Holarch

SysML v2

ميزات Holarch في مشاريع SysML v2

صفحات Holarch المحيطة بنموذج SysML v2: شريط دورة الحياة، والواجهات، والمخاطر والقرارات، والتخطيط، والمستندات واللوحات البيضاء، والأطر، والتعليقات، والسجل، والبحث، والتعاون، واسأل الذكاء الاصطناعي.

طريقة استخدامها ←

في هذه الصفحة
  1. نظرة عامة
  2. المفاهيم
    1. النموذج وبيانات Holarch
    2. الروابط بالمعرّف
    3. كيف ترى صفحات LML النموذج
  3. طريقة استخدامها
    1. متى ولماذا
    2. ربط عنصر Holarch بالنموذج
    3. اقتراح تغيير على النموذج
    4. التحكم في التهيئة لعناصر النموذج
    5. تجميد خط أساس ومقارنته
    6. إسناد عنصر ومناقشته
    7. مثال تطبيقي: المشروع التوضيحي Hybrid Car
    8. نصائح وممارسات جيدة
    9. أخطاء شائعة
  4. شريط التنقل
  5. الواجهات
    1. ما الذي يُعد واجهة
    2. الصفحات والمخططات
  6. المخاطر والمشكلات والقرارات
  7. التخطيط، والتحكم والمراجعات
  8. المستندات واللوحات البيضاء والعروض التقديمية
    1. المستندات
    2. اللوحات البيضاء
  9. DoDAF وUAF
    1. منتجات المخططات عروض
    2. تدفقات الموارد
    3. مفاهيم الأطر كبيانات وصفية
  10. التسميات والمكلَّفون والتعليقات والسجل
  11. الروابط إلى مشاريع أخرى
  12. المكتبات
  13. بحث
  14. التعاون
  15. اسأل الذكاء الاصطناعي
  16. الحدود
  17. صفحات ذات صلة

نظرة عامة

مشروع SysML v2 أكثر من نصه. فله شريط دورة الحياة نفسه الذي لمشروع LML: المتطلبات والسلوك والمعمارية والواجهات والتحقق والمخاطر والتخطيط والأطر. وتعمل هذه الصفحات على نموذج SysML v2، بالتخطيط وعناصر التحكم نفسها كما في مشاريع LML.

تتناول هذه الصفحة الصفحات الواقعة خارج نص النموذج وعروضه:

للمتطلبات والتحقق والتحليل صفحاتها الخاصة: انظر صفحات ذات صلة.

المفاهيم

النموذج وبيانات Holarch

يحوي مشروع SysML v2 نوعين من البيانات:

  • النموذج: الحزم والتعريفات والاستخدامات والعلاقات. وكل ما فيه يظهر في النص ويمكن تصديره بصيغة .sysml أو JSON.
  • بيانات Holarch المجاورة للنموذج: المخاطر والقرارات والمهام وطلبات التغيير والمستندات واللوحات البيضاء وإعدادات الميزانيات وحالة المتطلبات وحالة الواجهات والتسميات والمكلَّفون والتعليقات وتخطيطات العروض. وهي ليست نص SysML وليست جزءًا من صادرات .sysml أو JSON.

العناصر المحسوبة ضمن حد الخطة: كل حزمة وتعريف واستخدام في النموذج يُحسب عنصرًا واحدًا، وكذلك كل عنصر Holarch مجاور للنموذج. ولا تُحسب العلاقات، كما في مشاريع LML: الاستيرادات والاتصالات والواجهات والتدفقات والروابط والتعاقبات والانتقالات والتخصيصات وsatisfy وverify والتبعيات والتصنيفات الفرعية والتنميطات والمجموعات الفرعية وإعادة التعريفات، إضافة إلى علاقات بيانات Holarch. ولا تُحسب كذلك تخطيطات المخططات والتعليقات والمرفقات. في المشروع التوضيحي Hybrid Car 614 عنصرًا وفي المشروع التوضيحي Earth Observation Satellite 1,549. انظر الخطط والحدود.

تقرأ صفحات دورة الحياة النموذج وتحتفظ بحقولها الخاصة كبيانات Holarch. فمثلًا، يقرأ سجل الواجهات الاتصالات من النموذج ويخزّن Interface Status وOwner لكل واجهة كبيانات Holarch.

ترتبط عناصر Holarch بعناصر النموذج بمعرّف العنصر، لا باسمه. فالخطر الذي يسببه الجزء battery يبقى مرتبطًا حين تعيد تسمية battery أو تنقله إلى حزمة أخرى في النص.

كيف ترى صفحات LML النموذج

تعرض الصفحات المشتركة عناصر النموذج بأسماء فئات LML، فتعمل مرشحاتها وأعمدتها وتقاريرها دون تغيير:

في الصفحةفي النموذج
المتطلباستخدام متطلب أو تعريفه (الرقم = الاسم المختصر، والوصف = doc)
Test Case، Test Suiteاستخدام تحقق أو تعريفه؛ حزمة تملك حالات تحقق
Assetاستخدام جزء
الفعلاستخدام إجراء
Port، Conduit، Input/Outputاستخدام منفذ؛ استخدام اتصال أو واجهة؛ تعريف عنصر متدفق أو استخدامه
satisfied by، verified bysatisfy, verify
performed byallocate أو perform
traced todependency
decomposed byالأعضاء المملوكة من النوع نفسه

تظهر الأسماء بحروف استهلالية كبيرة: يظهر الجزء frontAxle بالشكل Front Axle.

طريقة استخدامها

متى ولماذا

استخدم هذه الصفحات لإدارة المشروع حول النموذج:

  • تتبّع الواجهات وحالتها بين الأنظمة الفرعية مع استقرار المعمارية.
  • سجّل المخاطر والقرارات مقابل الأجزاء والمتطلبات التي تخصها.
  • خطّط العمل، وأدِر التحكم في التغيير، وجمّد خطوط الأساس للمراجعات.
  • اكتب المواصفات وحزم المراجعة من بيانات النموذج الحية.
  • أنتج منتجات DoDAF أو UAF من النموذج نفسه.
  1. افتح الخطر أو القرار أو المهمة أو Measure.
  2. في قسم التتبع الخاص به، انقر + بجانب علاقة، مثل caused by في خطر، ثم ربط عنصر موجود….

    تُظهر القائمة أجزاء النموذج وإجراءاته ومنافذه واتصالاته ومتطلباته وحالات التحقق فيه.

  3. اختر العنصر.

    النقر على العنصر المرتبط يفتح عرض العنصر الخاص به.

اقتراح تغيير على النموذج

  1. افتح التحكم والمراجعات ← طلبات التغيير وأنشئ طلب تغيير.
  2. أضف العناصر المتأثرة من النموذج أو من عناصر Holarch.
  3. انقر إضافة تغيير ▾ ← تغيير عنصر… على عنصر SysML v2 لاقتراح اسم مختصر أو اسم أو توثيق جديد. أو انقر تحرير نص SysML… لاقتراح نص جديد لحزمة.

    يُظهر التغيير المقترح فرق النص.

  4. بعد المراجعة، انقر تطبيق التغييرات.

    يتغير النموذج، ويُلغي تراجع واحد ذلك كله.

التحكم في التهيئة لعناصر النموذج

مع تفعيل تتطلب التغييرات على العناصر المعتمدة والمدرجة في خط أساس طلب تغيير (طلبات التغيير ← الإعدادات، انظر التحكم في التهيئة)، تتبع عناصر النموذج القاعدة نفسها التي تتبعها العناصر:

  • يكون العنصر تحت التحكم في التهيئة حين تكون حالته Approved (للمتطلبات) أو يكون في أحدث خط أساس للمشروع. ويشمل ذلك أيضًا ما يملكه، حتى حزمته: توثيق المتطلب وسماته وقيوده، وميزات تعريف الجزء.
  • المتطلب المتداخل في آخر يتبع حالته الخاصة. وإضافته أو نقله أو حذفه يغيّر المتطلب الذي يحويه.
  • الحزم للتنظيم فقط: يمكنك إضافة عناصر إلى حزمة، لكن لا يمكنك إعادة تسمية حزمة تحوي عنصرًا خاضعًا للتحكم أو حذفها.
  • تُفحص كل طرق التعديل: محرر النص والعروض والمستعرض ولوحة الخصائص وصفحات المتطلبات. وعلى الخدمة المستضافة يفحص الخادم أيضًا التغييرات التي أُجريت دون اتصال.
  • سريان العنصر (Serial Numbers وEffective From وUntil في لوحة الخصائص) وسمات Holarch الأخرى له (Verification Method والتسميات والمكلَّف وتاريخ الاستحقاق وقيم السمات) جزء منه أيضًا.
  • ما زال مسموحًا: سجلات الموافقة والمراجعة، والتنسيق الذي يترك العناصر كما هي، وإعادة تسمية عنصر لا يفعل العنصر الخاضع للتحكم سوى الإشارة إليه، والمراجع الجديدة إلى عنصر خاضع للتحكم من مكان آخر (satisfy أو تنميط أو اتصال).

حين يغيّر نص تكتبه عنصرًا خاضعًا للتحكم، لا يُطبَّق منه شيء. ويبقى النص مسودة، وتسمّي الملاحظة فوقه العنصر:

  • ينشئ اقتراح في طلب تغيير طلب تغيير مسودة فيه نصك مجهَّزًا كتغيير نصي، ثم يفتحه.
  • يُظهر تجاهل تعديلاتي نص النموذج مجددًا.

في المشروع التوضيحي Hybrid Car أمثلة: SRR Model Baseline والمتطلبان المعتمدان carSpec وsedanAcceleration. فعّل الإعداد لتجربته.

تجميد خط أساس ومقارنته

  1. افتح التحكم والمراجعات ← خطوط الأساس والإصدارات وانقر + حفظ خط الأساس… في ترويسة الصفحة.

    يحوي خط الأساس نموذج SysML v2 وكذلك عناصر Holarch.

  2. لاحقًا، انقر مقارنة على خط الأساس.

    ترى العناصر المضافة والمحذوفة والمتغيرة والمنقولة والمعاد تسميتها، وتغييرات النص لكل حزمة.

  3. للعودة، اختر ⋯ ← استعادة خط الأساس… في صفه. يعود النموذج وعناصر Holarch إلى خط الأساس؛ والتراجع متاح.

إسناد عنصر ومناقشته

  1. حدّد أي عنصر في عرض أو في المستعرض أو في جدول.
  2. في لوحة الخصائص، أضف تسميات في المجموعة الأولى واضبط المكلَّف وتاريخ الاستحقاق في سير العمل.

    يدرج عملي العناصر المسندة إليك.

  3. في قسم النقاش، اكتب تعليقًا. اكتب @ للإشارة إلى عضو في المشروع.

مثال تطبيقي: المشروع التوضيحي Hybrid Car

أنشئ المشروع التوضيحي أولًا: في إدارة المشاريع، انقر ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد ← Hybrid Car (SysML v2).

المخاطر. افتح المخاطر والمشكلات والقرارات ← سجل المخاطر.

  • يسبب الجزءُ battery وتعريفُ الجزء Battery الخطرَ R.1 Battery cell supply delay. وتخففه المهمة T.1 Qualify a second cell supplier.
  • يسبب الجزءان engine وbody الخطرَ R.2 Curb mass over target، وتخففه T.2 Weigh the engine prototype.

افتح R.1 واقرأ المتطلبات المعرّضة للخطر: المتطلبات التي تستوفيها أجزاؤه المرتبطة في النموذج.

القرارات. يرتبط D.1 Use a lithium-ion battery pack بـ Battery وتعريف المتطلب BatteryCapacity.

طلب التغيير. افتح التحكم والمراجعات ← طلبات التغيير وحدّد Raise the battery capacity requirement. يعيد تغييره المقترح كتابة توثيق BatteryCapacity؛ وتُظهر المراجعة فرق النص.

خط أساس المستند. افتح الاحتياجات والمتطلبات ← المستندات ← Vehicle Specification. للمستند خط الأساس SRR Baseline. ويكون الشريط على الحافة اليمنى لكل صف أزرق حين لا يتغير العنصر منذ خط الأساس ذاك وكهرمانيًا حين يتغير: انتقل VR-6 Battery Mass Limit إلى قيد المراجعة بعد خط الأساس.

السلامة والموثوقية. صفحات السلامة والموثوقية مفعّلة في المشروع التوضيحي. ويسبب الجزء controller الخطر على السلامة HAZ-1 Loss of drive power at speed في سجل المخاطر على السلامة؛ وتجمع شجرة الأعطال الخاصة به FM-1 Controller software fault OR FM-2 Both drive sources lost، الذي يحتاج إلى FM-3 Engine stall AND FM-4 Motor inverter trip (الحدث الأعلى نحو 0.0007). افتح السلامة والموثوقية ← مخططات كتل الموثوقية ← Powertrain: الأجزاء المملوكة للتعريف (الخزان والمحرك والموتور والبطارية وناقل الحركة ووحدة التحكم) على التوالي، مع MTBF وMTTR لكل جزء، تعطي الموثوقية على مدى عمر مركبة يبلغ 5,000 h والإتاحة.

سير العمل. افتح الإعدادات ← المخطط الهيكلي ← سير العمل وحدّد Test Case. تتبع حالات التحقق سير عمل على الحالة مع الحالة المخصصة جاهز بين لم يُشغَّل وقيد التنفيذ. والانتقال إلى جاهز، وهو Test Readiness Review، يحتاج إلى طلب تغيير معتمد: افتح التحقق ← حالات التحقق، وحدّد حالة لم تُشغَّل، واختر جاهز (يحتاج إلى موافقة) لـ الحالة في لوحة الخصائص. فيفتح Holarch طلب الموافقة بدل تغيير الحالة.

البحث في كل المشاريع. أنشئ أيضًا المشروع التوضيحي Hybrid Car Battery Pack. انقر إدارة المشاريع ← البحث في كل المشاريع وابحث عن traction battery. تدرج النتائج عناصر من مشروعي SysML v2 كليهما، مثل تعريف المتطلب BatteryCapacity في Hybrid Car وحزمة البطارية في المشروع التوضيحي Battery Pack. والبحث في كل المشاريع جزء من خطة Team.

الواجهات. افتح الواجهات ← سجل الواجهات. تأتي الواجهات من النموذج، مثل hvBus : HighVoltageBus connect battery.powerOut to motor.powerIn; في Powertrain. وطرفاها البطارية والموتور، وهما الجزءان اللذان يملكان المنفذين المتصلين.

الأطر. تسِم الحزمة HybridCarArchitecture العنصر Vehicles::Powertrain بوصفه System بـ metadata System about Vehicles::Powertrain;. وتدرجه منتجات مصفوفات DoDAF وUAF كنظام.

نصائح وممارسات جيدة

  • احتفظ بالحقول التي تصف النظام في النموذج (القيم والعلاقات والتوثيق). واحتفظ بالحقول التي تصف المشروع (الحالة والمالكون والتواريخ والمخاطر) كبيانات Holarch.
  • اربط المخاطر والمهام بأكثر العناصر تحديدًا، مثل استخدام جزء بدل حزمته، ليجد المتطلبات المعرّضة للخطر المتطلبات الصحيحة.
  • أنشئ خط أساس قبل تعديل نصي كبير أو استيراد. فيُظهر مقارنة حينئذ ما تغيّر بالضبط.

أخطاء شائعة

  • كتابة الحالة في النص. حالة المتطلب وحالة الواجهة ومالكو TBD المعروضون في صفحات دورة الحياة بيانات Holarch. استخدم لوحة الخصائص، لا النص؛ فالنص الذي ليس SysML صالحًا يبقى مسودة.
  • البحث عن صفحة خاصة بـ LML. لا تُعرض في الشريط الصفحات التي لا توجد بعد في مشاريع SysML v2. انظر الحدود.

شريط التنقل

لمشاريع SysML v2 مجموعات دورة الحياة نفسها في الشريط التي لمشاريع LML، إضافة إلى المجموعة النموذج. ولا تُعرض الصفحات غير المتاحة بعد لـ SysML v2.

المجموعةالصفحات
الرئيسيةملخص النموذج والإجراءات التالية.
الاحتياجات والمتطلباتالمستندات، المتطلبات، الجودة، TBD/TBR، روابط للمراجعة، الموافقات، مصفوفة الامتثال*.
النموذجالمحرر (نص SysML v2)، المستعرض، الاستيراد والتصدير.
السلوكالتحليل الوظيفي، تدفقات الإجراءات، FFBD، آلات الحالة، التسلسلات، المحاكي.
المعماريةالأجزاء، General View، Interconnection View، التسلسل الهرمي، الميزانيات وTPMs.
الواجهاتسجل الواجهات، ICDs، مخططات N²، العناصر والمدخلات/المخرجات.
التحققRVTM، حالات التحقق، الانحرافات والإعفاءات*، مصفوفة التتبع، تغطية البرنامج، فحوص النموذج.
السلامة والموثوقية†سجل المخاطر على السلامة، FMECA، أشجار الأعطال، مخططات كتل الموثوقية.
المخاطر والمشكلات والقراراتسجل المخاطر، مخططات Risk، دراسات المفاضلة، القرارات، المشكلات والإجراءات.
الخطةعملي، عملية هندسة النظم، إدارة المشروع، المخططات البيانية، اللوحات البيضاء، العروض التقديمية.
التحكم والمراجعاتطلبات التغيير، خطوط الأساس والإصدارات، المكتبات، المراجعات، النشاط.
الأطرDoDAF، UAF.

* عند تشغيل البرنامج الرسمي. † عند تشغيل برنامج السلامة والموثوقية. يُشغَّل كلاهما في تفضيلات المشروع ← ميزات البرنامج.

  • الأجزاء والعناصر والمدخلات/المخرجات والمتطلبات والقرارات هي قاعدة البيانات مصفّاة على نوع واحد.
  • تدفقات الإجراءات وآلات الحالة والتسلسلات وGeneral View وInterconnection View وFFBD والتسلسل الهرمي وICDs ومخططات N² هي قائمة المخططات مصفّاة على نوع واحد. ويبدأ + مخطط جديد في قائمة مصفّاة بذلك النوع.
  • تقع أدوات قاعدة البيانات والمخططات وسلة المحذوفات والإعدادات والمساعدة أسفل الشريط، كما في كل مشروع. ويدرج الإعدادات أيضًا المكتبة القياسية.

الواجهات

يعمل سجل الواجهات ومخططات التحكم في الواجهات (ICDs) ومخططات N² ومخطط I/O المادي على اتصالات النموذج وواجهاته وعناصره المتدفقة.

ما الذي يُعد واجهة

  • كل استخدام connect وinterface. وطرفاه الجزءان اللذان يملكان المنفذين المتصلين: في tank.fuelOut، الطرف هو الخزان.
  • ينقل العناصر المتدفقة في التدفقات بين الأجزاء نفسها (flow of Fuel from tank.fuelOut to engine.fuelIn;)، والميزات الموجَّهة في تعريف المنفذ المصدر. وتذهب ميزات out من الطرف المصدر، وميزات in نحوه. ويعكسها المنفذ المقترن (~FuelPort).
  • Interface Status وOwner وTBD/TBR وCapacity والوحدات وLatency وسمات الواجهة الأخرى بيانات Holarch مجاورة للنموذج. وتعرضها لوحة العنصر أينما حدّدت الواجهة (سجل الواجهات، أو خطها في مخطط): Interface Status وOwner وTBD/TBR تحت سير العمل، وMedium وConnector/Pins في قسم التعريف، كما في واجهة LML. ويمكن التراجع عن كل تعديل بتراجع واحد.
  • ترتبط المتطلبات بواجهة بتبعية (traced from) أو بـ satisfy.

الصفحات والمخططات

الصفحة أو المخططما الذي يفعله
سجل الواجهاتكل واجهة مع طرفيها وحالتها ومالكها وعناصرها المتدفقة ومتطلباتها وفحص السعة. صفِّ حسب الحالة، وصدّر CSV، وصدّر مستند ICD (Word) لكل واجهة.
ICDsواجهة بين جزأي طرفيها. ويُظهر استخدام الجزء أجزاء تعريفه. أفلت تعريف عنصر متدفق على الواجهة لإضافة تدفق لذلك العنصر. وغيّر أجزاء الطرفين في المحرر.
مخطط N² (الأجزاء)الأجزاء التي يملكها جزء على القطر، واتصالاتها وواجهاتها في الخلايا. اسحب من جزء نحو آخر لإضافة اتصال.
مخطط N² (الإجراءات)الإجراءات التي يملكها إجراء على القطر، والعناصر التي تمررها في الخلايا، من معاملات عناصرها in وout وتدفقاتها.
العنقود (مخططا N² كلاهما)يعيد ترتيب القطر في كتل من الأجزاء أو الإجراءات المترابطة، كما في مشاريع LML. والترتيب بيانات Holarch مجاورة للنموذج؛ ولا يتغير النموذج.
مخطط I/O المادي (+ مخطط جديد)الأجزاء مع خطوط العناصر من الإجراءات التي تنفذها (أيضًا عبر الأجزاء المعيدة للتعريف) والاتصالات بينها، مع التحذيرات نفسها كما في مشاريع LML. اسحب من جزء إلى آخر لإضافة اتصال.

تحديد عنصر يُظهر لوحة خصائص SysML v2 مع قسم الواجهة والسمات المخزّنة بجانب النموذج. ويمكن التراجع عن كل تغيير بتراجع واحد. انظر الواجهات للمرجع الكامل للصفحة.

المخاطر والمشكلات والقرارات

تعمل المخاطر والمشكلات والقرارات كما في مشاريع LML. فالمخاطر والقرارات عناصر Holarch مرتبطة بعناصر النموذج.

  • سجل المخاطر: + خطر جديد، والاحتمال والعاقبة، والمعالجة، والتخفيفات، ومقياس المخاطر.
  • الربط: في قسم التتبع لخطر، انقر + بجانب caused by ← ربط عنصر موجود…. تُظهر القائمة أجزاء النموذج وإجراءاته ومنافذه واتصالاته ومتطلباته وحالات التحقق فيه.
  • يدرج المتطلبات المعرّضة للخطر المتطلبات التي تستوفيها الأجزاء والإجراءات المرتبطة في النموذج.
  • يدرج القرارات القرارات؛ اربط أحدها بالعناصر التي يخصها بالطريقة نفسها.
  • تقارن دراسات المفاضلة عناصر النموذج كبدائل؛ انظر التقييم والوحدات والتحليل في مشاريع SysML v2.

انظر المخاطر والمشكلات والقرارات للمرجع الكامل للصفحة.

التخطيط، والتحكم والمراجعات

للتخطيط والتحكم والمراجعات الصفحات نفسها كما في مشاريع LML.

الصفحةفي مشروع SysML v2
عمليمهامك، والعناصر المسندة إليك، والمتطلبات التي تنتظر مراجعتك.
عملية هندسة النظمتقرأ الأدلة (Kossiakoff وISO/IEC/IEEE 15288 وNASA وDoD وغيرها) المتطلبات وعلاقات satisfy وverify والأجزاء والإجراءات والاتصالات من النموذج. ولا تُعرض الفحوص التي لا معنى لها في SysML v2، مثل احتياجات أصحاب المصلحة كعبارات.
إدارة المشروع، المخططات البيانيةالمهام عناصر Holarch؛ اربطها بعناصر النموذج بـ ربط عنصر موجود…. وتعدّ المخططات البيانية للوحة المعلومات (وPareto أيضًا) متطلبات النموذج وأجزاءه وعناصره الأخرى. المخططات البيانية ← الاتجاهات: يعدّ مخطط الإنجاز التراكمي متطلبات النموذج وحالات التحقق؛ ويعدّ التقلب التغييرات المسجلة على استخدامات المتطلبات وتعريفاتها، وأيضًا بين تواريخ خطوط الأساس.
اللوحات البيضاءانظر المستندات واللوحات البيضاء والعروض التقديمية.
طلبات التغييرالعناصر المتأثرة من النموذج أو عناصر Holarch. يقترح إضافة تغيير ▾ ← تغيير عنصر… اسمًا مختصرًا أو اسمًا أو توثيقًا جديدًا لعنصر SysML v2؛ ويقترح تحرير نص SysML… نصًا جديدًا لحزمة. وتُظهر المراجعة فرق النص؛ ويغيّر تطبيق التغييرات النموذج، ويُلغي تراجع واحد ذلك كله.
خطوط الأساس والإصداراتيحوي خط أساس المشروع نموذج SysML v2 أيضًا. ويدرج مقارنة العناصر المضافة والمحذوفة والمتغيرة والمنقولة والمعاد تسميتها، وتغييرات النص لكل حزمة. ويعيد استعادة النموذج وعناصر Holarch؛ والتراجع متاح.
المراجعات، العروض التقديميةكما في مشاريع LML. وتعرض العروض التقديمية العروض وبطاقات العناصر.

انظر إدارة المشروع للمرجع الكامل للصفحة.

المستندات واللوحات البيضاء والعروض التقديمية

المستندات

  • مستندات المتطلبات: يحوي المستند استخدامات المتطلبات لحزمة واحدة. اخترها بـ Write ▾ ← حزمة المتطلبات…. ويحصل المستند الجديد على حزمة مسمّاة باسمه مع أول متطلب فيها.
  • يعمل المخطط التفصيلي والأرقام والتداخل ولوحة الخصائص والإضافة السريعة والإزاحة للداخل والإزاحة للخارج والنقل كما في مشاريع LML. ورقم المتطلب هو اسمه المختصر؛ والمتطلب الواقع تحت متطلب آخر متداخل فيه.
  • تظهر في المستند المتطلبات المكتوبة في المحرر في تلك الحزمة.
  • يحذف إزالة متطلبًا من الحزمة بعد التأكيد. ولإخراجه دون حذفه، انقله إلى حزمة أخرى في المحرر.
  • تبقى الأقسام عناصر Holarch.
  • الكتل: تدرج كتل RTM وRVTM وVCRM والتدفق النازل ومصفوفة التخصيص متطلبات النموذج. وتقرأ القيم الحية والجداول الحية عناصر النموذج؛ والنوع والنوع وMultiplicity والقيمة (مع الوحدات، مثل 1650 [kg]) سمات وأعمدة. ويدرج Insert ← صورة المخطط… عروض النموذج.
  • تحويها صادرات Word وExcel وCSV وMarkdown.

انظر المستندات للمرجع الكامل.

اللوحات البيضاء

ترتبط اللوحات البيضاء بعناصر النموذج: تُظهر البطاقة العنصر، وتُفتح لوحة الخصائص بجانب اللوحة.

الأمرالنتيجة
تحويل إلى النموذج…ينشئ متطلبات وحالات تحقق وأجزاء وإجراءات في النموذج (تبقى الفئات الأخرى عناصر Holarch). وتصير الخطوط بينها علاقات satisfy أو verify أو allocate أو dependency.
حصاد المتطلبات…يضيف استخدامات متطلبات إلى مستند (في حزمته) أو إلى حزمة في النموذج.
توليد مخطط…ينقل الإجراءات أو الأجزاء المرتبطة إلى إجراء أو جزء جديد، ويضيف تعاقبات (أو اتصالًا لكل خط) ويفتح له Action Flow أو Interconnection View.

يمكن التراجع عن كل أمر بتراجع واحد، وترتبط الملاحظات بالعناصر الجديدة. انظر اللوحات البيضاء.

DoDAF وUAF

يعمل DoDAF وUAF كما في مشاريع LML: الكتالوج نفسه والمنتجات وArchitecture Description وCheck Architecture والصادرات، مبنية من نموذج SysML v2.

منتجات المخططات عروض

المنتجالعرض
OV-2، SV-1، SV-2، عروض الاتصاليةInterconnection View
OV-5b، SV-4b، وOV-5b/OV-6c وSV-4/SV-10c المجمّعة، وعروض العملياتعرض تدفق الإجراءات
OV-6c، SV-10cعرض التسلسل
OV-6b، SV-10bعرض انتقالات الحالة
CV-1، CV-2، OV-4، OV-5a، SV-4a، منتجات DIV، وعروض التصنيف والبنيةGeneral View
  • في + منتج DoDAF جديد أو + عرض UAF جديد، اختر عرضًا قائمًا من ذلك النوع، أو الحزمة أو التعريف الذي يعرضه عرض جديد. والعرض الجديد استخدام عرض في النموذج.
  • ليس لمنتجات الخط الزمني (CV-3 وPV-2 وSV-8 وSV-9 وSvcV-8 وSvcV-9) والمخططات البيانية الرادارية والمخططات البارامترية ومصفوفة المخاطر عرض في SysML v2. وتذكر صفحتها ما يُستخدم بدلًا منها.
  • يمكن أن يكون OV-1 وCV-1 أيضًا صورة مستوردة أو لوحة بيضاء. وترتبط النقاط النشطة بعناصر النموذج.

تدفقات الموارد

  • جذر OV-3 وSV-6 وSvcV-6 جزء أو تعريف جزء. ويدرج الجدول الاتصالات والواجهات وتدفقات العناصر بين أجزائه، وتدفقات العناصر بين الإجراءات التي تنفذها أجزاؤه، مع العنصر الذي يحمله كل منها.
  • يُظهر SV-3 أجزاء الجذر بعضها مقابل بعض، مع عدد الاتصالات بين كل زوج.

مفاهيم الأطر كبيانات وصفية

ليس في SysML v2 مفهوم خاص به للقدرة أو النشاط التشغيلي أو المؤدي أو النظام أو الخدمة أو المؤسسة أو المشروع أو المعيار أو المقياس. ويستخدم Holarch البيانات الوصفية لها:

  • تحوي الحزمة HolarchFrameworks metadata def واحدًا لكل مفهوم.
  • يحمل العنصر مفهومًا بصيغة @HolarchFrameworks::Capability; في جسمه، أو #Capability قبله، أو metadata Capability about Vehicles::Car; في أي حزمة.
  • يضيف وسم العناصر… في صفحة DoDAF وفي منتجات المصفوفات هذه الوسوم أو يزيلها. وينشئ الحزمة عند أول استخدام.
  • تأخذ منتجات المصفوفات (CV-4 إلى CV-7 وPV-1 وPV-3 وSV-5a وSV-5b وSV-7 وSvcV-3a وSvcV-3b وSvcV-5 وSvcV-7) صفوفها وأعمدتها من العناصر الموسومة. والنقر على خلية يضيف allocate (لـ performed by) أو dependency أو يزيله.
  • يدرج StdV-1 وStdV-2 العناصر الموسومة Standard.

تقرأ الأدوات الأخرى هذه الوسوم كبيانات وصفية عادية في SysML v2. انظر الأطر للمرجع الكامل.

التسميات والمكلَّفون والتعليقات والسجل

حدّد أي عنصر (في عرض أو في المستعرض أو في قائمة) لفتح لوحة خصائص SysML v2. وأقسامها العنصر والخصائص والتتبع والنقاش والتفاصيل.

لرؤية عنصر في صفحته الخاصة، افتح عرض العنصر الخاص به: انقر رابطًا إليه، أو انقر عليه نقرًا مزدوجًا في مخطط Spider أو مخطط التسلسل الهرمي، أو اختر فتح عرض العنصر في قائمة مخطط أو قائمة المستعرض، أو اختره في ⌘K / Ctrl+K. للصفحة الأقسام نفسها؛ وفي ترويسة الصفحة السجل… وفتح في ▾ والمزيد ▾ (إظهار في النص ونسخ الرابط وحذف عنصر النموذج…). أما القفل والتكرار و«العناصر الفرعية ▾» فخاصة بـ LML: فالنص يحمل البنية.

الميزةالموضعملاحظات
التسمياتمجموعة المتطلب / التعريفبيانات Holarch مجاورة للنموذج.
المكلَّف، تاريخ الاستحقاقمجموعة سير العمليدرج «عملي» العناصر المسندة إليك.
سير عمل الحالةشريط المراجعةينطبق سير عمل الفئة من المخطط الهيكلي ← سير العمل على المتطلبات وحالات التحقق كما في مشاريع LML: الحالات المخصصة والانتقالات المسموح بها والانتقالات التي تحتاج إلى طلب تغيير معتمد. بيانات Holarch مجاورة للنموذج.
النقاشقسم النقاشتعليقات مع إشارات @، وحل والحذف. وتظهر التعليقات المكتوبة في النموذج (comment about x /* … */) فوقها بعنوان “تعليق في النموذج”.
السجل…قسم التفاصيلصف لكل تغيير مسجل مع وصف قصير، بما في ذلك تغييرات الحالة؛ انقر أحدها لمراجعة قيمه القديمة والجديدة، معلَّمة، في نافذة أكبر مع ‹ السابق والتالي ›. ويتراجع الرجوع إلى الإصدار N عن التغييرات اللاحقة على حقوله وحالته في خطوة واحدة: فالمتطلب المعتمد الذي عُدّل نصه يعود Approved حين يُرجَع إلى إصداره المعتمد.
نسخ الرابطقسم التفاصيلينسخ رابطًا إلى العنصر.
فتح في ▾رأس لوحة الخصائصالنص والمستعرض وكل عرض يُظهر العنصر والمحاكي ومخططات Spider والتسلسل الهرمي والشجرة وFFBD وIDEF0 حيث تنطبق. وليس للاتصال أو الواجهة أو التدفق مخطط Spider خاص به: فهو خط بين أجزاء هناك، فافتح مخطط Spider لجزء يصله، أو لتعريفه.

للعناصر مجموعة مشاريع أخرى نفسها في قسم التتبع في لوحة الخصائص كما لعناصر LML (انظر الروابط إلى مشاريع أخرى)، مع علاقات التتبع traced to وtraced from وsatisfies وsatisfied by وverifies وverified by وrefines وrefined by وderives وderived by. ويمكن لرابط من مشروع LML أن يشير أيضًا إلى عنصر في مشروع SysML v2. خطة Team.

تُظهر خريطة البرنامج مشاريع SysML v2 مع غيرها. ويربط المشروع التوضيحي Hybrid Car Battery Pack متطلبات الحزمة بـ traced from بمتطلبات المشروع التوضيحي Hybrid Car، فيُظهر المشروعان التوضيحيان سهمًا على الخريطة.

المكتبات

يمكن نشر مشروع SysML v2 كمكتبة وإصدار نموذجه (انظر المكتبات). ويمكن تصفح إصدارات مشاريع SysML v2، والربط بعناصرها من التتبع ← مشاريع أخرى. أما اعتماد عناصر النموذج في مشروع آخر، وعرض عناصر إصدار للقراءة فقط في مشروع (إظهار عناصر المكتبة)، فغير متاحين بعد لمشاريع SysML v2 أو مكتباتها. خطة Team.

اضغط ⌘K / Ctrl+K للبحث. فهو يجد عناصر النموذج بالاسم والاسم المختصر والاسم المؤهل (Vehicles::Car::battery) ونص التوثيق، إضافة إلى عناصر Holarch والمستندات والعروض واللوحات البيضاء. واختيار عنصر يفتحه في المستعرض.

التعاون

تعمل المشاريع المشتركة في مشاريع SysML v2 كما في مشاريع LML: المشاركة نفسها والأدوار والتحرير الحي والإصدارات السابقة. انظر التعاون.

  • تصل تعديلات الآخرين حيةً في النص والعروض والصفحات.
  • حين يتغير النموذج وأنت تكتب في المحرر، يدمج Holarch التغييرات. وإن مسّ التعديلان العضو نفسه، يقول شريط “تغيّرت <package> أثناء كتابتك.” اختر الإبقاء على نسختي أو أخذ نسختهم.
  • يرى من لديهم صلاحية العرض النص للقراءة فقط. ويمكن لمن لديهم دور المراجع اعتماد المتطلبات ورفضها.

اسأل الذكاء الاصطناعي

في خطتي Individual وTeam، وبمفتاحك الخاص أو مفتاح مؤسستك، يجيب «اسأل الذكاء الاصطناعي» عن أسئلة حول نموذج SysML v2 المفتوح. ولا يقرأ إلا العناصر التي يحتاجها السؤال، وتقول اللوحة ذلك: “يقرأ «اسأل الذكاء الاصطناعي» العناصر التي يحتاجها السؤال فقط. تُفتح التغييرات التي يقترحها للمراجعة أولًا.”

  • اسأل عن النموذج: “ما المتطلبات التي لم تُستوفَ بعد؟” أو “ماذا يحوي الجزء Vehicle؟”
  • اسأل عن المشكلات: “ما الأخطاء الموجودة في النموذج؟”
  • اطلب تغييرًا: “أضف تعليق doc إلى جزء المحرك.” يُفتح التغيير المقترح للمراجعة؛ ولا يتغير شيء حتى تطبّقه، ثم يُلغي تراجع واحد ذلك كله. ويُرفض التغيير الذي سيضيف أخطاء.

في خطة Free (بعنوان بريد إلكتروني أكاديمي أو في مؤسسة فصل نشطة)، يجيب «اسأل الذكاء الاصطناعي» عن أسئلة حول SysML v2 وحول استخدام Holarch من التعليمات والوثائق، ولا يقرأ النموذج: “يجيب «اسأل الذكاء الاصطناعي» من التعليمات والوثائق. تتطلب الأسئلة عن هذا النموذج خطة Individual أو Team.”

كيف تُحسب أسئلة النموذج. تستخدم أسئلة النموذج النموذج المختار لذكائك الاصطناعي: الإجابات المضمَّنة بـ Claude Sonnet، أو بـ Claude Opus حين تختاره في خطة Team. ويُحسب كل سؤال طلبًا واحدًا، مهما كان عدد خطواته، أو طلبين مع Claude Opus. والسؤال الذي سيقرأ قدرًا كبيرًا جدًا من النموذج يتوقف ويذكر ذلك؛ اسأل عن حزمة واحدة أو عنصر واحد. ولا تُحسب الأسئلة المجاب عنها بمفتاحك الخاص أو مفتاح مؤسستك. انظر الذكاء الاصطناعي المضمَّن.

الحدود

غير متاح بعد في مشاريع SysML v2:

  • تعديل اللغة: المكتبة القياسية للقراءة فقط.
  • الإيداع في main والوسوم وعمليات الدمج عبر Systems Modeling API: تودع الأدوات الأخرى في فروع طلبات التغيير، ويطبّقها معتمِد في Holarch (انظر واجهة API وMCP في مشاريع SysML v2).

غير متاحة أيضًا لعناصر النموذج: تغيير الفئة، والتكرار، والقفل، والنسخ مع الأبناء، وصادرات Project data (JSON) وProject package (.holarch) لعناصر النموذج. ويحفظ تصدير المشروع… نسخة احتياطية من المشروع كله بصيغة .holarch.

SysML® وOMG® علامتان تجاريتان مسجلتان لشركة Object Management Group, Inc. في الولايات المتحدة ودول أخرى.