مرجع
البيانات والأمان
أين يحتفظ Holarch بمشاريعك وملفاتك، وكيف يعمل الحفظ والإصدارات السابقة وسلة المحذوفات ونسخك الاحتياطية الخاصة، ومن يمكنه فتح مشروع، وما يبقى في متصفحك وما يُرسل إلى الذكاء الاصطناعي.
في هذه الصفحة
يحتفظ Holarch بمشاريعك على خادم Holarch. ولا يستطيع فتح مشروع إلا أعضاؤه، ولكل عضو دور يحدد ما يستطيع فعله. ويحفظ Holarch كل تغيير، ويحتفظ بالإصدارات السابقة لكل مشروع ويتيح لك تصدير نسخة في أي وقت.
المفاهيم
- بيانات المشروع: نموذج المشروع: العناصر والعلاقات والمخططات والمستندات والتعليقات والسجل والإعدادات مثل لوحات الرئيسية. وتُخزَّن في قاعدة بيانات الخادم.
- تخزين الملفات: المرفقات والصور ونتائج المحاكاة، المحفوظة على الخادم منفصلةً عن بيانات المشروع. انظر المرفقات والتخزين والحدود.
- العضو والدور: حساب له وصول إلى مشروع، بصفة مالك أو محرر أو مراجع أو مشاهد. انظر الأدوار.
- الإصدار السابق: نسخة تلقائية من المشروع كله، يُحتفظ بها لتتمكن من العودة.
- خط الأساس: لقطة مسماة تحفظها عن قصد. وخطوط الأساس جزء من المشروع.
- سلة المحذوفات: المكان الذي يبقى فيه المشروع المحذوف 30 يومًا قبل حذفه نهائيًا.
- ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح: نسخة من المشاريع التي تفتحها، يُحتفظ بها في متصفحك لتواصل العمل حين ينقطع الاتصال.
طريقة استخدامها
متى ولماذا
اقرأ هذه الصفحة حين تقرر ما الذي تضعه في Holarch، وحين تُعد مشروعًا لفريق، وحين تحتاج إلى استرجاع شيء. وهي تجيب عن ثلاثة أسئلة: أين بياناتك، ومن يستطيع رؤيتها، وكيف تتعافى من خطأ.
احتفظ بنسختك الخاصة من مشروع
- افتح إدارة المشاريع.
- افتح قائمة صف المشروع ⋯ واختر تصدير هذا المشروع….
أو، في الرئيسية للمشروع، اختر الرئيسية ▾ ← تصدير المشروع….
- أبقِ الصيغة على نسخة Holarch احتياطية (.holarch)، واختر الخيارات وانقر تصدير.
يُنزَّل ملف
.holarch. وهو يحتوي على المشروع كله وملفاته المرفقة، ويمكن استيراده إلى أي حساب Holarch. ويفحص Holarch الملف بحثًا عن التلف قبل استيراده.
انظر النسخ الاحتياطي لمشروع أو نقله للخيارات والاستيراد.
العودة إلى إصدار سابق
- افتح التحكم والمراجعات ← خطوط الأساس والإصدارات وانقر استعادة إصدار سابق… في رأس الصفحة.
ترى الإصدارات المحفوظة مع وقت الحفظ والكيانات والاسم والحجم.
- حدد إصدارًا.
ترى ما الذي تغيّره الاستعادة.
- انقر استعادة.
يعود المشروع إلى ذلك الإصدار، ويُلغي تراجع واحد ذلك كله. ويُحتفظ بالحالة قبل الاستعادة إصدارًا أيضًا.
للعثور على الإصدار الذي لا يزال يحتوي على عنصر محذوف، اكتب اسمه تحت البحث عن إصدارات تحتوي على وانقر بحث. انظر استعادة إصدار سابق.
تحقق ممن يستطيع فتح مشروع
- انقر مشاركة في الشريط العلوي.
ترى كل عضو مع دوره، والدعوات المعلقة.
- بصفتك مالكًا، غيّر دورًا أو أزل عضوًا هناك.
انظر المشاركة والعمل معًا.
العمل على حاسوب مشترك أو عام
- اعمل كالمعتاد. يحتفظ Holarch بنسخة من المشاريع المفتوحة في المتصفح.
- حين تنتهي، اختر تسجيل الخروج في قائمة الحساب (الأحرف الأولى من اسمك).
يزيل تسجيل الخروج مشاريعك المخزنة مؤقتًا وأي شيء آخر يحتفظ به Holarch لك من ذلك المتصفح. وإذا كانت هناك تغييرات لم تُحفظ بعد، يسأل Holarch قبل حذفها.
مثال عملي: استرداد وظيفة محذوفة في المشروع التوضيحي CubeSat EO-1
- حذف أحدهم وظيفة من المشروع التوضيحي CubeSat EO-1 قبل يومين، ولم يعد التراجع يصل إليها.
- انقر سلة المحذوفات في أدوات الشريط لفتح سلة محذوفات المشروع.
إذا كانت الوظيفة مسرودة هناك، فانقر استعادة. فتعود مع علاقاتها.
- إذا لم تكن مسرودة، فاختر استعادة إصدار سابق… في التحكم والمراجعات ← خطوط الأساس والإصدارات.
- اكتب اسم الوظيفة تحت البحث عن إصدارات تحتوي على وانقر بحث.
لا تعرض القائمة إلا الإصدارات التي تحتوي عليها.
- حدد أحدث تطابق، وتحقق من التغييرات، وانقر استعادة.
نصائح وممارسات جيدة
- صدِّر المشاريع المهمة قبل معلم، إلى جانب خط أساس. فتصدير JSON نسخة تتحكم فيها.
- امنح أصغر دور يفي بالغرض. استخدم مشاهد لأصحاب المصلحة الذين يقرؤون فقط، ومراجع للأشخاص الذين يعلّقون ويوافقون على المتطلبات.
- لا تستطيع الخدمة المستضافة استيعاب المعلومات المصنفة أو CUI أو الخاضعة لرقابة التصدير. فوسوم مستنداتها لا تعرض ولا تقبل وسوم CUI أو التصنيف أو رقابة التصدير (ITAR/EAR) أو Distribution Statement من B إلى F (وسم المستندات والتصديرات). ولمثل هذه البيانات، استخدم تطبيق سطح المكتب أو تثبيتًا ذاتي الاستضافة تحت ضوابط مؤسستك. ويُوقف الذكاء الاصطناعي للمشاريع التي تحمل مثل هذه الوسوم في كل إصدار.
- سجِّل الخروج على الحواسيب المشتركة، حتى لا تبقى نسخة من مشاريعك في المتصفح.
أين توجد البيانات
| البيانات | أين يُحفظ |
|---|---|
| المشاريع | قاعدة بيانات الخادم. ويُحفظ كل تغيير بعد نحو نصف ثانية من إجرائه. |
| المرفقات والصور ونتائج المحاكاة | تخزين الملفات على الخادم، لكل مشروع. انظر المرفقات والتخزين والحدود. |
| الإصدارات السابقة | على الخادم، مع المشروع. |
| المشروعات المحذوفة | سلة محذوفات الخادم، لمدة 30 يومًا. |
| حسابك وجلساتك ومفاتيح الذكاء الاصطناعي | على الخادم. مفاتيح الذكاء الاصطناعي مشفرة ولا تُرسل أبدًا مرة أخرى إلى المتصفح. |
| إعدادات الواجهة، وطرق عرض قاعدة البيانات التي لم تشاركها مع المشروع، والملفات المرجعية للذكاء الاصطناعي، وسجل اسأل الذكاء الاصطناعي | متصفحك فقط. وتُخزَّن طرق العرض المشتركة بـ مشاركة مع المشروع في المشروع. |
| نسخة مخزنة مؤقتًا من المشاريع التي تفتحها | متصفحك، حتى تسجّل الخروج. |
يحتاج كل طلب إلى الخادم إلى حساب مسجَّل الدخول. والمشروع الذي لست عضوًا فيه يجيب كأنه غير موجود.
الحفظ
- يحفظ Holarch كل تغيير تلقائيًا. لا يوجد زر حفظ.
- تعرض حالة الحفظ في الشريط العلوي تم الحفظ أو جارٍ الحفظ… أو لم يُحفظ — جارٍ إعادة المحاولة أو لم يُحفظ — تغيّر على الخادم أو غير متصل – التغييرات محفوظة على هذا الجهاز. انظر حالة الحفظ.
- دون اتصال: تُحفظ التغييرات في متصفحك وتُرسل حين يعود الاتصال.
- تغيّر على الخادم: حين يحفظ عضو آخر، أو نافذة أو علامة تبويب أخرى، المشروع أولًا، يسأل مربع حوار تغيّر المشروع على الخادم هل تريد تحميل الإصدار الموجود على الخادم أم الاحتفاظ بهذا الإصدار. ويبقى الإصدار الذي لا تحتفظ به تحت استعادة إصدار سابق….
- تعذّر حفظ أي شيء: حين لا يستطيع الخادم ولا المتصفح استيعاب التغيير، يقول شريط أحمر “التغييرات غير محفوظة. لا تغلق هذه الصفحة.” مع إعادة المحاولة وتنزيل نسخة.
- المشاريع المشتركة: تصل التعديلات إلى الأعضاء الآخرين خلال نحو ثانية. وتُحفظ التعديلات المتعارضة للمراجعة بوصفها تعارضات. انظر التحرير معًا.
الإصدارات السابقة وخطوط الأساس
- يحتفظ Holarch بالإصدارات التلقائية لعدد الأيام في خطة مالك المشروع: 7 أيام في خطة Free، و90 يومًا في Individual و365 يومًا في Team. وخلال تلك المدة يحتفظ بآخر 20 عملية حفظ وبعملية حفظ واحدة لكل يوم.
- الإصدار المحفوظ قبل الاستعادة مباشرة لا يُزال أبدًا.
- يستطيع المحررون والمالكون الاستعادة. ويُلغي تراجع واحد الاستعادة، ويتلقى كل من يفتح المشروع الحالة المستعادة.
- خطوط الأساس جزء من المشروع، فلا يزيلها سجل الإصدارات أبدًا. انظر المتطلبات.
- العناصر المحذوفة يُحتفظ بها في سلة محذوفات المشروع (سلة المحذوفات في أدوات الشريط) لمدة 30 يومًا ويمكن استعادتها مع علاقاتها. ولا تظهر أبدًا خارج مشروعها.
حذف المشاريع وحسابك
- لا يحذف المشروع إلا المالكون، بـ إدارة المشاريع ← ⋯ ← حذف هذا المشروع…. فيُغلق لكل عضو ويبقى في سلة المحذوفات لمدة 30 يومًا، ثم يُحذف نهائيًا مع إصداراته ومرفقاته.
- لاسترجاع مشروع خلال 30 يومًا، يستعيده مالك من منطقة سلة المحذوفات تحت قائمة المشاريع في إدارة المشاريع (استعادة). انظر المشاريع المحذوفة.
- حذف حسابك يغلقه فورًا، مع كل مشروع تكون فيه العضو الوحيد. ويُحتفظ بها لمدة سنة واحدة لحفظ السجلات، ثم تُمحى. والمشاريع التي لها أعضاء آخرون تبقى معهم. انظر حذف حسابك.
- يُحتفظ بطلبات الدعم لمدة سنة واحدة، ثم تُحذف.
- قد يُغلق حساب Free الذي لا يستخدمه أحد لمدة 24 شهرًا بعد رسالتي بريد إلكتروني (قبل 60 و14 يومًا). ويُحتفظ به سنة أخرى، يستعيده خلالها تسجيل الدخول مع مشاريعه، ثم يُمحى. انظر حسابات Free غير النشطة.
الوصول
- الحسابات: تسجيل الدخول بكلمة مرور أو Google أو Microsoft، مع تسجيل الدخول بخطوتين ومفاتيح المرور اختياريًا. تنتهي الجلسة بعد 8 ساعات من عدم النشاط، وبعد 14 يومًا دون استخدام، وبعد 90 يومًا في كل الأحوال. انظر حسابك.
- الأدوار: يضبطها مالكو كل مشروع لمشروعهم. والعضوية في مشروع لا تمنح وصولًا إلى مشروع آخر، والانتماء إلى مؤسسة لا يمنح وصولًا إلى مشاريعها.
- تستطيع المؤسسات اشتراط تسجيل الدخول بخطوتين لمشاريعها، وتسجيل خروج الأعضاء بعد مدة أقصر من عدم النشاط، وإيقاف الذكاء الاصطناعي لها. انظر الإدارة.
الاستيرادات والتصديرات
- في الخدمة المستضافة، يُفحص كل ملف تضيفه أو تستورده أو تعطيه للذكاء الاصطناعي بحثًا عن الفيروسات والبرمجيات الخبيثة الأخرى أولًا؛ والملف الذي يحظره الفحص لا يُخزَّن أبدًا للآخرين ولا يُفتح ولا يُحوَّل ولا يُستورد ولا يُرسل إلى الذكاء الاصطناعي. انظر فحص الفيروسات.
- تُفحص الملفات المستوردة وتُنظَّف. تفقد صور SVG البرامج النصية ومعالجات الأحداث والمراجع الخارجية. ويفقد النص المنسق البرامج النصية والروابط غير الآمنة.
- تُفحص التغييرات من الأعضاء الآخرين قبل أن تدخل نموذجك. والتغييرات التالفة أو الكبيرة جدًا أو غير الآمنة تُنحّى جانبًا وتُسرد، ولا تُطبَّق.
- تُبطل تصديرات CSV صيغ جداول البيانات، فلا تُنفَّذ خلية مثل
=SUM(A1)حين يُفتح الملف في جدول بيانات.
ما يُرسل إلى الذكاء الاصطناعي
- عند الطلب فقط. لا يُرسل شيء ما لم تستخدم ميزة ذكاء اصطناعي.
- إلى Anthropic فقط، من خادم Holarch، بالمفتاح المستخدم: الذكاء الاصطناعي المضمَّن، أو مفتاحك الخاص أو مفتاح مؤسستك.
- ما تحتاج إليه الميزة فقط. ترسل أداة المتطلبات ذلك المتطلب وسياقه. ويرسل اسأل الذكاء الاصطناعي السؤال وموضوعات التعليمات والصفحة الحالية والمحادثة الأخيرة، إضافة إلى بيانات المشروع التي يحتاج إليها السؤال: لا شيء لسؤال عن كيفية القيام بأمر، أو كل عنصر وعلاقة في مشروع صغير، أو ملخص مشروع أكبر والعناصر التي يحتاج إليها السؤال فقط (انظر ما يقرؤه اسأل الذكاء الاصطناعي). وتُضاف الملفات المرجعية النشطة للذكاء الاصطناعي حيث تنطبق.
- لا يُحتفظ بشيء. لا يخزّن Holarch أي مطالبات أو ردود. ويسجل الوقت والمفتاح وأعداد الرموز والنتيجة، للاستخدام والحدود. ولا يستخدم Holarch محتواك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
- الوسوم المقيدة توقف الذكاء الاصطناعي. المشروع الذي يحمل وسوم تصنيف أو CUI أو رقابة تصدير لا يستطيع استخدام الذكاء الاصطناعي، ولا يُرسل شيء. وفي التثبيت ذاتي الاستضافة، يستطيع مسؤول الموقع السماح بالذكاء الاصطناعي لمثل هذه المشاريع حين يكون مزود الذكاء الاصطناعي الخاص بالتثبيت معتمدًا لتلك البيانات؛ وتُبقي الخدمة المستضافة الذكاء الاصطناعي موقفًا دائمًا.
انظر الخصوصية: ما يُرسل.
الحدود
- الإصدارات التلقائية: حسب خطة المالك (7 أو 90 أو 365 يومًا)، آخر 20 وإصدار واحد لكل يوم خلال تلك المدة.
- سلة المحذوفات: 30 يومًا.
- الجلسات: 8 ساعات من عدم النشاط (تستطيع المؤسسات اختيار مدة أقصر)، و14 يومًا دون استخدام، و90 يومًا على الأكثر.
- حدود التخزين والعناصر: انظر الخطط والحدود.