مرجع
اختصارات لوحة المفاتيح
كل مفتاح وإيماءة يستجيب لهما Holarch، مجمّعة حسب الصفحة والمحرر.
في هذه الصفحة
تسرد هذه الصفحة كل اختصار لوحة مفاتيح وإيماءة مؤشر في Holarch. وتُجمَّع الجداول حسب مكان عمل المفتاح، من المفاتيح التي تعمل في كل مكان إلى مفاتيح كل صفحة ومحرر.
المفاهيم
- مفاتيح التعديل: يُعرض كل اختصار لنظام Mac أولًا، ثم لنظامي Windows وLinux (مثل ⌘K / Ctrl+K). ويقبل Holarch ⌘ / Ctrl وCtrl على حد سواء، ويعرض التطبيق المفاتيح الخاصة بحاسوبك.
- الكتابة توقف الاختصارات: تُتجاهل اختصارات المفتاح الواحد ومعظم اختصارات ⌘ / Ctrl أثناء الكتابة. وينطبق هذا ما دام التركيز على حقل نص أو منطقة نص أو مربع قائمة أو نص قابل للتحرير. وتذكر الجداول الاستثناءات. فمثلًا، يعمل ⌘K / Ctrl+K أيضًا في حقول النص العادي. وتعمل مفاتيح المستند ⌘↩ / Ctrl+Enter و⌘F / Ctrl+F أثناء تحرير عنصر.
- السياق: لا تعمل اختصارات الصفحة إلا ما دامت تلك الصفحة مفتوحة. ولا تعمل اختصارات المحرر إلا ما دام التركيز على المحرر. وما دام مربع حوار مفتوحًا، تُعلَّق اختصارات الصفحة.
- التركيز: يُظهر إطار محيط أي عنصر تحكم عليه تركيز لوحة المفاتيح. وفي Safari، لا يصل Tab إلى الأزرار والروابط إلا حين يكون Press Tab to highlight each item on a webpage مفعّلًا (Safari Settings → Advanced). وإلا فاستخدم ⌥Tab / Alt+Tab.
طريقة استخدامها
متى ولماذا
استخدم لوحة المفاتيح حين تُدخل كثيرًا من العناصر أو تراجعها على التوالي. أمثلة: كتابة مواصفة، أو التنقل في مصفوفة تتبع، أو تنظيف مخطط، أو المرور خطوة خطوة عبر مراجعة.
تحل لوحة الأوامر (⌘K / Ctrl+K) محل معظم التنقل. ولكل محرر مفاتيح لأكثر إجراءاته تكرارًا.
تعلّم أهم الاختصارات
- تعلّم مفاتيح النافذة الخمسة أولًا:
- ⌘K / Ctrl+K: لوحة الأوامر
- ⌘Z / Ctrl+Z: تراجع
- ⌘\ / Ctrl+\: إظهار الشريط الجانبي أو طيه أو إخفاؤه
- ⌘. / Ctrl+.: وضع التركيز
- ?: التعليمات لهذه الصفحة
- أشر إلى زر لترى اختصاره في التلميح، مثل تراجع (⌘Z / Ctrl+Z) أو إخفاء لوحة الخصائص (Esc).
- في لوحة بيضاء، اضغط ? لرؤية قائمة اللوحة البيضاء الكاملة.
- للقائمة المختصرة داخل التطبيق، افتح التعليمات ← اختصارات لوحة المفاتيح في الشريط الجانبي، أو شغّل اختصارات لوحة المفاتيح من لوحة الأوامر.
كتابة المتطلبات دون الماوس
- اضغط ⌘K / Ctrl+K واكتب اسم المستند.
- اضغط ↩ لفتح المستند.
- انقر العنصر الذي تريد الإضافة بعده. وبمجرد تحديد عنصر، ينقل ↑ ↓ التحديد.
- اضغط ⌘↩ / Ctrl+Enter لإضافة عنصر شقيق بعد العنصر المحدد. ولإضافة عنصر فرعي تحته بدلًا من ذلك، اضغط ⌥⌘↩ / Ctrl+Alt+Enter.
يُفتح العنصر الجديد للتحرير.
- اكتب الاسم.
- اضغط ↩ لحفظه.
- لتغيير البنية، استخدم هذه المفاتيح على العنصر المحدد:
- ⌥⇧→ / Alt+Shift+→: زيادة المسافة البادئة.
- ⌥⇧← / Alt+Shift+←: إنقاص المسافة البادئة.
- ⌥↑ / Alt+↑ ⌥↓ / Alt+↓: النقل لأعلى أو لأسفل.
- اضغط Esc لإلغاء التحديد.
مثال تطبيقي: CubeSat EO-1
يضيف هذا المثال متطلبًا، وينقله، ويبحث في المستند، ويتراجع عن التغييرات، كل ذلك من لوحة المفاتيح.
- في المشروع التوضيحي، اضغط ⌘K / Ctrl+K واكتب
SRS. - افتح EO-1 System Requirements Specification.
- انقر 3.6 Array Deployment تحت 3 Electrical Power.
- اضغط ⌘↩ / Ctrl+Enter.
يظهر متطلب جديد بعد 3.6، واسمه مفتوح للتحرير.
- اكتب
Array Deployment Telemetryواضغط ↩. - اضغط ⌥↑ / Alt+↑ لنقله فوق 3.6.
- اضغط ⌥↓ / Alt+↓ لإعادته.
- اضغط ⌘F / Ctrl+F واكتب
downlink. - اضغط ↩ للتنقل بين التطابقات: 5.1 S-band Downlink Rate، و5.3 Downlink Link Margin، وهكذا. واضغط ⇧↩ / Shift+Enter للرجوع.
- اضغط ⌘Z / Ctrl+Z أربع مرات.
يُتراجع عن عمليتي النقل والاسم والمتطلب الجديد. وكان كل تراجع يُلغي إجراءً واحدًا.
- اضغط ⌘K / Ctrl+K، واكتب
5.1واضغط ↩.يُفتح 5.1 S-band Downlink Rate في عرض العنصر.
- اضغط ⌘. / Ctrl+. لقراءته في وضع التركيز. واضغط Esc للمغادرة.
نصائح وأخطاء شائعة
- المفتاح لا يفعل شيئًا: التركيز على حقل نص. اضغط Esc أو انقر جزءًا فارغًا من الصفحة، ثم حاول مرة أخرى.
- أزال Delete أكثر من المتوقع: في المخطط، يزيل Delete الأشكال والتعليقات التوضيحية المحددة معًا. اضغط ⌘Z / Ctrl+Z لاستعادتها.
- أغلق Esc مربع الحوار بدلًا من القائمة: يغلق Esc أعلى شيء مفتوح أولًا. والترتيب: القائمة، ثم مربع الحوار، ثم التحديد.
- يضيف ⌘K / Ctrl+K في النص المنسق رابطًا: في محرر النص المنسق وأثناء تحرير نص اللوحة البيضاء، يربط ⌘K / Ctrl+K النص المحدد. غادر المحرر لفتح لوحة الأوامر.
- Windows: Ctrl+Y للإعادة، ومفتاح الشريط الجانبي هو Ctrl+\.
كيف يرتبط بالباقي
تصل لوحة الأوامر (⌘K / Ctrl+K) إلى كل صفحة وعنصر وإجراء يصل إليه الشريط الجانبي والقوائم. ولا تحتاج أبدًا إلى المؤشر للتنقل.
- تنتمي مفاتيح النافذة إلى إطار النافذة. انظر البدء.
- توصف مفاتيح الصفحات مع صفحاتها. انظر المستندات والنموذج وقاعدة البيانات والتتبع.
في كل مكان
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ⌘K / Ctrl+K | فتح لوحة الأوامر؛ والضغط مرة أخرى يغلقها. يعمل في حقول النص العادي؛ لا في حقول النص المنسق، حيث يضيف رابطًا |
| ⌘Z / Ctrl+Z | تراجع (في مشروع مفتوح) |
| ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+Z أو ⌘Y / Ctrl+Y | إعادة |
| ? | التعليمات للصفحة الحالية، بجوارها (لا في مربعات الحوار، ولا أثناء العرض أو الكتابة؛ ويُوقف بـ اختصارات المفتاح الواحد في التفضيلات… أو قائمة ⚙ في لوحة بيضاء) |
| Esc | إغلاق القائمة المفتوحة، ثم مربع الحوار العلوي؛ ومغادرة وضع التركيز؛ وإلغاء التحديد في معظم الصفحات |
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab | التنقل بين عناصر التحكم |
| Enter / Space | تفعيل الزر أو البطاقة أو البلاطة أو عنصر اللوحة أو الصف الذي عليه التركيز |
النافذة
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ⌘\ / Ctrl+\ | تبديل الشريط الجانبي للتنقل دوريًا: موسّع، أيقونات فقط، مخفي |
| ⌥⌘\ / Ctrl+Alt+\ | تثبيت لوحة الخصائص أو إلغاء تثبيتها |
| ⌘. / Ctrl+. | الدخول إلى وضع التركيز أو مغادرته |
| Esc في وضع التركيز | مغادرة وضع التركيز |
| Esc مع التركيز في لوحة الخصائص | إخفاء لوحة الخصائص (يبقى التحديد) |
| ← → على الحافة الداخلية للوحة الخصائص | تغيير حجم لوحة الخصائص بخطوات 16 px |
| سحب الحافة الداخلية للوحة الخصائص | تغيير حجم لوحة الخصائص (280–600 px) |
| الإشارة إلى الحافة اليمنى للنافذة | إلقاء نظرة على شريط جانبي مخفي |
| Enter على زر حافة اللوحة الجانبية (نافذة ضيقة) | فتح اللوحة الجانبية أو إغلاقها؛ ويغلقها Esc داخل اللوحة |
شريط التنقل
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ↑ ↓ | التنقل بين الإدخالات المرئية |
| Home / End | الإدخال الأول / الأخير |
| → على مجموعة | الانتقال إلى صفحاتها (ضمن السطر أو في قائمة منبثقة) |
| ← في الصفحات | العودة إلى المجموعة |
| Esc في قائمة منبثقة | إغلاقها والعودة إلى زرها |
| Enter | فتح الإدخال الذي عليه التركيز |
علامات تبويب المحرر
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ← → | التنقل بين علامات التبويب |
| ⌥⇧← / Alt+Shift+← / ⌥⇧→ / Alt+Shift+→ | نقل علامة التبويب التي عليها التركيز يسارًا / يمينًا |
| Delete أو Backspace | إغلاق علامة التبويب التي عليها التركيز |
| النقر بالزر الأوسط | إغلاق علامة تبويب |
| سحب علامة تبويب | إعادة ترتيب علامات التبويب |
مربعات الحوار والقوائم
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab في مربع حوار | التنقل بين عناصر التحكم فيه؛ ويبقى التركيز داخل مربع الحوار |
| Esc | إغلاق القائمة المفتوحة أولًا، ثم مربع الحوار العلوي |
| النقر خارج مربع حوار | إغلاقه، ما لم تكن قد غيّرت شيئًا فيه أو كانت له خطوات «السابق» و«التالي» (يهتز مربع الحوار بدلًا من ذلك) |
| Enter أو Space على زر قائمة | فتح القائمة؛ وينتقل التركيز إلى أول عنصر فيها |
| ↑ ↓ في قائمة | التنقل بين العناصر (مع الالتفاف) |
| Home / End في قائمة | العنصر الأول / الأخير |
| حرف في قائمة | الانتقال إلى العنصر التالي الذي يبدأ به |
| Enter أو Space في قائمة | اختيار العنصر الذي عليه التركيز |
| Esc أو Tab في قائمة | إغلاقها والعودة إلى زرها |
| Shift+F10 أو مفتاح القائمة | فتح قائمة النقر بزر الماوس الأيمن للعنصر الذي عليه التركيز، حيث تكون له قائمة (صفوف قاعدة البيانات) |
| → على عنصر قائمة فيه ▸ | فتح قائمته الفرعية |
| ⌥ / Alt+نقر بالزر الأيمن | إظهار قائمة المتصفح نفسه بدلًا من قائمة Holarch |
| الكتابة في قائمة طويلة | تصفيتها (للقوائم التي تضم أكثر من ثمانية عناصر مربع تصفية)؛ وينقل ↑ ↓، ويختار Enter العنصر المظلل أو التطابق الوحيد |
| الكتابة في منتقي الكيانات | البحث؛ وينقل ↑ ↓ (أو Page Up Page Down) بين التطابقات، ويختار Enter التطابق المظلل |
| Enter في مطالبة من سطر واحد | تأكيدها |
لوحة الأوامر
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ⌘K / Ctrl+K | الفتح أو الإغلاق |
| النوع | البحث في الصفحات، والعناصر بالاسم أو الرقم، والمستندات، والمخططات، واللوحات البيضاء، والإجراءات |
| ↑ ↓ | التنقل بين النتائج |
| Enter | تشغيل النتيجة المحددة |
| Esc أو النقر خارجها | إغلاق |
الجداول مع صف محدد
جداول RVTM وسجل الواجهات والجودة وسجل المخاطر والمشكلات والإجراءات والانحرافات والإعفاءات وسجل المخاطر على السلامة وFMECA:
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ↑ ↓ على صف | الانتقال إلى الصف السابق / التالي |
| Enter أو Space على صف | تحديده وعرضه في لوحة الخصائص |
| النقر مع ⌘ / Ctrl، والنقر مع ⇧ / Shift، والنقر مع ⌘ / Ctrl+⇧ / Shift (الجودة، TBD/TBR، روابط للمراجعة) | تبديل تحديد صف، أو تحديد نطاق، أو إضافة نطاق |
| ⌘A / Ctrl+A، و⇧ / Shift+↑ / ⇧ / Shift+↓ على صف (الجودة، TBD/TBR، روابط للمراجعة) | تحديد كل الصفوف؛ وتوسيع التحديد |
| Esc | إلغاء التحديد (حين لا يكون التركيز على حقل نص أو حقل في لوحة الخصائص) |
في إعدادات المؤسسة، يعرض Enter على صف تفاصيله.
لوحات الرئيسية
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Alt+↑ / Alt+↓ على لوحة عليها التركيز | نقل اللوحة لأعلى / لأسفل في مسارها |
| Alt+→ / Alt+← على لوحة عليها التركيز | نقل اللوحة إلى المسار الجانبي / المسار الرئيسي |
| Enter / Esc أثناء إعادة تسمية لوحة | حفظ الاسم / إلغاؤه |
انظر الرئيسية.
قاعدة البيانات
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| Enter في مربع البحث | تطبيق الاستعلام (تصبح مصطلحات التصفية البادئة شرائح) |
| Backspace في مربع البحث الفارغ | إزالة آخر شريحة |
| ↑ / ↓ وEnter في + عامل تصفية أو الأعمدة ▾ | التنقل بين الخيارات؛ وتشغيل أحدها أو إيقافه (تبقى القائمة مفتوحة) |
| ↑ / ↓، وHome / End على صف عليه التركيز | الانتقال إلى الصف السابق أو التالي أو الأول أو الأخير |
| النقر على صف | عرضه في لوحة الخصائص |
| النقر المزدوج على صف | فتح عرض العنصر |
| النقر المزدوج على Number أو Description | التحرير في المكان |
| Enter أو F2 على خلية Number أو Description عليها التركيز | التحرير في المكان؛ ويبقى التركيز على الخلية بعد الحفظ |
| Enter أو Space على ▸ / ▾ (الشجرة) | توسيع الصف / طيه |
| Enter أثناء التحرير | حفظ (يضيف ⇧Enter / Shift+Enter سطرًا في Description) |
| Esc أثناء التحرير | إلغاء |
| النقر مع ⇧ / Shift على خانات الاختيار | تحديد نطاق من الصفوف |
| النقر على صف مع ⌘ / Ctrl | تحديده أو إلغاء تحديده |
| النقر على صف مع ⇧ / Shift / مع ⌘ / Ctrl+⇧ / Shift | تحديد النطاق من آخر صف نُقر / إضافة ذلك النطاق |
| ⌘A / Ctrl+A على صف عليه التركيز | تحديد كل الصفوف |
| ⇧ / Shift+↑ / ⇧ / Shift+↓ على صف عليه التركيز | توسيع الصفوف المحددة |
| النقر بزر الماوس الأيمن، أو Shift+F10 أو مفتاح القائمة على صف | فتح قائمة الصف: الإجراءات المقترحة، و✦ المزيد من الذكاء الاصطناعي، وفتح، وإعادة تسمية، وتكرار، وإضافة عنصر فرعي، وStatus، وPriority، والربط بـ، والإضافة إلى مستند، والإظهار في مخطط، ونسخ الرابط، ونسخ الرقم، وحذف |
| النقر المزدوج على حد عمود | إعادة تعيين عرض العمود |
| ‹ في جزء العروض / › على الحافة اليمنى | إخفاء جزء العروض / إظهاره |
| سحب الحافة اليسرى لجزء العروض، أو ← → عليها | تغيير عرض الجزء (بخطوات 16 px من لوحة المفاتيح)؛ وانقر الحافة نقرًا مزدوجًا لإعادة تعيينه |
| النقر بزر الماوس الأيمن على عنوان عمود، أو ▾ فيه | قائمة العمود: الفرز، والنقل، وإعادة التسمية، والإخفاء، وإدراج عمود أو عمود مرتبط |
| Esc | إلغاء تحديد الصف |
يستخدم شريط الاستعلام في صفحة الجودة المفاتيح نفسها. انظر النموذج وقاعدة البيانات.
المستندات
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Enter في الإدخال السريع | إضافة العنصر المكتوب |
| ⌘↩ / Ctrl+Enter | إضافة عنصر شقيق بعد العنصر المحدد (حتى أثناء تحريره) |
| ⌥⌘↩ / Ctrl+Alt+Enter | إضافة عنصر فرعي تحت العنصر المحدد |
| ⌘F / Ctrl+F | البحث في المستند |
| Enter / ⇧Enter / Shift+Enter في البحث | التطابق التالي / السابق |
| Esc في البحث | مسح البحث |
| ⌥⇧→ / Alt+Shift+→ / ⌥⇧← / Alt+Shift+← | إزاحة العنصر المحدد للداخل / للخارج |
| ⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓ | نقل العنصر المحدد لأعلى / لأسفل |
| ↑ / ↓ | تحديد العنصر السابق / التالي؛ وينتقل التركيز معه |
| النقر على عنصر أو إدخال في المخطط التفصيلي مع ⌘ / Ctrl | إضافته إلى التحديد أو إخراجه منه |
| النقر مع ⇧ / Shift / مع ⌘ / Ctrl+⇧ / Shift | تحديد النطاق من آخر عنصر نُقر / إضافة ذلك النطاق |
| ⌘A / Ctrl+A على عنصر عليه التركيز (دون تحرير) | تحديد كل العناصر المعروضة |
| ⇧ / Shift+↑ / ⇧ / Shift+↓ | توسيع التحديد من العنصر الذي عليه التركيز |
| Tab | الحقل التالي: الصف المحدد، ثم رقمه واسمه ووصفه |
| Enter / F2 | على صف، تحرير اسمه؛ وعلى رقم أو اسم أو وصف، تحريره |
| ↑ ↓ Home End في المخطط التفصيلي | التنقل بين عناصر المخطط التفصيلي |
| → / ← في المخطط التفصيلي | توسيع / طي، أو الانتقال إلى أول عنصر فرعي / إلى الأصل |
| Enter / Space في المخطط التفصيلي | فتح العنصر في المستند / تحديده |
| النقر بزر الماوس الأيمن، أو Shift+F10 أو مفتاح القائمة على عنصر أو إدخال في المخطط التفصيلي | فتح قائمة العنصر: الإجراءات المقترحة، و✦ المزيد من الذكاء الاصطناعي، والانتقال إلى (المخطط التفصيلي)، وفتح، وإعادة تسمية، وإضافة بعد، وإضافة عنصر فرعي، وزيادة المسافة البادئة، وإنقاص المسافة البادئة، ونقل لأعلى، ونقل لأسفل (كل منها مع مفتاحه)، وStatus، وPriority، والربط بـ، والإظهار في مخطط، ونسخ الرابط، ونسخ الرقم، والفتح في، ثم أدوات الصف: النقل تحت، والتقسيم إلى عدة عناصر، وتغيير الفئة، وإعادة الترقيم من هنا، وتعيين سمة على هذا الفرع، وقفل، والإزالة من هذا المستند، وحذف العنصر |
| Delete أو Backspace | إزالة العناصر المحددة من المستند (التراجع في الرسالة؛ وتبقى الكيانات) |
| ⇧Delete / Shift+Delete | حذف العناصر المحددة وعناصرها الفرعية من المشروع، بعد التأكيد |
| Esc | إلغاء التحديد |
| Enter أثناء تحرير اسم أو رقم | حفظ (يضيف ⇧Enter / Shift+Enter سطرًا في الحقول متعددة الأسطر) |
| Esc أثناء التحرير | التراجع عن الكتابة وإيقاف التحرير |
| النقر على عنوان عمود (عرض الجدول) | فرز تصاعدي، تنازلي، بلا فرز |
| Enter في اسم المستند الجديد | الانتقال إلى الخطوة التالية |
انظر المستندات.
محرر النص المنسق
يُستخدم للأوصاف والمبررات وسمات النص المنسق الأخرى.
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ⌘B / Ctrl+B ⌘I / Ctrl+I ⌘U / Ctrl+U | غامق، مائل، تسطير |
| ⌘K / Ctrl+K | إدراج رابط أو تحريره |
| ⌘⇧8 / Ctrl+Shift+8 / ⌘⇧7 / Ctrl+Shift+7 | قائمة نقطية / مرقمة |
| ⌘] / Ctrl+] / ⌘[ / Ctrl+[ | إزاحة / إلغاء الإزاحة |
| Enter / F2 على وصف | فتح المحرر |
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab في جدول | الخلية التالية / السابقة؛ وبعد الخلية الأخيرة (أو الأولى)، مغادرة المحرر |
| Tab في أي مكان آخر | مغادرة المحرر (يحفظ)؛ ولا يزيد Tab المسافة البادئة أبدًا |
| ⌘⇧M / Ctrl+Shift+M | إزالة التنسيق |
| ⌥⌘0 / Ctrl+Alt+0 | فقرة |
| ⌥⌘1 / Ctrl+Alt+1 – ⌥⌘4 / Ctrl+Alt+4 | عنوان 1–4 |
| ⌘/ / Ctrl+/ | التبديل إلى مصدر HTML والعودة |
| ⌘↩ / Ctrl+Enter | الحفظ والإغلاق |
| Esc | مغادرة ملء الشاشة؛ وإلا الإلغاء |
انظر محرر النص المنسق.
المخططات
قائمة المخططات
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| النقر على بلاطة مع ⌘ / Ctrl أو مع ⇧ / Shift | إضافتها إلى التحديد |
| Esc | مسح التحديد |
محررات المخططات
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| Delete أو Backspace | إزالة التحديد من المخطط (تعرض الرسالة «تراجع» و«حذف العنصر…»؛ ويبقى الكيان في المشروع) |
| ⇧Delete / Shift+Delete | حذف الكيانات المحددة من المشروع، بعد تأكيد |
| Esc | إلغاء التحديد (في المخططات الهرمية، أوقف وضع الأثر أولًا) |
| Enter في إضافة أو بحث… | إنشاء أول عنصر مُدرج (أو إضافة أول تطابق) |
| 1–9 / Enter / Esc في منتقي التوصيل | اختيار تلك العلاقة / أخذ الأولى / إلغاء التوصيل |
| ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ على محور في مخطط Radar | نقل المحور موضعًا واحدًا عكس عقارب الساعة / مع عقارب الساعة |
| عنصر اللوحة + Enter أو Space | إدراجه في الشكل المحدد، أو في وسط العرض |
| Tab، ثم مفاتيح الأسهم | المرور عبر الأشكال، ثم التوصيلات، مع تحديد كل منها (Home / End: الأول / الأخير) |
| Enter / ⇧ / Shift+Enter على شكل | الانتقال إلى لوحة الخصائص (يعيدك Esc) / فتحها |
| ⌥ / Alt+مفاتيح الأسهم | تحريك الشكل المحدد 5 px (مع ⇧ / Shift: 20 px) |
| C على شكل | توصيل… |
| ⇧⌘L / Ctrl+Shift+L | ترتيب التخطيط: إعادة كل شكل إلى التخطيط التلقائي (حيث يكون للنوع تخطيط تلقائي) |
| + / − على شكل | توسيعه أو طيه |
| البحث في المخطط: ↓ / ↑، Enter | التطابق التالي / السابق؛ تحديد التطابق |
| سحب عنصر من اللوحة | إفلاته حيث تحرر الزر |
| سحب الخلفية | تحريك |
| ⇧ / Shift+سحب الخلفية | التحديد بالمستطيل (وأيضًا السحب العادي في وضع التحديد) |
| النقر مع ⇧ / Shift أو مع ⌘ / Ctrl | الإضافة إلى التحديد أو تبديله |
| ⇧ / Shift أثناء تغيير الحجم | الحفاظ على النسب |
| العجلة أو لوحة اللمس | تحريك |
| ⌘ / Ctrl+العجلة أو القرص | التكبير عند المؤشر |
| مربع التكبير: اكتب قيمة، Enter | التكبير إلى تلك النسبة (10–400 %)؛ ويستعيد Esc القيمة |
| البحث: Enter / ⇧Enter / Shift+Enter | التطابق التالي / السابق؛ ويمسح Esc البحث |
| Enter في اسم المخطط | حفظ الاسم |
| Tab في نص برمجي للمحاكاة | إدراج مسافتين |
| Tab / ⇧ / Shift+Tab في مخطط Timeline مع تحديد إجراء | زيادة مسافته البادئة تحت الإجراء الذي فوقه / إنقاصها مستوى واحدًا (Esc أولًا لمغادرة المخطط بـ Tab) |
| ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ على شريط في مخطط Timeline | نقل Start الخاص به خطوة أبكر / أتأخر (يومًا أو ساعة أو دقيقة، حسب طول الإجراء)؛ وعلى معلم، نقل تاريخه يومًا |
| ⌥⇧← / Alt+Shift+← / ⌥⇧→ / Alt+Shift+→ على شريط في مخطط Timeline | تقصير / إطالة Duration الخاص به بوحدة واحدة |
| ⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓ على شريط في مخطط Timeline | نقل الإجراء قبل الشقيق الذي فوقه / بعد الشقيق الذي تحته |
التعليقات
الملاحظات والنص الحر والأشكال والخطوط والصور ووسائل الإيضاح وكتل العناوين على مخطط:
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| نقر مزدوج | تحرير النص |
| ⌘↩ / Ctrl+Enter أثناء التحرير | حفظ النص |
| Esc أثناء التحرير | إلغاء |
| ← ↑ → ↓ | تحريك التحديد 5 px؛ ومع ⇧ / Shift، 20 px |
| ⌘C / Ctrl+C / ⌘X / Ctrl+X / ⌘V / Ctrl+V | نسخ التعليقات التوضيحية وقصها ولصقها |
| Delete أو Backspace | حذف |
| ⇧ / Shift+سحب | الإضافة إلى التحديد بالمستطيل |
| Enter في حقل اللون السداسي العشري | تطبيق اللون |
انظر أساسيات محرر المخططات.
مصفوفة التتبع
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| النقر على خلية | إضافة العلاقة أو إزالتها |
| ← ↑ → ↓ | التنقل بين الخلايا والعناوين |
| Enter / Space | تبديل الخلية التي عليها التركيز |
| Enter / ⇧Enter / Shift+Enter في البحث | التطابق التالي / السابق |
| Enter في حقل استعلام | تطبيق الاستعلام |
| Shift+F10 على عنوان | فتح قائمة العنوان |
| Delete / ⇧Delete / Shift+Delete على عنوان | الإزالة من هذه المصفوفة / حذف الكيان |
| Esc | إغلاق التحديد |
انظر التتبع.
إدارة المشروع
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Enter / ⇧Enter / Shift+Enter في البحث عن مهمة في مخطط Gantt | التطابق التالي / السابق (يصفّي حقل تصفية البطاقات في Kanban أثناء الكتابة) |
| ↑ / ↓، وHome / End على شريط Gantt | الانتقال إلى الشريط السابق / التالي، الأول / الأخير |
| ← / → على شريط Gantt | نقل Start المهمة يومًا أبكر / أتأخر (ساعة للمهمة الأقصر من يوم) |
| ⇧← / Shift+← / ⇧→ / Shift+→ على شريط Gantt | تقصير / إطالة Duration الخاص به بوحدة واحدة |
| Enter أو Space على شريط Gantt | تحديد المهمة؛ ومع تفعيل + اعتمادية، اختيارها (السابقة أولًا، ثم المهمة المعتمدة) |
| Esc على شريط Gantt مع تفعيل + اعتمادية | مغادرة وضع الاعتمادية دون إنشاء اعتمادية |
| مفاتيح الأسهم على بطاقة Kanban | الانتقال إلى البطاقة التالية في العمود، أو إلى أقرب بطاقة في العمود التالي |
| ⌥↑ / Alt+↑ / ⌥↓ / Alt+↓ على بطاقة Kanban | نقل البطاقة لأعلى أو لأسفل في عمودها (الترتيب اليدوي) |
| ⌥← / Alt+← / ⌥→ / Alt+→ على بطاقة Kanban | نقل البطاقة إلى العمود السابق / التالي |
| Shift+F10 أو مفتاح القائمة على بطاقة Kanban | قائمة البطاقة (النقل إلى ▸، الإزالة من اللوح، حذف العنصر…) |
| Delete أو Backspace على بطاقة Kanban | إزالة البطاقة من اللوح |
| مفاتيح الأسهم، وHome / End، وPage Up / Page Down على يوم في التقويم | التنقل يومًا أو أسبوعًا، أو إلى بداية الأسبوع أو نهايته، أو شهرًا |
| Enter أو Space على يوم في التقويم | فتح اليوم |
| N على يوم في التقويم | إضافة حدث في ذلك اليوم وكتابة اسمه |
| سحب حدث على التقويم | نقله إلى يوم آخر |
خطوط الأساس والإصدارات والمخطط
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Enter في اسم خط الأساس | إنشاء خط الأساس |
| Enter في بحث (سجل الإصدارات) | العثور على الكيان |
| ↑ ↓، وHome / End في قائمة المخطط (Schema) | التنقل بين الاستخدام والفئات والعلاقات والتسميات وسير العمل |
| Enter أو Space في قائمة المخطط (Schema) | فتح الإدخال الذي عليه التركيز |
| Enter في خيار جديد (المخطط Schema) | إضافة الخيار |
العروض التقديمية
التحرير
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| النقر المزدوج على نص، أو Enter على شكل نصي عليه التركيز | تحرير النص؛ وينهي Esc التحرير |
| Tab على الشريحة | التنقل بين الأشكال |
| Space على شكل | تحديده |
| ↑ ↓ في قائمة الشرائح | اختيار الشريحة السابقة / التالية |
| ⌥↑ / Alt+↑ ⌥↓ / Alt+↓ في قائمة الشرائح | نقل الشريحة لأعلى / لأسفل |
| Delete في قائمة الشرائح | إزالة الشريحة من العرض التقديمي (يعرض الإشعار «تراجع» و«حذف الكيان…») |
| ⇧F10 / Shift+F10 في قائمة الشرائح | قائمة الشريحة (نقل لأعلى، نقل لأسفل، تكرار الشريحة، إزالة من العرض التقديمي…) |
| الأسهم في شبكة الأشكال، ثم Enter | اختيار شكل وإدراجه؛ ويغلق Esc الشبكة |
| النقر المزدوج على رمز نموذج، أو Enter عليه | تعيين تسميته |
| ⇧ / Shift أثناء السحب | الالتقاط بشبكة 10 px عند النقل؛ والحفاظ على نسبة الأبعاد عند تغيير الحجم؛ وخطوات 15° عند التدوير |
| ← ↑ → ↓ | تحريك الشكل المحدد 1 px؛ ومع ⇧ / Shift، 10 px |
| ↑ ↓ أو Page Up Page Down (دون تحديد) | الشريحة السابقة / التالية |
| ⌘C / Ctrl+C / ⌘X / Ctrl+X / ⌘V / Ctrl+V | نسخ، قص، لصق (عند المؤشر) |
| Delete أو Backspace | حذف الشكل المحدد |
| Esc | إلغاء التحديد |
العرض
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| → ↓ Space Page Down Enter | الشريحة التالية |
| ← ↑ Backspace Page Up | الشريحة السابقة |
| Home / End | الشريحة الأولى / الأخيرة |
| Esc | مغادرة العرض التقديمي |
يستخدم العرض التقديمي المصدَّر بصيغة HTML المفاتيح نفسها، دون Enter وEsc.
اللوحات البيضاء
اضغط ? في لوحة بيضاء لعرض هذه القائمة في التطبيق. تعمل مفاتيح اللوح ما دام التركيز على اللوح؛ ويحتفظ الزر أو صف القائمة أو الحقل الذي عليه التركيز بمفاتيحه الخاصة. ويمكن إيقاف اختصارات المفتاح الواحد (حروف الأدوات، و?، و/، والكتابة للتحرير) عبر ⚙ ← اختصارات المفتاح الواحد.
الأدوات
| المفاتيح | الأداة |
|---|---|
| V | تحديد |
| H | اليد (تحريك) |
| Space+سحب | تحريك مؤقت |
| T | النص |
| S | ملاحظة لاصقة عند المؤشر (اضغط مرة أخرى للملاحظة التالية) |
| R | مستطيل |
| C أو O | قطع ناقص |
| L | الخط |
| A | السهم |
| D | رسم |
| E | ممحاة |
| F | الإطار |
| / | أوامر اللوحة البيضاء |
| ? | قائمة الاختصارات |
التحرير
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| ⌘C / Ctrl+C / ⌘X / Ctrl+X / ⌘V / Ctrl+V | نسخ / قص / لصق |
| ⌥⌘C / Ctrl+Alt+C / ⌥⌘V / Ctrl+Alt+V | نسخ / لصق النمط |
| ⌘D / Ctrl+D | تكرار (كرر بعد نقل النسخة للتكرار المتدرج) |
| ⌥ / Alt+سحب | تكرار وسحب |
| Delete أو Backspace | حذف |
| ⌘A / Ctrl+A | تحديد الكل (باستثناء المقفل) |
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab | تحديد العنصر التالي / السابق (بعد الأخير يغادر التركيز اللوح) |
| ⇧F10 / Shift+F10 | قائمة السياق للتحديد (تتضمن توصيل…) |
| Esc | إيقاف ناسخ النمط، أو مغادرة مجموعة، أو إلغاء التحديد، أو العودة إلى التحديد |
| نقر مزدوج | تحرير النص؛ الدخول إلى مجموعة |
| Enter | تحرير نص العنصر المحدد |
| كتابة حرف | بدء تحرير عنصر النص المحدد بذلك الحرف |
| ⌘K / Ctrl+K | ربط العناصر المحددة |
| ⌘G / Ctrl+G / ⇧⌘G / Ctrl+Shift+G | تجميع / فك التجميع |
| ⇧⌘L / Ctrl+Shift+L | قفل / إلغاء القفل |
| ⌘] / Ctrl+] / ⌘[ / Ctrl+[ | إحضار للأمام / إرسال للخلف |
| ⌥⌘] / Ctrl+Alt+] / ⌥⌘[ / Ctrl+Alt+[ | إحضار إلى المقدمة / إرسال إلى الخلف |
| ⇧H / Shift+H / ⇧V / Shift+V | قلب أفقي / عمودي |
| ⌥⇧A / Alt+Shift+A / ⌥⇧H / Alt+Shift+H / ⌥⇧D / Alt+Shift+D | محاذاة إلى اليسار / الوسط / اليمين |
| ⌥⇧W / Alt+Shift+W / ⌥⇧V / Alt+Shift+V / ⌥⇧S / Alt+Shift+S | محاذاة إلى الأعلى / الوسط / الأسفل |
| ← ↑ → ↓ | تحريك بمقدار 1 px؛ ومع ⇧ / Shift، 10 px. ومن دون تحديد، تحريك العرض |
| ⇧ / Shift أثناء السحب | التقييد بزوايا 0/45/90°؛ مربع أو دائرة؛ خطوات تدوير بمقدار 15° |
| ⌘ / Ctrl أثناء السحب | تعليق الالتقاط |
| النقر المزدوج على خط | إضافة تسمية أو تحريرها |
| النقر المزدوج على نقطة انحناء | إزالة الانحناء |
| ⌘↩ / Ctrl+Enter | صفحة جديدة |
النص
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| ⌘B / Ctrl+B / ⌘I / Ctrl+I / ⌘U / Ctrl+U | غامق / مائل / تسطير (وأيضًا على العناصر المحددة) |
| ⇧⌘X / Ctrl+Shift+X | يتوسطه خط |
| ⇧⌘K / Ctrl+Shift+K | أحرف كبيرة |
| ⇧⌘L / Ctrl+Shift+L / ⇧⌘C / Ctrl+Shift+C / ⇧⌘R / Ctrl+Shift+R / ⇧⌘J / Ctrl+Shift+J | محاذاة النص إلى اليسار / الوسط / اليمين / ضبط (أثناء الكتابة) |
| ⇧⌘. / Ctrl+Shift+. / ⇧⌘, / Ctrl+Shift+, | تكبير / تصغير حجم الخط |
| ⌘K / Ctrl+K أثناء الكتابة | ربط النص المحدد |
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab في قائمة | زيادة المسافة البادئة / إنقاصها (حتى مستويين) |
| Tab في ملاحظة لاصقة | ملاحظة لاصقة جديدة إلى اليمين (⇧Tab / Shift+Tab: إلى اليسار) |
| ⇧↩ / Shift+Enter في ملاحظة لاصقة | ملاحظة لاصقة جديدة في الأسفل |
| Tab / ⇧Tab / Shift+Tab في جدول | الخلية التالية / السابقة؛ ويضيف Tab في الخلية الأخيرة صفًا |
| Esc أو ⌘↩ / Ctrl+Enter | إيقاف التحرير |
العرض
| المفاتيح والإيماءات | الفعل |
|---|---|
| ⌘= / Ctrl+= / ⌘− / Ctrl− | تكبير / تصغير (وأيضًا على الألواح للعرض فقط) |
| ⌘0 / Ctrl+0 | تكبير إلى 100% |
| ⇧1 / Shift+1 / ⇧2 / Shift+2 | ملاءمة الكل / التكبير إلى التحديد |
| ⌘ / Ctrl+تمرير أو قرص | التكبير عند المؤشر |
| تمرير | تحريك |
| مربع التكبير: اكتب قيمة، Enter | التكبير إلى تلك النسبة |
الاقتصاص وعرض الإطارات
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Enter أثناء الاقتصاص | تطبيق الاقتصاص |
| Esc أثناء الاقتصاص | إلغاء الاقتصاص |
| → ↓ Page Down Space أثناء العرض | الإطار التالي |
| ← ↑ Page Up ⇧Space / Shift+Space أثناء العرض | الإطار السابق |
| Home / End أثناء العرض | الإطار الأول / الأخير |
| Esc أثناء العرض | إيقاف العرض |
انظر اللوحات البيضاء.
جداول البيانات
في جدول البيانات تعمل الشبكة مثل Excel. على Windows وLinux، استخدم Ctrl بدل ⌘ / Ctrl وAlt بدل ⌥. / Alt+.
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| مفاتيح الأسهم، و⇧ / Shift+سهم، و⌘ / Ctrl+سهم | النقل، وتوسيع التحديد، والانتقال إلى حافة البيانات |
| F2 / Enter / Esc | تحرير الخلية النشطة / إنهاء الإدخال / إلغاؤه |
| F4 أثناء التحرير | تبديل المرجع بين النسبي والمطلق |
| ⌘D / Ctrl+D / ⌘R / Ctrl+R | تعبئة لأسفل / لليمين |
| ⌃⌘V / Ctrl+V | لصق خاص |
| ⌘1 / Ctrl+1 | تنسيق الخلايا |
| ⇧⌘F / Ctrl+Shift+F / ⌥↓ / Alt+↓ | تشغيل أزرار التصفية أو إيقافها / فتح عامل تصفية الخلية أو قائمتها |
| F6 / ⇧F6 / Shift+F6 | المنطقة التالية / السابقة من المحرر |
ما دام التركيز على خلية، لا تعمل اختصارات المفتاح الواحد مثل ?، لأن المفاتيح المكتوبة تذهب إلى الخلية. استخدم ⋯ ← تعليمات جداول البيانات. والقائمة الكاملة في جداول البيانات وفي ⋯ ← اختصارات لوحة المفاتيح في جدول بيانات.
اسأل الذكاء الاصطناعي
| المفاتيح | الفعل |
|---|---|
| Enter | إرسال السؤال |
| ⇧Enter / Shift+Enter | سطر جديد |
الحدود
- لا يمكن تغيير الاختصارات.
- تحتفظ اختصارات المتصفح التي لا يستخدمها Holarch (مثل ⌘W / Ctrl+W، و⌘T / Ctrl+T، و⌘L / Ctrl+L) بمعناها في المتصفح.
- على لوحات المفاتيح التي لا تحتوي على المفتاح \ بجوار Return، استخدم تبديل شريط التنقل في لوحة الأوامر أو زر تبديل الشريط الجانبي.