Holarch

Marcos de referencia

Marcos de referencia

Cree productos DoDAF 2.02 y vistas UAF a partir del modelo, incluidos AV-1, el diccionario integrado AV-2, gráficos OV-1 a partir de una pizarra o de una imagen importada con zonas activas y versiones, modelos de reglas, matrices, comprobaciones de coherencia y el paquete de arquitectura en Word.

Cómo usarlo →

En esta página
  1. Resumen
  2. Conceptos
    1. Productos, raíces y etiquetas
    2. Tipos de producto
    3. Estado
    4. Descripción de la arquitectura
  3. Cómo usarlo
    1. Cuándo y por qué
    2. Planificar la descripción de la arquitectura
    3. Crear un producto
    4. Crear un OV-1 a partir de una pizarra
    5. Crear un OV-1 a partir de una imagen importada
    6. Comprobar y exportar
    7. Ejemplo práctico: la demostración CubeSat EO-1
    8. Consejos y buenas prácticas
    9. Errores habituales
    10. Cómo se relaciona
  4. Página DoDAF
    1. Encabezado de página
    2. Pestañas
    3. Páginas de productos
  5. Productos DoDAF
    1. All Viewpoint (AV)
    2. Capability Viewpoint (CV)
    3. Data and Information Viewpoint (DIV)
    4. Operational Viewpoint (OV)
    5. Project Viewpoint (PV)
    6. Services Viewpoint (SvcV)
    7. Systems Viewpoint (SV)
    8. Standards Viewpoint (StdV)
  6. Gráficos OV-1 y CV-1
    1. Página de producto de pizarra
    2. Página de producto de imagen importada
  7. Modelos de reglas (OV-6a, SvcV-10a, SV-10a)
  8. Tablas de flujos de recursos (OV-3, SvcV-6, SV-6)
  9. AV-1 y AV-2
    1. AV-1 Overview and Summary Information
    2. AV-2 Integrated Dictionary
  10. Pestaña Descripción de la arquitectura
  11. Comprobar la arquitectura
  12. Exportaciones
    1. Paquete de arquitectura (Word)
    2. Productos DoDAF (JSON)
    3. Subconjunto DM2 PES (XML, sin validar con el esquema)
  13. UAF
    1. Página UAF
    2. Nueva vista UAF
    3. Puntos de vista, aspectos y vistas
    4. Páginas de vistas
  14. Atajos de teclado
  15. Mensajes
  16. Límites
  17. Páginas relacionadas

Resumen

El grupo Marcos muestra su modelo como los productos de dos marcos de arquitectura:

  • DoDAF (DoD Architecture Framework 2.02). Holarch ofrece:
    • 57 productos en ocho puntos de vista (AV, CV, DIV, OV, PV, SvcV, SV, StdV),
    • una Descripción de la arquitectura que define qué productos están en el alcance y por qué,
    • siete comprobaciones de coherencia,
    • tres exportaciones, entre ellas un Paquete de arquitectura de Word.
  • UAF (Unified Architecture Framework): una cuadrícula de 15 puntos de vista por 12 aspectos. Cada entrada de la cuadrícula crea una vista.

Un producto del marco no es un dibujo aparte. Cada producto se registra en una entidad raíz del modelo y abre la vista correspondiente de Holarch. Por ejemplo, SV-1 abre un diagrama de Asset, OV-5b un diagrama IDEF0 o de Action, SV-5a una matriz y AV-1 un documento.

Cuando cambia el modelo, cambian también todos los productos que lo muestran. La misma entidad tiene el mismo aspecto en todos los productos.

Conceptos

Productos, raíces y etiquetas

  • Crear un producto elige (o crea) una entidad raíz y registra el producto en ella.
  • La raíz recibe las etiquetas Producto DoDAF y el código del producto (por ejemplo, OV-1). La raíz de una vista UAF recibe Vista UAF más los códigos del punto de vista y del aspecto.
  • Una raíz puede llevar varios productos. Un producto puede existir en varias raíces, por ejemplo dos modelos OV-5b para dos misiones.
  • Las páginas de productos están en dodaf/<root>/<product> y uaf/<root>/<view>.
  • El primer producto (o la primera vista UAF) añade al esquema del proyecto todas las etiquetas del marco, con sus descripciones; el aviso indica cuántas (Se añadieron n etiquetas DoDAF al esquema.). Las descripciones de las etiquetas de conceptos DM2 (Agreement, Architectural Description, Condition, Installation, Materiel, Rule, Vision) terminan con «A DoDAF 2.02 Meta Model (DM2) concept.» Para añadir las etiquetas sin crear un producto, abra Esquema en la barra lateral y después Etiquetas → Añadir etiquetas DoDAF (o Añadir etiquetas UAF); también da su descripción a las etiquetas de marcos que ya existen sin ella. Después puede etiquetar entidades (Capability, Activity, Function, Organization, Project, Service, System, Standard, …) para los productos de matriz.

Tipos de producto

TipoQué muestra la página del producto
DiagramaUna miniatura del diagrama de la raíz y Abrir <diagram> en el encabezado de la página.
Gráfico (OV-1, CV-1)Una pizarra o un marco de pizarra, una imagen importada con zonas activas, o un diagrama de Asset.
MatrizUna matriz editable de las entidades con dos etiquetas; haga clic en una celda para añadir o quitar la relación.
Tabla de flujos de recursos (OV-3, SvcV-6, SV-6)Cada intercambio: I/O, tamaño, unidades, conduit, origen y destino.
Tabla de reglas (OV-6a, SvcV-10a, SV-10a)Statements de reglas con su tipo y aquello a lo que se aplica cada una.
Documento (AV-1)Un documento de esquema más adjuntos gráficos.
Consulta (AV-2, StdV-1, StdV-2)El diccionario integrado, o los Artifacts con la etiqueta Standard.

Estado

Cada producto tiene un estado:

  • Sin empezar: no existe ninguna instancia.
  • En curso: creado pero vacío.
  • Con contenido: tiene contenido, como una imagen, entidades de diagrama, vínculos de matriz, flujos, reglas, secciones o entradas.

Descripción de la arquitectura

Cada proyecto tiene una Descripción de la arquitectura. Contiene el Nombre de la arquitectura, su Propósito y los productos En el alcance, cada uno con la decisión o la pregunta que respalda. Las comprobaciones y el paquete de arquitectura se centran en los productos en el alcance.

Cómo usarlo

Cuándo y por qué

Use los marcos cuando un cliente o un comité de revisión espere una descripción de arquitectura DoDAF o UAF. Es habitual en las revisiones de concepto y de diseño.

Trabaje en este orden:

  1. Primero el modelo: requisitos, funciones, activos, interfaces y actividades operativas. La mayoría de los productos son vistas de estos datos.
  2. Rellene la Descripción de la arquitectura, para crear solo los productos que la decisión necesita.
  3. Cree los productos.
  4. Ejecute Comprobar la arquitectura antes de cada entrega.

Planificar la descripción de la arquitectura

  1. Abra Marcos → DoDAF.
  2. Haga clic en la pestaña Descripción de la arquitectura.
  3. Introduzca el Nombre de la arquitectura.
  4. Introduzca el Propósito: para qué sirve la arquitectura y las decisiones que fundamenta.
  5. Marque En el alcance para cada producto que el trabajo necesita. Para encontrar productos, use los filtros Todos los puntos de vista, Cualquier estado y Mostrar todos los productos.
  6. Para cada producto en el alcance, rellene Respalda con la decisión o la pregunta a la que responde.
  7. Haga clic en Crear… en la columna Instancias de cada producto que esté listo para crear.

Los chips de estado de la parte superior cuentan los productos en el alcance que están No iniciado, En curso y Con contenido. Haga clic en un chip para filtrar la tabla.

Crear un producto

  1. Haga clic en + Nuevo producto DoDAF en el encabezado de la página. (O haga clic en un producto del catálogo de productos DoDAF 2.02 de la pestaña Productos).

    Aparece Nuevo producto DoDAF.

  2. Elija el Producto.

    El texto de debajo lo describe.

  3. En Raíz, escriba para buscar un elemento existente y selecciónelo, o escriba el nombre de una raíz nueva.
  4. Haga clic en Crear.

    Se abre la página del producto.

  5. Para un producto de diagrama, haga clic en Abrir <diagrama> en el encabezado de la página y cree el diagrama.

Crear un OV-1 a partir de una pizarra

  1. En Nuevo producto DoDAF, elija OV-1: High-Level Operational Concept Graphic.
  2. Deje Representación en Usar una pizarra (el valor predeterminado para OV-1 y CV-1).
  3. Elija la pizarra. Las opciones son:
    • una pizarra existente y, a continuación, su Tablero (página) y su Área (Todo el tablero o un Marco: …),
    • Nueva pizarra a partir de la plantilla OV-1,
    • Nueva pizarra en blanco.

      Una vista previa muestra el área seleccionada.

  4. Ponga nombre a la raíz y haga clic en Crear.

    Se abre la página del producto OV-1.

  5. Haga clic en Abrir pizarra.
  6. Arrastre imágenes del panel Imágenes prediseñadas al tablero: satélites, estaciones terrestres, aeronaves, buques o símbolos militares. Añada flechas y etiquetas.
  7. Seleccione una imagen y elija Modelo → Vincular a… en el inspector.
  8. Elija el activo, el ejecutor o la actividad que la imagen representa.

    El elemento queda vinculado. Repita los pasos 7–8 para cada imagen.

  9. Vuelva a la página del producto.

    Los elementos vinculados son zonas activas en la imagen y aparecen en Elementos vinculados (n).

  10. Rellene Información de la vista: Nombre, Propósito, Ámbito, Marco temporal y Arquitecto.

    Estos datos rellenan el bloque de título bajo la imagen.

  11. Escriba la Narrativa.

Crear un OV-1 a partir de una imagen importada

  1. En Nuevo producto DoDAF, elija el OV-1 y ajuste Representación a Importar una imagen (PNG, JPG, SVG).
  2. Rellene la Raíz. Las imágenes importadas se guardan en un Artifact, así que una raíz existente debe ser un Artifact.
  3. Elija el Archivo de imagen, o déjelo para más tarde, y haga clic en Crear.
  4. Si aún no ha elegido una imagen, haga clic en Importar imagen… en la página del producto (o suelte un archivo en el lienzo).
  5. Haga clic en Dibujar zona activa y arrastre un rectángulo sobre un elemento de la imagen.

    Aparece Vincular zona activa a entidad.

  6. Elija la entidad que ese elemento representa.

    Repita los pasos 5–6 para cada elemento.

  7. Escriba la Narrativa.

Para actualizar la imagen más tarde, haga clic en Reemplazar gráfico…. La imagen anterior se conserva en Versiones, y Restaurar la recupera.

La tercera Representación, Crear en Holarch (diagrama de Asset), convierte el OV-1 en un diagrama de Asset de la raíz.

Comprobar y exportar

  1. Abra la pestaña Comprobar la arquitectura.

    Cada comprobación muestra Aprobado, Advertencia o Error y su número de hallazgos.

  2. Haga clic en una comprobación para ver sus hallazgos.

    Cada hallazgo enlaza con la entidad y tiene Abrir <producto> (o Crear <producto>…).

  3. Corrija los hallazgos en el modelo.
  4. Haga clic en Ejecutar de nuevo.
  5. Elija Exportar ▾ → Paquete de arquitectura (Word).

    Aparece Creando el paquete de arquitectura… y, a continuación, se descarga <Nombre de la arquitectura> Package.docx.

Ejemplo práctico: la demostración CubeSat EO-1

Cree el proyecto de demostración (Gestionar proyectos → Archivos de proyecto ▾ → Nuevo proyecto de demostración). Después abra Marcos → DoDAF.

Qué contiene la demostración:

  • Descripción de la arquitectura: la arquitectura es EO-1 Mission Architecture. Su propósito es Support the Critical Design Review: show the operational concept, the imaging pass and the rules that constrain operations. (respaldar la revisión crítica de diseño: mostrar el concepto operativo, la pasada de captura de imágenes y las reglas que limitan las operaciones). Hay cuatro productos en el alcance, todos Con contenido: AV-1, OV-1 (Concept graphic for the CDR briefing.), OV-5b y OV-6a.
  • OV-1 EO-1 High-Level Operational Concept muestra la pizarra EO-1 Operational Concept (WB-1). Representa la nave espacial captando imágenes de tierras de cultivo, las estaciones terrestres asociadas, el centro de operaciones de la misión y el cliente de las imágenes. Elementos vinculados enumera las entidades del modelo que hay detrás de las imágenes: EO-1 Spacecraft, Ground Station, Mission Operations Center, el conduit IF-10 y otras.
  • AV-1 Mission Architecture Overview and Summary tiene rellenas las siete secciones del esquema: identificación, alcance, propósito y punto de vista, contexto, marco temporal, herramientas y formatos de archivo, y hallazgos. Los hallazgos dicen The power margin is at risk (TPM-2), the payload interface IF-05 is over capacity, and two qualification tests failed. (el margen de potencia está en riesgo, la interfaz de carga útil IF-05 supera su capacidad y dos pruebas de calificación fallaron).
  • OV-5b: la raíz es la acción Run Nominal Imaging Pass.
  • OV-6a Operational Rules for EO-1 contiene tres reglas, cada una vinculada a las actividades y los activos a los que se aplica:
    • OR-1 Sunlit Targets Only (Action Assertion),
    • OR-2 Licensed Downlink Only (Structural Assertion),
    • OR-3 Imaging Energy per Orbit (Derivation).

Pruébelo:

  1. Abra el OV-1 y señale una imagen.

    Aparece su entidad. Haga clic en la imagen para abrir el panel de la entidad.

  2. Abra el OV-5b y haga clic en Abrir diagrama IDEF0.

    Aparece la pasada de captura de imágenes.

  3. Abra la pestaña Comprobar la arquitectura.

    DC-1 informa de una advertencia: una actividad hoja de la pasada de captura del OV-5b no tiene ejecutor.

  4. Abra el hallazgo y vincule un ejecutor con performed by.
  5. Haga clic en Ejecutar de nuevo.

    La advertencia desaparece. (Cuando añada un OV-2 o un OV-4, DC-1 comprueba también que cada ejecutor aparezca en uno de ellos).

  6. Elija Exportar ▾ → Paquete de arquitectura (Word).

    Se descarga EO-1 Mission Architecture Package.docx, con la descripción, la tabla de productos y los cuatro productos.

Consejos y buenas prácticas

  • Escriba el texto de Respalda para cada producto en el alcance. Un producto sin una decisión detrás acaba olvidado en un cajón.
  • Prefiera productos basados en el modelo a las imágenes. Un OV-1 importado sirve para una presentación, pero vincule sus partes con zonas activas para que el diccionario AV-2 y las comprobaciones las vean.
  • Use Marcos en una pizarra para tener el OV-1 y sus notas de trabajo en un mismo tablero. Haga que el producto apunte al marco.
  • Etiquete las entidades (Capability, Activity, Function, System, Service, Organization, Project) antes de abrir productos de matriz. Las matrices enumeran las entidades por etiqueta.
  • Dé una descripción a cada entidad. AV-2 muestra Sin definición: añada una descripción para las entidades que no la tienen.

Errores habituales

  • Un producto de matriz está vacío (Aún no hay entidades de fila…). Ninguna entidad tiene la etiqueta de fila o de columna. Añada las etiquetas (Vista del elemento o Base de datos → Etiqueta ▾).
  • No se puede hacer clic en una celda de la matriz (El esquema no permite esta relación). El esquema no permite esa relación entre las dos clases.
  • La importación falla con Un gráfico importado se guarda en un Artifact. Elija una raíz Artifact o cree el producto en Holarch. Elija un Artifact como raíz, u otra representación.
  • DC-6 Producto en el alcance vacío. Un producto está marcado en el alcance pero no se ha creado o sigue vacío.
  • Una zona activa muestra «La entidad vinculada se eliminó». Haga clic en Volver a vincular… junto a ella en Zonas activas, o quítela con ×.

Cómo se relaciona

  • Requisitos, comportamiento, arquitectura e interfaces alimentan casi todos los productos. OV-5 y SV-4 proceden de Actions, SV-1 y OV-2 de Assets y Conduits, y OV-3 y SV-6 de Input/Outputs.
  • Pizarras: OV-1 y CV-1 pueden ser vistas en vivo de un tablero o un marco. Consulte Pizarras e Imágenes prediseñadas de la pizarra.
  • Documentos y presentaciones: una imagen importada también es un diagrama Gráfico importado. Puede insertarlo en documentos y diapositivas.
  • Riesgos y plan: las vistas UAF de parámetros de riesgo abren diagramas de riesgo y gráficos de reducción. Las vistas de hoja de ruta abren cronogramas y diagramas de Gantt. Consulte Riesgos, incidencias y decisiones y Gestión de proyectos.
  • Trazabilidad: los productos de matriz se pueden abrir en la matriz de trazabilidad con Abrir en la matriz de trazabilidad.

Página DoDAF

ControlAction
Exportar ▾Paquete de arquitectura (Word), Productos DoDAF (JSON), Subconjunto DM2 PES (XML, sin validar contra el esquema).
+ Nuevo producto DoDAFAbre Nuevo producto DoDAF.

Pestañas

  • Productos:
    • el catálogo de productos DoDAF 2.02 (57 productos). Despliéguelo y haga clic en un producto para crearlo.
    • una galería de todos los productos del proyecto, con una etiqueta por código de producto (OV-1, SV-4 …), búsqueda, ordenación y Mostrar más. Vacía: Este proyecto no tiene productos DoDAF.
  • Descripción de la arquitectura (dodaf?tab=arch): consulte Pestaña Descripción de la arquitectura.
  • Comprobar la arquitectura (dodaf?tab=check): consulte Comprobar la arquitectura.

Páginas de productos

Cada página de producto muestra Todos los productos en el encabezado de la página, la descripción del producto y su raíz. Cuando se ha definido, muestra también Respalda: …. Los demás controles dependen del tipo de producto, como se describe a continuación.

Productos DoDAF

Los 57 productos admitidos, con la representación en Holarch y la clase de una raíz nueva.

All Viewpoint (AV)

ProductoRepresentación
AV-1: Overview and Summary InformationDocumento con el esquema AV-1 y adjuntos gráficos (raíz: Artifact).
AV-2: Integrated DictionaryTabla de diccionario con todas las entidades que usan los productos DoDAF.

Capability Viewpoint (CV)

ProductoRepresentación
CV-1: VisionPizarra, imagen importada o diagrama de Asset.
CV-2: Capability TaxonomyDiagrama de jerarquía (raíz: Action).
CV-3: Capability PhasingDiagrama de cronograma (raíz: Action).
CV-4: Capability DependenciesMatriz: Capability × Capability, has dependent.
CV-5: Capability to Organizational Development MappingMatriz: Capability × Organization, performed by.
CV-6: Capability to Operational Activities MappingMatriz: Capability × Activity, decomposed by.
CV-7: Capability to Services MappingMatriz: Capability × Service, performed by.

Data and Information Viewpoint (DIV)

ProductoRepresentación
DIV-1: Conceptual Data ModelDiagrama de clases (raíz: Asset).
DIV-2: Logical Data ModelDiagrama de clases (raíz: Asset).
DIV-3: Physical Data ModelDiagrama de clases (raíz: Asset).

Operational Viewpoint (OV)

ProductoRepresentación
OV-1: High-Level Operational Concept GraphicPizarra, imagen importada o diagrama de Asset.
OV-2: Operational Resource Flow DescriptionDiagrama de E/S física (raíz: Asset).
OV-3: Operational Resource Flow MatrixTabla de flujos de recursos (raíz: Asset).
OV-4: Organizational Relationships ChartDiagrama de jerarquía (raíz: Asset).
OV-5a: Operational Activity Decomposition TreeDiagrama de jerarquía (raíz: Action).
OV-5b: Operational Activity ModelDiagrama IDEF0 (raíz: Action).
OV-5b + OV-6c (combinados)Diagrama de Action (raíz: Action).
OV-6a: Operational Rules ModelTabla de reglas, reglas con la etiqueta Operational Rule, numeradas OR-1, OR-2, …
OV-6b: State Transition DescriptionDiagrama de máquina de estados (raíz: Asset).
OV-6c: Event-Trace DescriptionDiagrama de secuencia (raíz: Action).

Project Viewpoint (PV)

ProductoRepresentación
PV-1: Project Portfolio RelationshipsMatriz: Project × Organization, performed by.
PV-2: Project TimelinesDiagrama de cronograma (raíz: Action).
PV-3: Project to Capability MappingMatriz: Project × Capability, related to.

Services Viewpoint (SvcV)

ProductoRepresentación
SvcV-1: Services Context DescriptionDiagrama de Asset.
SvcV-2: Services Resource Flow DescriptionDiagrama de E/S física.
SvcV-3a: Systems-Services MatrixMatriz: System × Service, decomposed by.
SvcV-3b: Services-Services MatrixMatriz: Service × Service, related to.
SvcV-4a: Services Functionality Decomposition TreeDiagrama de jerarquía (raíz: Action).
SvcV-4b: Services Functionality ModelDiagrama IDEF0 (raíz: Action).
SvcV-4 + SvcV-10c (combinados)Diagrama de Action (raíz: Action).
SvcV-5: Operational Activity to Services Traceability MatrixMatriz: Activity × Service, performed by.
SvcV-6: Services Resource Flow MatrixTabla de flujos de recursos.
SvcV-7: Services Measures MatrixMatriz: Measure × Service, specifies.
SvcV-8: Services Evolution DescriptionDiagrama de cronograma (raíz: Asset).
SvcV-9: Services Technology & Skills ForecastDiagrama de cronograma (raíz: Asset).
SvcV-10a: Services Rules ModelTabla de reglas, Service Rule, numeradas SvR-1, …
SvcV-10b: Services State Transition DescriptionDiagrama de máquina de estados.
SvcV-10c: Services Event-Trace DescriptionDiagrama de secuencia (raíz: Action).

Systems Viewpoint (SV)

ProductoRepresentación
SV-1: Systems Interface DescriptionDiagrama de Asset.
SV-2: Systems Resource Flow DescriptionDiagrama de E/S física.
SV-3: Systems-Systems MatrixDiagrama I² (raíz: Asset).
SV-4a: Systems Functionality Decomposition TreeDiagrama de jerarquía (raíz: Action).
SV-4b: Systems Functionality ModelDiagrama IDEF0 (raíz: Action).
SV-4 + SV-10c (combinados)Diagrama de Action (raíz: Action).
SV-5a: Operational Activity to Systems Function Traceability MatrixMatriz: Activity × Function, decomposed by.
SV-5b: Operational Activity to Systems Traceability MatrixMatriz: Activity × System, performed by.
SV-6: Systems Resource Flow MatrixTabla de flujos de recursos.
SV-7: Systems Measures MatrixMatriz: Measure × System, specifies.
SV-8: Systems Evolution DescriptionDiagrama de cronograma (raíz: Asset).
SV-9: Systems Technology & Skills ForecastDiagrama de cronograma (raíz: Asset).
SV-10a: Systems Rules ModelTabla de reglas, System Rule, numeradas SR-1, …
SV-10b: Systems State Transition DescriptionDiagrama de máquina de estados.
SV-10c: Systems Event-Trace DescriptionDiagrama de secuencia (raíz: Action).

Standards Viewpoint (StdV)

ProductoRepresentación
StdV-1: Standards ProfileConsulta: Artifacts con la etiqueta Standard; Abrir en la base de datos.
StdV-2: Standards ForecastConsulta: Artifacts con la etiqueta Standard; Abrir en la base de datos.

Productos de matriz: las filas y las columnas son las entidades con las etiquetas indicadas. Para las filas de Measure, cada Measure es una fila.

El texto sobre la matriz indica la consulta, por ejemplo: Filas: label:"Activity" · Columnas: label:"Function" · Relación: decomposed by. Haga clic en una celda para añadir o quitar la relación.

Abrir en la matriz de trazabilidad abre las mismas filas, columnas y relación en la matriz completa.

Gráficos OV-1 y CV-1

El campo Representación de Nuevo producto DoDAF tiene tres opciones para OV-1 y CV-1 (Usar una pizarra de forma predeterminada):

OpciónResultado
Importar una imagen (PNG, JPG, SVG)La imagen se guarda en el Artifact raíz; Archivo de imagen (opcional; puede importarlo más tarde) es opcional.
Crear en Holarch (diagrama de Asset)El diagrama de Asset de la raíz.
Usar una pizarraUna vista en vivo de un tablero o un marco de pizarra. Elija un tablero existente con Tablero y Área (Todo el tablero o Marco: …), Nueva pizarra a partir de la plantilla OV-1 (o la plantilla CV-1) o Nueva pizarra en blanco. El cuadro de diálogo indica: La página del producto muestra el tablero (o el marco) en vivo. Los elementos vinculados se convierten en zonas activas en las que se puede hacer clic.

Página de producto de pizarra

  • Encabezado de la página: Todos los productos, Abrir pizarra, Cambiar tablero… (Elegir la pizarra OV-1 y, después, Usar este tablero).
  • Lienzo: el tablero o el marco, con un bloque de título (OV-1: <name>, propósito, ámbito, marco temporal, arquitecto).
    • Los elementos vinculados son zonas activas. Señale una para ver su entidad y su clase; haga clic en ella para abrir el panel de la entidad.
    • Amplíe o reduzca con − / + / ⤢.
  • Información de la vista: Nombre, Propósito, Ámbito, Marco temporal, Arquitecto y Origen: con un enlace al tablero.
  • Elementos vinculados (n): todas las entidades vinculadas. Vacío: Vincule elementos del tablero a entidades del modelo (seleccione un elemento y, después, Modelo → Vincular a… en el inspector). Aparecen aquí y se convierten en zonas activas de la imagen.
  • Narrativa: texto enriquecido, guardado como descripción de la raíz.
  • Lienzo vacío: Nada que mostrar: el tablero o el marco está vacío, o se eliminó. Abra la pizarra para dibujar el concepto o elija otro tablero.

Página de producto de imagen importada

  • Encabezado de la página: Todos los productos, Importar imagen… (pasa a ser Reemplazar gráfico… cuando ya hay una imagen), Dibujar zona activa, Descargar original, Abrir como diagrama.
  • Lienzo: arrastre para desplazarse. Desplace la rueda, o use − / + / ⤢, para ampliar o reducir. Suelte encima un archivo PNG, JPG o SVG para importarlo. Vacío: Aún no hay gráfico: importe un archivo PNG, JPG o SVG, o suéltelo aquí. Los archivos SVG se limpian: se eliminan los scripts, los controladores de eventos y los enlaces externos.
  • Dibujar zona activa: arrastre un rectángulo y, después, elija o cree la entidad en Vincular zona activa a entidad. Las zonas activas se muestran contorneadas en pantalla y se excluyen de las exportaciones.
  • Narrativa.
  • Zonas activas (n): cada una con Volver a vincular… y ×.
  • Versiones: la imagen actual está marcada como Actual. Las anteriores tienen Restaurar y ⤓ (descargar). Al reemplazar la imagen, la anterior se conserva aquí.

Limpieza de SVG: al importar, Holarch elimina scripts, documentos incrustados, controladores de eventos, direcciones javascript:, importaciones de estilos y referencias externas al archivo. Un aviso indica cuántos elementos se eliminaron.

Imágenes grandes: las imágenes PNG y JPG se reducen cuando son muy grandes.

Diagrama de gráfico importado: la imagen también es un diagrama Gráfico importado. Aparece en Diagramas y se puede insertar en documentos y presentaciones. Su editor de diagramas tiene Importar imagen… (o Reemplazar gráfico…), Dibujar zona activa, Descargar original y Abrir página OV-1.

Modelos de reglas (OV-6a, SvcV-10a, SV-10a)

Un modelo de reglas enumera las reglas que limitan la arquitectura. El Artifact raíz es source of de las reglas. Cada regla es un Statement con la etiqueta de regla del producto y un tipo de regla.

  • Barra de herramientas: + Regla, el recuento (3 reglas · con la etiqueta Operational Rule), Descargar CSV, Descargar XLSX. El encabezado de la página añade Abrir como documento.
  • Columnas:
    • Número, Regla y Texto de la regla,
    • Tipo: —, Structural Assertion, Action Assertion o Derivation,
    • Aplica a: chips con ×, y + para vincular una entidad con traced to,
    • × para eliminar la regla.
  • Edite las celdas en su sitio: Enter guarda una celda, ⌘ / Ctrl+Enter guarda el texto de la regla y Esc cancela.
  • Tipos de regla:
    • Structural Assertion: un hecho o una restricción sobre los términos y cómo se relacionan.
    • Action Assertion: lo que debe, no debe o puede ocurrir cuando se cumple una condición.
    • Derivation: cómo se calcula o se infiere un valor o un hecho a partir de otros hechos.
  • Vacío: Aún no hay reglas. Añada una regla, dele un nombre corto, escriba el texto de la regla, elija su tipo y vincule aquello a lo que se aplica.

Tablas de flujos de recursos (OV-3, SvcV-6, SV-6)

Una tabla de flujos de recursos enumera cada intercambio entre los activos que hay bajo la raíz. Tiene dos tipos de filas:

  • cada Conduit cuyos extremos están en la descomposición de la raíz, con cada Input/Output que transfiere,
  • flujos derivados del comportamiento: una Action realizada por un activo genera un Input/Output que recibe una Action realizada por otro activo.
  • Columnas: Input/Output, Número, Tamaño, Unidades (editables en su sitio), Conduit, Activo de origen, Activo de destino.
  • Barra de herramientas: Filas compactas, Alinear a la izquierda / al centro / a la derecha, Definir unidades para todas las filas… (define Unidades en cada fila de I/O), Descargar CSV, Descargar XLSX.
  • Vacío: No se encontraron flujos de recursos. Conecte Assets con Conduits que transfieran entidades Input/Output (diagrama de Asset), o haga que Actions realizadas por Assets generen y reciban Input/Outputs.

AV-1 y AV-2

AV-1 Overview and Summary Information

Al crear un AV-1 se añade un esquema al documento raíz, con un texto de orientación en cada sección: 1 Architecture Identification, 2 Scope, 3 Purpose and Viewpoint, 4 Context, 5 Time Frame, 6 Tools and File Formats, 7 Findings.

La página del producto muestra la miniatura del documento y Abrir documento (encabezado de la página). Si falta el esquema, muestra también Añadir esquema AV-1 (Se añadió el esquema AV-1).

Adjuntos: + Adjuntar gráfico… importa un PNG, JPG o SVG como su propio Artifact con la etiqueta AV-1 Attachment (Se adjuntó <file>).

  • Cada tarjeta enlaza con la imagen.
  • × la quita del AV-1; el Artifact se conserva.
  • Los adjuntos aparecen como figuras en el paquete de arquitectura.

AV-2 Integrated Dictionary

El AV-2 enumera todas las entidades que usa cualquier producto DoDAF. Eso incluye el contenido de los diagramas, las filas y columnas de las matrices, las reglas y aquello a lo que se aplican, las zonas activas, los elementos de pizarra vinculados, los flujos y las secciones del AV-1.

Columnas: Clase, Número, Nombre, Definición (la descripción) y Usado en (enlaces a cada producto).

  • Barra de herramientas: Buscar nombre, número, clase, definición o producto…, el número de entradas, Descargar CSV y Descargar XLSX (AV-2_Integrated_Dictionary).
  • Abrir base de datos (encabezado de la página) muestra todas las entidades del proyecto, no solo las que usan los productos.
  • Vacío: Aún no hay entidades. Las entidades aparecen aquí cuando las usa un producto DoDAF (contenido de diagramas, filas de matrices, reglas, zonas activas).

Pestaña Descripción de la arquitectura

ElementoFinalidad
Nombre de la arquitecturaTítulo de la arquitectura y de las exportaciones (predeterminado: <project> Architecture).
FinalidadPara qué sirve la arquitectura y las decisiones que fundamenta.
Chips de estadoRecuentos de productos en el alcance No iniciado, En curso, Con contenido; haga clic para filtrar.
Todos los puntos de vista, Cualquier estado, Mostrar todos los productosFiltros. Si no hay productos en el alcance, se muestran todos los productos.
TablaEn el alcance (casilla), Producto, Respalda (Decisión o pregunta a la que da soporte este producto), Estado, Instancias (enlaces, o Crear…).

Comprobar la arquitectura

La pestaña ejecuta siete comprobaciones entre vistas sobre los productos del proyecto. El encabezado muestra:

  • n hallazgos (o Sin hallazgos),
  • n de 7 comprobaciones informan de problemas · comprobado <time>,
  • Ejecutar de nuevo.
ComprobaciónGravedadHallazgo
DC-1 La actividad no tiene ejecutor en un OV-2 ni en un OV-4AdvertenciaLas actividades hoja de OV-5a/OV-5b deben estar realizadas por un ejecutor operativo que también aparezca en un OV-2 o un OV-4.
DC-2 El intercambio del OV-3 no lo transporta ninguna needline del OV-2AdvertenciaCada intercambio de recursos de un OV-3 debe viajar por una needline (Conduit) mostrada en un OV-2.
DC-3 La needline del OV-2 no transporta elementos intercambiadosAdvertenciaUna needline (Conduit) de un OV-2 debe transferir al menos un Input/Output.
DC-4 La función del sistema no tiene traza a una actividad operativaErrorLas funciones de los productos SV-4 deben relacionarse con al menos una actividad operativa (OV-5a/OV-5b, o una Action con la etiqueta Activity). Son carencias del SV-5a.
DC-5 El sistema del SV-1 no está en ningún SV-4AdvertenciaLos sistemas de un SV-1 deben realizar al menos una función mostrada en un SV-4.
DC-6 Producto en el alcance vacíoErrorLos productos marcados en el alcance en la Descripción de la arquitectura deben crearse y rellenarse.
DC-7 Falta la imagen del OV-1 / CV-1 o tiene un vínculo rotoAdvertenciaOV-1 y CV-1 necesitan una imagen o una pizarra; cada zona activa o elemento vinculado debe apuntar a una entidad existente.

Notas típicas de los hallazgos:

  • Sin ejecutor. Vincule uno con «performed by».
  • Realizada por …, que no aparece en un OV-2 ni en un OV-4.
  • Ninguna needline lo transporta.
  • Transportado por …, que no está en un OV-2.
  • No se transfiere ningún Input/Output.
  • Sin relación con una actividad operativa.
  • No realiza ninguna función mostrada en un SV-4.
  • <product>: aún no creado. / creado pero vacío.
  • OV-1: aún no se ha importado ninguna imagen.
  • OV-1: una zona activa enlaza con una entidad eliminada.
  • OV-1: la pizarra se eliminó.
  • OV-1: la pizarra está vacía.

Exportaciones

Paquete de arquitectura (Word)

Un .docx llamado <Architecture name> Package.docx:

  1. Título, DoDAF 2.02 architecture package · <project> · <date> y un campo Contenido (Word ofrece actualizarlo al abrir el archivo).
  2. Descripción de la arquitectura: el propósito y una tabla de Producto, Respalda y Estado.
  3. Una sección por producto: los productos en el alcance, o todos los productos creados si ninguno está en el alcance. Cada sección empieza en una página nueva con la descripción del producto y la línea Respalda:. Los productos no creados muestran No iniciado. Después, para cada instancia:
    • la imagen o el diagrama como figura numerada. Las pizarras incluyen su bloque de título y una tabla de elementos vinculados; las imágenes importadas incluyen una tabla de zonas activas.
    • los productos de matriz y de tabla como tablas numeradas,
    • las tablas de reglas,
    • las secciones y los adjuntos del AV-1,
    • el diccionario AV-2,
    • la narrativa.

Productos DoDAF (JSON)

<Architecture name> DoDAF Products.json, en formato holarch-dodaf-products. Contiene:

  • la descripción de la arquitectura,
  • cada producto, con su tipo, estado, raíz, entidades y datos propios de su tipo (tipo de diagrama, referencia a la pizarra y elementos vinculados, imagen con zonas activas y número de versiones, reglas, flujos, adjuntos),
  • el diccionario.

Subconjunto DM2 PES (XML, sin validar con el esquema)

<Architecture name> DM2 PES subset.xml escribe las entidades del diccionario en términos del DoDAF Meta Model:

  • Conceptos: Performer, System, Service, OrganizationType, Activity, Capability, Resource, Rule, Information.
  • Asociaciones: actividad realizada por un ejecutor, actividad que produce / consume un recurso, regla que restringe algo, todo–parte, flujo de recursos.

El archivo usa el espacio de nombres propio de Holarch. No está validado contra el esquema DM2 PES.

UAF

Página UAF

  • Encabezado de la página: + Nueva vista UAF.
  • Cuadrícula UAF (punto de vista × aspecto): los puntos de vista son filas y los aspectos son columnas. En un proyecto sin vistas UAF la cuadrícula aparece abierta arriba; cuando el proyecto tiene vistas, la galería va primero y la cuadrícula queda plegada en una línea debajo (haga clic en ella para abrirla).
    • Cada celda enumera sus vistas como botones. Haga clic en una para crear esa vista.
    • Un número indica cuántas vistas existen ya en la celda.
    • Los puntos de vista que son un único resumen (Sm-Ov, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm) ocupan toda la fila.
  • Una galería de todas las vistas UAF del proyecto (búsqueda, ordenación, Mostrar más). Vacía: Este proyecto no tiene vistas UAF.

Nueva vista UAF

  1. Punto de vista (con su descripción).
  2. Aspecto (cuando el punto de vista tiene aspectos).
  3. Vista.
  4. Para una vista de diagrama, Clase raíz. Para una matriz, Clase relacionada y Relación (predeterminada performed by).
  5. Raíz: escriba para buscar un elemento existente y selecciónelo, o escriba el nombre de una raíz nueva.
  6. Haga clic en Crear.

Puntos de vista, aspectos y vistas

Puntos de vista: Sm-Ov Summary and Overview, En-Pm Environment Parameters, Me-Pm Measurement Parameters, Rk-Pm Risk Parameters, Am Architecture Management, St (Strategic) Strategic, Op Operational, Sv Services, Ps Personnel, Rs Resources, Sc Security, Pj Projects, Sd Standards, Ar Actual Resources, Rq Requirements.

Aspectos y las vistas que ofrece cada uno:

AspectoVistas
Mv MotivationRequirements Document
Tx TaxonomyJerarquía, Árbol
Sr StructureAsset, BDD, Capas
Cn ConnectivityIBD, E/S física, I²
Pr ProcessesAction, Actividad, IDEF0, N²
St (States) StatesMáquina de estados
Sq SequencesSecuencia
If InformationAraña, Clases (Am: Diccionario)
Pm Parameters (y En-Pm, Me-Pm)Radar
Rk-Pm Risk ParametersDiagrama de riesgos, Reducción de riesgos
Ct ConstraintsParamétrico
Rm RoadmapCronograma, Diagrama de Gantt
Tr TraceabilityMatriz

Aspectos por punto de vista:

Punto de vistaAspectos
Sm-OvDocumento Sm-Ov (toda la fila)
En-Pm, Me-PmRadar (toda la fila)
Rk-PmDiagrama de riesgos, Reducción de riesgos (toda la fila)
AmMv, Tx, Sr, Cn, Pr, St, If (Diccionario), Pm, Ct, Rm, Tr
St (Strategic)Mv, Tx, Sr, Cn, Pr, St, If, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Ct, Rm, Tr
OpTx, Sr, Cn, Pr, St, Sq, If, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Ct, Tr
Sv, PsTx, Sr, Cn, Pr, St, Sq, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Ct, Rm, Tr
RsTx, Sr, Cn, Pr, St, Sq, If, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Ct, Rm, Tr
ScMv, Tx, Sr, Cn, Pr, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Ct, Tr
PjTx, Sr, Cn, Pr, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Rm, Tr
SdTx, Sr, En-Pm, Me-Pm, Rk-Pm, Rm, Tr
ArSr, Cn, Tr
RqMv

Los aspectos En-Pm, Me-Pm y Rk-Pm de un punto de vista se ofrecen en Nueva vista UAF.

Páginas de vistas

Cada página de vista tiene Todas las vistas en el encabezado de la página y las descripciones del punto de vista y del aspecto. Según la vista:

  • Vistas de diagrama: una miniatura y Abrir <diagrama>.
  • Vistas de documento (Requirements Document, Sm-Ov Document): Abrir documento.
  • Diccionario (Am-If): Abrir en la base de datos.
  • Diagrama de Gantt: Abrir diagrama de Gantt (la raíz debe ser una Task).
  • Reducción de riesgos: Abrir gráficos.
  • Matriz: las filas son la descomposición de la raíz y las columnas son todas las entidades de la clase del eje Y. Las celdas muestran la relación elegida; haga clic en una celda para añadirla o quitarla.

Una vista que no se puede mostrar presenta Esta vista UAF no se puede mostrar con el problema:

  • un tipo de diagrama que no puede usar la clase de la raíz: Un <view> no puede usar una raíz <class>.
  • una matriz cuya clase relacionada se eliminó: La clase relacionada de esta matriz ya no existe.
  • una matriz cuya relación se eliminó: La relación de esta matriz ya no existe.

Las Comprobaciones del modelo informan de las mismas vistas con la regla Global.8, un hallazgo por raíz. Su botón Corregir enumera las vistas de la raíz y abre la primera; vuelva a crear la vista desde la cuadrícula UAF con una raíz adecuada y, después, quite la antigua.

Atajos de teclado

TeclasDóndeAction
EnterCelda de la tabla de reglasGuardar la celda.
⌘ / Ctrl+EnterTexto de la reglaGuardar el texto de la regla.
EscCelda de la tabla de reglasCancelar la edición.
⌘Z / Ctrl+Z / ⇧⌘Z / Ctrl+Shift+ZEn cualquier lugarDeshacer / rehacer. Crear un producto, importar o reemplazar una imagen, restaurar una versión y cada cambio de zona activa son un paso cada uno.

Mensajes

MensajeSignificado y solución
Un gráfico importado se guarda en un Artifact. Elija una raíz Artifact o cree el producto en Holarch.Las imágenes importadas necesitan una raíz Artifact.
Elija un archivo PNG, JPG o SVG.No se pueden importar otros tipos de archivo.
El archivo no es una imagen SVG válida. / El archivo no se pudo leer como imagen. / No se pudo leer el archivo.El archivo está dañado o no es una imagen.
El archivo ocupa <size>; el límite es <size>.El archivo supera el límite de adjunto por archivo.
Se importó <file>. Se eliminaron n elementos SVG no seguros (scripts, controladores de eventos o enlaces externos).Se limpió el SVG.
Arrastre un rectángulo más grande sobre la imagen.Una zona activa debe medir al menos 4 píxeles en cada dirección.
Se restauró <name>Una imagen anterior vuelve a ser la actual.
Introduzca un nombre para la raíz o elija un elemento existente.El campo Raíz está vacío.
Elija una pizarra o cree una nueva.Usar una pizarra necesita un tablero.
Seleccione una vista.Nueva vista UAF necesita una vista.
No se puede trazar una regla a un <class>.El esquema no permite traced to con esa clase.
Se añadieron n etiquetas DoDAF al esquema.El primer producto DoDAF (o la primera vista UAF) añadió las etiquetas del marco.
Creando el paquete de arquitectura…La exportación a Word está en curso.
Este producto DoDAF ya no existe. / No se encontró la vista UAFLa raíz se eliminó; use Volver a DoDAF / Volver a UAF.
La vista de diagrama de Gantt aún no está disponible en esta instalación.Aparece en una vista de Gantt cuando la página de Gantt no está disponible.

Límites

  • DoDAF: 57 productos en ocho puntos de vista; UAF: 15 puntos de vista × 12 aspectos.
  • Imágenes importadas: PNG, JPG y SVG, hasta el límite de adjunto por archivo (consulte Almacenamiento y límites).
  • Versiones de imagen: se conservan las 10 imágenes anteriores más recientes.
  • Matrices del paquete de arquitectura: hasta 40 filas y 12 columnas por tabla de matriz.