דף זה הוא תרגום. הנוסח המחייב הוא הנוסח האנגלי: לקריאת הנוסח האנגלי.
נגישות
דוח תאימות נגישות
איך Holarch 2.33.0 עומד בהנחיות לנגישות תוכן אינטרנט (WCAG) 2.1 ברמה A ו-AA, קריטריון אחר קריטריון, בפרויקטי LML ו-SysML v2.
על דוח זה
מוצר: כלי להנדסת מערכות מבוססת מודלים (MBSE). הפרויקטים משתמשים ב-Lifecycle Modeling Language (LML 2.0, עם תמיכה במודלים של LML 1.x) או ב-SysML v2. יש בו מסד נתונים של פריטים וקשרים, דיאגרמות ותצוגות SysML v2, עורך טקסט ל-SysML v2, מסמכים, מטריצות עקיבות, לוחות ציור, תרשימים, ניתוח בטיחות (Hazard Log, FMECA), דפי תוכנית פורמליים, ספריות משותפות בין פרויקטים, ניהול פרויקטים, סימולציה וסיוע AI. |
היקף: חל על ממשק המשתמש באינטרנט בגרסאות הנוכחיות של Safari, Chrome, Firefox ו-Edge, בפרויקטי LML ו-SysML v2. קבצים מיוצאים (Word, HTML, PDF, CSV) מכוסים רק היכן שצוין. האתר holarch.app אינו בהיקף. WCAG 2.2 אינו מכוסה. רמה AAA אינה מוערכת. |
שיטות הערכה
- בדיקות אוטומטיות בתוך הדף ב-Safari על Holarch 2.22.1, בערכת הנושא הבהירה ובכהה, באפליקציה המותקנת ובשירות המתארח: כל דף של פרויקט LML לדוגמה עם התוכניות הפורמלית והבטיחותית מופעלות (86 מסכים: דיאגרמה אחת מכל סוג, מסמכים, דף פריט, Help, רשימת הפרויקטים, מסכי הכניסה), המסכים שנוספו מאז הדוח של 1.15.1 (Hazard Log, FMECA, דפי התוכנית הפורמלית, Libraries, Program Coverage, Activity, Program Map, חלונית המאפיינים המקובצת, מחוון ההתקדמות, התצוגה המקדימה של הייבוא, Connect an AI App, יומן הביקורת של הארגון), וכל דף של פרויקט SysML v2 לדוגמה (74 מסכים: עורך הטקסט, ה-Browser, תצוגה אחת מכל אחד מ-11 הסוגים, חלונית המאפיינים, התצוגה המקדימה של הייבוא). הבדיקות: שמות ותוויות, יכולת קבלת מיקוד מהמקלדת, ניגודיות טקסט, חלופות טקסט, סדר כותרות, ציוני דרך, מזהים כפולים.
- בדיקות מקלדת אוטומטיות ב-Safari לתפריטים, בוררי פריטים, תיבות דו-שיח, מסמכים וטקסט עשיר, מסד הנתונים, כל סוג דיאגרמה ותצוגת SysML v2, לוחות ציור, תצוגות ניהול פרויקטים, מצגות, ניתוח פונקציונלי, מטריצת העקיבות, תרשימים, בחירה מרובה, הטבלאות של Hazard Log ו-FMECA, ה-Program Map, דף ה-Schema, שלבי הייבוא ומסנני ה-Activity.
- בדיקות זרימה מחדש, הגדלה וריווח טקסט ב-Safari: 24 מסכים (LML ו-SysML v2) שנפרסו ברוחב 320 CSS px (מה שחלון של 1280 px מציג בהגדלה של 400 %) וברוחב 800 CSS px (חלון של 1600 px בהגדלה של 200 %), ונבדקו לגלילה אופקית של הדף ולתוכן שנחתך בקצה, עם צילומי מסך; ואותם מסכים ב-1280 CSS px עם ערכי ריווח הטקסט של WCAG (גובה שורה 1.5, ריווח פסקאות 2, ריווח אותיות 0.12, ריווח מילים 0.16), שנבדקו לטקסט חתוך.
- VoiceOver ב-Safari ב-macOS: הרצות מתוסרטות על רשימת בדיקה של 16 צעדים ועל המסכים החדשים (שני מעברים, והרצה חוזרת אחרי התיקונים), ובדיקה ידנית של הספק עבור הצעדים שתסריט לא יכול לשמוע: סיכומי תרשימים שנקראים עם סמן VoiceOver, ה-rotor של Form Controls, שגיאת הכניסה, השם ועזרת המקשים של עורך התיאור, ההכרזה על שלב הייבוא והכותרות של מטריצת העקיבות. אלה בדיקות של הספק, לא מחקר עם משתמשי קוראי מסך.
- סקירת קוד של הפקדים המשותפים, התצוגות וגיליונות הסגנון מול WCAG 2.1 רמה A ו-AA.
- בדיקות לגרסה זו: הקריטריונים שההערות שלהם השתנו מאז הדוח עבור Holarch 2.22.1 (1.3.1, 1.4.10, 2.1.1, 3.3.1, 3.3.3, 4.1.2) נבדקו שוב על Holarch 2.33.0 בבדיקות מקלדת ב-Safari (פסי Gantt, כותרות מסמכים, הטפסים המפורטים תחת 3.3.1) וב-320 CSS px (עורך המסמכים ותיבות הדו-שיח), בערכת הנושא הבהירה ובכהה. שאר השורות ממשיכות את ההערכה של Holarch 2.22.1.
- לא בוצע: NVDA, JAWS או Narrator ב-Windows; קוראי מסך של iOS או Android; שליטה קולית; בדיקות על ידי אנשים עם מוגבלויות.
איך לקרוא דוח זה
לכל קריטריון יש אחת מרמות התאימות הבאות:
- תומך
- לפונקציונליות של המוצר יש לפחות שיטה אחת שעומדת בקריטריון בלי פגמים ידועים, או עומדת בו באמצעות הנגשה שוות ערך.
- תומך חלקית
- חלק מהפונקציונליות של המוצר אינו עומד בקריטריון.
- לא תומך
- רוב הפונקציונליות של המוצר אינה עומדת בקריטריון.
- לא רלוונטי
- הקריטריון אינו רלוונטי למוצר.
- לא הוערך
- המוצר לא הוערך מול הקריטריון (רמה AAA בלבד).
ההערות מפרטות מה נבדק ופערים ידועים. רמה A: 24 קריטריונים בדירוג תומך, 4 תומך חלקית, 2 לא רלוונטי. רמה AA: 16 תומך, 3 תומך חלקית, 1 לא רלוונטי. אף קריטריון אינו מדורג לא תומך.
רמה A
| קריטריונים | רמת תאימות | הערות והסברים |
|---|---|---|
| 1.1.1 תוכן שאינו טקסט | תומך | משטחי הדיאגרמות ותצוגות SysML v2 נקראים על שם הדיאגרמה ורכיב השורש שלה; צורות וחיבורים נקראים לפי המודל, ו-תוכן מציג דיאגרמה כטקסט. ה-Program Map נותן שם לכל פרויקט וקישור. לתרשימים יש סיכום טקסט של ערכיהם, ש-VoiceOver קורא עם סמן VoiceOver; לתרשימי Gantt יש Table View. המשתמשים מגדירים טקסט חלופי, או מסמנים תמונה כדקורטיבית, כשהם מוסיפים תמונה בטקסט עשיר, וייצוא ל-Word שומר אותו. לסמלי סטטוס יש שמות. הערה: תמונות שמודבקות או נגררות מתחילות בלי טקסט חלופי, והתראה מסבירה איך להוסיף אותו. |
| 1.2.1 שמע בלבד ווידאו בלבד (מוקלט מראש) | לא רלוונטי | אין תוכן של שמע בלבד או וידאו בלבד. לסרטוני ההדרכה יש קריינות וכתוביות (ראו 1.2.2). |
| 1.2.2 כתוביות (מוקלט מראש) | תומך | לסרטוני ההדרכה והתכונות יש רצועות כתוביות באנגלית. |
| 1.2.3 תיאור שמע או חלופת מדיה (מוקלט מראש) | תומך חלקית | הסרטונים הם הקלטות מסך עם קריינות וכתוביות, ולכל תכונה יש נושא עזרה כתוב. אין תיאור שמע נפרד, ולא נבדק שכל פעולה על המסך נאמרת. לפרקי ההדרכה ב-holarch.app/training/ יש תמליל טקסט מלא בדף של כל פרק: הקריינות ועוד מה שהמסך מציג והקריינות לא אומרת. לסרטוני המדריכים באפליקציה, לסיורים ולהדגשות התכונות עדיין אין תמליל. |
| 1.3.1 מידע וקשרים | תומך | ציוני דרך וכותרת אחת ברמה 1 בכל דף; רמות כותרת בלי דילוגים במסכים שנבדקו; במסמכים, הכותרת של כל פריט בגוף היא כותרת שהרמה שלה עוקבת אחר המתווה (כותרת המסמך ברמה 1, פריטים עליונים ברמה 2), בעורך, בקווי בסיס ובתצוגת הקריאה; כותרות טבלה נקראות עם כל תא (תא ה-Name של מסד הנתונים הוא כותרת השורה, כותרות העמודות נקראות לפי שמן); כותרות תיבות דו-שיח הן כותרות; מתווה המסמך הוא עץ עם רמות; אזורים ניתנים לעריכה ועורך הטקסט של SysML v2 הם תיבות טקסט עם שם; ה-Browser של SysML v2 הוא עץ עם רמות ומצב הרחבה; מבנה הדיאגרמות, ה-Gantt וה-Program Map זמין כטקסט; לפקדי טפסים יש שמות; שורות הטבלה ב-Hazard Log וב-FMECA נקראות כמזהה, שם, סטטוס וסיכון. |
| 1.3.2 רצף בעל משמעות | תומך | סדר הקריאה תואם לסדר החזותי. תפריטים, חלונות קופצים ותיבות דו-שיח מקבלים מיקוד כשהם נפתחים. |
| 1.3.3 מאפיינים חושיים | תומך | ההוראות מציינות פקדים לפי התווית שלהם. התייחסויות לצבע או לצורה הן משלימות. |
| 1.4.1 שימוש בצבע | תומך חלקית | קישורים בטקסט רציף מסומנים בקו תחתון. פערים במטריצת העקיבות מוצגים עם ○ ו“אין קישורים”; הצעות מוצגות עם + או ?; תאים נעולים מקווקווים ובעלי שם. בפסי בדיקות המודל יש תוויות E ו-W. רמות סיכוני הבטיחות והסיכונים כתובות במילים. שורות טבלה נבחרות מתוארות גם כ“נבחר”. פער: לא כל תרשים נבדק לרמז שאינו צבע בין סדרות; לתרשימים יש סיכומי ערכים בטקסט, וכמה מהם מציעים תצוגת טבלה. |
| 1.4.2 בקרת שמע | תומך | שום שמע אינו מתנגן אוטומטית. סרטונים מתחילים רק לפי בקשה ויש להם פקדים רגילים. |
| 2.1.1 מקלדת | תומך חלקית | תומך: תפריטים (כולל תפריטי לחיצה ימנית עם ⇧F10 / Shift+F10), בוררי פריטים, תיבות דו-שיח, שדות תיאור, עריכת מסמכים, עריכת דיאגרמות ותצוגות SysML v2 (הוספה, בחירה, חיבור עם חיבור…, הזזה ושינוי גודל), עורך הטקסט וה-Browser של SysML v2, לוחות ציור, Kanban, לוח שנה, פסי Gantt (מקשי החצים מזיזים משימה, ועם Shift משנים את משכה; התאריכים החדשים מוכרזים) ו-Table View של Gantt, מצגות, בונה הזרימה הפונקציונלית, חלונית המאפיינים, תאי מסד הנתונים, רשימות סינון ורוחבי עמודות (רוחב… בתפריט העמודה), מיקום וגודל של ווידג׳טים בלוח המחוונים (דרך ⚙), דף ה-Schema, הטבלאות של Hazard Log ו-FMECA, ה-Program Map (מקשי החצים בין פרויקטים וקישורים, Shift+Enter פותח פרויקט), שלבי הייבוא ובחירה מרובה. פער: סימוני העקבה של הסימולטור בדיאגרמות Action מגיבים לסמן העכבר בלבד. |
| 2.1.2 ללא מלכודת מקלדת | תומך | תיבות דו-שיח שומרות את המיקוד בתוכן כמתוכנן ונסגרות עם Esc. במסמכים, Tab מעביר את המיקוד וההזחה משתמשת ב-⌥⇧← / Alt+Shift+← וב-⌥⇧→ / Alt+Shift+→. בעורך הטקסט של SysML v2, Tab מזיח, ו-Esc ואחריו Tab יוצאים מהעורך; התיאור של העורך מציין זאת. עורך הטקסט העשיר, לוח הציור ורשימות הסינון של מסד הנתונים משחררים את המיקוד ב-Tab. מכוסה בבדיקות מקלדת. |
| 2.1.4 קיצורי מקשי תווים | תומך | קיצורי מקש יחיד (“?” לעזרה, ובלוח ציור אותיות הכלים, “/” והקלדה לעריכה) מכובים ב-Preferences ← Keyboard ← Single-key shortcuts (וגם בתפריט ⚙ של לוח ציור). מקשי לוח הציור פועלים רק כשהלוח במיקוד; פקודות מקש יחיד בדיאגרמות, כמו C עבור Connect…, פועלות רק על צורה שבמיקוד; אף קיצור מקש יחיד לא פועל בזמן הקלדה בשדה. |
| 2.2.1 תזמון מתכוונן | תומך חלקית | תומך: הפעלות מסתיימות אחרי 8 שעות של חוסר פעילות (ארגון יכול לבחור זמן קצר יותר, לפחות 15 דקות), 14 ימים בלי שימוש או 90 ימים בסך הכול; שתי דקות לפני יציאה בגלל חוסר פעילות מוצגת אזהרה עם Stay Signed In, ועבודה שלא נשמרה שורדת כניסה מחדש. התראות שגיאה נשארות 12 שנ׳ ויש להן כפתור Dismiss; התראות אחרות נשארות 5 שנ׳; שתיהן מושהות כשמצביעים עליהן או כשהן במיקוד, ושתיהן מוכרזות. שלב הכניסה הדו-שלבית מציג מתי הוא מסתיים ומזהיר 2 דקות לפני כן. פערים: אין הגדרה ששומרת התראות עד שסוגרים אותן; את שלב הכניסה הדו-שלבית (10 דקות, אמצעי אבטחה) אי אפשר להאריך. |
| 2.2.2 השהיה, עצירה, הסתרה | תומך | אין תוכן שמתעדכן אוטומטית או זז, מלבד מחווני טעינה והתקדמות. את האנימציה של הסימולטור אפשר להשהות או להריץ עד הסוף. לסרטונים יש פקדים. הגדרת תנועה מופחתת במערכת ההפעלה מכובדת. |
| 2.3.1 שלושה הבזקים או מתחת לסף | תומך | אין תוכן מהבהב. |
| 2.4.1 עקיפת בלוקים | תומך | דילוג לתוכן הוא עצירת ה-Tab הראשונה ועובר לכותרת הראשונה של הדף, אומת עם VoiceOver. ציוני דרך קיימים. כל רשימת סינון במסד הנתונים היא עצירת Tab אחת. |
| 2.4.2 כותרת לדף | תומך | כל דף מגדיר כותרת תיאורית, כולל מסכי הכניסה, השלב הדו-שלבי ואיפוס הסיסמה וכל דף של SysML v2. השם של הדף החדש מוכרז אחרי ניווט, אומת עם VoiceOver. |
| 2.4.3 סדר מיקוד | תומך | תפריטים וחלונות קופצים מקבלים מיקוד ומחזירים אותו כשהם נסגרים. המיקוד נשמר כשתצוגה מצוירת מחדש, כולל אחרי בחירת שורה ב-Hazard Log או ב-FMECA. אחרי ניווט, המיקוד עובר לאזור הראשי של הדף או לשדה שהדף ממקד. תיבות דו-שיח ממקדות את השדה או הכפתור הראשון שלהן; אישור מחיקה נפתח על Cancel; סגירת תיבת דו-שיח מחזירה את המיקוד למי שפתח אותה, או לדף כשהפותח כבר לא קיים (תיבות דו-שיח שנפתחו מ-⌘K / Ctrl+K). שלבי הייבוא מעבירים את המיקוד לכותרת של השלב החדש. התצוגה בגודל מלא של תמונת פריט היא תיבת דו-שיח שמקבלת מיקוד ומחזירה אותו. אומת עם VoiceOver היכן שצוין בשיטות. |
| 2.4.4 מטרת קישור (בהקשר) | תומך | טקסט הקישור, או טקסט הקישור עם הקשר השורה שלו, מזהה את המטרה. |
| 2.5.1 מחוות מצביע | תומך | אין צורך במחוות מרובות נקודות או מבוססות מסלול. להגדלה יש כפתורים ושדה. ציור ביד חופשית הוא הפונקציה עצמה. |
| 2.5.2 ביטול מצביע | תומך | הזזות, חיבורים ושחרורים מושלמים בשחרור המצביע. הפעולה האחת בלחיצת המצביע (מברשת העיצוב של לוח הציור) ניתנת לביטול. |
| 2.5.3 תווית בשם | תומך | השמות הנגישים מכילים את הטקסט הגלוי. הוראות עכבר כבר אינן חלק מהשמות (כותרות מטריצת העקיבות, אומת עם VoiceOver). אומת בסקירת קוד ובבדיקות השמות האוטומטיות. |
| 2.5.4 הפעלה בתנועה | לא רלוונטי | אין פונקציות שמופעלות בתנועה. |
| 3.1.1 שפת הדף | תומך | הדפים מצהירים על אנגלית. ייצואי Word מגדירים en-US, וייצואי HTML (מסמכים, דיאגרמות, מצגות, מטריצות, Test Center) מצהירים על אנגלית. |
| 3.2.1 במיקוד | תומך | מיקוד לבדו אינו משנה הקשר. |
| 3.2.2 בקלט | תומך | שינוי הגדרה אינו מעביר את המשתמש להקשר אחר בלי אזהרה. התפקיד של חבר ב-Sharing משתנה ב-Apply או ב-Enter; תיבות הבחירה של סוג הדיאגרמה ושל שורש הסימולטור פועלות ב-Enter כשמשנים אותן מהמקלדת; מסננים מעדכנים את הרשימה במקום. |
| 3.3.1 זיהוי שגיאות | תומך | שדה ריק או לא תקין מציג הודעה מתחת לשדה, מסומן כלא תקין ומקושר אליה, המיקוד עובר אליו, וההודעה מוקראת: בתיבות דו-שיח (Create Entity, New Project, New Hazard, New Failure Mode, New Deviation or Waiver, הערות ופעולות סקירה, Gate Records, מהדורות ספרייה, בקשות שינוי, Save View, New Task, Save as Template, Translate Document, Create Baseline, New Trade Study, Contact Support) ובטפסי הכניסה, ההרשמה, איפוס הסיסמה, הכניסה הדו-שלבית, החשבון, השיתוף, אסימון ה-API, החיוב, הגדרות ה-AI, הכניסה האחודה והגדרות הארגון. סיסמה שגויה מוצגת מתחת לשדה הסיסמה. אומת עם VoiceOver עבור Create Entity ו-New Hazard. הודעות שאינן נוגעות לשדה מסוים, כמו יותר מדי ניסיונות, מוצגות כטקסט באזור התראה. תאריך שאי אפשר לקרוא במסנני ה-Activity מסמן את השדה כלא תקין. |
| 3.3.2 תוויות או הוראות | תומך | לשדות יש תוויות גלויות או מטרה גלויה (האפשרות שנבחרה במסנן, ממלא מקום כמו “כל תאריך” ליד תווית “מ-”). שדות תאריך מתארים את הפורמט שלהם. הבדיקות האוטומטיות במסכי LML ו-SysML v2 לא מצאו אף פקד בלי תווית; ה-rotor של Form Controls ב-VoiceOver מפרט פקדים בעלי שם. |
| 4.1.1 ניתוח תחבירי | תומך | עבור WCAG 2.0 ו-2.1, התיקונים העריכתיים של WCAG רואים בקריטריון זה כמתקיים תמיד בתוכן שמשתמש ב-HTML. לא נמצאו מזהים כפולים במסכים שנבדקו. |
| 4.1.2 שם, תפקיד, ערך | תומך | לתפריטים יש תפקידי menu ומצב הרחבה; בוררי פריטים ולוח הפקודות ⌘K / Ctrl+K הם comboboxes; כרטיסיות, מתגים וכפתורי קיפול חושפים מצב נבחר, לחוץ או מורחב; צורות דיאגרמה, חיבורים, פסי Gantt ופריטי Program Map הם כפתורים בעלי שם; אזורים ניתנים לעריכה ועורך הטקסט של SysML v2 הם תיבות טקסט בעלות שם; מתווה המסמך וה-Browser של SysML v2 הם עצים; שדות שהבדיקה שלהם נכשלת מסומנים כלא תקינים (ראו 3.3.1); רשת מטריצת העקיבות וכותרותיה, שורות מסד הנתונים ומחוון ההתקדמות (סרגל התקדמות בעל שם) נקראים נכון, אומת עם VoiceOver. |
רמה AA
| קריטריונים | רמת תאימות | הערות והסברים |
|---|---|---|
| 1.2.4 כתוביות (חי) | לא רלוונטי | אין מדיה חיה. |
| 1.2.5 תיאור שמע (מוקלט מראש) | תומך חלקית | ראו 1.2.3. הסרטונים מלווים בקריינות, אבל אין גרסאות עם תיאור שמע. התמלילים של פרקי ההדרכה מתארים בטקסט את הפעולות שעל המסך. |
| 1.3.4 כיוון | תומך | התוכן אינו נעול לכיוון מסוים. |
| 1.3.5 זיהוי מטרת קלט | תומך | שדות הכניסה, ההרשמה, החשבון והשלב הדו-שלבי משתמשים באסימוני |
| 1.4.3 ניגודיות (מינימום) | תומך | הבדיקות האוטומטיות לא מצאו טקסט מתחת ל-4.5:1 (3:1 לטקסט גדול) במסכי LML ו-SysML v2 שנבדקו, בערכת הנושא הבהירה או הכהה. טקסט ממלא מקום הוא לפחות 4.8:1 בערכה הבהירה ו-5.3:1 בכהה. הערה: צבעים שמשתמשים בוחרים לצורות ולתוויות בדיאגרמה הם התוכן שלהם. |
| 1.4.4 שינוי גודל טקסט | תומך | הטקסט משנה גודל עם ההגדלה בדפדפן. בהגדלה של 200 % (800 CSS px בבדיקה), 24 המסכים שנבדקו מציגים את כל התוכן והפונקציות בלי גלילה אופקית של הדף; ב-760 CSS px או פחות, החלוניות הצדדיות הופכות למגירות שנפתחות מכפתור בקצה וסרגל העליון נשבר לשורות. |
| 1.4.5 תמונות של טקסט | תומך | אין תמונות של טקסט. תוויות הדיאגרמה הן טקסט חי. |
| 1.4.10 זרימה מחדש | תומך | ב-320 CSS px (הגדלה של 400 %), 24 המסכים שנבדקו אינם נגללים אופקית כדף ואין טקסט שנחתך בקצה: פירורי הלחם, כותרת הדף והפעולות בסרגל העליון נשברים לשורות נוספות, החלוניות הצדדיות הן מגירות, חלונית המאפיינים נפתחת מעל התוכן, וסרגל הכלים ושורת Quick add של עורך המסמכים נשברים לשורות נוספות. תיבות דו-שיח נכנסות בחלון של 320 × 256 CSS px: הכפתורים שלהן נשברים לשורות, ובחלון נמוך תיבת הדו-שיח כולה נגללת (נבדקו: Create Entity, אישור מחיקה, Preferences, Sharing, התצוגה המקדימה של ייבוא PDF). משטחי דיאגרמות, תצוגות SysML v2, מטריצת העקיבות, מטריצת הסיכונים וטבלאות נתונים הם תוכן דו-ממדי ונגללים בשני הכיוונים בתוך האזור שלהם. |
| 1.4.11 ניגודיות שאינה טקסט | תומך חלקית | גבולות של שדות קלט, תיבות בחירה וכפתורים הם לפחות 3:1. טבעות המיקוד הן 2 px ביחס של 9.8:1 ומעלה, כולל עורכי המסמכים, לוח הציור וידית שינוי הגודל של חלונית המאפיינים. סדרות התרשים של ניתוח החלופות הן לפחות 3:1. פערים: לא כל צבע של סדרת תרשים ושל הדגשה בדיאגרמה נמדד; מחווני המיקוד נבדקו מגיליונות הסגנון, כי Safari לא מציג |
| 1.4.12 ריווח טקסט | תומך חלקית | עם ערכי ריווח הטקסט של WCAG, אף טקסט לא נחתך לראשונה ב-24 המסכים שנבדקו. פער: חלק מהתוויות מקוצרות בכוונה למספר שורות קבוע או בשלוש נקודות (תיאורי דיאגרמות, כותרות פריטים באריחים ובכרטיסיות) ומציגות פחות מהטקסט שלהן עם הריווח הגדול; הטקסט המלא מופיע בדף הפריט ובטיפ הכלי שלו. |
| 1.4.13 תוכן בריחוף או במיקוד | תומך | טיפים מופיעים במיקוד וגם בריחוף ונסגרים עם Esc. אפשר להצביע על חלונות קופצים בלי שייסגרו, ו-Esc סוגר רק את החלון הקופץ. |
| 2.4.5 דרכים מרובות | תומך | סרגל הניווט, פירורי לחם, לוח הפקודות ⌘K / Ctrl+K (דפים, פריטים ופעולות), חיפוש וקישורים בין פריטים. |
| 2.4.6 כותרות ותוויות | תומך | הכותרות והתוויות תיאוריות, ורמות הכותרת עוקבות אחר מבנה הדף (בדיקת סדר הכותרות האוטומטית לא מצאה דילוגים במסכים שנבדקו). לשורות, לרשימות סינון, לכותרות מטריצה ולשדות דירוג יש שמות קצרים ותיאוריים (“חומרה של …”). |
| 2.4.7 מיקוד גלוי | תומך | טבעת מיקוד של 2 px (9.8:1 ומעלה) משמשת בכל האפליקציה, כולל עורכי המסמכים, לוח הציור וידית שינוי הגודל של חלונית המאפיינים. לצורות בדיאגרמה יש טבעת מיקוד דו-גונית. נבדק מגיליונות הסגנון (ראו 1.4.11). |
| 3.1.2 שפת חלקים | תומך | התוכן בשפה אחת. תוכן שהמשתמש מזין אינו מתויג. |
| 3.2.3 ניווט עקבי | תומך | המעטפת, סרגל הניווט, הסרגל העליון וחלונית המאפיינים זהים בכל דף, בפרויקטי LML ו-SysML v2. |
| 3.2.4 זיהוי עקבי | תומך | רכיבים משותפים (כפתורי סרגל כלים, תפריטים, תיבות דו-שיח, חלונית המאפיינים) נקראים בשמות עקביים. |
| 3.3.3 הצעה לתיקון שגיאות | תומך | הודעות שגיאה מציינות את הבעיה ואת התיקון, כמו “יש להזין שם.”, ומופיעות ליד השדה בתיבות הדו-שיח ובטפסים המפורטים תחת 3.3.1. |
| 3.3.4 מניעת שגיאות (משפטי, פיננסי, נתונים) | תומך | פעולות הרסניות מבקשות אישור, מציינות את התוצאה ונפתחות על Cancel. אפשר לבטל עריכות. פריטים ופרויקטים שנמחקו עוברים לסל המחזור ואפשר לשחזר אותם. שינויי AI מוצגים בתצוגה מקדימה ומוחלים כצעד ביטול אחד. שינויי אבטחה מחייבים כניסה מחדש. |
| 4.1.3 הודעות סטטוס | תומך | התראות מוכרזות דרך אזורים חיים מנומסים ותקיפים; שמירות שגרתיות שקטות, וכישלונות שמירה, מעבר למצב לא מקוון והתאוששות מוכרזים. שגיאות שדה בתיבות דו-שיח מוקראות בתוך תיבת הדו-שיח. שינויי דף, תיבות דו-שיח שנפתחו מתפריט, שלב הייבוא, הכותרת של מחוון ההתקדמות, פעולות בדיאגרמה, בלוח ציור, ב-Kanban ובבורר הפריטים, ומספר השורות הנבחרות מוכרזים; אומת עם VoiceOver עבור שינויי דף, שגיאות בתיבות דו-שיח, מחוון ההתקדמות ושלב הייבוא. |
רמה AAA
טבלה 3, קריטריוני הצלחה, רמה AAA: לא הוערכה.
מפת דרכים לנגישות זמינה לפי בקשה.
הבהרה משפטית
דוח זה הוא הערכה עצמית של הספק ולא נסקר באופן בלתי תלוי. הוא מתאר את Holarch 2.33.0 כפי שהוערך בשיטות שלמעלה; גרסאות מאוחרות יותר עשויות להיות שונות. הוא ניתן לצורכי מידע ואינו מהווה אחריות.
יצירת קשר
כדי לדווח על בעיית נגישות, לשאול על דוח זה או לבקש את מפת הדרכים, יש לכתוב ל-[email protected]. יש לציין מה עשית ובאיזה דפדפן ובאיזו טכנולוגיה מסייעת נעשה שימוש. עוד על נגישות ב-Holarch: נגישות.