Совместная работа
Общий доступ и совместная работа
Предоставление общего доступа к проекту по ролям, редактирование вместе с другими в реальном времени, просмотр присутствующих, работа офлайн, разрешение конфликтов и восстановление более ранних версий или удалённых элементов.
На этой странице
- Понятия
- Как использовать
- Когда и зачем
- Предоставление доступа к проекту команде
- Добавление участников организации
- Редакторы в проектах Individual
- Изменение доступа позже
- Совместный доступ для целой организации
- Гости не из компании (самостоятельное размещение)
- Передача проекта другому человеку
- Выход из проекта
- Совместное редактирование
- Разрешение конфликта
- Восстановление более ранней версии
- Восстановление удалённого элемента
- Разобранный пример: рецензирование модели CubeSat EO-1 перед SRR
- Советы и рекомендации
- Типичные ошибки
- Как это связано с остальным
- Диалог “Поделиться”
- Режим только для просмотра
- Режим чтения
- Режим только рецензирования
- Редактирование в реальном времени и присутствие
- Сохранение, работа офлайн и повторное подключение
- Конфликты и карантин
- Более ранние версии
- Удаление и корзина
- Сочетания клавиш
- Сообщения
- Ограничения
- Связанные материалы
Поделитесь проектом, чтобы команда могла одновременно работать с одной и той же моделью. Вы решаете, кто может его открыть и что может делать каждый: Владелец, Редактор, Рецензент или Читатель.
Каждый проект Holarch хранится на сервере Holarch. Каждое изменение сохраняется там и примерно за секунду доходит до остальных. Holarch автоматически хранит более ранние версии каждого проекта. Удалённый проект остаётся в корзине 30 дней.
Понятия
- Участник: учётная запись с ролью в проекте. Роли действуют для каждого проекта отдельно: роль владельца одного проекта не даёт доступа к другому.
- Роль: что может делать участник. У каждого проекта есть хотя бы один владелец.
- Приглашение: письмо со ссылкой, которая добавляет человека в проект с определённой ролью. Ссылка действует 7 дней.
- Редактирование в реальном времени: каждая правка передаётся на сервер как небольшое изменение одного элемента с изменёнными вами полями. Сервер пересылает её всем, у кого открыт проект. Если два человека меняют разные поля одного элемента, сохраняются изменения обоих.
- Присутствие: люди, у которых проект открыт прямо сейчас, и страница или элемент, на котором находится каждый из них.
- Конфликт: две противоречащие правки, сделанные одновременно. Либо два человека изменили одно и то же поле до того, как кто-либо из них увидел изменение другого, либо кто-то отредактировал элемент, который удалил кто-то другой. Более новое изменение применено; другое сохраняется для рассмотрения.
- Карантин: изменения, отклонённые из-за повреждения, слишком большого размера или небезопасности. Они перечисляются, но не применяются.
- Более ранняя версия: сохранённая копия всего проекта. Holarch хранит автоматические версии в течение срока, определённого тарифом владельца (тариф Free: 7 дней): в этот период — последние 20 сохранений и одно сохранение в день. Версия, сохранённая перед восстановлением, никогда не удаляется. См. Тарифы и лимиты.
- Соавтор: владелец или редактор проекта, кроме одного владельца. На тарифе Free проект вмещает владельца и 1 приглашённого редактора (до 6, если у владельца академический адрес электронной почты), на Individual — владельца и до 6 приглашённых редакторов, а на Team — любое число редакторов, каждый с местом Team; ещё один владелец считается редактором, ожидающие приглашения владельцев и редакторов тоже учитываются. Рецензенты и читатели бесплатны и не ограничены. В проекте Individual каждому редактору также нужен собственный тариф (см. Редакторы в проектах Individual).
- Корзина: место, где удалённый проект хранится 30 дней, прежде чем будет удалён окончательно.
- Организация: группа, например учебный класс или команда. Проект может принадлежать одной организации. Тогда к проекту применяются настройки организации, например разрешено ли использовать ИИ. Членство в организации не даёт доступа к её проектам.
Роли
| Роль | Что может |
|---|---|
| Владелец | Всё, что может редактор, а также приглашать людей, менять роли, удалять участников, передавать владение, выбирать организацию проекта и удалять проект. |
| Редактор | Редактировать всё содержимое, восстанавливать более ранние версии и экспортировать. Редакторы видят список участников, но не управляют доступом. |
| Рецензент | Читать и экспортировать, как читатель, а также добавлять комментарии, редактировать, разрешать и удалять собственные комментарии, утверждать, отклонять или повторно открывать требования и рецензии документов. Они также утверждают или отклоняют запросы на изменение, утверждающими которых они названы (совет по изменениям или утверждающие смены состояния). Всё остальное доступно только для просмотра, а элемент управления ИИ выключен. Элементы и документы открываются в режиме чтения. |
| Читатель | Читать и экспортировать. Элементы управления правкой, комментарии и элемент управления ИИ выключены. Элементы и документы открываются в режиме чтения. |
Легенда Роли внизу диалога “Поделиться” кратко повторяет это: “Редактирует, делится, передаёт и удаляет проект”, “Редактирует содержимое и восстанавливает прежние версии”, “Читает, комментирует, утверждает или отклоняет требования; не может редактировать”, “Читает и экспортирует; не может ничего изменить”.
Как использовать
Когда и зачем
Поделитесь проектом, как только над системной моделью работает больше одного человека. Типичные случаи:
- Команда распределяет работу над требованиями, архитектурой и верификацией.
- Рецензент читает модель перед рецензией на контрольной точке (SRR, PDR, CDR).
- Преподаватель наблюдает за командой студентов.
Роли отвечают на вопрос “кто может менять базовую линию?”:
- Дайте роль Редактор тем, кто строит модель.
- Дайте роль Рецензент тем, кто комментирует модель и утверждает требования, например комиссии по рецензированию, заказчику или преподавателю.
- Дайте роль Читатель заинтересованным сторонам, которые только читают.
- Оставьте роль Владелец одному или двум людям, которые управляют доступом.
Предоставление доступа к проекту команде
Пригласите людей по электронной почте и назначьте каждому роль. Для этого нужно быть владельцем.
- Откройте проект и нажмите Поделиться справа на верхней панели.
Открывается диалог Поделиться.
- В разделе Пригласить людей введите адрес электронной почты человека.
- Выберите роль: Владелец, Редактор (по умолчанию), Рецензент или Читатель.
- Нажмите Пригласить.
Появляется сообщение “Приглашение отправлено: [email protected].” Адрес появляется в разделе Ожидающие приглашения с ролью и датой окончания срока.
Человек получает письмо с темой “Ваше имя открыл(а) вам доступ к «Проект»”. Люди без учётной записи создают её по ссылке. Люди с учётной записью входят и присоединяются. См. Ваша учётная запись.
Когда они принимают приглашение, они переходят из Ожидающих приглашений в Участники с выбранной вами ролью.
На тарифе Free проект вмещает владельца и 1 приглашённого редактора: одного редактора или другого владельца, кроме вас, включая ожидающее приглашение владельца или редактора. С академическим адресом электронной почты тариф Free допускает до 6, как и тариф Individual; Team допускает любое число редакторов, каждый с местом Team. Под формой приглашения показано, например, “Приглашённые редакторы: 1 из 1 (тариф Free). Другие владельцы считаются редакторами; рецензенты и читатели бесплатны и не ограничены.” Когда проект заполнен, меню ролей предлагает только Рецензент и Читатель, а сервер отклоняет ещё одного владельца или редактора с сообщением “Тариф Free включает владельца и 1 приглашённого редактора на проект. Individual включает до 6, каждый со своим подходящим тарифом, а Team — любое число, каждый с местом Team. Пригласите других людей как бесплатных рецензентов или читателей или выберите платный тариф в разделе «Настройки учётной записи → Тариф и оплата».” Смена роли читателя на редактора или владельца, а также Сделать владельцем и передать… с ролью Редактор в качестве вашего доступа после этого учитываются так же. Проект, в котором уже больше редакторов, сохраняет их; только новые владельцы и редакторы ждут, пока проект не окажется в пределах лимита.
Добавление участников организации
Чтобы сразу дать доступ целому отделу или команде, добавьте текущих участников своих организаций. Вы должны быть владельцем проекта и участником каждой организации. На самостоятельно размещённом сервере это работает с любой организацией; в размещённом сервисе — с организациями на тарифе Team.
- В окне Поделиться в разделе Пригласить людей нажмите Добавить участников организации….
- Отметьте одну или несколько организаций. У каждой показано число участников.
- Выберите роль в проекте: Редактор, Рецензент (по умолчанию) или Читатель.
Предпросмотр перечисляет каждого человека один раз: Добавлено, Роль повышена (у него была более низкая роль), Уже участник или Учётная запись отключена; пропущено.
- Нажмите Добавить людей: N.
Они сразу становятся участниками; приглашение не отправляется. Уведомление в течение нескольких секунд предлагает Отменить.
Каждый человек добавляется как обычный участник. Люди, которые вступят в организацию позже, не добавляются, а те, кто её покинет, сохраняют свою роль в проекте, пока владелец их не удалит. Редакторы учитываются в числе редакторов тарифа, а на самостоятельно размещённом сервере — в местах редакторов лицензии, как и при приглашениях.
Редакторы в проектах Individual
Если у владельца проекта тариф Individual, каждому редактору нужен собственный тариф. Подходят:
- тариф Individual, включая бесплатный пробный период на 1 месяц и тариф, выданный учётной записи администратором;
- место в тарифе Team;
- подтверждённый академический адрес электронной почты, например оканчивающийся на .edu или .ac.uk;
- членство в активной учебной организации.
Рецензентам и читателям тариф не нужен. Проекты Free, Team и учебные проекты это не затрагивает.
Приглашение человека без подходящего тарифа в качестве редактора или владельца отклоняется: “Name нужен платный тариф, чтобы редактировать этот проект. Пригласите его как рецензента, или он может начать пробный период или выбрать тариф.” Нажмите Пригласить как рецензента рядом с сообщением, чтобы вместо этого отправить приглашение с ролью рецензента. Смена роли рецензента или читателя на редактора отклоняется так же. Приглашение на адрес без учётной записи проверяется, когда человек его принимает: без тарифа он присоединяется как редактор, который действует как рецензент, и видит “Вы присоединились как рецензент: для редактирования этого проекта нужен собственный платный тариф. Начните пробный период или выберите тариф в разделе «Настройки учётной записи → Тариф и оплата».”
Когда тариф редактора заканчивается (истекает подписка или пробный период, удаляется место Team, меняется академический адрес или заканчивается учебный курс), он сохраняет роль редактора, но действует как рецензент: читает, комментирует и утверждает, а любая правка отклоняется, в том числе через API и MCP. Диалог “Поделиться” показывает под его именем “Рецензент, пока у него нет платного тарифа”. Как только у него снова появится подходящий тариф, он снова может редактировать; в проекте ничего менять не нужно.
Совладельцы подчиняются тому же правилу, кроме первого владельца проекта (обычно того, кто его создал). Когда собственный тариф совладельца заканчивается в проекте, который остаётся на тарифе Individual благодаря другому владельцу, он сохраняет роль владельца, но действует как рецензент, без настроек владельца, таких как общий доступ, пока у него снова не появится подходящий тариф.
Другие способы открыть диалог “Поделиться”:
- Нажмите ⌘K / Ctrl+K и выберите Поделиться проектом….
- Щёлкните имя проекта в начале верхней панели и выберите Поделиться проектом….
- В разделе Управление проектами откройте меню строки проекта (⋯) и выберите Поделиться….
Изменение доступа позже
Владельцы могут в любое время изменить роль участника, удалить участника или отменить приглашение.
Чтобы изменить роль:
- Откройте Поделиться.
- Выберите другую роль в меню рядом с именем участника.
- Нажмите Применить рядом с меню (или нажмите Enter в нём). Esc возвращает меню в прежнее состояние.
Появляется уведомление, например “Dana теперь: читатель.”
Чтобы удалить участника:
- Откройте Поделиться.
- Нажмите ⋯ рядом с участником и выберите Убрать из проекта….
- Нажмите Убрать.
Участник сразу теряет доступ. Если проект у него открыт, он закрывается.
Чтобы отменить ещё не принятое приглашение:
- Откройте Поделиться.
- В разделе Ожидающие приглашения нажмите Отозвать рядом с приглашением.
- Нажмите Отозвать для подтверждения.
Ссылка перестаёт работать.
Чтобы отправить приглашение снова, например когда срок ссылки истёк:
- Откройте Поделиться.
- В разделе Ожидающие приглашения нажмите Отправить повторно рядом с приглашением. Приглашения, срок которых истёк за последние 30 дней, тоже перечислены там с пометкой Истекло.
Появляется сообщение “Приглашение отправлено повторно.” Человек снова получает письмо с новой ссылкой, действующей 7 дней, с той же ролью. Прежняя ссылка перестаёт работать. Каждое приглашение можно отправлять повторно раз в 10 минут. На сервере, который не отправляет почту, Holarch вместо этого один раз показывает новую Ссылка-приглашение: нажмите Копировать ссылку и передайте её лично.
Совместный доступ для целой организации
Предоставьте проект организации, например отделу, вместо того чтобы приглашать каждого человека. Каждый в этой организации получает выбранную вами роль, пока он участник, в том числе те, кто вступит позже. Покинувший организацию сразу теряет этот доступ; если проект у него открыт, он закроется при его следующем изменении.
На самостоятельно размещённом сервере вы можете предоставить проект любой организации, в которой состоите; администратор сайта может предоставлять свои проекты любой организации на сервере. В размещённом сервисе проект предоставляется только его собственной организации и только на тарифе Team: сначала выберите организацию в поле Организация.
Чтобы предоставить проект организации:
- Откройте Поделиться.
- В разделе Организации выберите организацию и роль: Читатель, Рецензент или Редактор. Организация не может быть владельцем.
- Нажмите Поделиться.
Holarch показывает, что изменится, прежде чем что-либо произойдёт: сколько участников в организации и, для роли Редактор на самостоятельно размещённом сервере, сколько людей получат доступ редактора, сколько из них уже занимают место редактора и сколько мест нужно дополнительно, например “Людей с доступом редактора: 42. Уже занимают место редактора: 30, поэтому нужно дополнительных мест: 12.” Если в лицензии слишком мало свободных мест, Holarch сообщает об этом и ничего не предоставляет; поделитесь с ролью Рецензент или Читатель либо добавьте места.
- Нажмите Поделиться для подтверждения.
Появляется сообщение “Организации Organization предоставлен доступ с ролью Role.” Проект появляется в списке проектов каждого участника.
Роль человека — наивысшая из роли, выданной ему напрямую, и ролей его организаций. Тот, кто является Читатель через организацию и Редактор напрямую, — редактор. В списке участников у такого человека показано “Через Organization”; роль, выданная напрямую поверх этого, показывается как “Через Organization; роль Editor дана напрямую”.
Чтобы увидеть, кого охватывает организация, нажмите Показать людей рядом с ней. Чтобы изменить её роль, выберите другую роль в её меню и нажмите Применить; при повышении до Редактор сначала показывается та же сводка. Чтобы прекратить доступ, нажмите ⋯ рядом с ней и выберите Прекратить совместный доступ: её участники сохраняют только роли, выданные им напрямую.
Изменять такой доступ могут только владельцы проекта. Администраторы организации не могут его изменить или удалить; они решают, кто входит в организацию.
Человека, у которого доступ есть только через организацию, нельзя удалить из проекта по отдельности: прекратите доступ для организации или попросите её администраторов исключить человека из неё. Чтобы дать одному участнику больше, чем роль организации, измените его роль в списке участников; эта роль остаётся за ним, если он покинет организацию.
Гости не из компании (самостоятельное размещение)
На собственном сервере Holarch компании владельцы могут приглашать людей не из компании, например клиента, который рецензирует требования, даже если компания впускает своих сотрудников через свой каталог или единый вход. Такой человек — гость.
Чтобы пригласить гостя:
- Откройте Поделиться.
- Введите адрес эл. почты человека. Если адрес находится вне почтовых доменов компании, форма показывает “Гость не из компании” с наивысшей ролью, доступной гостю, и указывает, заканчивается ли его доступ через некоторое число дней. Роли выше этой не предлагаются.
- Выберите Рецензент или Читатель (или Редактор, если сервер разрешает гостей-редакторов) и нажмите Пригласить.
На сервере, который не отправляет почту, Holarch один раз показывает Ссылка-приглашение вместо отправки. Нажмите Копировать ссылку и передайте её человеку лично: любой, у кого есть ссылка, может воспользоваться приглашением. Ссылка действует 7 дней; Отправить повторно создаёт новую.
Гость открывает ссылку и создаёт учётную запись со своим именем и паролем. Требования корпоративного каталога или единого входа относятся к сотрудникам компании, а не к гостям. Гости входят по адресу эл. почты и паролю или через Google либо Microsoft, если сервер это предлагает.
Что получает гость:
- Только открытые ему проекты. Гость не входит ни в одну организацию, поэтому совместный доступ для организаций, проекты отделов и “Добавить участников организации” никогда его не включают.
- Никаких собственных проектов: гости не могут создавать, импортировать проекты или владеть ими.
- Никакого места редактора с ролью Рецензент или Читатель. Гость с ролью Редактор занимает место редактора, как и все остальные.
В окне Поделиться гости и их ожидающие приглашения помечены Гость. Если гостевой доступ заканчивается через некоторое число дней, список участников показывает “Доступ заканчивается date”. Чтобы дать гостю больше времени, нажмите ⋯ рядом с ним и выберите Продлить доступ. Отсчёт начинается заново с сегодняшнего дня. Когда время истекает, гость больше не может открыть проект и удаляется из него.
Что могут гости, задаёт администратор сайта в разделе Администратор → Настройки → Гости (см. Администрирование). Гость должен иметь доступ к серверу: в закрытой сети компании для этого нужен доступ по VPN, гостевая сеть или сервер, опубликованный через шлюз компании с TLS. Без этого экспортируйте документы требований и представления DoDAF в Word или PDF и отправьте их на рецензирование по эл. почте.
Передача проекта другому человеку
Передайте владение, если управлять проектом вместо вас должен кто-то другой.
- Откройте Поделиться.
- Нажмите ⋯ рядом с новым владельцем (редактором или читателем) и выберите Сделать владельцем и передать…. Гости не из компании не могут стать владельцами.
- В разделе Ваш доступ после этого выберите Редактор, Рецензент, Читатель или Нет доступа.
- Нажмите Передать.
Появляется сообщение “Name теперь владелец.” Вы больше не являетесь владельцем.
Чтобы добавить второго владельца, не отказываясь от собственного владения, вместо этого измените роль участника на Владелец.
Выход из проекта
- Откройте Поделиться.
- Нажмите ⋯ рядом со своим именем и выберите Покинуть проект….
- Нажмите Покинуть.
Проект исчезает из вашего списка. Владелец может пригласить вас снова.
Последний владелец не может покинуть проект. Сначала сделайте владельцем кого-то другого или передайте владение.
Совместное редактирование
Все, у кого есть доступ, могут редактировать проект одновременно. Ничего не нужно блокировать или забирать на редактирование.
- Откройте проект.
Когда проект открыт и у других, вверху рядом со статусом сохранения, после индикатора реального времени ⇄, видны их круглые значки.
- Наведите указатель на значок.
Появляется карточка человека: имя, адрес электронной почты, роль, редактирует он или просматривает, и страница или элемент, на котором он находится, например “Редактор · Редактирует · Активен сейчас” и “На странице «Требования»”.
- Редактируйте как обычно.
Ваши изменения доходят до остальных примерно за секунду, а их изменения — до вас.
- Когда появляется уведомление, например “Dana изменил(а) 3 элемента. Показать изменения”, нажмите Показать изменения.
Вы видите элементы и поля, которые изменил этот человек.
Элемент, открытый в инспекторе или представлении элемента, сразу показывает изменение. Если в этот момент вы вводите текст в одном из его полей, ваш текст остаётся, а панель показывает “Dana изменил(а) этот элемент.” Нажмите Показать их версию, чтобы отбросить свой текст и увидеть их вариант, или покиньте поле, чтобы сохранить свой.
В любой момент нажмите ⇄ рядом со статусом сохранения, чтобы открыть Изменения других…, Конфликты (n)… и О совместной работе.
Разрешение конфликта
Когда две правки противоречат друг другу, Holarch применяет более новую и сохраняет другую, чтобы вы её рассмотрели.
- Щёлкните красный значок, например 1 конфликт, рядом со значками вверху. (Или нажмите ⇄ и выберите Конфликты (1)….)
Вы видите по одной записи на каждый конфликт: элемент и поле словами (например, Класс Connection · Допустимые связи), версию Используется сейчас и версию Отложено, каждую с автором и временем, а также рекомендуемый выбор. Для списка, например допустимых связей, каждая сторона показывает также то, что есть только в этой версии.
- Необязательно: нажмите Открыть, чтобы увидеть элемент, если он ещё существует.
- Разрешите запись одной из этих кнопок. Рекомендуемая отмечена “(рекомендуется)”:
- Сохранить мою или Сохранить с именем другого человека (например, “Сохранить Dana”) сохраняет это значение. Изменение, сделанное самим Holarch, например обновление всего проекта, показывается как Holarch (автоматическое обновление) с кнопкой Сохранить автоматическое обновление.
- Сохранить оба (списки, например допустимые связи, когда каждая сторона добавила что-то своё) сохраняет все записи из обеих версий.
- Изменить… (только текстовые значения) позволяет объединить обе версии в текстовом поле. Сохраните результат.
- Оставить удалённым (для элемента, удалённого, пока вы его редактировали) оставляет его удалённым.
- Восстановить с этой правкой (тот же случай) возвращает элемент с применённой правкой.
Запись исчезает.
Восстановление более ранней версии
Вернитесь к автоматически сохранённой версии всего проекта. Восстанавливать могут редакторы и владельцы.
- Откройте Управление и рецензирование → Базовые линии и версии и нажмите Восстановить предыдущую версию… в заголовке страницы. (Или в разделе Управление проектами выберите Восстановить предыдущую версию… в меню строки проекта.)
Появляется список версий со столбцами Сохранено, Сущности, Имя и Размер.
- Выберите версию.
Вы видите, что изменит восстановление: сводку, затем таблицу со столбцами Изменение, Сущность, Поле, Текущее и После восстановления.
- Нажмите Восстановить.
Появляется сообщение “Восстановлена версия, сохранённая дата и время. Отмена (⌘Z / Ctrl+Z) возвращает назад.” Состояние до восстановления тоже сохраняется как версия.
Все, у кого открыт проект, получают восстановленное состояние. Их страницы перезагружают его и показывают уведомление.
Чтобы найти версию, в которой ещё есть удалённый элемент:
- Введите имя элемента в поле Найти версии, содержащие.
- Нажмите Найти.
Список сужается до версий, содержащих сущность с этим именем, и добавляется столбец Содержит.
- Выберите самую новую подходящую версию и нажмите Восстановить.
Показать все возвращает полный список.
Восстановление удалённого элемента
Чтобы вернуть один элемент, не восстанавливая весь проект, используйте корзину проекта.
- Нажмите Корзина среди инструментов панели (рядом с База данных и Диаграммы).
Появляются удалённые элементы проекта, сначала самые новые, с временем удаления, причиной, оставшимися днями и числом связей каждого элемента.
- Нажмите Восстановить рядом с элементом.
Появляется сообщение “Восстановлено: «name».” Элемент возвращается со своими связями.
О кнопках Предпросмотр, Восстановить все и Очистить корзину см. раздел Корзина проекта.
Разобранный пример: рецензирование модели CubeSat EO-1 перед SRR
В этом примере используется демо-проект CubeSat EO-1 (Управление проектами → Файлы проекта ▾ → Новый демо-проект).
- Откройте CubeSat EO-1 и нажмите Поделиться.
- Пригласите ведущего системного инженера как Владелец.
- Пригласите инженера полезной нагрузки как Редактор.
- Пригласите председателя комиссии по рецензированию как Рецензент.
- Дождитесь, пока инженер полезной нагрузки примет приглашение и откроет Требования.
Его значок появляется рядом с вашим статусом сохранения. Если навести на него указатель, видна страница, на которой он находится.
- Вы оба одновременно редактируете текст одного и того же требования в спецификации системных требований.
Одно изменение побеждает. Другое появляется в Конфликты с обоими значениями.
- Откройте Конфликты, выберите Изменить…, объедините две формулировки и сохраните.
Председатель комиссии открывает проект и видит баннер Только рецензирование: “Вы можете читать, комментировать, утверждать или отклонять требования. Попросите у владельца доступ на редактирование.” Он читает RVTM, комментирует два требования и утверждает остальные, но не может редактировать модель или чужие комментарии.
После рецензии инженер полезной нагрузки по ошибке удаляет функцию F11. Восстановите её из Корзины проекта (см. Восстановление удалённого элемента). Или откройте Восстановить предыдущую версию…, найдите версии, содержащие F11, выберите самую новую и нажмите Восстановить.
Советы и рекомендации
- Держите в командном проекте не менее двух владельцев, чтобы доступом можно было управлять, когда один из них отсутствует.
- Давайте рецензентам роль Рецензент. Они могут комментировать, утверждать требования и экспортировать документы, RVTM и диаграммы, но не могут менять модель.
- Предупредите команду перед крупной реструктуризацией, например перенумерацией, массовым импортом или восстановлением версии. Восстановление или импорт заменяют проект для всех, у кого он открыт.
- Создавайте базовую линию на каждой рецензии контрольной точки в разделе Базовые линии и версии. Автоматические версии хранятся только в течение срока тарифа владельца (тариф Free: 7 дней); базовые линии сохраняются. См. Базовые линии и версии.
- Используйте комментарии к сущностям для обсуждений рецензии вместо того, чтобы править поле туда и обратно. См. Комментарии и рецензии.
Типичные ошибки
- “Я пригласил человека, но он не видит проект.” Он ещё не принял приглашение. Проверьте Ожидающие приглашения. Если ссылка истекла через 7 дней, нажмите Отправить повторно рядом с ней.
- “Приглашение для другого адреса.” Приглашение должна принять учётная запись с приглашённым адресом электронной почты. Пригласите адрес, с которым человек входит.
- “Владелец не может покинуть проект.” Последний владелец должен сначала передать владение или сделать владельцем кого-то другого.
- “Моя отмена не отменила изменение коллеги.” ⌘Z / Ctrl+Z отменяет только ваши собственные изменения.
Как это связано с остальным
- Учётная запись и вход: приглашения создают учётные записи и добавляют участников. См. Ваша учётная запись.
- Организации: владелец связывает проект с организацией в поле Организация диалога “Поделиться”. Тогда применяется настройка ИИ организации. См. Настройки организации и ИИ.
- Хранилище: файлы, которые редактор добавляет в ваш проект, учитываются в хранилище владельцев. См. Хранилище и лимиты.
- Базовые линии и пакеты рецензирования: восстановление или разрешение конфликта — обычная правка, которая появляется в истории проекта и в проверках связей.
Диалог “Поделиться”
Заголовок диалога — Поделиться и имя проекта в кавычках. Готово закрывает его.
| Часть | Кто видит | Содержание |
|---|---|---|
| Пригласить людей | Владельцы | Поле адреса электронной почты, меню ролей (Владелец, Редактор, Рецензент, Читатель), Пригласить. Примечание: “Они получат письмо со ссылкой, действительной 7 дней. Люди без учётной записи создадут её по этой ссылке.” |
| Участники (n) | Все | Каждый участник с инициалами, именем, адресом электронной почты и ролью. Вы указаны первым с пометкой “(вы)”. Владельцы получают меню ролей и ⋯ для каждого участника; остальные видят роль как подпись. Ссылка Посмотреть вклад каждого участника открывает Вклад. |
| Организации | Все, если проект предоставлен организации; владельцы, которые могут его предоставить | Каждая организация с числом участников, Показать людей (кого она охватывает и их роли) и её роль (меню для владельцев, надпись для остальных). Владельцы: ⋯ → Прекратить совместный доступ, а также меню организации, меню роли и Поделиться, чтобы добавить организацию. |
| Ожидающие приглашения | Владельцы | Каждое открытое приглашение: адрес электронной почты, “Пригласил(а) name · истекает date”, роль, Отправить повторно и Отозвать; далее следуют приглашения, истёкшие за последние 30 дней, с пометкой Истекло. Если пусто: “Нет ожидающих приглашений.” |
| Организация | Владельцы, состоящие в организации, или если у проекта она есть | Меню с вариантом Нет и вашими организациями. Остальные видят название организации. |
| Роли | Все | Легенда ролей. |
Редакторы, рецензенты и читатели видят вверху “Вы — редактор в этом проекте. Приглашать людей и менять роли могут только владельцы.”
Меню участника (⋯)
| Предмет | Показывается для | Результат |
|---|---|---|
| Сделать владельцем и передать… | Владельцы, для редактора, рецензента или читателя | Открывает Передать владение. |
| Убрать из проекта… | Владельцы, для другого участника | Подтверждение Убрать участника: “Name (email) потеряет доступ к этому проекту.” |
| Покинуть проект… | Вы, если только вы не последний владелец | Подтверждение Покинуть проект: “Вы потеряете доступ к этому проекту. Владелец может пригласить вас снова.” |
Изменение собственной роли
Когда владелец понижает собственную роль, Holarch сначала спрашивает: Изменить свою роль — “Вы станете редактором и больше не сможете управлять доступом.” Нажмите Изменить мою роль, чтобы продолжить. Если вы последний владелец, вашу роль изменить нельзя.
Организация
Свяжите проект с организацией, чтобы к нему применялись настройки организации.
- Выберите организацию в поле Организация, чтобы связать проект. Появляется сообщение “Теперь проект принадлежит организации: Organization.”
- Выберите Нет, чтобы отвязать его. Появляется сообщение “Проект не принадлежит ни одной организации.”
Примечание под меню: “К этому проекту применяются настройки организации, например разрешено ли использовать ИИ. Членство в организации не даёт доступа к проекту.”
Если организация отключила ИИ, диалог показывает “ИИ отключён для этой организации её администратором.”
Режим только для просмотра
Если ваша роль — Читатель:
- Баннер под верхней панелью показывает Только просмотр “Вы можете читать и экспортировать этот проект. Попросите у владельца доступ на редактирование.” Показать участников на баннере открывает диалог “Поделиться”.
- Поля читаются как простой текст.
- Кнопки, которые меняют модель (создание, удаление, переименование, импорт, применение, восстановление и подобные), выключены. При наведении на такую кнопку показывается “Только просмотр: попросите у владельца доступ на редактирование”.
- Элемент управления ✦ ИИ выключен: “Только просмотр: для инструментов ИИ нужен доступ на редактирование”.
- Элементы управления экспортом, открытием, поиском, фильтрацией, масштабом, показом и справкой продолжают работать.
- Любая попытка что-то изменить, включая перетаскивание файла на страницу, показывает “Только просмотр: попросите владельца о доступе на редактирование.”
Режим чтения
Рецензенты и читатели сначала открывают элементы и документы в режиме чтения, предназначенном для тех, кто читает и принимает решения, а не моделирует:
- Элемент показывает свои класс, номер и имя как заголовок, полосу рецензирования (Утвердить, Отклонить… и Открыть снова у требования), описание, Факты (атрибуты, у которых есть значение, с исполнителем и сроком), Трассировка (каждая связь как ссылка), Диаграммы (диаграммы, на которых он появляется) и Обсуждение.
- Элемент SysML v2 читается так же: его документация, статус требования и атрибуты Holarch, связи, представления и диаграммы, которые его показывают, и обсуждение. Текстовый редактор, панель инструментов и палитры скрыты.
- Документ показывается без панели инструментов правки, + Создать и Быстрое добавление. Найти, Комментарии и Поставка ▾ (экспорт) остаются. Документ на рецензировании показывает свою полосу под заголовком с кнопками Утвердить и Отклонить….
Комментирование и утверждение работают так же, как в режиме только рецензирования ниже. Нажмите Показать все инструменты на верхней панели, чтобы получить полный макет (по-прежнему только просмотр или только рецензирование); Режим чтения возвращает обратно. Holarch запоминает выбор в этом браузере.
Режим только рецензирования
Если ваша роль — Рецензент, страница работает как в режиме только для просмотра, со следующими отличиями:
- Баннер показывает Только рецензирование “Вы можете читать, комментировать, утверждать или отклонять требования. Попросите у владельца доступ на редактирование.”
- Поля комментариев в инспекторе, представлении элемента, комментариях документа (в инспекторе), матрице прослеживаемости, презентациях и инструментах иерархии остаются доступными: добавляйте комментарии, а также редактируйте (✎), разрешайте (✓), открывайте снова (↺) и удаляйте (×) свои собственные.
- Для чужих комментариев правка, разрешение и удаление выключены. При наведении показывается “Рецензенты могут изменять только свои комментарии”. Разрешать чужие комментарии — задача редакторов.
- В поле утверждения требования остаются Утвердить, Отклонить… и Открыть снова. Каждое действие записывает имя вашей учётной записи и время.
- Отмена выключена. Вместо этого откройте требование снова или удалите комментарий.
- Другие элементы управления правкой выключены. При наведении показывается “Только рецензирование: попросите у владельца доступ на редактирование”.
Если вы редактор проекта Individual без собственного платного тарифа, баннер показывает Только рецензирование “Для редактирования этого проекта нужен собственный платный тариф. Комментировать и утверждать можно и без него. Начните пробный период или выберите тариф.” с кнопкой Выбрать тариф…. Если ваш тариф заканчивается, пока проект открыт, следующая правка отклоняется с сообщением “Для редактирования этого проекта нужен собственный платный тариф. Комментировать и утверждать можно и без него. Начните пробный период или выберите тариф в разделе «Настройки учётной записи → Тариф и оплата».”, и страница переключается в режим только рецензирования. См. Редакторы в проектах Individual.
Если проект доступен только для чтения, потому что после окончания тарифа он превышает лимиты тарифа Free своего владельца, баннер показывает Только чтение с причиной, например “Этот проект доступен только для чтения: в нём больше элементов, чем включает тариф Free его владельца. Комментировать и утверждать можно и сейчас. Владелец может удалить элементы или выбрать тариф.” См. Проекты сверх лимитов Free.
Когда владелец меняет вашу роль, пока проект открыт, страница сразу следует за изменением: “Ваша роль изменена на «читатель»: этот проект теперь только для просмотра.”, “Ваша роль изменена на «рецензент»: вы можете комментировать и утверждать требования, но не редактировать.” или “Ваша роль изменена на «редактор».”
Редактирование в реальном времени и присутствие
Область реального времени находится рядом со статусом сохранения вверху открытого проекта.
| Элемент | Значение |
|---|---|
| ⇄ | Соединение реального времени. Наведите на него указатель: “В сети: изменения отправляются на сервер и сразу доходят до всех в этом проекте.” Когда соединение отсутствует, значок затемнён: “Офлайн: изменения хранятся на этом устройстве и будут отправлены, когда соединение восстановится.” Щёлкните его, чтобы открыть меню, описанное ниже. |
| Круглые значки | По одному на каждого другого человека, у которого открыт проект: его инициалы на собственном цвете. Показывается до четырёх (два в узком окне); ваши собственные другие вкладки и устройства значков не получают. |
| +n | Люди сверх первых четырёх. Щёлкните, чтобы увидеть список всех в проекте. |
| Красный значок | “Конфликтов: n” или “В карантине: n”. Щёлкните, чтобы открыть Конфликты. |
Наведите указатель на значок, перейдите к нему клавишей Tab или коснитесь его, чтобы увидеть карточку человека:
- Имя и адрес электронной почты (те же участники могут видеть адреса друг друга в разделе Поделиться).
- Роль: Владелец, Редактор, Рецензент или Читатель.
- Редактирование (человек что-то изменил за последние 2 минуты) или Просмотр, затем Активен сейчас или, например, Неактивен 5 мин (столько времени на его странице не использовались мышь и клавиатура).
- Страница, элемент или диаграмма, на которой он находится, например “На сущности: Pump”. Если проект открыт в нескольких вкладках, перечисляется каждая.
Щёлкните значок, чтобы карточка оставалась открытой; щёлкните в другом месте или нажмите Esc, чтобы закрыть её. Карточка показывает только то, что каждая открытая страница сообщает сейчас; ничего из этого не записывается.
Нажмите ⇄, чтобы открыть меню:
- Изменения других…: элементы и поля, которые каждый человек изменил с момента открытия вами проекта, сгруппированные по людям. Если пусто: “С момента открытия проекта изменений от других нет.”
- Конфликты (n)…: диалог “Конфликты”.
- О совместной работе: раздел справки.
Отмена при работе с другими
⌘Z / Ctrl+Z и ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z отменяют и повторяют только ваши собственные изменения. Если кто-то изменил поле после вас, поле сохраняет его значение.
Сохранение, работа офлайн и повторное подключение
Статус сохранения на верхней панели показывает состояние ваших изменений:
| Статус | Значение |
|---|---|
| Сохранено и время | Всё находится на сервере. Наведите указатель, чтобы увидеть время последнего сохранения. |
| Сохранение… | Изменения в пути. После крупного изменения, например импорта тысяч элементов, внизу окна появляется индикатор хода выполнения “Сохранение изменений на сервере…” с числом отправленных изменений, например “40 000 из 275 138”. Через несколько секунд добавляется оставшееся время в минутах, например “Осталось около 3 мин”, оцененное по тому, как быстро сервер принимал изменения; при менее чем 5 секундах показывается “Осталось менее 5 секунд”. Если соединение пропадает, показывается “Ожидание соединения…”, и отправка продолжается, когда соединение восстановится. Продолжайте работать; индикатор закрывается, когда всё окажется на сервере. Изменения отправляются, даже когда вкладка в фоне. Держите эту страницу открытой, пока сохранение не завершится; если закрыть её, остаток будет отправлен при следующем открытии проекта в этом браузере. До тех пор уход со страницы или её перезагрузка требуют подтверждения. |
| Нет подключения — изменения хранятся на этом устройстве | Соединение отсутствует. Продолжайте работать: изменения хранятся в этом браузере и будут отправлены, когда соединение восстановится. Щёлкните статус, чтобы сразу переподключиться. |
| Не сохранено — повторная попытка / Не сохранено | Сервер не ответил или отклонил сохранение. Щёлкните статус, чтобы повторить сейчас. Копия хранится в этом браузере. |
| Не сохранено — изменено на сервере | Кто-то сохранил проект так, что его состояние было заменено (например, из другого окна) после того, как он был открыт здесь. |
Если проект был заменён на сервере после того, как вы его открыли, Holarch спрашивает Проект изменён на сервере:
Примечание: “«Project» был изменён на сервере (другим участником или в другом окне или вкладке) после того, как был открыт здесь. Сохранение сейчас заменит эти изменения. Та версия, которую вы не оставите, сохраняется в разделе «Восстановить предыдущую версию».”
Выберите один:
- Загрузить версию с сервера
- Оставить эту версию
Открытые страницы также перезагружают проект, когда владелец восстанавливает или импортирует весь проект или когда страница слишком долго была офлайн (более примерно 15 минут, пока другие продолжали редактировать). Появляется сообщение “Проект перезагружен с сервера: он был там заменён (восстановлен или импортирован), или эта страница слишком долго была офлайн.” Ещё не отправленные изменения отправляются после перезагрузки.
Потеря доступа при открытом проекте
Когда вас удаляют или владелец перемещает проект в корзину, проект закрывается, и вы возвращаетесь в Управление проектами:
- “У вас больше нет доступа к этому проекту.” или “Владелец переместил этот проект в корзину.”
- Если изменения ещё не были отправлены, уведомление добавляет “Не сохранено изменений: n.” и Скачать копию, которая сохраняет проект как файл
.json.
Сеанс завершён
Когда ваш сеанс завершается (см. Ваша учётная запись), появляется экран входа с сообщением “Сеанс завершён. Войдите снова, чтобы продолжить; несохранённые изменения хранятся в этом браузере.” После входа изменения отправляются.
Конфликты и карантин
Диалог Конфликты показывает каждый конфликт как карточку. Как с ними работать, см. в разделе Разрешение конфликта. Если конфликтов нет, он показывает “Конфликтов нет. Правки, которые конфликтуют с чужими, появляются здесь для проверки.”
Примечание над списком: “Два изменения попали в одно место раньше, чем кто-либо из авторов увидел изменение другого. Holarch использует более новое и откладывает другое здесь, поэтому ничего не теряется. Выберите, какое оставить. Сохранение отложенной версии или обеих — обычная правка, которую можно отменить.”
| Элемент управления | Результат |
|---|---|
| Сохранить мою / Сохранить с именем другого человека | Сохраняет это значение как обычную правку, которую можно отменить. |
| Сохранить оба | Списки, например допустимые связи класса: сохраняет все записи из обеих версий одной отменяемой правкой. |
| Изменить… | Только текстовые значения. Открывает Изменить значение с обоими значениями; сохранённый вами текст становится значением. |
| Оставить удалённым | Для элемента, удалённого во время редактирования: он остаётся удалённым. |
| Восстановить с этой правкой | Возвращает удалённый элемент с правкой. Если его больше нет в корзине проекта: “Элемент нельзя восстановить: его больше нет в корзине проекта.” |
| Открытие | Открывает элемент. |
Правки отметок времени и макета диаграмм объединяются без уведомления (побеждает последнее изменение) и не перечисляются. Два изменения списка схемы, где одна версия уже содержит все записи другой (например, Добавить новые встроенные поверх добавленной допустимой связи), объединяются без конфликта.
Карантин (n) появляется под конфликтами, если изменения были отклонены. Его примечание: “Изменения, отклонённые как повреждённые, слишком большие или небезопасные: изменения с сервера, которые эта страница не применила, и ваши изменения, которые сервер не принял.”
- Таблица показывает Когда, Файл, Причина и Начало содержимого.
- Очистить список очищает его.
- Когда сервер отклоняет ваши изменения, уведомление сообщает “Сервер отклонил изменения (n) (reason). Они перечислены в разделе «Конфликты → Карантин».”
Более ранние версии
Holarch автоматически сохраняет версию проекта во время редактирования (примерно раз в минуту), перед восстановлением и перед удалением проекта.
- Хранятся: автоматические версии в течение срока тарифа владельца (тариф Free: 7 дней; см. Тарифы и лимиты). В этот период — 20 самых новых версий и самая новая версия каждого дня. Список версий указывает правило, например “Тариф Free: автоматические версии хранятся 7 дней.”
- Никогда не удаляются: версия, сохранённая перед восстановлением, и базовые линии.
- Кто: каждый участник может просматривать список версий; восстанавливать версию могут редакторы и владельцы.
- Восстановление заменяет проект для всех, и одно нажатие “Отменить” возвращает всё назад. Состояние до восстановления сначала сохраняется как версия.
- Сообщения: “У этого проекта нет более ранних версий.”, “Сначала выберите версию.”, “Ни одна сохранённая версия не содержит сущность с таким именем.”, “Версий, содержащих «term»: n из m.”, “Ошибка восстановления: reason”.
Для именованных постоянных снимков на контрольных точках используйте базовые линии в разделе Управление и рецензирование → Базовые линии и версии. См. Базовые линии и версии.
Удаление и корзина
Удалённые элементы
Элементы, удалённые внутри проекта, попадают в корзину проекта: Корзина среди инструментов панели. Каждый элемент хранится там 30 дней, затем удаляется автоматически. Удалённые элементы никогда не показываются за пределами своего проекта.
- Восстановить возвращает один элемент с его связями.
- Восстановить все возвращает все элементы.
- Очистить корзину после подтверждения окончательно удаляет все элементы в ней.
О показываемых причинах, Предпросмотре и о том, что происходит с дочерними элементами удалённого элемента, см. раздел Корзина проекта.
Удалённые элементы также сохраняются в более ранних версиях.
Удалённые проекты
Удалять проект могут только владельцы: Управление проектами → ⋯ → Удалить этот проект…. Подтверждение: “Удалить «Project» для всех участников? Он останется в корзине сервера на 30 дней, затем будет удалён окончательно.” Все, у кого открыт проект, сразу теряют его (см. выше).
Владельцы возвращают удалённый проект из области Корзина на странице Управление проектами, под списком проектов (⌘K / Ctrl+K → Корзина вне проекта или #/trash открывает её там развёрнутой). В остальных случаях область занимает одну строку Корзина (N) с числом удалённых проектов; щёлкните её, чтобы показать их. Каждая строка показывает проект, время удаления, оставшиеся дни и число элементов. Восстановить возвращает проект в список проектов с его участниками, версиями и вложениями, а уведомление гласит “Восстановлено: «Project».” Область корзины на странице “Управление проектами” содержит только проекты; удалённые элементы остаются в корзине проекта.
- Восстановленный проект учитывается в числе активных проектов вашего тарифа. При достижении лимита восстановление отклоняется с сообщением о лимите: сначала переместите другой проект в корзину.
- Редакторы, рецензенты и читатели не видят там проект. Попросите владельца восстановить его.
- Проект, который администратор переместил в корзину (из-за злоупотреблений или незаконного содержимого), не показывается. Чтобы попросить его вернуть, используйте “Связаться с нами…” (проект назван в письме об этом).
Через 30 дней проект, его версии и участники удаляются окончательно.
Сочетания клавиш
| Клавиши | Действие |
|---|---|
| ⌘K / Ctrl+K, затем Поделиться проектом… | Открыть диалог “Поделиться”. |
| ⌘Z / Ctrl+Z / ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z | Отменить / повторить свои собственные изменения. |
Сообщения
| Сообщение | Значение и исправление |
|---|---|
| “Введите действительный адрес электронной почты, например [email protected].” | Адрес приглашения не является адресом электронной почты. |
| “Этот человек уже является участником проекта.” | Вместо этого измените его роль. |
| “У проекта должен быть хотя бы один владелец. Сначала сделайте владельцем кого-то другого.” | Вы попытались понизить роль последнего владельца. |
| “У проекта должен быть хотя бы один владелец. Сначала передайте владение.” | Вы попытались удалить себя или выйти из проекта как последний владелец. |
| “Это может сделать только владелец этого проекта.” | Обратитесь к владельцу. |
| “У вас доступ к этому проекту только для просмотра.” | Сервер отклонил правку читателя. |
| “У вас доступ к этому проекту только для рецензирования: вы можете комментировать и утверждать требования.” | Сервер отклонил правку рецензента. |
| “Изменять можно только свои комментарии.” | Рецензент попытался изменить, разрешить или удалить чужой комментарий. |
| “Приглашение не найдено.” | Приглашение было принято, отклонено, отозвано или истекло. |
| “Участник не найден.” | Участник тем временем покинул проект или был удалён. |
| “Слишком много попыток. Повторите попытку позже.” | Вы отправили слишком много приглашений (30 в час). Подождите и повторите попытку. |
| “У этого человека есть доступ через Organization, которой предоставлен этот проект. …” | Человек состоит в проекте только через организацию. Прекратите доступ для организации или попросите её администраторов исключить его из неё. |
| “У этого человека есть доступ Role через Organization, …” | Вы пытались понизить человека ниже роли, которую даёт его организация. Измените вместо этого роль организации. |
| “У вас есть доступ через Organization, которой предоставлен этот проект. …” | Нельзя покинуть проект, который даёт вам ваша организация. Покиньте организацию или попросите владельца прекратить доступ для неё. |
| “Для совместного доступа Organization с ролью Editor нужно ещё n мест редакторов, …” | Самостоятельное размещение: в лицензии слишком мало свободных мест редакторов. Поделитесь с ролью “Рецензент” или “Читатель” либо добавьте места продлённым файлом лицензии. |
| “В размещённом сервисе проект предоставляется только его собственной организации, на тарифе Team. …” | Размещённый сервис: сначала выберите организацию проекта в поле Организация; организации нужен тариф Team. |
| “Удалён(а): name.” / “Приглашение отозвано.” / “Вы покинули проект.” / “Организации Organization предоставлен доступ с ролью Role.” / “Совместный доступ для Organization прекращён.” | Подтверждения. |
Ограничения
- Ссылки приглашений действуют 7 дней. Повторное приглашение того же адреса заменяет прежнее приглашение.
- Каждый человек может отправлять 30 приглашений в проекты в час.
- Принятие приглашения никогда не понижает существующую роль. Читатель, приглашённый как рецензент или редактор, получает эту роль. Редактор, приглашённый как рецензент или читатель, остаётся редактором.
- Более ранние версии: 20 самых новых и по одной в день в течение срока тарифа владельца (тариф Free: 7 дней).
- Корзина: 30 дней.
- Проект, который вы не можете открыть, выглядит так же, как несуществующий.
- Роль организации в проекте — Читатель, Рецензент или Редактор, но никогда не Владелец. На самостоятельно размещённом сервере совместный доступ с ролью Редактор занимает место редактора для каждого участника, у которого его ещё нет.