Holarch

Collaboration

Notifications et Mon travail

Mentions et réponses, personnes assignées et échéances, suivi d'éléments, avis de revue, la cloche, les avis par e-mail et Mon travail, la boîte de réception de ce qui vous attend.

Utilisation →

Sur cette page
  1. Concepts
  2. Mode d'emploi
    1. Quand et pourquoi
    2. Mentionner quelqu'un dans un commentaire
    3. Attribuer un élément et fixer une échéance
    4. Suivre un élément
    5. Traiter vos avis
    6. Utiliser Mon travail
    7. Décider depuis Mon travail
    8. Demander la revue d'un document
    9. Exemple : une revue sur la démonstration CubeSat EO-1
    10. Conseils et bonnes pratiques
    11. Erreurs courantes
    12. Liens avec les autres fonctions
  3. La cloche
  4. Avis par e-mail
  5. Limites

Holarch vous prévient lorsque quelque chose vous attend. Mentionnez un membre dans un commentaire, attribuez un élément avec une échéance ou suivez un élément, et les personnes concernées reçoivent un avis sous la cloche en haut à droite. Mon travail est une boîte de réception unique de ce qui vous attend dans vos projets : demandes de modification et approbations de workflow à décider, documents et éléments à revoir, commentaires qui vous mentionnent ou vous répondent, et éléments qui vous sont attribués. Chaque entrée ouvre l'objet concerné, avec Approuver, Rejeter… et Commenter… à portée de main. Les avis par e-mail arrivent une fois par jour par défaut ; un e-mail quotidien de ce qui vous attend est facultatif.

Concepts

  • Avis : une ligne sous la cloche, comme « Ann vous a mentionné sur SR-1 Shall pump ». Elle renvoie à l'élément. Les avis non lus sont mis en évidence et comptés sur la cloche.
  • Mention : @ suivi du nom d'un membre dans un commentaire. Le membre reçoit un avis. Seuls les membres du projet peuvent être mentionnés, et seuls eux reçoivent des avis.
  • Responsable et échéance : deux champs que chaque élément possède dans le groupe Workflow de l'inspecteur : qui est responsable et pour quand. Ce sont des propriétés Holarch, pas des attributs LML, et elles fonctionnent donc sur toutes les classes.
  • Suivi : le fait de suivre un élément. Les personnes qui suivent un élément reçoivent des avis lorsqu'il change, reçoit un commentaire ou un lien à revoir. Vous suivez les éléments que vous créez, que vous commentez, qui vous sont attribués ou sur lesquels vous êtes mentionné ; cliquez sur Suivi dans le groupe Workflow de l'élément pour arrêter.
  • Avis de revue : lorsqu'une exigence passe à In Review, ou qu'un éditeur clique sur Demander une revue sur un document, les relecteurs du projet et les personnes qui suivent l'élément reçoivent un avis, qui reste dans leur Mon travail jusqu'à l'approbation, au rejet ou au retrait.
  • Réponse : une réponse dans un fil de commentaires. Toutes les personnes qui ont écrit auparavant dans le fil reçoivent un avis (« Eve vous a répondu sur SR-1 Shall pump »), sauf si la réponse les mentionne, ce qui donne plutôt une mention.
  • Boîte de réception : Mon travail. Elle compte ce qui vous attend : décisions, revues, mentions et réponses non lues, et attributions.
  • Avis par e-mail : un récapitulatif quotidien des avis non lus (par défaut), un e-mail immédiat pour les attributions en plus, ou rien. Une mention vous envoie un e-mail aussitôt, sauf si vous désactivez cette option.
  • Relecteurs désignés : les personnes qu'un éditeur choisit dans Demander une revue pour un document. Seules elles sont sollicitées, et la revue est terminée lorsque toutes ont approuvé.
  • E-mail quotidien de ce qui vous attend : facultatif et désactivé par défaut. Il résume votre Mon travail une fois par jour.

Mode d'emploi

Quand et pourquoi

Utilisez les mentions et les responsables pendant les revues d'exigences, les revues de conception et la planification des tests, lorsqu'une personne a besoin qu'une autre agisse : répondre à une question, retravailler une exigence, exécuter un test. Les échéances maintiennent les revues et les actions dans les temps avant des jalons comme la SRR ou la PDR. Le suivi tient les propriétaires d'éléments critiques, comme les exigences de performance clés ou les interfaces, informés de chaque modification.

Mentionner quelqu'un dans un commentaire

  1. Sélectionnez un élément et faites défiler l'inspecteur jusqu'à sa section Discussion.
  2. Saisissez votre commentaire. Tapez @ et les premières lettres d'un nom : une liste des membres du projet s'ouvre.
  3. Choisissez la personne d'un clic, ou avec ↓ et Enter.
  4. Cliquez sur Ajouter un commentaire.

    Le nom apparaît sous forme de puce dans le commentaire, et la personne reçoit un avis : « Eve vous a mentionné sur SR-1 Shall pump ».

Attribuer un élément et fixer une échéance

  1. Sélectionnez l'élément. L'inspecteur affiche son groupe Workflow.
  2. Choisissez le Responsable parmi les membres du projet.
  3. Définissez l'Échéance.

    Le responsable reçoit un avis, et l'élément apparaît sous Qui me sont attribués dans son Mon travail, trié par échéance. Une date passée affiche En retard.

Pour changer de responsable, choisissez un autre membre ; l'élément passe dans son Mon travail. Choisissez Non défini pour l'effacer.

Suivre un élément

  1. Sélectionnez l'élément. Suivre (un œil et le mot Suivre) se trouve sous Avis dans le groupe Workflow de l'inspecteur.
  2. Cliquez dessus.

    Le bouton est mis en évidence et indique Suivi. Les modifications, les nouveaux commentaires et les liens à revoir sur l'élément vous parviennent désormais sous forme d'avis. Plusieurs modifications d'une même personne en 15 minutes deviennent un seul avis avec un compteur.

Cliquez sur le bouton œil mis en évidence pour arrêter. Holarch ne suit plus l'élément pour vous, même si vous le commentez plus tard.

Traiter vos avis

  1. Cliquez sur la cloche en haut à droite.
  2. Cliquez sur un avis pour ouvrir son élément ; il est marqué comme lu.
  3. Cliquez sur Tout marquer comme lu pour effacer le compteur, ou sur Ouvrir Mon travail pour la vue d'ensemble.

Utiliser Mon travail

Ouvrez Planifier → Mon travail, ou appuyez sur ⌘K / Ctrl+K et choisissez Mon travail. La ligne en haut compte ce qui vous attend, par exemple « 4 choses vous attendent. »

SectionMontreActions
À déciderDemandes de modification et approbations de workflow qui attendent votre voteApprouver…, Rejeter…, Commenter…
Documents à revoirDocuments en revue dont vous êtes relecteur du projet ou que vous suivezApprouver, Rejeter…, Commenter…
Éléments à revoirExigences et autres éléments en revue dont vous êtes relecteur du projet ou que vous suivezApprouver, Rejeter…, Commenter…
Mentions et réponsesCommentaires qui vous mentionnent ou répondent dans un fil où vous avez écrit, des 30 derniers jours ; les non lus sont marqués NouveauRépondre…, Terminé
Qui me sont attribuésÉléments qui vous sont attribués, avec les échéances ; les éléments en retard en premierCommenter…
Éléments suivisModifications récentes, commentaires et liens à revoir sur les éléments que vous suivez, des 14 derniers jours

Ouvert depuis un projet, Mon travail n'affiche que ce projet. La carte E-mail en bas contient vos paramètres d'e-mail.

Décider depuis Mon travail

  1. Ouvrez Mon travail.
  2. Cliquez sur le nom d'une entrée pour ouvrir le document, l'élément ou la demande de modification et le lire.
  3. Cliquez sur Approuver sur l'entrée, ou sur Rejeter… et saisissez la raison, puis cliquez sur OK.

    La décision est enregistrée avec votre nom et l'heure, comme sur l'élément lui-même, et l'entrée quitte Mon travail.

  • Une demande de modification s'ouvre avec sa boîte de dialogue Approuver ou Rejeter, qui affiche les modifications préparées et demande votre mot de passe.
  • Une exigence dont le Status a un workflow de classe s'ouvre, pour que vous choisissiez l'état suivant dans sa section Workflow.
  • Une entrée d'un autre projet ouvre d'abord ce projet, puis fait de même.
  • Si quelqu'un d'autre a modifié l'élément (pour un document : le document ou l'un de ses éléments) après que Mon travail a affiché l'entrée, Modifié après votre ouverture indique qui a modifié quoi et quand. Cliquez sur Ouvrir pour lire la modification, sur Annuler, ou sur Approuver quand même / Rejeter quand même pour décider sur la version actuelle. Le même contrôle s'exécute sur Approuver et Rejeter… dans la bande de revue d'un document ou d'une exigence, par rapport au moment où la page a affiché la bande. Vos propres modifications et les décisions des autres relecteurs ne comptent pas comme des modifications.
  • Commenter… affiche les fils de commentaires de l'élément, chacun avec Répondre, et une zone pour un nouveau commentaire.
  • Répondre… sur une mention ou une réponse ouvre les mêmes fils ; Terminé la marque comme lue sans répondre.

Les relecteurs du service hébergé ne peuvent pas annuler ; pour changer une décision, rouvrez l'exigence ou cliquez sur Redemander une revue sur le document.

Demander la revue d'un document

  1. Ouvrez le document.
  2. Cliquez sur Demander une revue à côté du type de document, au-dessus du titre.
  3. Choisissez qui solliciter :
    • Ne cochez personne pour solliciter les relecteurs du projet.
    • Cochez les personnes à solliciter nommément. La liste affiche les propriétaires, éditeurs et relecteurs du projet. Dans l'application de bureau, saisissez leurs noms séparés par des virgules.
  4. Cliquez sur Demander une revue.

    Le document est En revue. Une bande sous le titre indique qui l'a demandé et quand. Sans noms, les relecteurs du projet et les personnes qui suivent le document reçoivent un avis et une entrée sous Documents à revoir. Avec des noms, seuls les relecteurs désignés les reçoivent, et la bande liste chacun d'eux avec sa réponse : En attente, Approuvé ou Modifications demandées, avec la date.

  5. Les relecteurs cliquent sur Approuver ou Rejeter… dans la bande ou dans Mon travail. Pour un relecteur désigné, Rejeter… devient Demander des modifications… et demande une raison. Retirer met fin à la revue sans décision.

Avec des relecteurs désignés, la revue est Approuvé lorsque tous ont approuvé, et affiche Modifications demandées dès que l'un d'eux demande des modifications. Une entrée quitte le Mon travail d'un relecteur désigné dès qu'il a répondu.

Après une décision, la bande l'affiche avec le nom et la note du relecteur, et Redemander une revue lance une nouvelle revue avec les mêmes personnes cochées ; les réponses précédentes ne comptent plus. Les éditeurs peuvent défaire chaque étape par une seule annulation.

Exemple : une revue sur la démonstration CubeSat EO-1

  1. Ann, la responsable système, attribue SR-12 Downlink data rate à Eve avec pour échéance la date de la SRR.
  2. Eve retravaille l'exigence et passe son Status à In Review. Rita, avec qui le projet est partagé en tant que Relecteur, reçoit « SR-12 Downlink data rate attend votre revue ».
  3. Rita commente « @Eve la marge nécessite un TBR » sur l'exigence. Eve reçoit un avis de mention et ajoute le TBR.
  4. Rita approuve l'exigence. Elle quitte ses Éléments à revoir dans Mon travail ; Ann, qui suit SR-12, voit la modification sous la cloche.

Conseils et bonnes pratiques

  • Mentionnez les personnes au lieu d'écrire leur nom : seule une mention les prévient.
  • Donnez une échéance aux actions de revue, afin qu'elles apparaissent en retard avant le jalon.
  • Suivez les quelques éléments dont vous êtes responsable, pas tout : la cloche reste utile.
  • Partagez le projet avec les personnes qui ne font que relire en tant que Relecteur ; elles reçoivent les avis de revue et peuvent commenter et approuver sans modifier.

Erreurs courantes

  • La personne n'a pas reçu d'avis : elle n'est pas membre du projet, ou vous avez saisi le nom sans le choisir dans la liste. Partagez le projet avec elle, puis mentionnez-la de nouveau.
  • Un élément suivi reste silencieux : vous avez cliqué sur le bouton œil auparavant et arrêté de le suivre. Cliquez de nouveau dessus.
  • Aucun e-mail n'arrive : le paramètre Avis par e-mail est sur Désactivé, ou le récapitulatif n'est pas encore parti ; il part une fois par jour.
  • Une décision apparaît encore dans Mon travail : le serveur met à jour Mon travail en 30 secondes environ. Les entrées que vous avez traitées sur la page disparaissent aussitôt.

Liens avec les autres fonctions

  • Les Commentaires portent les mentions ; voir Collaboration.
  • Les Approbations déclenchent les avis de revue ; voir Exigences.
  • Les rôles de partage déterminent qui reçoit des avis ; seuls les membres en reçoivent.

La cloche

La cloche se trouve dans la barre supérieure, à côté de Partager. Un compteur rouge indique les avis non lus. Le panneau liste les avis les plus récents regroupés par projet, chacun avec son type (Mention, Commentaire, Modification, Attribué, Revue, Lien à revoir, Proposition de l'IA, Demande de modification), le texte et le moment où il s'est produit. Le compteur s'actualise chaque minute, lorsque vous revenez sur la page et juste après l'arrivée de nouveaux avis.

Avis par e-mail

Sur la page Compte sous Notifications, ou dans Mon travail sous Avis par e-mail :

RéglageE-mail
Récapitulatif quotidien (recommandé)Une fois par jour, après 13:00 UTC : vos avis non lus qui n'ont pas encore été envoyés par e-mail, par projet, avec des liens
Immédiatement pour les attributions aussi, récapitulatif pour le resteAttributions en une ou deux minutes (20 e-mails par heure au plus) ; tout le reste dans le récapitulatif
Désactivé (les avis restent sous la cloche)Aucun

M'envoyer un e-mail quand quelqu'un me mentionne (une case à cocher sous le paramètre, cochée par défaut) : une @mention vous envoie un e-mail en une ou deux minutes, avec le commentaire et un lien vers l'élément, quel que soit le paramètre choisi ci-dessus. Pour éviter les avalanches, vous recevez au plus un e-mail de mention par fil de commentaires toutes les 15 minutes ; les mentions suivantes de ce fil arrivent dans l'e-mail suivant. Désactivée, les mentions vont dans le récapitulatif. Avis par e-mail sur Désactivé désactive aussi cet e-mail.

E-mail quotidien de ce qui vous attend (une case à cocher sous le paramètre, décochée par défaut) : une fois par jour, après 13:00 UTC et seulement lorsque quelque chose vous attend, un e-mail liste vos décisions, documents et éléments à revoir, mentions et réponses non lues, et attributions, chacun avec un lien, et se termine par un lien vers Mon travail. Avis par e-mail sur Désactivé désactive aussi cet e-mail.

Chaque e-mail se termine par Désactiver tous les avis par e-mail. Le lien ouvre une page qui vous demande de confirmer avec Désactiver les avis par e-mail ; ouvrir le lien seul ne change rien, de sorte que les analyseurs de messagerie qui ouvrent les liens ne peuvent pas désactiver vos e-mails. Aucune connexion n'est nécessaire. Les applications de messagerie qui proposent leur propre bouton Se désabonner (Gmail, Outlook, Apple Mail) désactivent les avis par e-mail en une seule étape. Les avis que vous avez déjà lus ne sont pas envoyés par e-mail.

Remarque : les avis sont conservés 90 jours.

Limites

  • Seuls les membres d'un projet reçoivent ses avis ; une personne qui quitte un projet ne voit plus ses avis.
  • Les auteurs ne reçoivent jamais d'avis sur leurs propres modifications.
  • Un commentaire peut mentionner jusqu'à 20 personnes.