Holarch

التدريب · المسار 1. البدء

المسار 1. البدء: ورقة التمارين

لكل من هو جديد على Holarch. مهمة تطبيقية واحدة وبضعة أسئلة لكل فصل، تُحَل بعد كل فيديو. اطبع هذه الصفحة من متصفحك، أو اعمل على الشاشة. ويبدأ مفتاح الإجابات في صفحة جديدة في النهاية.

قبل أن تبدأ

يُؤخذ أولًا
لا شيء: ابدأ من هنا بحساب مجاني.
الخطة
Free
المشروع
يأخذك الفصل 1.1 في جولة في العرض التوضيحي CubeSat EO-1؛ وتبني الفصول الأخرى Bike-Share Dock من ملف بداية.

1.1 مساحة عمل Holarch

شاهد الفصل 1.1 (5:34)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. أنشئ العرض التوضيحي EO-1: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة).
  2. في الرئيسية، اقرأ بطاقات يحتاج إلى انتباه، ثم انقر التحقق في الشريط الجانبي وافتح مركز الاختبار من صفحة النظرة العامة.
  3. انقر قاعدة البيانات أسفل الشريط الجانبي، وانقر + عامل تصفية واختر الفئة Test Case. وحدّد TC-04 Pointing Accuracy Test واقرأ التتبع الخاص به في لوحة الخصائص: أي متطلب يتحقق منه.
  4. انقر نقرًا مزدوجًا على صف TC-04 لفتحه في عرض العنصر، ثم اضغط ⌘K / Ctrl+K، واكتب battery واضغط Enter على 1.3.2 Battery Pack. وبدّل بين علامتي تبويب المحرر.
  5. انقر علامة «يحتاج إلى انتباه» في الشريط العلوي وافتح إدخال الاختبارات الفاشلة. وفي تلك الصفحة، انقر ? في الشريط العلوي واقرأ لوحة التعليمات.
  6. لجولة مفحوصة خطوة بخطوة، شغّل البرنامج التعليمي 1 Getting Around (التعليمات ← البرامج التعليمية).

تنتهي حين يكون TC-04 و1.3.2 Battery Pack مفتوحين في علامتي تبويب خاصتين بهما في المحرر، وتستطيع تسمية المتطلب الذي يتحقق منه TC-04.

الأسئلة

  1. تغيّر وصف متطلب في قاعدة البيانات. هل لا تزال مواصفة متطلبات النظام تعرض النص القديم؟
  2. متى تستخدم ⌘K / Ctrl+K بدلًا من الشريط الجانبي؟
  3. لماذا لا يوجد زر حفظ؟

1.2 مشروعك الأول

شاهد الفصل 1.2 (5:43)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)).
  2. انقر قاعدة البيانات أسفل الشريط الجانبي، ثم + عنصر جديد. واختر الفئة العبارة، وسمّه Field Boundary Overlays، ورقّمه N4، وصِف الحاجة (يريد المهندسون الزراعيون رسم حدود الحقول على كل خريطة غطاء نباتي) وانقر إنشاء.
  3. أنشئ Statement ثانيًا، Rideshare Mass Limit، بالرقم C1، ينص على ألا تتجاوز المركبة الفضائية حد الكتلة الخاص بالموزّع. وفي لوحة الخصائص، انقر + تسمية واختر القيد.
  4. أنشئ المتطلب باسم Field Boundary Layer، بالرقم 6.6، مكتوبًا بصيغة عبارة shall، وتحقق من أن الحالة هي Draft. ثم أنشئ الإجراء باسم Overlay Field Boundaries، بالرقم F12.
  5. انقر نقرًا مزدوجًا على وصف N4 في الجدول، وغيّر كلمة واضغط Enter. واضغط ⌘Z / Ctrl+Z للتراجع عنها و⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z لإعادتها.
  6. انقر + عامل تصفية واختر الفئة العبارة لترى الاحتياجات والقيود معًا.

تنتهي حين يسرد مرشح Statement العناصر من N1 إلى N4 وC1، ويحمل C1 التسمية Constraint، ويعرض 6.6 Field Boundary Layer الحالة Draft.

الأسئلة

  1. لماذا تهم الفئة عند إنشاء عنصر؟
  2. يقول أحد أصحاب المصلحة إن المشغّلين يجب أن يتمكنوا من تخطيط التمريرات من المنزل. هل هذا Statement أم Requirement؟
  3. ما فائدة التسمية، إذا كانت الفئة تبيّن بالفعل ما هو العنصر؟

1.3 السمات والعلاقات

شاهد الفصل 1.3 (3:29)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)).
  2. في قاعدة البيانات، حدّد 2.5 Safe Mode Recovery واكتب المبرر في لوحة الخصائص (لماذا يجب أن تغادر المركبة الفضائية الوضع الآمن من تلقاء نفسها).
  3. حدّد F10 Enter Safe Mode. وفي التتبع، اعثر على satisfies (حدّد إظهار كل العلاقات إن لم يكن مدرجًا)، وانقر + ← ربط عنصر موجود…، وحدّد 2.5 Safe Mode Recovery وانقر ربط المحدد. ثم حدّد 2.5 واعثر على الرابط نفسه تحت satisfied by.
  4. حدّد 1.4 C&DH، وحدّد إظهار كل العلاقات، واربطه بالعلاقة performs بـ OPS.9 Hold Data Onboard، وهي خطوة العمليات الوحيدة التي لا يؤديها أي جزء بعد.
  5. حدّد 2.2 Mission Operations Center. وعند decomposed by، انقر + ← Asset جديد… وأنشئ Image Processing Server.
  6. انقر نقرًا مزدوجًا على F10 Enter Safe Mode لفتح عرض العنصر، ثم انقر الأسماء المرتبطة واحدًا تلو الآخر: من F10 إلى 1.4 C&DH، ومن هناك إلى 1 EO-1 Spacecraft.

تنتهي حين يسرد عرض العنصر لـ 2.5 Safe Mode Recovery العنصر F10 تحت satisfied by، ويسرد OPS.9 العنصر 1.4 C&DH تحت performed by.

الأسئلة

  1. تضيف رابطًا من F10 بالعلاقة satisfies. لماذا يعرض 2.5 الآن satisfied by دون أي خطوة إضافية؟
  2. لماذا لا تعرض أداة الاختيار في «ربط عنصر موجود…» كل عنصر في المشروع؟
  3. ماذا يسجّل ربط أصل بالعلاقة performs بإجراء، بمصطلحات هندسة النظم؟

1.4 مخططك الأول

شاهد الفصل 1.4 (4:00)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)).
  2. انقر المخططات أسفل الشريط الجانبي، ثم + مخطط جديد. واختر مخطط Asset، واكتب EPS في مخطط لـ، واختر 1.3 EPS وانقر إنشاء. وفعّل الـ Actions المؤداة لترى الوظيفة التي يؤديها كل جزء.
  3. اختر + أصل ▾ ← Asset تابع جديد… وأنشئ Battery Heater. وانقر ⋯ (إجراءات أخرى) في شريط أدوات المخطط، ثم + Conduit: من Battery Pack إلى Battery Heater، باسم Heater Power Line. ثم اختر ترتيب ▾ ← ترتيب التخطيط.
  4. افتح قاعدة البيانات واعثر على Battery Heater وHeater Power Line صفَّين جديدين.
  5. بالعودة إلى علامة تبويب المخطط، بدّل النوع إلى مخطط التسلسل الهرمي بمحدد النوع.
  6. أنشئ مخطط Spider لـ 3.2 Battery Capacity وأبقِ المستوى على 2.

تنتهي حين يعرض مخطط Spider لـ 3.2 العنصر Battery Pack الذي يحققه وTC-07 Battery Capacity Test الذي يتحقق منه.

الأسئلة

  1. لا تحذف شيئًا، لكنك تعيد تسمية جزء في مخطط. أين يظهر الاسم الجديد أيضًا؟
  2. لماذا يعرض مخطط Asset جديد لـ 1.3 EPS ثلاثة أجزاء بالفعل؟
  3. متى يكون مخطط Spider أكثر فائدة من مخطط Asset؟

1.5 المستندات

شاهد الفصل 1.5 (2:46)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)).
  2. افتح الاحتياجات والمتطلبات ← المستندات وانقر + مستند جديد. وسمّه EO-1 Ground Station Specification، واختر القالب مواصفة المتطلبات وانقر إنشاء.
  3. حدّد القسم 4.1 Primary Functions، وانقر + تابع، وسمِّ المتطلب Track the Spacecraft واكتب عبارة shall الخاصة به في وصف لوحة الخصائص.
  4. في إضافة سريعة في الأسفل، اختر تحت 10 Design Constraints، واكتب The ground station antenna shall have a diameter of no more than 3.7 m. واضغط Enter. وأضف قيدًا ثانيًا بالطريقة نفسها.
  5. افتح قاعدة البيانات واكتب in:"EO-1 Ground Station Specification" class:Requirement في مربع البحث لسرد المتطلبات الجديدة.
  6. بالعودة إلى المستند، اختر تسليم ▾ ← المواصفة (Word) وافتح الملف.

تنتهي حين يعرض ملف Word متطلباتك الثلاثة تحت أقسامها المرقّمة.

الأسئلة

  1. ما الفرق بين متطلب مكتوب في مستند Holarch ومتطلب مكتوب في معالج نصوص؟
  2. كيف تختار «إضافة سريعة» اسم المتطلب الجديد؟
  3. متى تحدد «تضمين إرشادات الكتابة»؟

1.6 العثور على الأشياء

شاهد الفصل 1.6 (2:37)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)).
  2. في قاعدة البيانات، اكتب downlink في مربع البحث واقرأ الفئات التي تأتي منها النتائج. ثم امسح البحث.
  3. انقر + عامل تصفية، واختر الفئة المتطلب، ثم الحالة تحت سمات المتطلب، و= يساوي، وIn Review، وانقر إضافة عامل تصفية.
  4. في جزء العروض، انقر حفظ العرض…، وسمّه Awaiting decision، وحدّد مشاركة مع المشروع وانقر حفظ.
  5. اضغط ⌘K / Ctrl+K واكتب TC-09 لفتح Safe Mode Entry Test؛ ثم اضغط ⌘K / Ctrl+K مجددًا، واكتب rvtm وافتح صفحة RVTM؛ ثم اكتب new test واضغط Escape دون إنشاء أي شيء.
  6. افتح 3.1 Orbit Average Power في عرض العنصر وانقر السجل…. واقرأ الحقول التي تغيّرت ومن غيّرها.

تنتهي حين يظهر Awaiting decision في جزء العروض بعلامة المشاركة ولا يسرد إلا المتطلبات بالحالة In Review.

الأسئلة

  1. يسأل زميل كل أسبوع عن المتطلبات التي لا تزال قيد المراجعة. ما أسرع طريقة لإعطائه تلك القائمة؟
  2. ماذا يجد المرشح «بلا علاقات»، ولماذا هو مفيد؟
  3. من يمكنه رؤية عرض محفوظ دون «مشاركة مع المشروع»؟

1.7 المشاركة والأدوار

شاهد الفصل 1.7 (2:24)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)). وتحتاج أيضًا إلى عنوان بريد إلكتروني ثانٍ يمكنك قراءته.
  2. انقر مشاركة على يمين الشريط العلوي. وتحت دعوة أشخاص، أدخل العنوان الثاني، واختر مراجع وانقر دعوة. وتحقق من أنه مدرج تحت الدعوات المعلّقة، ثم أغلق مربع الحوار.
  3. حدّد 6.4 Operator Interface في SRS. وفي قسم النقاش في لوحة الخصائص، اكتب سؤالًا عن القيمة القابلة للقياس التي يجب أن ينص عليها المتطلب، وانقر إضافة تعليق.
  4. في مجموعة سير العمل في لوحة الخصائص، اضبط المكلَّف على نفسك وتاريخ الاستحقاق على الأسبوع القادم. وافتح التخطيط ← عملي واعثر على المتطلب تحت مُسند إليّ.
  5. اقبل الدعوة من العنوان الثاني في نافذة متصفح خاصة. وبصفتك المراجع، افتح 6.4 وتأكد من أنك تستطيع الرد على التعليق لكن لا تستطيع تعديل النص.

تنتهي حين يكون 6.4 Operator Interface في «عملي» بتاريخ استحقاقه ويظهر رد المراجع في النقاش الخاص به.

الأسئلة

  1. يحتاج أحد أصحاب المصلحة إلى اعتماد المتطلبات لكن يجب ألا يغيّرها. أي دور تعطيه؟
  2. لماذا يمكنك إضافة مراجعين ومشاهدين دون بلوغ حد المتعاونين في الخطة؟
  3. إلى أين يجب أن يذهب سؤال عن متطلب واحد: إلى بريد إلكتروني أم إلى النقاش الخاص بالعنصر؟

1.8 التصدير والاستيراد والإصدارات

شاهد الفصل 1.8 (2:31)

التطبيق العملي

على المشروع التوضيحي CubeSat EO-1:

  1. افتح مشروع EO-1 التوضيحي الخاص بك (أو أنشئه: إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← CubeSat (هندسة أنظمة موجّهة)).
  2. في قاعدة البيانات، انقر نقرًا مزدوجًا على وصف 6.3 Telemetry Archive، واجعله أدق، ثم اضغط Enter. واصل العمل دقيقة أو دقيقتين حتى يُحفظ إصدار تلقائي جديد.
  3. افتح التحكم والمراجعات ← خطوط الأساس والإصدارات وانقر استعادة إصدار سابق… في رأس الصفحة. اختر إصدارًا من قبل تعديلك، واقرأ التغيير الذي يذكره للعنصر 6.3، ثم انقر إلغاء.
  4. في إدارة المشاريع، افتح قائمة صف المشروع ⋯، واختر تصدير هذا المشروع… ثم انقر تصدير JSON.
  5. اختر ملفات المشروع ▾ ← استيراد مشروع (.json)… وحدد الملف. افتح المشروع الجديد وتحقق من وجود SRS ومخططاتها.
  6. في قاعدة البيانات الخاصة بالنسخة، صفِّ حسب الفئة Test Case، وانقر تصدير…، واختر جدول (Excel) ثم انقر تصدير. احذف النسخة عند الانتهاء: فهي تُحتسب ضمن مشاريعك.

تكون قد انتهيت عندما يكون لديك ملف JSON للمشروع، وملف Excel لحالات الاختبار، وقد رأيت تغيير 6.3 في معاينة الاستعادة.

الأسئلة

  1. ما الفرق بين الإصدار التلقائي وخط الأساس؟
  2. استعدت إصدارًا عن طريق الخطأ. هل يمكنك العودة إلى ما كنت عليه؟
  3. هل يؤدي استيراد ملف مشروع إلى الكتابة فوق المشروع الذي جاء منه؟

مفتاح الإجابات

1.1 مساحة عمل Holarch

  1. لا. توجد نسخة واحدة من كل عنصر؛ فالمستند وقاعدة البيانات والمخططات ولوحة الخصائص تعرض كلها العنصر نفسه، لذا يظهر التعديل في كل مكان.
  2. عندما تعرف اسم ما تريده أو رقمه. يعثر ⌘K / Ctrl+K على العناصر والصفحات والمستندات والمخططات والأوامر بالاسم؛ أما الشريط الجانبي فللتصفح حسب مرحلة دورة الحياة.
  3. يحفظ Holarch كل تغيير فور إجرائه ويعرض حالة الحفظ في الشريط العلوي. كل تغيير خطوة تراجع واحدة، لذا يلغيه ⌘Z / Ctrl+Z.

1.2 مشروعك الأول

  1. تحدد الفئة السمات والعلاقات التي يمكن أن تكون للعنصر. ولا يعرض Holarch إلا الروابط المنطقية له: يمكن لأصل أن ينفّذ إجراءً، أما الخطر فلا.
  2. Statement: فهو احتياج بكلمات صاحب المصلحة. وتأتي المتطلبات التي تصوغه رسميًا لاحقًا وتُتتبَّع إليه.
  3. تصنّف التسمية عناصر فئة واحدة إلى أنواع، مثل Statement بالتسمية Constraint، فتستطيع التصفية وإعداد التقارير حسب النوع دون فئة جديدة.

1.3 السمات والعلاقات

  1. لكل علاقة اسم في كل اتجاه. وهي رابط واحد، يُقرأ satisfies من جهة الوظيفة وsatisfied by من جهة المتطلب.
  2. لا تسرد إلا عناصر الفئات التي تسمح بها العلاقة لهذا العنصر، فلا يمكنك إنشاء رابط لا يعرّفه المخطط.
  3. تخصيص وظيفة للجزء المادي الذي ينفذها.

1.4 مخططك الأول

  1. في كل مكان يظهر فيه العنصر: قاعدة البيانات والمستندات والمخططات الأخرى ولوحة الخصائص. فالمخطط عرض للنموذج، وليس رسمًا منفصلًا.
  2. يقرأ المخطط علاقات decomposed by الموجودة أصلًا في النموذج، فتُرسم الأجزاء دون أي وضع يدوي.
  3. عندما تريد التتبع حول عنصر واحد عبر أنواع العلاقات: الاحتياج والوظيفة والجزء والاختبار، مثلًا لتقدير أثر تغيير.

1.5 المستندات

  1. في Holarch كل متطلب في المستند عنصر في النموذج: يمكنك تتبعه، وفحص جودته، ورسمه في المخططات، والعثور عليه في قاعدة البيانات.
  2. تسمّي المتطلب من الكلمات التي تلي shall وترقّمه بعد أشقائه في القسم المختار.
  3. حين يكون المؤلفون جددًا على نوع المستند: يحصل كل قسم عندئذ على ملاحظة قصيرة عما يجب أن يحتويه، تحذفها أثناء الكتابة.

1.6 العثور على الأشياء

  1. احفظ الاستعلام كعرض باستخدام «مشاركة مع المشروع». يحصل عليه كل من في المشروع في جزء «العروض»، ويعكس دائمًا النموذج الحالي.
  2. العناصر التي لا روابط لها إطلاقًا، مثل احتياجات لا يُتتبَّع إليها شيء أو متطلبات لا يستوفيها شيء. إنها الأطراف السائبة في النموذج.
  3. أنت فقط، في هذا المتصفح. يُحفظ في المتصفح ويُعرض في كل مشروع تفتحه فيه.

1.7 المشاركة والأدوار

  1. مراجع. يقرأ المراجعون ويعلّقون، ويعتمدون المتطلبات أو يرفضونها أو يعيدون فتحها، لكنهم لا يستطيعون تعديل النموذج.
  2. لا يُحتسب ضمن الحد إلا المالكون والمحررون؛ أما المراجعون والمشاهدون فلا.
  3. النقاش الخاص بالعنصر. يبقى التعليق مع المتطلب، وتُشعر الإشارةُ الشخصَ، وينتظره في «عملي».

1.8 التصدير والاستيراد والإصدارات

  1. تُحفظ الإصدارات التلقائية مرة في الدقيقة تقريبًا أثناء التعديل وتُحتفظ فقط لعدد أيام خطة المالك. أما خط الأساس فلقطة مسمّاة تنشئها عند معلم، ويُحتفظ بها.
  2. نعم. تُحفظ الحالة السابقة للاستعادة كإصدار أولًا، والاستعادة خطوة تراجع واحدة.
  3. لا. يصبح الاستيراد مشروعًا جديدًا بهوية جديدة، وتكون أنت مالكه.

نشرته Holarch