Holarch

方案

项目管理

使用看板、带依赖关系的甘特图、项目日历、即将到来的日期、看板进度和倒计时时钟来规划和跟踪工作,它们都基于模型中的 Task 和 Time 实体构建。

使用方法 →

本页内容
  1. 概述
  2. 概念
    1. 任务和进度数据
    2. 看板如何构建
    3. 甘特图如何构建
    4. 里程碑和日历
  3. 如何使用
    1. 何时使用及原因
    2. 创建并运行看板
    3. 将现有任务添加到看板
    4. 构建带依赖关系的甘特图
    5. 用依赖关系链接任务
    6. 在甘特图上更新进度
    7. 保持日历和日期为最新
    8. 设置倒计时钟
    9. 实例:CubeSat EO-1 演示
    10. 提示和良好做法
    11. 常见错误
    12. 关联方式
  4. 项目管理页面
    1. 页面标题区
    2. 日历卡片
    3. 即将发生的事件卡片
    4. 看板进度卡片
    5. 倒计时钟卡片
  5. 创建图表
    1. 图表页面
    2. 仪表板图表类型
  6. 趋势
  7. 图表编辑器
  8. XY 图
  9. 看板
    1. 工具栏
    2. 列
    3. 卡片
    4. 数据导出
  10. 甘特图
    1. 工具栏
    2. 图表
    3. 关键路径
    4. 数据导出
  11. 日历图表
    1. 日历设置
    2. 添加事件
    3. 日标签页
  12. 键盘快捷键和手势
  13. 消息
  14. 限制
  15. 相关页面

概述

计划 → 项目管理是规划和跟踪项目工作的地方。该页面包含:

  • 一个日历,显示每个带日期的 Task、里程碑和看板列,
  • 即将发生的事件、看板进度和倒计时钟,
  • 指向项目中每个看板和甘特图的链接,以及用于创建它们的+ 新建 ▾。

看板、甘特图和日历都是图表。每个图表都是数据库中的一个根实体,带有图表标签(Kanban Board、Gantt Chart 或 Calendar)。“项目管理”列出并创建它们;计划 → 图表存放其他图表:XY 图、风险燃尽图和已保存的矩阵。

任务是普通的模型实体。因此,一个 Task 可以位于看板上、出现在甘特图上、缓解风险,并追溯到它所服务的需求。

基线与版本以及评审位于控制与评审中;参见基线与版本和评审。演示文稿有自己的页面:演示文稿。

概念

任务和进度数据

Task 是用于项目工作的 Action。以下属性保存其进度信息:

属性类型适用于
Planned Start日期和时间任务计划开始的时间(LML 2.0)。甘特图在任务行上用虚线刻度标出它,以便对照计划显示Start的提前或延迟。
开始日期和时间甘特条开始、日历。甘特行必需。
持续时间数字和单位(Seconds、Minutes、Hours、Days、Weeks、Months、Years)甘特条长度。甘特行必需。
Percent Complete0–100甘特进度填充、卡片进度条、即将发生的事件。
Due Date日期和时间卡片截止行、甘特截止标记、即将发生的事件、日历。
Estimated Date of Completion日期和时间甘特图的 Estimated Date of Completion 列(为空时为 Start + Duration)。
Finish日期和时间日历。
状态Open、In Progress、In Review、Closed卡片状态标签。
优先级Low、Medium、High看板卡片上的优先级标签(LML 2.0)。没有值的任务会改为显示其 High、Medium 或 Low 标签;这些标签仍然有效。
Assignee人员或团队卡片、即将发生的事件、排序。

看板卡片是 Task。任何带有 Start 和 Duration 的 Action 都可以作为甘特行。

看板如何构建

  • 看板是一个带有 Kanban Board 标签的 Task(根)。
  • 每张卡片都是看板 decomposed by 的一个 Task。该 Task 可以直接位于看板之下,也可以位于更深的层级,直到所选的层级数。
  • 列是卡片某个枚举属性的值:默认为状态,也可以是类工作流所监视的属性,或 Board Column(Holarch 为具有自定义列名的看板添加到 Task 的属性)。看板可以按自己的顺序显示全部或部分值。
  • 卡片位于其值所对应的列中。移动卡片即设置该值。
  • 没有值的卡片,或其值在此看板上没有对应列的卡片,位于以该属性命名的最后一列中,例如无状态。
  • 列的颜色就是其值的颜色,在架构编辑器中设置。

在列改为属性值之前创建的看板(每列是一个带有 Kanban Column 标签的 Time 实体,每张卡片由某一列 scheduled by)会在项目打开时转换:

  • 名称与状态值相同的列(To Do 和 Done 分别算作 Open 和 Closed)成为状态列,每张卡片获得其所在列的状态。
  • 其他看板使用 Board Column,以列名作为其值。
  • 卡片已有的值永远不会被覆盖。如果状态看板的卡片持有其他状态值,则改用 Board Column。
  • 一次撤销即可撤回整个转换。旧的列实体及其链接会保留在项目中,直到您删除它们。

甘特图如何构建

  • 根是一个带有 Gantt Chart 标签的 Task。
  • 该图表显示根的分解:其子项,以及子项的子项,直到所选的层级数。
  • 每一行都是同时具有 Start 和 Duration 的 Action。各行在每个层级内按 Start 排序,并按层级缩进。
  • 没有 Start 或 Duration 的子项会在图表下方列为未显示。

依赖关系是从依赖任务指向其前置任务的 depends on 关系,与时间线上的相同。两个关系属性说明它们如何对齐:

  • 类型:FS(前置任务完成时依赖任务开始;为空时的默认值)、SS(两者同时开始)、FF(两者同时完成)或 SF(前置任务开始时依赖任务完成)。
  • Lag:在两端之间增加的一段时长。负的 Lag 允许依赖任务提前开始。

当依赖任务的端点早于前置任务的端点加上 Lag 所允许的时间时,箭头变为红色:Violated: the dependent task comes earlier than its predecessor allows.(违反:依赖任务早于其前置任务所允许的时间。)

较旧的项目和导入的数据可能包含通过 has dependent 链接两个任务的 Dependency 实体。项目打开时,每个此类实体都会变为具有相应类型的 depends on 关系,一次撤销即可全部撤回;Dependency 实体会保留,直到您删除它。

里程碑和日历

里程碑是一个带有 Milestone 标签并具有 Start 日期的 Time 实体。用 occurs 将其与它所结束的任务关联。

日历图表显示查询所匹配实体的所选日期属性(新日历为 Start 和 Due Date)。默认情况下,这些实体是任务、里程碑和看板列(class:Task OR label:"Kanban Column" OR label:Milestone);日历也可以改用数据库中的任何项目查询。

如何使用

何时使用及原因

一旦对工作有了足够的了解,就开始规划。这通常是在需求基线之后,此时架构已确定各子系统,验证计划已确定各项测试。

每个部分回答一个问题:

  • 看板:正在做什么,由谁来做?
  • 甘特图:每个阶段何时完成,什么决定了结束日期?
  • 日历、即将发生的事件和倒计时钟:接下来到期的是什么?

将风险缓解、测试活动和评审行动作为 Task 保存在这里。这样它们的日期就会为风险燃尽图和评审提供数据。

创建并运行看板

  1. 打开计划 → 项目管理。
  2. 选择+ 新建 ▾ → 看板…。

    您会看到选中了看板的新建图表。

  3. 选择列:Task Status: Open, In Progress, In Review, Closed(默认)、监视另一个属性的类工作流,或自有列(Board Column 属性)并输入以逗号分隔的值(默认为 To Do, Doing, Done)。
  4. 在Root Task中输入一个名称,例如 Engineering Board。
  5. 点击创建。

    看板随其列一起打开。

  6. 点击+ 任务(或某列底部的+ 任务)。
  7. 选择列,并输入Number和名称。描述、Start和Duration为可选项。
  8. 点击创建。

    卡片出现在该列中。

  9. 选择该卡片。在属性面板中设置Assignee、Due Date、Percent Complete和状态。
  10. 随着工作进展,将卡片拖到下一列。

移动卡片会设置其值,一次撤销即可全部撤回。当架构 → 工作流中的某个工作流监视看板的属性时,其转换规则适用:不允许的移动会被拒绝,并显示 The Task workflow has no transition from “In Progress” to “Closed”. Add one in Schema → Workflow, or move the card to another column.(Task 工作流没有从“In Progress”到“Closed”的转换。请在“架构 → 工作流”中添加一个,或将卡片移到另一列。)没有转换的工作流允许所有移动。

若要更改列,请选择看板 ▾ → 编辑列…:

  • 列为以下属性的值:选择属性(任何 Task 枚举,或 Board Column)。
  • 勾选要显示为列的值,并用 ↑ 和 ↓ 调整顺序。
  • 输入新值并点击添加值,即可为该属性添加一个值。
  • WIP 限制会标记卡片数超过限制的列:该列以红色轮廓显示,并显示 超出限制。

看板 ▾ → 泳道按负责人、Parent task或里程碑(与任务关联的、带有 Milestone 标签的 Time 条目)将卡片分行分组。移动只会改变列。

若要调整视图,请使用看板 ▾(完整或紧凑卡片、手动排序或按截止日期排序)和层级选择器。在筛选卡片中输入文字可隐藏不匹配的卡片。看板 ▾ → 以表格打开会在数据库中列出看板的任务。

将现有任务添加到看板

选择看板 ▾ → 添加现有任务…可添加已有的任务。没有值的任务会进入第一列。

构建带依赖关系的甘特图

  1. 在“项目管理”中,选择+ 新建 ▾ → 甘特图…。(在“图表”页面上,点击+ 新建图表并选择甘特图。)
  2. 在Root Task中输入进度计划的名称。若要为现有的工作分解绘制图表,请改为从列表中选择其顶层任务。
  3. 点击创建。

    空的甘特图随即打开。

  4. 点击+ 任务。
  5. 输入名称、开始(必填)和 Duration(默认 1 Days)。
  6. 点击创建。

    该任务会出现一个条形。

  7. 为每个阶段重复步骤 4–6。

若要为已存在的任务绘制图表,请点击添加现有任务…。如果它缺少 Start 或 Duration,Holarch 会要求填写:甘特图上的每个任务都需要开始时间。

  1. 指向前置任务的条形。每一端会出现一个小圆圈。
  2. 从要链接的一端拖到依赖任务条形的开始或结束处。

    两端的组合决定类型:完成到开始为 FS,开始到开始为 SS,完成到完成为 FF,开始到完成为 SF。一个箭头连接两个条形,属性面板的依赖标签页显示该关系。

  3. 若要更改,请在关系属性下选择其他类型或输入 Lag。

使用键盘,或分别点击每个条形:点击+ 依赖关系,然后点击前置任务(单击前置任务…(取消)),再点击依赖任务。这会创建一个 FS 依赖关系;可在属性面板中更改其类型。使用键盘时,在+ 依赖关系之后按 Tab 进入图表,用 ↑ / ↓ 移到前置任务的条形并按 Enter,然后移到依赖任务的条形并按 Enter。每一步都会被朗读(Integrate Payload 现在依赖于 Detailed Design:完成到开始。);Esc 退出依赖模式。

Holarch 会拒绝依赖于自身的任务(任务不能依赖于自身。请将端点放到另一个任务上。)、相同任务之间的第二个依赖关系(该依赖关系已存在。选择其箭头以更改其类型。)以及循环(该依赖关系会形成循环。请先移除一个现有的依赖关系。)。

在甘特图上更新进度

  1. 横向拖动条形可移动其 Start。

    它会对齐到小时,缩小时对齐到天。使用键盘时,按 Tab 进入图表:← / → 将聚焦条形的 Start 移动一天(短于一天的任务移动一小时),⇧← / Shift+← / ⇧→ / Shift+→ 将其 Duration 改变一个单位,新日期会被朗读。

  2. 双击条形可输入其 Percent Complete。(或选择该条形并在属性面板中点击设置完成百分比…。)
  3. 使用列 ▾显示 Start、Due Date、Estimated Date of Completion 和 Percent Complete。
  4. 使用层级选择器显示子任务。
  5. 查找红色箭头。红色箭头表示某任务早于其前置任务和 Lag 所允许的时间。请移动该任务或更改依赖关系。

保持日历和日期为最新

  1. 在“项目管理”中,点击日历上的某一天。

    其事件显示在 Events on … 下。

  2. 点击所有即将发生的返回即将发生的事件。
  3. 若要移动日期,请将其事件标签拖到另一天。

    一天中的时间保持不变。

  4. 若要添加带日期的实体,请双击该天(或选中它并点击+ 事件,或在其上按 N)。输入名称,如果类与上次使用的不同则选择类,然后按 Enter。

    该实体的第一个日期属性会获得该日期(09:00)。在属性面板或其页面上填写其余内容。

设置倒计时钟

  1. 在倒计时钟中,点击设置…。
  2. 选择实体,例如发射里程碑。
  3. 选择日期属性、标题和文本颜色。
  4. 点击保存。

    卡片采用您的标题,并倒计时到该日期。

若要创建具有自己的查询和颜色的日历,请创建一个日历图表:在“项目管理”中选择+ 新建 ▾ → 看板…,然后选择日历作为图表类型,并以一个 Time 实体作为根。

实例:CubeSat EO-1 演示

创建演示项目:Manage Projects → Project Files ▾ → New Demo Project。然后打开计划 → 项目管理。

页面标题栏中显示Kanban Boards (1)和Gantt Charts (1)。倒计时卡片的标题为 Launch,它倒计时到 2027 年 10 月 20 日的 Launch 里程碑。

看板。点击Kanban Boards (1)并打开 KB EO-1 Engineering Board。其列为 Task Status 的值:

列卡片
打开KB.4 Analyze Detector Radiation Dose、KB.6 Fix Safe Mode Entry Timing、KB.9 Secure Backup Launch Slot、KB.11 Qualify Second Battery Cell Lot
In ProgressKB.1 Run Reaction Wheel Life Test、KB.5 Freeze Flight Software Interfaces、KB.10 Diagnose Wheel Friction
In ReviewKB.2 Characterize Battery Cell Fade、KB.8 Update Power Budget for CDR
ClosedKB.3 File S-band Frequency License、KB.7 Book Thermal Vacuum Chamber
  1. 将 KB.2 Characterize Battery Cell Fade 拖到 Closed。

    其状态变为 Closed。按 ⌘Z / Ctrl+Z 可将其放回。

  2. 选择看板 ▾ → 按截止日期排序。

    KB.2(2026 年 10 月 16 日到期)和 KB.10 Diagnose Wheel Friction(10 月 21 日到期)移到各自列的顶部。

  3. 选择看板 ▾ → 以表格打开。

    数据库列出全部十一个任务,查询为 class:Task under:"…"。

KB.2 缓解风险 RK-2。其计划于 2026 年 10 月 16 日完成,这是 RK-2 燃尽计划中的第一次下降(参见风险、问题与决策)。

甘特图。点击Gantt Charts (1)并打开 SCH EO-1 Development Schedule。它显示九个阶段:

  • 它们从 SCH.1 Mission Concept and Requirements(2026 年 1 月 5 日开始,100%)一直到 SCH.9 Launch and Early Operations(2027 年 10 月 20 日)。
  • 八个 depends on 关系将它们连接起来。
  • SCH.4 Flight Software Development 从 2026 年 6 月 1 日起并行进行,并为 SCH.6 Assembly, Integration and Test 提供输入。
  1. 选择列 ▾,勾选 Due Date 和 Estimated Date of Completion。
  2. 双击 SCH.3 Detailed Design 条形,将 Percent Complete 从 15 改为 25。
  3. 将 SCH.5 Flight Hardware Fabrication 提前一周拖动,使其在 Detailed Design 完成之前开始。

    来自 SCH.3 的箭头变为红色。

  4. 按 ⌘Z / Ctrl+Z 撤销。

日历。“项目管理”日历显示看板截止日期和阶段开始日期,还显示以下里程碑:

  • System Requirements Review(2026 年 3 月 12 日)
  • Preliminary Design Review(2026 年 9 月 15 日)
  • Critical Design Review(2027 年 2 月 16 日)
  • Pre-Ship Review(2027 年 8 月 24 日)
  • Launch(2027 年 10 月 20 日)

演示项目还有一个单独的 EO-1 Program Calendar 图表。

提示和良好做法

  • 将每个任务放在一个看板根和一个进度计划根之下。一个 Task 可以同时位于两者之下:看板为状态分解它,甘特图的根为日期分解它。
  • 为任务编号(KB.1、SCH.3)。编号决定卡片的初始顺序,并在导出中标识任务。
  • 从关键的条形端点拖出依赖关系:大多数链接是完成到开始(FS)。对于固定的等待时间(例如固化时间),请使用 Lag,而不是虚拟任务。
  • 为有承诺期限的任务设置 Due Date。当条形在截止标记之后结束时,甘特图截止标记变为红色。逾期卡片的截止行显示为红色。
  • 用 occurs 将里程碑与任务关联。这样评审就会出现在日历和“即将发生的事件”中。
  • 用 mitigated by 将缓解任务与其风险关联。这样它们的 Start 和 Duration 就会驱动计划燃尽。

常见错误

  • 甘特图中缺少某个任务。原因是以下之一:
    • 它缺少 Start 或 Duration。图表下方的说明会列出此类任务;点击其中一个即可选中。
    • 它位于所选层级数之下。
    • 它不在根的分解中。
  • 看板上缺少某个任务。它在所选层级内不是从看板分解而来的。请使用看板 ▾ → 添加现有任务…。
  • 卡片显示在最后一列(无状态、No Board Column)中。它没有值,或其值在此看板上没有对应的列。将其拖到某一列,或用看板 ▾ → 编辑列…显示其值。
  • 新的日历事件没有出现。您会看到 事件已创建。它与日历查询不匹配,因此日历不显示它。请在日历的根标签页上的事件来自下选择其他查询(或用在数据库中编辑查询编辑它),或为该实体指定匹配的类或标签。
  • 倒计时显示 + 号。目标日期已过,因此时钟从该日期开始正计时。

关联方式

  • 风险、问题与决策:风险由任务 mitigated by。风险燃尽计划使用每项缓解措施的 Start + Duration。参见风险、问题与决策。
  • 验证:测试活动和修复都是任务(例如 KB.6 Fix Safe Mode Entry Timing, then rerun TC-09)。由失败的测试引发的问题可以与它们关联。参见验证。
  • 行为:时间线图为任何 Action 显示相同的 Start 和 Duration 数据。参见时间线图。
  • 框架:DoDAF PV-2 和 UAF Roadmap 视图会打开时间线和甘特图。参见框架。
  • 评审:将图表导出为 Word 或图像,用于评审包。

项目管理页面

控件Action
Kanban Boards (n)打开筛选为看板的“图表”页面。
Gantt Charts (n)打开筛选为甘特图的“图表”页面。
+ 新建 ▾看板…或甘特图…:打开该类型的新建图表。

日历卡片

项目中带日期的 Task、看板列和里程碑的月视图。其查询为 class:Task OR label:"Kanban Column" OR label:Milestone。事件先按 Board、Task 和 Time 规则着色,然后按类颜色着色;显示美国节假日。

  • ‹ / › 切换月份;今天返回当前月份。
  • 每天最多显示三个标签和 +n more;角落中的数字是当天的事件数。
  • 点击标签可打开该实体。
  • 点击某天可在“即将发生的事件”卡片中列出当天的事件。
  • 将标签拖到另一天可移动日期。
  • 点击图例项可显示或隐藏这些事件。
  • 双击某天、在其上按 N,或点击+ 事件,即可添加事件(参见添加事件)。

即将发生的事件卡片

列出接下来的 50 个未来日期:

  • 每个 Task 的 Due Date,并显示 已完成:n%,
  • 每个看板列和里程碑的 Start。

每个条目显示其日期,任务还显示其完成百分比。选中某天时,卡片显示 <date> 的事件和所有即将发生的。没有可显示的内容时,显示 没有即将到来的日期。请为任务添加截止日期。

看板进度卡片

一个条形图,显示某个看板每列中的任务数。

  • 在选择器中选择看板。
  • Open 打开该看板。
  • 层级打开该看板的层次结构图。

空状态:创建看板以查看其进度。和此看板没有列。请在看板上选择“看板 ▾”→“编辑列…”。

倒计时钟卡片

计算距离任意实体某个日期属性的天数,例如 360 days;最后一天显示小时和分钟(5 h 07 min)。它每分钟更新一次,其工具提示显示确切的日期和时间。日期过后,计数前会加上 +。

设置…首先询问实体(倒计时到条目)。然后倒计时钟询问标题、日期属性和文本颜色;点击保存。卡片显示您的标题。

空状态:Choose an entity and a date attribute to count down to.(选择要倒计时的实体和日期属性。)

创建图表

新建图表用于创建图表。“项目管理”中的+ 新建 ▾会为看板或甘特图打开它,其图表类型列表还提供日历和其他类型;“图表”页面上的+ 新建图表创建 XY 图、风险燃尽图或矩阵。

  1. 图表类型:在“图表”页面上为 XY Plot、Risk Burn-Down 或 Matrix;在“项目管理”中可选所有类型,包括 Calendar、Gantt Chart 和 Kanban Board。会显示该类型的说明。看板还会询问其列:Task Status(默认)、来自架构 → 工作流且监视另一个属性的类工作流,或 Own columns(Board Column 属性,使用您输入的值)。XY 图会询问其数据所在位置:存储在图表中(默认)或Linked to model entities。
  2. Root Task(日历为 Root Time,XY 图为 Root Asset,风险燃尽图为 Root Risk):输入文字查找并选择现有条目,或输入新条目的名称。
  3. 点击创建。图表随即打开。

选择现有条目会为其添加图表标签。

图表页面

“图表”页面以卡片形式列出 XY 图、风险燃尽图和矩阵(看板、甘特图和日历在“项目管理”中列出),图库与“图”页面相同:搜索、排序(最近编辑、编号(大纲顺序)、名称、类)、每种图表类型一个带数量的标签,以及Show more。卡片上的 ⋯:Open、Open in ▸ Item View、不再作为图表列出(保留条目,移除其图表标签)和删除…。仪表板图表标签页存放项目仪表板的实时图表。趋势标签页显示需求易变性、验证累积和行动关闭随时间的变化;参见趋势。

仪表板图表类型

“仪表板图表”标签页上的+ 新建图表会询问标题和图表类型:

  • 条形图、饼图或环形图、极坐标区域图、雷达图、矩形树图、折线:某个类的条目(条目)按分组依据(类、标签、枚举如状态、数字范围或创建日期)计数。
  • 帕累托:相同的分组,从大到小排列,带有一条表示其占总数累计份额的线,以及一条位于 80% 处的虚线。到 80% 标记为止的条形为蓝色;其余为灰色。超过十二个分组时,其余部分合计为 其他。表格视图会添加 Cumulative %。
  • 趋势:每个间隔的一个指标(Requirements Volatility、Verification Burn-Up 或 Action Closure);对于 Action Closure,还有记录(Actions、Issues、Nonconformances 或 Issues and actions)。“条目”和“分组依据”不适用。

仪表板图表的每次添加、编辑或删除都可通过一次撤销撤回。

计划 → 图表 → 趋势针对一个间隔(周、月或基线)显示三个图表。每个值都在其周期结束时测量。

图表显示内容
Requirements Volatility每个周期内已添加、已更改和已删除的需求(堆叠条形),以及 Volatility %:这些变更占周期结束时全部需求的比例(折线,右轴)。变更是指对名称、编号、文本、标签或某个属性的编辑;状态和质量得分不计入。某周期内添加的需求不会同时计为该周期内的更改。
Verification Burn-Up需求、Verification planned的需求(具有 Verification Method 或进行验证的测试用例)以及已验证的需求(汇总状态为 Passed,与 RVTM 中相同)。
Action ClosureOpened to date和Closed to date(折线)以及每个周期结束时的 Open(条形)。图表上方的 Action 关闭可选择 Actions、Issues、Nonconformances 或 Issues and actions。

数据来源:

  • 记录的变更。项目保留最近的 3,000 到 4,000 条记录的变更;每周或每月的易变性以及测试用例的状态历史都来自这些变更。更早的变更保存在编辑存档中,此处不读取。
  • 日期。需求、测试用例或行动的创建时间;测试用例的测试日期(若某一时刻之后才有日期的 Passed 或 Failed 结果,在没有记录的状态变更另作说明时,该时刻计为 Not Run);行动的 Closed Date。
  • 基线。使用基线间隔时,每个项目基线一个点,Now 一个点。易变性将每个基线与前一个基线比较,并将 Now 与最后一个基线比较;累积图读取每个基线中保存的结果。

每张卡片都有 ▤(以表格显示)和 ⋯:添加到仪表板图表(一次撤销即可全部撤回)和导出…(Chart (PNG)、Chart (SVG)、Data (CSV))。间隔和记录类型保存在此浏览器中。对于非常大的项目,图表会在进度卡片后台计算。

图表编辑器

看板、甘特图和日历在图表编辑器中打开(charts/<type>/<id>)。通用控件:

控件Action
‹ 所有图表返回“图表”页面,并筛选为此类型。
▲ 父级在根的父级上打开相同类型的图表。
打开 ▾针对根(或所选条目):条目视图、层次结构图、Spider 图、Action 图和时间线图(针对 Action),以及同一实体上的其他图表。
导出…Chart (PNG)(可选透明背景)、Chart (SVG)、Chart (Word)、Chart (HTML)、Data (CSV)。

属性面板显示图表的标签页:根(根实体的属性)、评论、已选择(选中条目时)以及日历上的日。

在 XY 图和风险燃尽图上,根标签页的末尾是图表部分。其字段立即生效,每次更改都可通过一次撤销撤回:

组字段
标题显示标题、位置(Top、Bottom)。
X 轴显示标签、标签、Scale(Linear、Logarithmic;XY 图)。
Y 轴显示标签、标签、Scale和最大值(XY 图;为空时自动)。
图例显示图例、位置(Top、Bottom、Left、Right)。
网格显示网格线。
点(XY 图)半径(1–12)、用线连接各点。
实际线(风险燃尽图)线条颜色、点颜色、点样式、点半径(0–12)。
所选点突出显示颜色。

恢复默认值将所有图表设置恢复为默认值。

XY 图

XY 图(根为 Asset)绘制一个或多个由 X/Y 点组成的数据集。其数据为以下之一:

  • 存储在图表中:点随图表一起保存。
  • Linked to model entities:每个数据集是根的一个子 Asset,每个点是一个 specifies 该 Asset 并与第二个 Characteristic(X)related to 的 Characteristic(Y);它们的值属性即为坐标。
控件Action
数据…编辑数据集:+ 新建数据集、添加现有 Asset…(链接数据)、名称和颜色、+ 点、用 × 删除点、移除数据集。应用会保存,一次撤销即可全部撤回。
导入 CSV…选择一个 CSV 文件。选择数据的去向(存储在图表中或Linked to model entities)。每列一行,显示其标题、映射到(X、Y (data set)或忽略)和示例值;第一列初始为 X,数值列初始为 Y。预览显示结果。导入会为每个 Y 列添加一个数据集,一次撤销即可全部撤回。
显示 X / 显示 Y链接数据:点击某个点时选择哪个 Characteristic。

点击存储在图表中的点,可在点标签页上编辑其 X 和 Y,或删除它。点击图例项可隐藏或显示其数据集。

看板

工具栏

控件Action
+ 任务在您选择的列(默认为第一列)中新任务。
看板 ▾编辑列…(属性、显示的值及其顺序、WIP 限制、新值)。卡片:Full(默认)或紧凑。列内顺序:手动(拖动卡片)(默认)或按截止日期排序。泳道 ▸ None、Assignee、Parent task 或 Milestone。添加现有任务…、以表格打开。
层级选择器1 level 到 5 levels,或 All levels(默认):在看板的分解中收集卡片的深度。
筛选卡片隐藏名称、编号、描述或负责人中不包含该文本的卡片。列计数显示 shown/total(显示数/总数)。

列

每个列标题显示其值和卡片数(设置了 WIP 限制时为 n of limit);底部的+ 任务添加一个具有该值的任务。⋯ 打开此列中的新任务、左移、右移、颜色…(该值在属性中的颜色,用于所有看板)、隐藏列(其卡片移到最后一列;该值仍保留在属性中)和编辑列…。最后一列(例如无状态)存放没有列的卡片。

卡片

卡片显示任务名称,其下方显示:

  • 编号(仅 Full),
  • 截止标签 截止 <date>,或在日期已过且任务未达 100% 时以红色显示 已逾期 · <date>,
  • 评论数,
  • 负责人的姓名首字母(悬停时显示全名),
  • 子任务数(仅 Full)。

将鼠标悬停在卡片上可阅读其描述。点击卡片即可选中;再次点击即可取消选择。将其拖到某列即可移动;在手动排序下,放下的位置就是它在列中的位置。按截止日期排序将最早的截止日期排在最前,没有日期的卡片排在最后。

右键点击卡片(或在其上按 Shift+F10 或菜单键)可使用Move to ▸(某一列,或最后一列以清除值)、从看板中移除(任务保留在项目中;消息中有撤销和删除条目…)和删除条目…(先询问确认)。

使用键盘:

  • 按 Tab 进入看板。方向键在卡片之间移动(↑ ↓ 在列内,← → 跨列)。
  • Enter 或 Space 选中卡片。
  • ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ 将卡片移到上一列或下一列;⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓ 在列内上下移动卡片(手动排序)。焦点保持在卡片上。
  • Delete 将卡片从看板中移除。

数据导出

导出… → Data (CSV)为每张卡片(包括没有列的卡片)写入 Column、Number、Name、Due Date 和 Percent Complete。

甘特图

工具栏

工具栏包含图工具栏的各组控件。图表标题栏中的导出…用于输出。

组控件Action
模式+ 依赖关系点击前置任务,然后点击依赖任务:创建一个 FS 依赖关系。再次点击该按钮可取消。从条形端点拖动可以用任意类型完成同样的操作。
插入+ 任务新任务(Start 必填)。
插入添加现有任务…选择一个 Action;如果它没有 Start 和 Duration,Holarch 会要求填写。
编辑移除选中某项时显示。任务会立即离开图表(从根的分解中移除;实体保留),已从图表中移除。提供撤销和删除条目…;按住 ⇧ / Shift 点击会在确认后删除该任务。Dependency 实体会在确认后删除。
视图层级选择器1 level(默认)到 5 levels,或 10 levels。
视图列 ▾Number、名称以及每个 Task 属性,按属性面板中的顺序排列。新图表显示 Number、名称和 Duration。每列的宽度与其标题和最长的值一致;更长的名称以 … 结尾。
视图− / +缩小 / 放大(八级,从小时到月)。
视图重置视图重置缩放和滚动。
视图转到所选项将所选行滚动到视图中。
视图关键路径标出决定完成日期的任务,并显示每个任务的总浮动时间。参见关键路径。该选择保存在此浏览器中。
视图表格视图在图表上方以表格形式显示任务:Number、名称、Start、Duration、完成百分比、完成、截止日期和依赖于(开启关键路径时还有总浮动时间)。Start、Duration 和完成百分比是可以用键盘编辑的字段(按 Enter 或离开字段即保存)。开启+ 依赖关系时,按顺序按下任务名称。该选择保存在此浏览器中。
视图查找任务突出显示匹配的行;Enter / Shift+Enter 在匹配项之间移动。

窗口较窄时,放不下的控件会移到该行末尾的 ⋯ 中。

图表

  • 左侧是所选列的表格;右侧是时间轴,其刻度随缩放自动调整(小时、天、周、月、季度、年)。
  • 每个条形以浅色显示完整工期,以实心填充显示Percent Complete。指向条形可查看其开始时间、工期和百分比。
  • 菱形标出 Due Date;当条形在其之后结束时,菱形为红色。
  • 一条红色虚线标出今天。
  • 点击一行可选中该任务;再次点击即可取消选择。
  • 双击条形可设置完成百分比。
  • 拖动条形可移动其 Start。
  • 使用键盘:按 Tab 到达条形(整个图表为一个停靠点),然后按 ↑ / ↓ 转到另一个任务(Home / End:第一个或最后一个)。← / → 将任务提前或推后一天(短于一天的任务为一小时);Shift+← / Shift+→ 将其 Duration 缩短或延长一个单位。每次按键都是 ⌘Z / Ctrl+Z 的一个步骤,屏幕阅读器会朗读新的开始和完成时间。Enter 或 Space 选中该任务。
  • 每个条形在开始和完成处各有一个圆圈(悬停时及所选行上显示)。从一个圆圈拖到另一个条形即可添加依赖关系。
  • 点击箭头可选择其依赖关系。属性面板的依赖标签页显示两个任务、类型和 Lag,以及移除关系。工具栏中的移除也可将其删除;⌘Z / Ctrl+Z 可恢复。
  • 指向箭头可查看 <dependent> depends on <predecessor>: <Type>,有 Lag 时还会显示 Lag。

关键路径

开启关键路径时,Holarch 从图表上最晚的完成时间开始,沿依赖关系(其类型和 Lag)向回推算,计算每个任务的总浮动时间:即在不推迟该完成时间的前提下,任务可以延误多久。任务保留各自的 Start 和 Duration;不会重新排定任何进度。

  • 危急任务没有浮动时间。它们的条形为红色,并标注 Critical。其他条形显示其浮动时间,例如 2 d float。
  • 驱动依赖关系(后继任务恰好在其前置任务允许的时刻开始)以更粗的红线绘制。
  • 具有负浮动时间的任务相对于某个后继任务已经延迟:其某个依赖关系被违反。它计为关键任务。
  • 显示在父任务之下的子任务(多于一个层级时)只能浮动到其父任务必须完成的时刻。
  • 图表上方的说明显示 Critical path: 3 of 9 tasks, finish Nov 19, 2027.(关键路径:9 个任务中的 3 个,完成于 2027 年 11 月 19 日。),并说明有多少任务延迟。

任务之间的空档计为浮动时间。如果进度计划中的任务都在其前置任务完成很久之后才开始,关键任务就会很少;消除这些空档,或添加缺失的依赖关系,即可看到决定完成时间的任务链。

数据导出

导出… → Data (CSV)为每一行写入 Number、Name、Start、Duration、Finish、Percent Complete、Total Float (days) 和 Critical(Yes 或 No)。

日历图表

日历图表(根:一个 Time 实体)是一个具有自己的查询、日期属性和颜色的月历。

控件Action
+ 事件在所选的某天或今天添加事件(参见添加事件)。
查找事件按编号或名称搜索;点击结果可跳转到其日期。清除搜索和关闭。
美国节假日显示或隐藏节假日图层。

日历显示可见月份,并加载其前后各一个月,因此任何大小的日历都能保持快速。

日历设置

属性面板的根标签页末尾是日历部分。每次更改立即生效,并可通过一次撤销撤回。

  • 事件来自:任务、里程碑和看板列(默认查询),或保存在数据库中的项目查询。查询文本显示在下方。
  • 在数据库中编辑查询:以该查询打开数据库。在那里修改查询并点击 Update “<name>” 保存;日历随之更新。使用默认查询的日历会先获得一个以该日历命名的专属项目查询。
  • 日期属性:成为事件的日期属性,例如 Start、Due Date、Finish 或 Estimated Date of Completion。新日历显示 Start 和 Due Date。
  • 着色依据:类(架构中的类颜色)、标签(每个实体的第一个标签)或状态(工作流的状态属性,使用架构编辑器中的值颜色)。
  • 规则:由类、标签和颜色组成的行。事件采用它匹配的第一条规则的颜色;+ 规则添加一条,× 删除一条。

点击网格上方的图例项可隐藏或显示这些事件。

在早期版本中创建的日历会继续显示原来显示的内容:其自己的查询、每个日期属性,以及作为规则的筛选组。第一次更改时,其查询会变为以该日历命名的项目查询。

添加事件

  1. 双击某天,或选中它并点击+ 事件,或在其上按 N。

    该天中会打开一个名称字段,使用您上次使用的类(最初为 Task)。

  2. 输入名称并按 Enter。Esc 取消。

    该实体创建后,该日期(09:00)会写入其类所具有的、日历的第一个日期属性中,属性面板会显示它以便填写其他字段。

日标签页

点击某天即可打开它。它列出 <day> 的事件,并提供+ 在这一天添加事件。每个事件的 ⋯ 提供:

  • 更改日期…:该属性的日期和时间字段(拖动标签的键盘替代方式),
  • 从日历中移除:立即清除该实体上的此日期;消息中提供撤销和删除条目…,
  • 删除条目…:确认后删除该实体。

导出… → Data (CSV)为每个月份中的每个事件写入 Number、Name、Class、Attribute、Date 和 Colour(图例项)。

使用键盘:按 Tab 进入日历。方向键移动一天或一周,Home / End 转到一周的开始或结束,Page Up / Page Down 切换月份,Enter 打开该天,N 在该天添加事件。每天都会连同其日期和事件一起被朗读。

键盘快捷键和手势

按键或手势位置Action
拖动卡片看板将其移到另一列。
方向键看板在卡片之间移动。
Enter / Space看板卡片选中或取消选择。
⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→看板卡片将其移到上一列 / 下一列。
方向键、Page Up / Page Down、Enter日历在各天之间移动、切换月份、打开该天。
N 或双击某天日历在该天添加事件;Enter 创建,Esc 取消。
Enter / Shift+Enter看板或甘特图搜索框下一个 / 上一个匹配项。
拖动条形甘特图移动任务的 Start。
双击条形甘特图设置 Percent Complete。
拖动事件标签日历将日期移到另一天(或在“日”标签页中使用 ⋯ → 更改日期…)。
⌘Z / Ctrl+Z / ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z任何位置撤销 / 重做。每次移动、拖动或对话框操作都是一个步骤。

消息

留言含义和解决方法
该任务没有名称。请输入名称或编号。新任务需要名称或编号。
该任务没有开始时间。请输入开始日期;甘特条需要开始日期。甘特图上的新任务需要 Start。
请输入开始时间。添加现有任务需要 Start。
<class> 没有日期属性。请选择其他类。添加事件时所选的类没有日期属性。
事件已创建。它与日历查询不匹配,因此日历不显示它。该实体存在,但日历的查询将其排除在外。
请输入根任务的名称,或选择现有条目。没有根的新建图表。
<chart type> 需要以 <class> 作为根。请选择其他条目或输入新名称。使用了类别不正确的现有条目的新建图表。
卡片未移动。看板已重新绘制;请重试。拖动失败;请重试。
此看板没有列。 — 通过“看板 ▾”→“编辑列…”或在架构编辑器中为 <attribute> 添加值。看板的属性没有可显示的值。请添加值,或在编辑列…中选择其他属性。
此看板没有任务。请使用“+ 任务”添加一个。有列但没有卡片的看板。
此图表上没有任务 — 添加具有开始和工期的任务:+ 任务。空的甘特图。
有 n 个任务因没有开始时间或工期而未显示:…为这些任务设置 Start 和 Duration。
日历查询存在语法错误。请更正查询。用在数据库中编辑查询修正项目查询。
此日历的项目查询已被删除。请在“事件来自”下选择其他查询。在“根”标签页上选择一个查询。
甘特图需要 Task 根;… 是 …。 / 甘特图根已不存在。某个链接(例如来自 UAF 视图)指向的根不是 Task。
此工具需要以 Task(或其子类)作为根。 / 此图表的根实体已被删除。图表的根类别不正确或已被删除。

限制

  • 看板层级:1–5 或全部;甘特图层级:1–5 或 10。
  • 甘特图缩放:八级;拖动条形时对齐到一小时,缩小时对齐到一天。
  • 日历:月网格中每天三个标签(其余显示为 +n more);加载可见月份及其前后各一个月的事件。
  • 即将发生的事件:接下来的 50 个日期。
  • Percent Complete:0–100。