时,其转换规则适用:不允许的移动会被拒绝,并显示 The Task workflow has no transition from “In Progress” to “Closed”. Add one in Schema → Workflow, or move the card to another column.(Task 工作流没有从“In Progress”到“Closed”的转换。请在“架构 → 工作流”中添加一个,或将卡片移到另一列。)没有转换的工作流允许所有移动。
若要更改列,请选择看板 ▾ → 编辑列…:
- 列为以下属性的值:选择属性(任何 Task 枚举,或 Board Column)。
- 勾选要显示为列的值,并用 ↑ 和 ↓ 调整顺序。
- 输入新值并点击添加值,即可为该属性添加一个值。
- WIP 限制会标记卡片数超过限制的列:该列以红色轮廓显示,并显示 超出限制。
看板 ▾ → 泳道按负责人、Parent task或里程碑(与任务关联的、带有 Milestone 标签的 Time 条目)将卡片分行分组。移动只会改变列。
若要调整视图,请使用看板 ▾(完整或紧凑卡片、手动排序或按截止日期排序)和层级选择器。在筛选卡片中输入文字可隐藏不匹配的卡片。看板 ▾ → 以表格打开会在数据库中列出看板的任务。
将现有任务添加到看板
选择看板 ▾ → 添加现有任务…可添加已有的任务。没有值的任务会进入第一列。
构建带依赖关系的甘特图
- 在“项目管理”中,选择+ 新建 ▾ → 甘特图…。(在“图表”页面上,点击+ 新建图表并选择甘特图。)
- 在Root Task中输入进度计划的名称。若要为现有的工作分解绘制图表,请改为从列表中选择其顶层任务。
- 点击创建。
空的甘特图随即打开。
- 点击+ 任务。
- 输入名称、开始(必填)和 Duration(默认 1 Days)。
- 点击创建。
该任务会出现一个条形。
- 为每个阶段重复步骤 4–6。
若要为已存在的任务绘制图表,请点击添加现有任务…。如果它缺少 Start 或 Duration,Holarch 会要求填写:甘特图上的每个任务都需要开始时间。
用依赖关系链接任务
- 指向前置任务的条形。每一端会出现一个小圆圈。
- 从要链接的一端拖到依赖任务条形的开始或结束处。
两端的组合决定类型:完成到开始为 FS,开始到开始为 SS,完成到完成为 FF,开始到完成为 SF。一个箭头连接两个条形,属性面板的依赖标签页显示该关系。
- 若要更改,请在关系属性下选择其他类型或输入 Lag。
使用键盘,或分别点击每个条形:点击+ 依赖关系,然后点击前置任务(单击前置任务…(取消)),再点击依赖任务。这会创建一个 FS 依赖关系;可在属性面板中更改其类型。使用键盘时,在+ 依赖关系之后按 Tab 进入图表,用 ↑ / ↓ 移到前置任务的条形并按 Enter,然后移到依赖任务的条形并按 Enter。每一步都会被朗读(Integrate Payload 现在依赖于 Detailed Design:完成到开始。);Esc 退出依赖模式。
Holarch 会拒绝依赖于自身的任务(任务不能依赖于自身。请将端点放到另一个任务上。)、相同任务之间的第二个依赖关系(该依赖关系已存在。选择其箭头以更改其类型。)以及循环(该依赖关系会形成循环。请先移除一个现有的依赖关系。)。
在甘特图上更新进度
- 横向拖动条形可移动其 Start。
它会对齐到小时,缩小时对齐到天。使用键盘时,按 Tab 进入图表:← / → 将聚焦条形的 Start 移动一天(短于一天的任务移动一小时),⇧← / Shift+← / ⇧→ / Shift+→ 将其 Duration 改变一个单位,新日期会被朗读。
- 双击条形可输入其 Percent Complete。(或选择该条形并在属性面板中点击设置完成百分比…。)
- 使用列 ▾显示 Start、Due Date、Estimated Date of Completion 和 Percent Complete。
- 使用层级选择器显示子任务。
- 查找红色箭头。红色箭头表示某任务早于其前置任务和 Lag 所允许的时间。请移动该任务或更改依赖关系。
保持日历和日期为最新
- 在“项目管理”中,点击日历上的某一天。
其事件显示在 Events on … 下。
- 点击所有即将发生的返回即将发生的事件。
- 若要移动日期,请将其事件标签拖到另一天。
一天中的时间保持不变。
- 若要添加带日期的实体,请双击该天(或选中它并点击+ 事件,或在其上按 N)。输入名称,如果类与上次使用的不同则选择类,然后按 Enter。
该实体的第一个日期属性会获得该日期(09:00)。在属性面板或其页面上填写其余内容。
设置倒计时钟
- 在倒计时钟中,点击设置…。
- 选择实体,例如发射里程碑。
- 选择日期属性、标题和文本颜色。
- 点击保存。
卡片采用您的标题,并倒计时到该日期。
若要创建具有自己的查询和颜色的日历,请创建一个日历图表:在“项目管理”中选择+ 新建 ▾ → 看板…,然后选择日历作为图表类型,并以一个 Time 实体作为根。
实例:CubeSat EO-1 演示
创建演示项目:Manage Projects → Project Files ▾ → New Demo Project。然后打开计划 → 项目管理。
页面标题栏中显示Kanban Boards (1)和Gantt Charts (1)。倒计时卡片的标题为 Launch,它倒计时到 2027 年 10 月 20 日的 Launch 里程碑。
看板。点击Kanban Boards (1)并打开 KB EO-1 Engineering Board。其列为 Task Status 的值:
| 列 | 卡片 |
|---|---|
| 打开 | KB.4 Analyze Detector Radiation Dose、KB.6 Fix Safe Mode Entry Timing、KB.9 Secure Backup Launch Slot、KB.11 Qualify Second Battery Cell Lot |
| In Progress | KB.1 Run Reaction Wheel Life Test、KB.5 Freeze Flight Software Interfaces、KB.10 Diagnose Wheel Friction |
| In Review | KB.2 Characterize Battery Cell Fade、KB.8 Update Power Budget for CDR |
| Closed | KB.3 File S-band Frequency License、KB.7 Book Thermal Vacuum Chamber |
- 将 KB.2 Characterize Battery Cell Fade 拖到 Closed。
其状态变为 Closed。按 ⌘Z / Ctrl+Z 可将其放回。
- 选择看板 ▾ → 按截止日期排序。
KB.2(2026 年 10 月 16 日到期)和 KB.10 Diagnose Wheel Friction(10 月 21 日到期)移到各自列的顶部。
- 选择看板 ▾ → 以表格打开。
数据库列出全部十一个任务,查询为
class:Task under:"…"。
KB.2 缓解风险 RK-2。其计划于 2026 年 10 月 16 日完成,这是 RK-2 燃尽计划中的第一次下降(参见风险、问题与决策)。
甘特图。点击Gantt Charts (1)并打开 SCH EO-1 Development Schedule。它显示九个阶段:
- 它们从 SCH.1 Mission Concept and Requirements(2026 年 1 月 5 日开始,100%)一直到 SCH.9 Launch and Early Operations(2027 年 10 月 20 日)。
- 八个 depends on 关系将它们连接起来。
- SCH.4 Flight Software Development 从 2026 年 6 月 1 日起并行进行,并为 SCH.6 Assembly, Integration and Test 提供输入。
- 选择列 ▾,勾选 Due Date 和 Estimated Date of Completion。
- 双击 SCH.3 Detailed Design 条形,将 Percent Complete 从 15 改为 25。
- 将 SCH.5 Flight Hardware Fabrication 提前一周拖动,使其在 Detailed Design 完成之前开始。
来自 SCH.3 的箭头变为红色。
- 按 ⌘Z / Ctrl+Z 撤销。
日历。“项目管理”日历显示看板截止日期和阶段开始日期,还显示以下里程碑:
- System Requirements Review(2026 年 3 月 12 日)
- Preliminary Design Review(2026 年 9 月 15 日)
- Critical Design Review(2027 年 2 月 16 日)
- Pre-Ship Review(2027 年 8 月 24 日)
- Launch(2027 年 10 月 20 日)
演示项目还有一个单独的 EO-1 Program Calendar 图表。
提示和良好做法
- 将每个任务放在一个看板根和一个进度计划根之下。一个 Task 可以同时位于两者之下:看板为状态分解它,甘特图的根为日期分解它。
- 为任务编号(KB.1、SCH.3)。编号决定卡片的初始顺序,并在导出中标识任务。
- 从关键的条形端点拖出依赖关系:大多数链接是完成到开始(FS)。对于固定的等待时间(例如固化时间),请使用 Lag,而不是虚拟任务。
- 为有承诺期限的任务设置 Due Date。当条形在截止标记之后结束时,甘特图截止标记变为红色。逾期卡片的截止行显示为红色。
- 用 occurs 将里程碑与任务关联。这样评审就会出现在日历和“即将发生的事件”中。
- 用 mitigated by 将缓解任务与其风险关联。这样它们的 Start 和 Duration 就会驱动计划燃尽。
常见错误
- 甘特图中缺少某个任务。原因是以下之一:
- 它缺少 Start 或 Duration。图表下方的说明会列出此类任务;点击其中一个即可选中。
- 它位于所选层级数之下。
- 它不在根的分解中。
- 看板上缺少某个任务。它在所选层级内不是从看板分解而来的。请使用看板 ▾ → 添加现有任务…。
- 卡片显示在最后一列(无状态、No Board Column)中。它没有值,或其值在此看板上没有对应的列。将其拖到某一列,或用看板 ▾ → 编辑列…显示其值。
- 新的日历事件没有出现。您会看到 事件已创建。它与日历查询不匹配,因此日历不显示它。请在日历的根标签页上的事件来自下选择其他查询(或用在数据库中编辑查询编辑它),或为该实体指定匹配的类或标签。
- 倒计时显示 + 号。目标日期已过,因此时钟从该日期开始正计时。
关联方式
- 风险、问题与决策:风险由任务 mitigated by。风险燃尽计划使用每项缓解措施的 Start + Duration。参见风险、问题与决策。
- 验证:测试活动和修复都是任务(例如 KB.6 Fix Safe Mode Entry Timing, then rerun TC-09)。由失败的测试引发的问题可以与它们关联。参见验证。
- 行为:时间线图为任何 Action 显示相同的 Start 和 Duration 数据。参见时间线图。
- 框架:DoDAF PV-2 和 UAF Roadmap 视图会打开时间线和甘特图。参见框架。
- 评审:将图表导出为 Word 或图像,用于评审包。
项目管理页面
页面标题区
| 控件 | Action |
|---|---|
| Kanban Boards (n) | 打开筛选为看板的“图表”页面。 |
| Gantt Charts (n) | 打开筛选为甘特图的“图表”页面。 |
| + 新建 ▾ | 看板…或甘特图…:打开该类型的新建图表。 |
日历卡片
项目中带日期的 Task、看板列和里程碑的月视图。其查询为 class:Task OR label:"Kanban Column" OR label:Milestone。事件先按 Board、Task 和 Time 规则着色,然后按类颜色着色;显示美国节假日。
- ‹ / › 切换月份;今天返回当前月份。
- 每天最多显示三个标签和 +n more;角落中的数字是当天的事件数。
- 点击标签可打开该实体。
- 点击某天可在“即将发生的事件”卡片中列出当天的事件。
- 将标签拖到另一天可移动日期。
- 点击图例项可显示或隐藏这些事件。
- 双击某天、在其上按 N,或点击+ 事件,即可添加事件(参见添加事件)。
即将发生的事件卡片
列出接下来的 50 个未来日期:
- 每个 Task 的 Due Date,并显示 已完成:n%,
- 每个看板列和里程碑的 Start。
每个条目显示其日期,任务还显示其完成百分比。选中某天时,卡片显示 <date> 的事件和所有即将发生的。没有可显示的内容时,显示 没有即将到来的日期。请为任务添加截止日期。
看板进度卡片
一个条形图,显示某个看板每列中的任务数。
- 在选择器中选择看板。
- Open 打开该看板。
- 层级打开该看板的层次结构图。
空状态:创建看板以查看其进度。和此看板没有列。请在看板上选择“看板 ▾”→“编辑列…”。
倒计时钟卡片
计算距离任意实体某个日期属性的天数,例如 360 days;最后一天显示小时和分钟(5 h 07 min)。它每分钟更新一次,其工具提示显示确切的日期和时间。日期过后,计数前会加上 +。
设置…首先询问实体(倒计时到条目)。然后倒计时钟询问标题、日期属性和文本颜色;点击保存。卡片显示您的标题。
空状态:Choose an entity and a date attribute to count down to.(选择要倒计时的实体和日期属性。)
创建图表
新建图表用于创建图表。“项目管理”中的+ 新建 ▾会为看板或甘特图打开它,其图表类型列表还提供日历和其他类型;“图表”页面上的+ 新建图表创建 XY 图、风险燃尽图或矩阵。
- 图表类型:在“图表”页面上为 XY Plot、Risk Burn-Down 或 Matrix;在“项目管理”中可选所有类型,包括 Calendar、Gantt Chart 和 Kanban Board。会显示该类型的说明。看板还会询问其列:Task Status(默认)、来自架构 → 工作流且监视另一个属性的类工作流,或 Own columns(Board Column 属性,使用您输入的值)。XY 图会询问其数据所在位置:存储在图表中(默认)或Linked to model entities。
- Root Task(日历为 Root Time,XY 图为 Root Asset,风险燃尽图为 Root Risk):输入文字查找并选择现有条目,或输入新条目的名称。
- 点击创建。图表随即打开。
选择现有条目会为其添加图表标签。
图表页面
“图表”页面以卡片形式列出 XY 图、风险燃尽图和矩阵(看板、甘特图和日历在“项目管理”中列出),图库与“图”页面相同:搜索、排序(最近编辑、编号(大纲顺序)、名称、类)、每种图表类型一个带数量的标签,以及Show more。卡片上的 ⋯:Open、Open in ▸ Item View、不再作为图表列出(保留条目,移除其图表标签)和删除…。仪表板图表标签页存放项目仪表板的实时图表。趋势标签页显示需求易变性、验证累积和行动关闭随时间的变化;参见趋势。
仪表板图表类型
“仪表板图表”标签页上的+ 新建图表会询问标题和图表类型:
- 条形图、饼图或环形图、极坐标区域图、雷达图、矩形树图、折线:某个类的条目(条目)按分组依据(类、标签、枚举如状态、数字范围或创建日期)计数。
- 帕累托:相同的分组,从大到小排列,带有一条表示其占总数累计份额的线,以及一条位于 80% 处的虚线。到 80% 标记为止的条形为蓝色;其余为灰色。超过十二个分组时,其余部分合计为 其他。表格视图会添加 Cumulative %。
- 趋势:每个间隔的一个指标(Requirements Volatility、Verification Burn-Up 或 Action Closure);对于 Action Closure,还有记录(Actions、Issues、Nonconformances 或 Issues and actions)。“条目”和“分组依据”不适用。
仪表板图表的每次添加、编辑或删除都可通过一次撤销撤回。
趋势
计划 → 图表 → 趋势针对一个间隔(周、月或基线)显示三个图表。每个值都在其周期结束时测量。
| 图表 | 显示内容 |
|---|---|
| Requirements Volatility | 每个周期内已添加、已更改和已删除的需求(堆叠条形),以及 Volatility %:这些变更占周期结束时全部需求的比例(折线,右轴)。变更是指对名称、编号、文本、标签或某个属性的编辑;状态和质量得分不计入。某周期内添加的需求不会同时计为该周期内的更改。 |
| Verification Burn-Up | 需求、Verification planned的需求(具有 Verification Method 或进行验证的测试用例)以及已验证的需求(汇总状态为 Passed,与 RVTM 中相同)。 |
| Action Closure | Opened to date和Closed to date(折线)以及每个周期结束时的 Open(条形)。图表上方的 Action 关闭可选择 Actions、Issues、Nonconformances 或 Issues and actions。 |
数据来源:
- 记录的变更。项目保留最近的 3,000 到 4,000 条记录的变更;每周或每月的易变性以及测试用例的状态历史都来自这些变更。更早的变更保存在编辑存档中,此处不读取。
- 日期。需求、测试用例或行动的创建时间;测试用例的测试日期(若某一时刻之后才有日期的 Passed 或 Failed 结果,在没有记录的状态变更另作说明时,该时刻计为 Not Run);行动的 Closed Date。
- 基线。使用基线间隔时,每个项目基线一个点,Now 一个点。易变性将每个基线与前一个基线比较,并将 Now 与最后一个基线比较;累积图读取每个基线中保存的结果。
每张卡片都有 ▤(以表格显示)和 ⋯:添加到仪表板图表(一次撤销即可全部撤回)和导出…(Chart (PNG)、Chart (SVG)、Data (CSV))。间隔和记录类型保存在此浏览器中。对于非常大的项目,图表会在进度卡片后台计算。
图表编辑器
看板、甘特图和日历在图表编辑器中打开(charts/<type>/<id>)。通用控件:
| 控件 | Action |
|---|---|
| ‹ 所有图表 | 返回“图表”页面,并筛选为此类型。 |
| ▲ 父级 | 在根的父级上打开相同类型的图表。 |
| 打开 ▾ | 针对根(或所选条目):条目视图、层次结构图、Spider 图、Action 图和时间线图(针对 Action),以及同一实体上的其他图表。 |
| 导出… | Chart (PNG)(可选透明背景)、Chart (SVG)、Chart (Word)、Chart (HTML)、Data (CSV)。 |
属性面板显示图表的标签页:根(根实体的属性)、评论、已选择(选中条目时)以及日历上的日。
在 XY 图和风险燃尽图上,根标签页的末尾是图表部分。其字段立即生效,每次更改都可通过一次撤销撤回:
| 组 | 字段 |
|---|---|
| 标题 | 显示标题、位置(Top、Bottom)。 |
| X 轴 | 显示标签、标签、Scale(Linear、Logarithmic;XY 图)。 |
| Y 轴 | 显示标签、标签、Scale和最大值(XY 图;为空时自动)。 |
| 图例 | 显示图例、位置(Top、Bottom、Left、Right)。 |
| 网格 | 显示网格线。 |
| 点(XY 图) | 半径(1–12)、用线连接各点。 |
| 实际线(风险燃尽图) | 线条颜色、点颜色、点样式、点半径(0–12)。 |
| 所选点 | 突出显示颜色。 |
恢复默认值将所有图表设置恢复为默认值。
XY 图
XY 图(根为 Asset)绘制一个或多个由 X/Y 点组成的数据集。其数据为以下之一:
- 存储在图表中:点随图表一起保存。
- Linked to model entities:每个数据集是根的一个子 Asset,每个点是一个 specifies 该 Asset 并与第二个 Characteristic(X)related to 的 Characteristic(Y);它们的值属性即为坐标。
| 控件 | Action |
|---|---|
| 数据… | 编辑数据集:+ 新建数据集、添加现有 Asset…(链接数据)、名称和颜色、+ 点、用 × 删除点、移除数据集。应用会保存,一次撤销即可全部撤回。 |
| 导入 CSV… | 选择一个 CSV 文件。选择数据的去向(存储在图表中或Linked to model entities)。每列一行,显示其标题、映射到(X、Y (data set)或忽略)和示例值;第一列初始为 X,数值列初始为 Y。预览显示结果。导入会为每个 Y 列添加一个数据集,一次撤销即可全部撤回。 |
| 显示 X / 显示 Y | 链接数据:点击某个点时选择哪个 Characteristic。 |
点击存储在图表中的点,可在点标签页上编辑其 X 和 Y,或删除它。点击图例项可隐藏或显示其数据集。
看板
工具栏
| 控件 | Action |
|---|---|
| + 任务 | 在您选择的列(默认为第一列)中新任务。 |
| 看板 ▾ | 编辑列…(属性、显示的值及其顺序、WIP 限制、新值)。卡片:Full(默认)或紧凑。列内顺序:手动(拖动卡片)(默认)或按截止日期排序。泳道 ▸ None、Assignee、Parent task 或 Milestone。添加现有任务…、以表格打开。 |
| 层级选择器 | 1 level 到 5 levels,或 All levels(默认):在看板的分解中收集卡片的深度。 |
| 筛选卡片 | 隐藏名称、编号、描述或负责人中不包含该文本的卡片。列计数显示 shown/total(显示数/总数)。 |
列
每个列标题显示其值和卡片数(设置了 WIP 限制时为 n of limit);底部的+ 任务添加一个具有该值的任务。⋯ 打开此列中的新任务、左移、右移、颜色…(该值在属性中的颜色,用于所有看板)、隐藏列(其卡片移到最后一列;该值仍保留在属性中)和编辑列…。最后一列(例如无状态)存放没有列的卡片。
卡片
卡片显示任务名称,其下方显示:
- 编号(仅 Full),
- 截止标签 截止 <date>,或在日期已过且任务未达 100% 时以红色显示 已逾期 · <date>,
- 评论数,
- 负责人的姓名首字母(悬停时显示全名),
- 子任务数(仅 Full)。
将鼠标悬停在卡片上可阅读其描述。点击卡片即可选中;再次点击即可取消选择。将其拖到某列即可移动;在手动排序下,放下的位置就是它在列中的位置。按截止日期排序将最早的截止日期排在最前,没有日期的卡片排在最后。
右键点击卡片(或在其上按 Shift+F10 或菜单键)可使用Move to ▸(某一列,或最后一列以清除值)、从看板中移除(任务保留在项目中;消息中有撤销和删除条目…)和删除条目…(先询问确认)。
使用键盘:
- 按 Tab 进入看板。方向键在卡片之间移动(↑ ↓ 在列内,← → 跨列)。
- Enter 或 Space 选中卡片。
- ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ 将卡片移到上一列或下一列;⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓ 在列内上下移动卡片(手动排序)。焦点保持在卡片上。
- Delete 将卡片从看板中移除。
数据导出
导出… → Data (CSV)为每张卡片(包括没有列的卡片)写入 Column、Number、Name、Due Date 和 Percent Complete。
甘特图
工具栏
工具栏包含图工具栏的各组控件。图表标题栏中的导出…用于输出。
| 组 | 控件 | Action |
|---|---|---|
| 模式 | + 依赖关系 | 点击前置任务,然后点击依赖任务:创建一个 FS 依赖关系。再次点击该按钮可取消。从条形端点拖动可以用任意类型完成同样的操作。 |
| 插入 | + 任务 | 新任务(Start 必填)。 |
| 插入 | 添加现有任务… | 选择一个 Action;如果它没有 Start 和 Duration,Holarch 会要求填写。 |
| 编辑 | 移除 | 选中某项时显示。任务会立即离开图表(从根的分解中移除;实体保留),已从图表中移除。提供撤销和删除条目…;按住 ⇧ / Shift 点击会在确认后删除该任务。Dependency 实体会在确认后删除。 |
| 视图 | 层级选择器 | 1 level(默认)到 5 levels,或 10 levels。 |
| 视图 | 列 ▾ | Number、名称以及每个 Task 属性,按属性面板中的顺序排列。新图表显示 Number、名称和 Duration。每列的宽度与其标题和最长的值一致;更长的名称以 … 结尾。 |
| 视图 | − / + | 缩小 / 放大(八级,从小时到月)。 |
| 视图 | 重置视图 | 重置缩放和滚动。 |
| 视图 | 转到所选项 | 将所选行滚动到视图中。 |
| 视图 | 关键路径 | 标出决定完成日期的任务,并显示每个任务的总浮动时间。参见关键路径。该选择保存在此浏览器中。 |
| 视图 | 表格视图 | 在图表上方以表格形式显示任务:Number、名称、Start、Duration、完成百分比、完成、截止日期和依赖于(开启关键路径时还有总浮动时间)。Start、Duration 和完成百分比是可以用键盘编辑的字段(按 Enter 或离开字段即保存)。开启+ 依赖关系时,按顺序按下任务名称。该选择保存在此浏览器中。 |
| 视图 | 查找任务 | 突出显示匹配的行;Enter / Shift+Enter 在匹配项之间移动。 |
窗口较窄时,放不下的控件会移到该行末尾的 ⋯ 中。
图表
- 左侧是所选列的表格;右侧是时间轴,其刻度随缩放自动调整(小时、天、周、月、季度、年)。
- 每个条形以浅色显示完整工期,以实心填充显示Percent Complete。指向条形可查看其开始时间、工期和百分比。
- 菱形标出 Due Date;当条形在其之后结束时,菱形为红色。
- 一条红色虚线标出今天。
- 点击一行可选中该任务;再次点击即可取消选择。
- 双击条形可设置完成百分比。
- 拖动条形可移动其 Start。
- 使用键盘:按 Tab 到达条形(整个图表为一个停靠点),然后按 ↑ / ↓ 转到另一个任务(Home / End:第一个或最后一个)。← / → 将任务提前或推后一天(短于一天的任务为一小时);Shift+← / Shift+→ 将其 Duration 缩短或延长一个单位。每次按键都是 ⌘Z / Ctrl+Z 的一个步骤,屏幕阅读器会朗读新的开始和完成时间。Enter 或 Space 选中该任务。
- 每个条形在开始和完成处各有一个圆圈(悬停时及所选行上显示)。从一个圆圈拖到另一个条形即可添加依赖关系。
- 点击箭头可选择其依赖关系。属性面板的依赖标签页显示两个任务、类型和 Lag,以及移除关系。工具栏中的移除也可将其删除;⌘Z / Ctrl+Z 可恢复。
- 指向箭头可查看 <dependent> depends on <predecessor>: <Type>,有 Lag 时还会显示 Lag。
关键路径
开启关键路径时,Holarch 从图表上最晚的完成时间开始,沿依赖关系(其类型和 Lag)向回推算,计算每个任务的总浮动时间:即在不推迟该完成时间的前提下,任务可以延误多久。任务保留各自的 Start 和 Duration;不会重新排定任何进度。
- 危急任务没有浮动时间。它们的条形为红色,并标注 Critical。其他条形显示其浮动时间,例如 2 d float。
- 驱动依赖关系(后继任务恰好在其前置任务允许的时刻开始)以更粗的红线绘制。
- 具有负浮动时间的任务相对于某个后继任务已经延迟:其某个依赖关系被违反。它计为关键任务。
- 显示在父任务之下的子任务(多于一个层级时)只能浮动到其父任务必须完成的时刻。
- 图表上方的说明显示 Critical path: 3 of 9 tasks, finish Nov 19, 2027.(关键路径:9 个任务中的 3 个,完成于 2027 年 11 月 19 日。),并说明有多少任务延迟。
任务之间的空档计为浮动时间。如果进度计划中的任务都在其前置任务完成很久之后才开始,关键任务就会很少;消除这些空档,或添加缺失的依赖关系,即可看到决定完成时间的任务链。
数据导出
导出… → Data (CSV)为每一行写入 Number、Name、Start、Duration、Finish、Percent Complete、Total Float (days) 和 Critical(Yes 或 No)。
日历图表
日历图表(根:一个 Time 实体)是一个具有自己的查询、日期属性和颜色的月历。
| 控件 | Action |
|---|---|
| + 事件 | 在所选的某天或今天添加事件(参见添加事件)。 |
| 查找事件 | 按编号或名称搜索;点击结果可跳转到其日期。清除搜索和关闭。 |
| 美国节假日 | 显示或隐藏节假日图层。 |
日历显示可见月份,并加载其前后各一个月,因此任何大小的日历都能保持快速。
日历设置
属性面板的根标签页末尾是日历部分。每次更改立即生效,并可通过一次撤销撤回。
- 事件来自:任务、里程碑和看板列(默认查询),或保存在数据库中的项目查询。查询文本显示在下方。
- 在数据库中编辑查询:以该查询打开数据库。在那里修改查询并点击 Update “<name>” 保存;日历随之更新。使用默认查询的日历会先获得一个以该日历命名的专属项目查询。
- 日期属性:成为事件的日期属性,例如 Start、Due Date、Finish 或 Estimated Date of Completion。新日历显示 Start 和 Due Date。
- 着色依据:类(架构中的类颜色)、标签(每个实体的第一个标签)或状态(工作流的状态属性,使用架构编辑器中的值颜色)。
- 规则:由类、标签和颜色组成的行。事件采用它匹配的第一条规则的颜色;+ 规则添加一条,× 删除一条。
点击网格上方的图例项可隐藏或显示这些事件。
在早期版本中创建的日历会继续显示原来显示的内容:其自己的查询、每个日期属性,以及作为规则的筛选组。第一次更改时,其查询会变为以该日历命名的项目查询。
添加事件
- 双击某天,或选中它并点击+ 事件,或在其上按 N。
该天中会打开一个名称字段,使用您上次使用的类(最初为 Task)。
- 输入名称并按 Enter。Esc 取消。
该实体创建后,该日期(09:00)会写入其类所具有的、日历的第一个日期属性中,属性面板会显示它以便填写其他字段。
日标签页
点击某天即可打开它。它列出 <day> 的事件,并提供+ 在这一天添加事件。每个事件的 ⋯ 提供:
- 更改日期…:该属性的日期和时间字段(拖动标签的键盘替代方式),
- 从日历中移除:立即清除该实体上的此日期;消息中提供撤销和删除条目…,
- 删除条目…:确认后删除该实体。
导出… → Data (CSV)为每个月份中的每个事件写入 Number、Name、Class、Attribute、Date 和 Colour(图例项)。
使用键盘:按 Tab 进入日历。方向键移动一天或一周,Home / End 转到一周的开始或结束,Page Up / Page Down 切换月份,Enter 打开该天,N 在该天添加事件。每天都会连同其日期和事件一起被朗读。
键盘快捷键和手势
| 按键或手势 | 位置 | Action |
|---|---|---|
| 拖动卡片 | 看板 | 将其移到另一列。 |
| 方向键 | 看板 | 在卡片之间移动。 |
| Enter / Space | 看板卡片 | 选中或取消选择。 |
| ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ | 看板卡片 | 将其移到上一列 / 下一列。 |
| 方向键、Page Up / Page Down、Enter | 日历 | 在各天之间移动、切换月份、打开该天。 |
| N 或双击某天 | 日历 | 在该天添加事件;Enter 创建,Esc 取消。 |
| Enter / Shift+Enter | 看板或甘特图搜索框 | 下一个 / 上一个匹配项。 |
| 拖动条形 | 甘特图 | 移动任务的 Start。 |
| 双击条形 | 甘特图 | 设置 Percent Complete。 |
| 拖动事件标签 | 日历 | 将日期移到另一天(或在“日”标签页中使用 ⋯ → 更改日期…)。 |
| ⌘Z / Ctrl+Z / ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z | 任何位置 | 撤销 / 重做。每次移动、拖动或对话框操作都是一个步骤。 |
消息
| 留言 | 含义和解决方法 |
|---|---|
| 该任务没有名称。请输入名称或编号。 | 新任务需要名称或编号。 |
| 该任务没有开始时间。请输入开始日期;甘特条需要开始日期。 | 甘特图上的新任务需要 Start。 |
| 请输入开始时间。 | 添加现有任务需要 Start。 |
| <class> 没有日期属性。请选择其他类。 | 添加事件时所选的类没有日期属性。 |
| 事件已创建。它与日历查询不匹配,因此日历不显示它。 | 该实体存在,但日历的查询将其排除在外。 |
| 请输入根任务的名称,或选择现有条目。 | 没有根的新建图表。 |
| <chart type> 需要以 <class> 作为根。请选择其他条目或输入新名称。 | 使用了类别不正确的现有条目的新建图表。 |
| 卡片未移动。看板已重新绘制;请重试。 | 拖动失败;请重试。 |
| 此看板没有列。 — 通过“看板 ▾”→“编辑列…”或在架构编辑器中为 <attribute> 添加值。 | 看板的属性没有可显示的值。请添加值,或在编辑列…中选择其他属性。 |
| 此看板没有任务。请使用“+ 任务”添加一个。 | 有列但没有卡片的看板。 |
| 此图表上没有任务 — 添加具有开始和工期的任务:+ 任务。 | 空的甘特图。 |
| 有 n 个任务因没有开始时间或工期而未显示:… | 为这些任务设置 Start 和 Duration。 |
| 日历查询存在语法错误。请更正查询。 | 用在数据库中编辑查询修正项目查询。 |
| 此日历的项目查询已被删除。请在“事件来自”下选择其他查询。 | 在“根”标签页上选择一个查询。 |
| 甘特图需要 Task 根;… 是 …。 / 甘特图根已不存在。 | 某个链接(例如来自 UAF 视图)指向的根不是 Task。 |
| 此工具需要以 Task(或其子类)作为根。 / 此图表的根实体已被删除。 | 图表的根类别不正确或已被删除。 |
限制
- 看板层级:1–5 或全部;甘特图层级:1–5 或 10。
- 甘特图缩放:八级;拖动条形时对齐到一小时,缩小时对齐到一天。
- 日历:月网格中每天三个标签(其余显示为 +n more);加载可见月份及其前后各一个月的事件。
- 即将发生的事件:接下来的 50 个日期。
- Percent Complete:0–100。