التحقق
التحقق
خطّط لكيفية التحقق من كل متطلب، ونظّم حالات الاختبار في مجموعات، وشغّل الاختبارات مع نتائج الخطوات والأدلة، واحفظ دورات الاختبار، وأبلغ عن التغطية في RVTM.
في هذه الصفحة
- نظرة عامة
- المفاهيم
- طريقة استخدامها
- متى ولماذا
- التخطيط للتحقق لكل متطلب
- إنشاء مجموعات الاختبار وحالات الاختبار
- كتابة إجراء خطوة بخطوة
- طرق أخرى لإنشاء حالة اختبار
- تشغيل الاختبارات وتسجيل النتائج
- استيراد النتائج من نظام اختبار آخر
- حفظ دورة اختبار
- الإبلاغ عن التغطية
- مثال عملي: المشروع التوضيحي CubeSat EO-1
- نصائح وممارسات جيدة
- أخطاء شائعة
- كيف يرتبط بالميزات الأخرى
- مركز الاختبار
- RVTM
- الاختصارات
- الرسائل
- الحدود
- ذات صلة
نظرة عامة
يجيب التحقق عن سؤال واحد لكل متطلب: ما الدليل الذي يُظهر أنه مستوفى؟
يحتفظ Holarch بكل ما يخص التحقق في النموذج نفسه الذي تكون فيه المتطلبات:
- الخطة: طريقة التحقق ومستواه ومعايير النجاح
- حالات الاختبار التي تنفذ الخطة
- نتائج كل تشغيل
- التغطية الناتجة
ولأن كل ذلك يعيش في نموذج واحد، يكون تقرير التغطية محدّثًا دائمًا.
تضم المجموعة التحقق في شريط التنقل:
| الصفحة | الغرض |
|---|---|
| RVTM | مصفوفة تتبع التحقق من المتطلبات: كل متطلب بطريقته ومستواه وحالات الاختبار التي تتحقق منه ونتيجته الخاصة ونتيجته المجمّعة. |
| مركز الاختبار | مجموعات الاختبار وحالات الاختبار، والإجراءات خطوة بخطوة، وتشغيلات الاختبار بالأدلة، ودورات الاختبار، وتغطية التحقق من المتطلبات. |
| مصفوفة التتبع | أي علاقة على شكل شبكة، مثل المتطلبات × حالات الاختبار. انظر مصفوفة التتبع. |
| فحوص النموذج | فحوص القواعد للنموذج كله، بما فيها المتطلبات الورقية غير المتحقق منها والاختبارات الفاشلة دون Issue. انظر فحوص النموذج. |
تحسب شارة الشريط الجانبي على التحقق الاختبارات الفاشلة وأخطاء فحوص النموذج.
المفاهيم
سمات تخطيط التحقق
لكل Requirement ثلاث سمات تخطيط:
| السمة | القيم | المعنى |
|---|---|---|
| Verification Method | التحليل والعرض العملي والفحص وTest (أي تركيبة) | كيف يُتحقق من المتطلب. |
| Verification Level | Component والنظام الفرعي وSystem | مستوى التجميع الذي يُتحقق عنده منه. |
| Success Criteria | النص | النتيجة القابلة للقياس التي تُظهر أن المتطلب مستوفى. |
تتضمن تسميات المتطلب تسميات Verification Method المطابقة (Analysis وDemonstration وInspection وTest). وتعيين السمة أو التسمية يحدّث الأخرى ضمن التغيير نفسه، ويُلغي تراجع واحد الأمرين معًا. لذا تتصرف المشاريع المستوردة التي تستخدم التسميات كما تتصرف المشاريع التي تستخدم السمة.
Verification Requirements (LML 2.0)
Verification Requirement هو Statement يذكر ما يجب إثباته، وكيف، قبل أن يُعد المتطلب مستوفى. وهو طريقة LML 2.0 لإبقاء خطة التحقق في عنصر خاص بها بدلًا من وضعها على المتطلب. وله:
| السمة | المعنى |
|---|---|
| Verification Method | التحليل والعرض العملي والفحص وTest (أي تركيبة؛ وأضف طرقًا أخرى في المخطط التخطيطي). |
| Acceptance Criteria | النتائج التي يجب أن يبلغها التحقق. |
| الدليل | نوع السجل المراد جمعه وتسليمه، مثل تقرير اختبار أو سجل فحص. |
| المبرّر | سبب اختيار هذه الطريقة وهذه المعايير وهذا الدليل. |
اربطه بـ verifies بالمتطلب (أو الأصل) الذي يغطيه، وبـ traced to بحالات الاختبار التي تنفذه. فيحسب RVTM حالات الاختبار تلك متحققةً من المتطلب، ويأخذ الطريقة ومعايير القبول من Verification Requirement عندما لا يكون للمتطلب ما يخصه منها، ويسرد Verification Requirement تحت يُتحقق منه بواسطة.
يعمل الشكلان جنبًا إلى جنب: حالة الاختبار التي تتحقق من متطلب مباشرة (شكل LML 1.x) تُحسب كما كانت تمامًا، وتبقى التسمية Verification Requirement على المتطلب متاحة.
يمكن لحالة اختبار أيضًا أن تسمي الأصل الخاضع للاختبار بـ evaluates (ومن جهة الأصل: evaluated by).
تحتفظ المشاريع المنشأة قبل هذه الإضافات بمخططها التخطيطي؛ ويضيف المخطط التخطيطي ← إضافة العناصر المضمنة الجديدة… صنف Verification Requirement والعلاقة evaluates إليها.
حالات الاختبار ومجموعات الاختبار
تتحقق Test Case من المتطلبات عبر علاقة verifies (ومن جهة المتطلب: verified by). ولحالة الاختبار:
- الوصف: الإجراء.
- Set Up والنتيجة المتوقعة والنتيجة الفعلية.
- Event Conditions (الظروف التي يجري فيها الاختبار، مثل البيئة أو الوضع أو الأحمال المحاكاة) وEvent Constraints (القيود على حدث الاختبار، مثل الشهود المستقلين أو نقاط التوقف أو قواعد أخذ العينات). ويعرضها مربع حوار التشغيل عند تعبئتها، ويحتوي تصدير CSV للمجموعة على عمود لكل منها.
- evaluates: الأصل الخاضع للاختبار.
- الحالة: لم يُشغَّل أو قيد التنفيذ أو محظور أو أخفق أو ناجح.
- الخطوات: إجراء مرقّم اختياري، لكل خطوة Action وExpected Result وActual Result وPass/Fail.
- أدلة التشغيل، التي يكتبها كل تشغيل مسجَّل: أجراه وتاريخ الاختبار والتكوين (البناء أو الإصدار الخاضع للاختبار) ومادة الاختبار (الوحدة أو الرقم التسلسلي) وTest Evidence (ملف).
- سجل التشغيل: كل تشغيل مسجَّل بتاريخه وحالته ومختبِره وتكوينه ومادته ونتيجته الفعلية واسم ملف دليله ونتائج خطواته.
يمكن تفكيك حالة اختبار إلى حالات اختبار أبناء. وتُجمَّع حالة الأب من أوراقه. وتنطبق أول قاعدة مطابقة:
- أخفق إذا أخفقت أي ورقة.
- محظور إذا كانت أي ورقة محظورة.
- ناجح إذا نجحت كل الأوراق.
- لم يُشغَّل إذا لم تُشغَّل أي ورقة.
- قيد التنفيذ في غير ذلك.
Test Suite هي Artifact بالتسمية Test Suite. وتحمل حالات اختبارها عبر source of (أو referenced by في البيانات المستوردة). وتظهر حالات الاختبار التي ليست في أي مجموعة تحت حالات اختبار بلا مجموعة.
حالة التحقق من المتطلب
يحصل كل متطلب على حالة خاصة من حالات الاختبار التي تتحقق منه (التي تتحقق منه مباشرة والتي تُتتبع من Verification Requirements الخاصة به):
| الحالة الخاصة | القاعدة |
|---|---|
| أخفق | فشلت حالة اختبار تتحقق منه. |
| ناجح | نجحت حالة اختبار متحققة (ولم تخفق أي منها). |
| لم يُشغَّل | توجد حالات اختبار متحققة، ولم تنجح أي منها أو تخفق. |
| مخطط فقط | لا حالة اختبار، لكن Verification Method معيّنة (على المتطلب أو على أحد Verification Requirements الخاصة به). |
| لم يُتحقق منه | لا حالة اختبار ولا Verification Method. |
تتبع الحالة المجمّعة التفكيك (decomposed by). فللمتطلب الأب:
- يكون ناجح عندما يكون له اختباره الناجح الخاص، أو عندما تكون كل متطلباته الأبناء ناجحة.
- يكون أخفق عند وجود إخفاق في أي مكان تحته.
- وإلا فيأخذ حالته الخاصة أو حالة أقل أبنائه تغطيةً، أيهما أكثر تقدمًا. والترتيب لم يُتحقق منه ← مخطط فقط ← لم يُشغَّل.
تعني Verified دائمًا ناجح.
دورات الاختبار
دورة الاختبار لقطة محفوظة لنتائج مجموعة: الحالة والنتيجة الفعلية لكل حالة اختبار ورقية. احفظ واحدة في نهاية كل حملة، ثم أعد ضبط المجموعة إلى لم يُشغَّل للحملة التالية. ويمكنك مقارنة الدورات بعضها ببعض أو بالنتائج الحالية، والعودة إلى دورة.
طريقة استخدامها
متى ولماذا
خطط للتحقق أثناء كتابة المتطلبات، لا بعد بناء التصميم. فإذا لم تستطع ذكر طريقة متطلب ومعايير نجاحه، فالمتطلب عادةً غير قابل للتحقق بصيغته الحالية.
التدفق المعتاد:
- تحليل المتطلبات: عيّن Verification Method وLevel وSuccess Criteria على كل متطلب.
- التصميم: اكتب حالات الاختبار واربطها بالمتطلبات التي تتحقق منها. وسجلات التحليل والعرض العملي والفحص حالات اختبار أيضًا.
- التكامل والاختبار: شغّل حالات الاختبار وسجّل النتائج والأدلة. وأثر Issues للإخفاقات. واحفظ دورة اختبار لكل حملة.
- المراجعات والقبول: أبلغ عن التغطية بـ RVTM.
التخطيط للتحقق لكل متطلب
أعطِ كل متطلب طريقة ومستوى ومعايير نجاح. وافعل ذلك في بطاقة التغطية في مركز الاختبار.
- افتح التحقق ← مركز الاختبار.
- مرّر إلى تغطية التحقق.
ترى كل متطلب لم يُتحقق منه بعد.
- في صف، انقر أزرار الطرق لتبديل الطرق: A (التحليل) وD (العرض العملي) وم (الفحص) وT (Test).
ينتقل المتطلب من لم يُتحقق منه إلى مخطط فقط.
- اختر المستوى في المستوى…: Component أو Subsystem أو System.
- انقر + المعايير.
- اكتب النتيجة القابلة للقياس وانقر حفظ.
يقرأ الزر الآن المعايير ✓.
يمكنك أيضًا تحرير هذه السمات في لوحة خصائص أي متطلب.
إنشاء مجموعات الاختبار وحالات الاختبار
- في رأس الصفحة، انقر + جديد ▾ ← مجموعة الاختبار….
- أدخل الرقم (مثل
TS-3) والاسم والوصف. - انقر إنشاء.
ترى بطاقة مجموعة جديدة.
- في بطاقة المجموعة، انقر + Test Case.
- في إنشاء عنصر، سمِّ حالة الاختبار.
تُضاف حالة الاختبار إلى المجموعة بالحالة لم يُشغَّل.
- في صف حالة الاختبار، انقر + في العمود verifies.
- اختر المتطلبات التي تتحقق منها حالة الاختبار.
- اكتب النتيجة المتوقعة في الصف.
- اكتب الإجراء في وصف حالة الاختبار، في لوحة الخصائص أو عرض العنصر.
كتابة إجراء خطوة بخطوة
الخطوات اختيارية. وتُشغَّل حالة الاختبار التي بلا خطوات كاملةً.
- في صف حالة الاختبار، انقر + خطوات.
- انقر + إضافة خطوة لكل خطوة.
- املأ Action والنتيجة المتوقعة لكل خطوة.
- أعد الترتيب بـ ↑، وأزل خطوة بـ ×.
- انقر تطبيق.
يقرأ الزر الآن الخطوات (N).
طرق أخرى لإنشاء حالة اختبار
- من بطاقة التغطية: في تغطية التحقق، انقر + Test Case في صف متطلب. فينشئ Verify <requirement name>، مرتبطًا بالمتطلب مسبقًا، تحت حالات اختبار بلا مجموعة.
- بالذكاء الاصطناعي: حدد متطلبًا في مستند أو في عرض العنصر الخاص به. واختر ✦ الذكاء الاصطناعي ▾ ← توليد حالة اختبار…. فيصوغ الذكاء الاصطناعي الاسم والخطوات المرتبة والإعداد والنتيجة المتوقعة والطريقة. راجع المسودة في Review Test Case — <requirement>، ثم انقر إنشاء حالة اختبار. انظر الذكاء الاصطناعي.
تشغيل الاختبارات وتسجيل النتائج
يأخذك وضع التشغيل عبر الاختبارات واحدًا تلو الآخر ويسجل كل نتيجة بدليلها.
- اختياري: لتشغيل بعض الاختبارات فقط، انقر مرشح حالة مثل لم يُشغَّل (12). ولا تُشغَّل إلا حالات الاختبار الورقية ذات تلك الحالة.
- في رأس الصفحة، انقر تشغيل المجموعة.
يُفتح مربع الحوار تشغيل المجموعة على أول اختبار حالته لم يُشغَّل.
- املأ حقول الجلسة مرة واحدة: المختبِر (افتراضيًا اسمك) والتكوين / البناء ومادة الاختبار. وفي خط منتجات معروض بكل التكوينات، اختر أولًا تسجيل النتائج لـ: التكوين الذي جرى عليه الاختبار، أو بلا تكوين. وتنتظر ✔ نجاح و✘ إخفاق ومحظور حتى تختار (خطوط المنتجات).
- اقرأ الإجراء وSet Up والخطوات والنتيجة المتوقعة للاختبار.
- نفّذ الاختبار. ولكل خطوة، املأ القيمة الفعلية واختر نجاح/إخفاق.
- صف النتيجة الفعلية.
- تحقق من التاريخ والوقت.
- انقر إرفاق دليل… لإضافة سجل أو ملف بيانات أو صورة.
- انقر ✔ نجاح أو ✘ إخفاق أو محظور.
ينتقل مربع الحوار إلى الاختبار التالي. وللانتقال دون تسجيل، انقر تخطٍّ. وللرجوع، انقر ‹ السابق.
- بعد ✘ إخفاق، انقر + إنشاء مشكلة، ثم التالي ›.
يقول مربع الحوار Recorded. Create an Issue to track the failure; it is linked to this test case and the requirements it verifies.
- كرر الخطوات من 4 إلى 10 لكل اختبار.
في النهاية، يعرض اكتمل التشغيل شريط حالة بالأعداد. ويعود المراجعة من البداية إلى الاختبار الأول.
يمكن التراجع عن كل نتيجة مسجلة بتراجع واحد. وتفعل كل ما يلي:
- تحدّث Status وActual Result وTested By وTest Date وConfiguration وTest Article وTest Evidence لحالة الاختبار
- تحفظ نتائج الخطوات
- تضيف مُدخلًا إلى سجل تشغيل الاختبار
لتسجيل نتيجة دون وضع التشغيل، انقر الحالة في صف حالة اختبار (مثل Not Run) واختر الجديدة، ثم انقر نص النتيجة الفعلية واكتب النتيجة. ويفتحه أيضًا Enter أو F2 على قيمة عليها التركيز؛ ويتركه Escape دون تغيير.
لتشغيل اختبار مرة أخرى، انقر ↻ إعادة التشغيل في صفه (يظهر بعد أن تكون للاختبار نتيجة). فيُفتح مربع حوار التشغيل على ذلك الاختبار وحده، دون إعادته إلى لم يُشغَّل؛ وتُضاف النتيجة الجديدة إلى سجل تشغيله بجانب التشغيلات السابقة.
استيراد النتائج من نظام اختبار آخر
عندما تُجرى الاختبارات في مكان آخر، مثل منصة اختبار آلية أو خط CI، استورد نتائجها بدلًا من كتابتها. ويقرأ Holarch تقارير JUnit XML (التي تكتبها معظم أدوات تشغيل الاختبارات وأنظمة CI) وملفات CSV ومصنفات Excel (.xlsx).
- في رأس الصفحة، انقر استيراد النتائج….
- انقر اختيار ملف… واختر ملف النتائج.
- اختر حالات الاختبار المراد مطابقتها: مطابقة حالات الاختبار في (الكل، أو مجموعة واحدة) والمطابقة حسب (الرقم ثم الاسم أو الرقم أو الاسم أو المعرّف العام).
- لملف CSV أو Excel، تحقق من الأعمدة التي خمّنها Holarch من الرأس: عمود حالة الاختبار وعمود الحالة مطلوبان؛ وأعمدة النتيجة الفعلية والتاريخ والمختبِر والتكوين ومادة الاختبار اختيارية.
- اختياري: املأ أجراه وتاريخ الاختبار والتكوين / البناء ومادة الاختبار لما يغفله الملف.
- تحقق من المعاينة: كل حالة اختبار مطابقة بتغيير حالتها، والصفوف التي لا تطابق أي حالة اختبار، أو تطابق عدة حالات، أو تُخطيت.
- انقر تسجيل N من النتائج.
تُسجَّل كل النتائج، ويُلغي تراجع واحد ذلك كله. وتحدّث كل منها Status وTested By وTest Date وConfiguration وTest Article لحالة الاختبار، وتضيف مُدخلًا إلى سجل تشغيلها يذكر الملف. ولا يُنشأ شيء.
- كلمات الحالة: pass وpassed وok وsuccess تسجّل Passed؛ وfail وfailed وfailure وerror تسجّل Failed؛ وblocked وin progress وnot run تسجّل تلك الحالات. وتبقى الاختبارات المتخطاة (JUnit
<skipped>، أو skipped في عمود الحالة) دون تغيير. - النتيجة الفعلية: تصبح رسالة إخفاق JUnit، أو عمود Actual Result، النتيجة الفعلية. ودون أي منهما، تبقى النتيجة الفعلية كما كانت.
- حالات الاختبار المكررة: عندما يذكر ملف حالة اختبار مرتين، يُعتمد الصف اللاحق؛ ويُدرج السابق متخطًّى.
- حالات الاختبار الأب: لا تُسجَّل حالة الاختبار التي لها حالات أبناء؛ وتُجمَّع حالتها من أبنائها.
لتسجيل النتائج من خط CI دون فتح Holarch، أرسلها إلى REST API (POST …/test-results)، أو دع عميل ذكاء اصطناعي يقترحها بأداة MCP record_test_results. وكلاهما يسجل النتيجة بالطريقة نفسها التي يسجلها استيراد النتائج…، بما في ذلك مُدخل سجل التشغيل (نتائج الاختبار).
حفظ دورة اختبار
احفظ دورة عند انتهاء حملة اختبار.
- في بطاقة المجموعة، انقر بدء دورة جديدة… (أو ⋯ ← بدء دورة جديدة…).
- في بدء دورة اختبار جديدة، سمِّ الدورة (الافتراضي Test Cycle N).
- تحقق من التكوين / البناء ومادة الاختبار. ويبدأ كلاهما بالقيمة الأكثر تسجيلًا في التشغيل؛ ويُطبعان في Test Report للدورة.
- انقر أحد الخيارين:
- تسجيل وبدء جديد: يحفظ النتائج، ثم يعيّن كل Status في المجموعة إلى Not Run ويمسح النتائج الفعلية.
- تسجيل فقط: يحفظ النتائج ويبقيها على حالات الاختبار.
تحتفظ الدورة بحالة كل حالة اختبار ونتيجتها الفعلية ومختبِرها وتاريخ اختبارها وتكوينها ومادة اختبارها واسم ملف دليلها ونتائج خطواتها.
لعرض الدورات أو مقارنتها أو العودة إليها أو حذفها لاحقًا، انقر ⋯ ← دورات الاختبار… (N) في بطاقة المجموعة. وللحصول على مُخرَج تسليم، انقر ⋯ ← تقرير الاختبار…: فيكتب Test Report للدورة بتنسيق Word أو Excel أو CSV أو صفحة ويب (انظر توليد المستندات).
الإبلاغ عن التغطية
- افتح التحقق ← RVTM.
تعرض البطاقة الأولى verified / total مع شريط تقدم. وتحسب البطاقات الأخرى أخفق ولم يُشغَّل ومخطط فقط ولم يُتحقق منه.
يبقى عمودا الرقم والمتطلب ظاهرين أثناء تمرير جدول عريض جانبيًا. وحيث تُختصر شريحة حالة لتتسع (في بعض اللغات)، أشر إليها لرؤية النص الكامل.
- اختياري: انقر بطاقة لسرد تلك المتطلبات فقط.
- انقر تصدير ▾.
- اختر Excel (.xlsx) أو CSV أو Word (.docx).
مثال عملي: المشروع التوضيحي CubeSat EO-1
أنشئ المشروع التوضيحي بـ إدارة المشاريع ← ملفات المشروع ▾ ← مشروع توضيحي جديد، ثم:
- افتح التحقق ← RVTM.
تقرأ البطاقة الأولى 11 / 32 تم التحقق (ناجح). وتقرأ الأخرى 3 أخفق و12 لم يُشغَّل و3 مخطط فقط و3 لم يُتحقق منه.
- ابحث عن 1.6 Revisit Time.
خاص هو Planned-only: الطريقة Analysis، لكن ليس له اختبار خاص. والحالة هي Not Run. وتُجمَّع الحالة من أبنائه:
- 1.6.1 Ground Track Repeat ناجح بواسطة TC-13.
- 1.6.2 Off-Nadir Imaging يُتحقق منه بواسطة TC-14، وحالته لم يُشغَّل.
أقل الأبناء تغطيةً حالته لم يُشغَّل، وهي أكثر تقدمًا من مخطط فقط.
- انقر البطاقة أخفق.
يخفق 2.1 Pointing Accuracy و2.2 Pointing Stability عبر TC-04 Pointing Accuracy Test. ويخفق 4.3 عبر TC-09 Safe Mode Entry Test.
- افتح التحقق ← مركز الاختبار.
تقرأ البطاقات 22 حالة اختبار في 3 مجموعات. وفي TS-1 Spacecraft Qualification Tests، يعرض صف TC-04 J. Alvarez · 2026-10-02 10:15 · 📎 tc04-pointing-errors.csv وIssue: Test failure: Pointing Accuracy Test.
- في صف TC-04، انقر الخطوات (3).
أخفقت الخطوة 3 مع 0.14 degrees on targets 7, 12 and 18.
- في TS-1، انقر ⋯ ← دورات الاختبار… (2).
- قارن Flatsat Cycle 1 → Flatsat Cycle 2.
تغيّر TC-03 وTC-06 من لم يُشغَّل إلى ناجح. وتُبرز الصفوف المتغيرة.
أعد الآن تشغيل TC-09 بعد إصلاح المراقب:
- انقر المرشح أخفق (2)، ثم تشغيل المجموعة.
يُفتح التشغيل على TC-04.
- انقر تخطٍّ للوصول إلى TC-09.
- أدخل Flight software 2.3.2 في التكوين / البناء.
- اكتب Safe mode in 8 seconds في النتيجة الفعلية.
- انقر ✔ نجاح.
- افتح RVTM مرة أخرى.
أصبح 4.3 الآن ناجحًا، وتقرأ البطاقة الأولى 12 / 32.
أخيرًا، خطط لمتطلب لم يُتحقق منه:
- في تغطية التحقق، ابحث عن 2.5 Safe Mode Recovery (لم يُتحقق منه).
- انقر T، واختر System في المستوى…، وأضف المعايير.
- انقر + Test Case لبدء اختباره.
نصائح وممارسات جيدة
- اكتب معايير النجاح أرقامًا قابلة للقياس مع شروط، مثل Range ≥ 25 km in 3 of 3 flights at 20 °C. ولا تعد صياغة المتطلب.
- تحقق من المتطلبات الورقية ودع الآباء تُجمَّع. ويعلّم فحص النموذج Requirement.10 المتطلبات الورقية التي بلا حالة اختبار متحققة. وتُغطى الآباء عبر أبنائها.
- استخدم حالة اختبار واحدة لكل حدث تحقق، حتى للتحليل والفحص والعرض العملي. فيعرض RVTM أدلة لكل طريقة.
- سجّل التكوين في كل تشغيل. وعندما تتغير نتيجة بين الدورات، يعرض سجل التشغيل أي بناء تسبب في ذلك.
- أثر Issue لكل إخفاق. ويعلّم فحص النموذج TestCase.1 حالات الاختبار الفاشلة التي بلا Issue مرتبط.
أخطاء شائعة
- محاولة تعيين ناجح على حالة اختبار أب. تعرض الآباء الحالة المجمّعة لأبنائها ولا يمكن تعيينها. سجّل النتائج على الأوراق.
- ربط متطلب باختباره بـ traced to بدلًا من verifies. يبقى المتطلب مخطط فقط أو لم يُتحقق منه. استخدم + في صف حالة الاختبار، الذي ينشئ verifies.
- حالة اختبار لا تتحقق من شيء. تُحسب في مركز الاختبار لكنها لا تُحسب أبدًا في RVTM.
كيف يرتبط بالميزات الأخرى
- تُغذّى من:
- يغذّي:
- RVTM وصادراته
- Issues للإخفاقات، التي يمكنك التخطيط لها مهامَّ على لوحة Kanban (إدارة المشاريع)
- فحوص النموذج (Requirement.10 وTestCase.1)
- بطاقات الصحة في الرئيسية وشارة التحقق
- خطوط الأساس وحزم المراجعة
- مصفوفة التتبع: يفتح فتح في المصفوفة في بطاقة التغطية المتطلبات × حالات الاختبار حسب verified by؛ ويفتح ⋯ ← فتح في ▸ مصفوفة التتبع لمجموعة تسلسلها الهرمي.
مركز الاختبار
العنوان: test-center؛ ويوسّع test-center?root=<id> حالة اختبار أو مجموعة ويمرر إليها ويحددها (يستخدمه فتح في ▾ ← مركز الاختبار في حالة اختبار).
ترويسة الصفحة
| عنصر التحكم | الفعل |
|---|---|
| تصدير ▾ | RVTM (CSV) وRVTM (Excel) وRVTM (Word). |
| + جديد ▾ | مجموعة الاختبار… وTest Case… (حالة اختبار غير مخصصة). |
| استيراد النتائج… | يسجل النتائج من ملف JUnit XML أو CSV أو Excel على حالات الاختبار المطابقة، بعد معاينة. انظر استيراد النتائج من نظام اختبار آخر. |
| تشغيل المجموعة | يفتح وضع التشغيل لكل حالة اختبار ورقية (أو للمطابقة لمرشح الحالة فقط). ومعطّل عند عدم وجود حالات اختبار. |
بطاقات الصحة والمرشحات
- حالات الاختبار: عدد حالات الاختبار الورقية، وعدد المجموعات.
- المنفَّذة: النسبة المئوية وعدد الأوراق التي حالتها ليست لم يُشغَّل.
- ناجح: النسبة المئوية وعدد الأوراق الناجحة.
- أخفق: عدد الأوراق المخفقة، مع عدد المحظورة.
أسفل البطاقات:
- شريط حالة.
- المرشحات الكل (N) ولم يُشغَّل وقيد التنفيذ ومحظور وأخفق وناجح، كل منها بعدده. وانقر مرشحًا مرة أخرى لمسحه.
- على اليسار، فرز المجموعات: حسب الرقم أو حسب الاسم أو حسب تاريخ التعديل.
- البحث في حالات الاختبار: يطابق الرقم أو الاسم أو الوصف. وتعرض المجموعة التي يطابق اسمها كل حالات اختبارها.
بطاقة المجموعة
يعرض الرأس ▾/▸ (الطي) ورابط المجموعة والشريحة Test Suite والحالة المجمّعة وعدد الاختبارات وعدد الدورات وشريط حالة مصغرًا و:
- + Test Case — إنشاء حالة اختبار في هذه المجموعة.
- بدء دورة جديدة… — تسجيل النتائج دورةً وإعادة ضبط المجموعة (انظر أعلاه).
- ⋯ (خيارات المجموعة). وتتبع العناصر سير عمل الاختبار: التشغيل والتسجيل، والتقرير، والفتح، ثم التكرار والحذف.
| العنصر | الفعل |
|---|---|
| تشغيل الدورة… | يفتح وضع التشغيل لحالات اختبار هذه المجموعة فقط، بدءًا من أول حالة حالتها لم يُشغَّل. ومعطّل عندما لا تحتوي المجموعة على حالات اختبار. |
| بدء دورة جديدة… | مثل زر البطاقة: تسجيل النتائج دورةً، ثم إعادة ضبط المجموعة. |
| دورات الاختبار… (N) | يفتح قائمة دورات الاختبار. |
| تقرير الاختبار… | يفتح Test Report على آخر دورة: اختر الدورة (أو النتائج الحالية) والتنسيق (Word افتراضيًا)، ثم تصدير. |
| حالات الاختبار (Word)… | يكتب مستند Word لحالات اختبار المجموعة. |
| تصدير CSV | <suite>.csv: Number وName (بإزاحة حسب العمق) وDescription وSet Up وExpected Result وActual Result وStatus وStatus Roll-Up وVerifies. |
| تصدير JSON | <suite>.json: المجموعة ودورات اختبارها وشجرة حالات الاختبار مع المتطلبات المتحقق منها. |
| فتح كمستند | يفتح المجموعة مستندًا. |
| فتح في ▸ | عرض العنصر (عرض العنصر للمجموعة) أو مصفوفة التتبع (المصفوفة والمجموعة جذر لها). |
| تكرار | ينسخ المجموعة وحالات اختبارها (<suite> (Copy)) مع روابط verifies، مع إعادة الحالات إلى لم يُشغَّل ومسح النتائج الفعلية. والإشعار: Duplicated as <name>. |
| حذف… | Delete Test Suite: يحذف المجموعة؛ وحدد Also delete its N test case(s) لحذفها أيضًا. |
جدول حالات الاختبار
| العمود | المحتوى |
|---|---|
| الرقم | رقم حالة الاختبار. |
| حالة الاختبار والإجراء | الاسم (رابط إلى عرض العنصر) والوصف؛ و▾/▸ لحالات الاختبار الأبناء. |
| النتيجة المتوقعة | النص (حتى ثلاثة أسطر؛ انقره لتحريره في مربع)، و+ خطوات / الخطوات (N). وتعرض الآباء —. |
| النتيجة الفعلية | النص (انقره لتحريره)؛ وتحته مختبِر آخر تشغيل وتاريخه، مع التكوين والمادة عند التمرير ورابط 📎 إلى ملف الدليل. ويعرض الاختبار المخفق Issue: <issue> أو + إنشاء مشكلة. |
| الحالة | حبة حالة (لم يُشغَّل، قيد التنفيذ، محظور، أخفق، ناجح)؛ انقرها لاختيار أخرى. و↻ إعادة التشغيل بجانبها بعد أن تكون للاختبار نتيجة. وتعرض الآباء الحالة المجمّعة. |
| verifies | المتطلبات المتحقق منها، لكل منها × (Remove verifies، يظهر عند الإشارة إلى المتطلب)، و+ (Link a requirement this test verifies). |
انقر صفًا خارج حقوله لعرض حالة الاختبار في لوحة الخصائص. والمجموعة الفارغة: This suite has no test cases. Add one with + Test Case. وعند عدم التطابق: No test cases match the filter. Clear the filter to see all.
مربع حوار خطوات الاختبار
العنوان: Test Steps — <test case>. وأعمدة الجدول:
- #
- Action (العنصر النائب Do this)
- النتيجة المتوقعة (Expect this)
- النتيجة الفعلية (Observed)
- نجاح/إخفاق (— وPass وFail)
- ↑ (Move up) و× (Remove step)
أسفل الجدول: + إضافة خطوة وإلغاء وتطبيق. وتُحذف الخطوات الفارغة عند التطبيق. ودون خطوات يعرض مربع الحوار No steps yet. A test case without steps is run as a whole.
مربع حوار تشغيل المجموعة
| الجزء | المحتوى |
|---|---|
| الجلسة | المختبِر (Your name) والتكوين / البناء (Build, version or configuration) ومادة الاختبار (Unit or serial number) والمرحلة (Development وQualification وAcceptance وIntegration وOperational) والحدث (مثل Thermal vacuum 1). وتُملأ مسبقًا من آخر تشغيل لأول اختبار؛ وتُحفظ المرحلة والحدث على كل اختبار تسجله. |
| التقدم | Test N of M، واسم المجموعة وشريط تقدم. |
| Heading | حالة الاختبار، والحالة الحالية، وrun N times, last <date>. |
| المتن | الإجراء وSet Up والخطوات (Action وExpected وActual وPass/Fail) والنتيجة المتوقعة والنتيجة الفعلية والتاريخ والوقت والأدلة (إرفاق دليل… وأسماء الملفات، أو Current: <file> / No file). ويمكنك اختيار عدة ملفات: يصبح الأول دليل الاختبار، وتُضاف الأخرى إلى قائمة أدلته. |
| الأزرار | ‹ السابق وتخطٍّ ومحظور و✘ إخفاق و✔ نجاح؛ وإغلاق في الأسفل. |
حالات الاختبار (Word)
- اسم الملف: الافتراضي <suite> Test Cases.
- تحديد السمات: Number والوصف وSet Up والنتيجة المتوقعة والنتيجة الفعلية والحالة وتجميع الحالة وverifies، إضافة إلى كل سمة Test Case أخرى (Tested By وTest Date وConfiguration وTest Article وTest Evidence والسمات المخصصة). وتكون Number وDescription وExpected Result وActual Result وStatus محددة افتراضيًا.
- تنزيل: يكتب قسم عنوان (عدد حالات الاختبار وتاريخ الإنشاء) وقسمًا لكل حالة اختبار.
مربع حوار دورات الاختبار
العنوان: Test Cycles — <suite>.
- جدول الدورات: دورة الاختبار والمحفوظة والنتائج (شريط حالة مصغر وN/M passed)، مع عرض وتقرير… (Test Report للدورة) واستعادة وحذف في كل صف.
- يسأل استعادة Write the statuses and actual results saved in “<name>” back to the test cases?
- مقارنة: محددان (أي دورة أو النتائج الحالية) وجدول بـ Test Case وقبل وبعد. وتُبرز الصفوف المتغيرة.
- في الأسفل: بدء دورة جديدة… وإغلاق.
دون دورات يعرض مربع الحوار No test cycles yet. “Start New Cycle…” records the current results and resets the suite.
تغطية التحقق
آخر بطاقة في الصفحة. استخدمها للتخطيط للتحقق وإيجاد المتطلبات التي لا تزال تحتاج إلى اختبارات.
- الرأس: N of M requirements verified by a passing test (P%)، مع فتح في المصفوفة.
- شريط الحالة والمرشحات: لم يُتحقق منه (N) (الافتراضي) والكل (N) ومرشح لكل حالة.
- ملاحظة: Verified = a verifying test case Passed. A parent requirement is verified when it has its own passing test or all of its child requirements are verified. Method buttons: Analysis, Demonstration, Inspection, Test.
يعرض كل صف، من اليمين إلى اليسار:
- حبة الحالة (أشر إليها لرؤية الحالة الخاصة عندما تختلف)
- رابط المتطلب وعدد الاختبارات
- أزرار الطرق A D م T
- المستوى…
- + المعايير، أو المعايير ✓ بعد تعيين المعايير
- + Test Case
يُعرض حتى 300 صف، ثم …and N more. وعندما يُتحقق من الكل، تعرض البطاقة Every requirement is verified by a passing test.
ملفات الأدلة
يفتح الأدلة (n) تحت حالة اختبار قائمة أدلتها. واحتفظ بكل سجل وصورة وورقة بيانات من تشغيل مع الاختبار.
- يرفق إضافة ملفات… ملفًا واحدًا أو أكثر، ويُلغي تراجع واحد ذلك كله.
- كل ملف Artifact بالتسمية Verification Evidence، يحمل الملف، وتكون حالة الاختبار references إياه.
- يحفظ تنزيل ملفًا؛ ويحذف إزالة كيان Artifact الخاص به.
تحت الحالة، تعرض حالة الاختبار Verification Stage وVerification Event الخاصين بها عند تعيينهما.
إنشاء مشكلة
يظهر + إنشاء مشكلة على اختبار مخفق، في الصف وفي وضع التشغيل. وينشئ Issue:
- باسم Test failure: <test case>، بالحالة Open
- بوصف يحمل النتيجتين المتوقعة والفعلية
- مرتبطة بحالة الاختبار (causes، أو related to) وبكل متطلب يتحقق منه الاختبار
يقرأ الإشعار Created issue <name>.
مع تشغيل البرنامج الرسمي، يعرض الاختبار المخفق التصرف… بدلًا من ذلك. ويسجل عدم مطابقة، وإعفاءً عند الحاجة. انظر البرنامج الرسمي.
RVTM
العنوان: rvtm، مع rvtm?status=<status> و?q=<text>.
ترويسة الصفحة
| عنصر التحكم | الفعل |
|---|---|
| تصدير ▾ | Excel (.xlsx) (RVTM.xlsx) أو CSV (RVTM.csv) أو Word (.docx) (Requirements Verification Traceability Matrix، بقسم لكل متطلب مع عبارته). |
| مركز الاختبار | يفتح مركز الاختبار. |
تحمل الصادرات الثلاث Requirement Number وRequirement وVerification Method وVerification Level وSuccess Criteria وVerified By (كل حالة اختبار بحالتها المجمّعة) وOwn Status وStatus (المجمّعة) وVerification Stage وVerification Event. ومع تشغيل البرنامج الرسمي تضيف Deviations and Waivers وClosure.
البطاقات
يعرض تم التحقق (ناجح) verified / total مع شريط تقدم. وتعرض أخفق ولم يُشغَّل ومخطط فقط ولم يُتحقق منه أعدادًا.
يسرد RVTM متطلبات المشروع الخاصة. وتُستبعد المتطلبات في مستند بالتسمية Customer Specification من صفوفه ومجاميعه؛ وتقيّمها مصفوفة الامتثال، مع التحقق من متطلباتك التي تستجيب لها.
انقر بطاقة لتصفية الجدول (Showing only these. Click to show all.). وانقر الشريحة Status: <status> × لمسح المرشح.
الجدول
| العمود | المحتوى |
|---|---|
| # | رقم المتطلب. |
| المتطلب | الاسم، مرتبطًا بعرض العنصر. وتعني ⚠ بعد الاسم أن أحد روابط المتطلب يحتاج إلى مراجعة: تغيّر المتطلب، أو تغيّر العنصر السابق له. |
| الطريقة | طرق التحقق، أو —. |
| المستوى | Verification Level، أو —. |
| verified by | حالات الاختبار المتحققة، أو No test. وتعني ⚠ بعد حالة اختبار أن رابط تحققها يحتاج إلى مراجعة؛ ويعرض التلميح ما تغيّر ومتى. |
| المرحلة | مراحل التحقق لحالات الاختبار المتحققة، أو —. |
| الدليل | عدد ملفات أدلة حالات الاختبار إضافة إلى التقارير التي تتحقق من المتطلب مباشرة. انقره لإضافة تقرير، مثل تحليل. |
| خاص | الحالة الخاصة. |
| الحالة | الحالة المجمّعة. |
| الانحراف/الإعفاء | للبرنامج الرسمي فقط. الانحرافات والإعفاءات على المتطلب بحالتها، أو التصرف… لنتيجة مخفقة. |
| الإغلاق | للبرنامج الرسمي فقط. اعتماد…، أو Closed بالاسم والتاريخ وإعادة الفتح، أو Open. انظر البرنامج الرسمي. |
يبدّل RVTM | VCRM الجدول. وVCRM (مصفوفة الإسناد الترافقي للتحقق) هي عرض التخطيط: تعلّم الأعمدة م وA وD وT الطرق (الفحص والتحليل والعرض العملي والاختبار)، ثم المستوى والمرحلة والحدث ويُتحقق منه بواسطة والحالة.
يضيّق التصفية حسب الرقم أو الاسم الصفوف. وانقر صفًا (أو اضغط Enter) لعرض المتطلب في لوحة الخصائص.
أشر إلى ⚠ لمتطلب لترى أي العناصر تغيّرت منذ آخر مراجعة لروابطه. وانقرها لفتح مربع الحوار Links to Review — <requirement>: كل رابط للمراجعة عند أي طرف من طرفي المتطلب، مع الفرق وتعليم كمُراجَع…، والروابط المفتوحة للمراجعة للقائمة كلها (الروابط للمراجعة). وتستبعد الصادرات علامات الاشتباه: فأعمدة حالتها لا تحمل إلا نتائج التحقق.
الاختصارات
| المفتاح | الموضع | الفعل |
|---|---|---|
| Enter / Space | صف RVTM | عرض المتطلب في لوحة الخصائص |
| ↑ / ↓ | RVTM | التنقل بين الصفوف |
| Esc | RVTM | مسح التحديد |
| ⌘K / Ctrl+K | في أي مكان | البحث عن إجراءات مثل Export RVTM (Excel) |
الرسائل
| الرسالة | المعنى |
|---|---|
| الاسم أو الرقم مطلوب | إنشاء مجموعة بلا أي منهما. |
| لا شيء للتشغيل: لا توجد حالات اختبار مطابقة. أضف حالات اختبار أو امسح مرشح الحالة. | لم يجد تشغيل المجموعة أي حالة اختبار ورقية تطابق المرشح. |
| Test cycle saved / Test cycle saved; statuses reset to Not Run | تسجيل فقط / تسجيل وبدء جديد. |
| أُنشئت حالة الاختبار <name> | + Test Case في بطاقة التغطية. |
| <file> (الاسم فقط: أكبر من 10 MB) | ملف الدليل أكبر من حد الملف الواحد (10 MB في خطة Free، محسوبًا 10 × 1,048,576 بايت)؛ ولا يُسجَّل إلا اسمه. |
| لا يحتوي هذا المشروع على متطلبات. اكتب المتطلبات أو استوردها، ثم اربط حالات الاختبار بـ “verified by”. | RVTM فارغ. |
| لا يوجد متطلب يطابق هذا المرشح. امسح المرشح لعرض كل المتطلبات. | يُخفي عامل تصفية RVTM كل الصفوف. |
| حدّد المربع لإنشاء حالة الاختبار هذه. | عثر إنشاء حالة اختبار على عنوان ويب في مسودة الذكاء الاصطناعي؛ فتحقّق منه قبل الإنشاء. |
الحدود
- ملفات أدلة الاختبار: 10 MB (10,485,760 بايت) لكل ملف في الخطة Free؛ و25 MB (26,214,400 بايت) في الخطط المدفوعة. وتُسجَّل الملفات الأكبر بالاسم فقط. وتُحتسب الأدلة ضمن مساحة تخزين المشروع (انظر التخزين والحدود).
- تعرض بطاقة التغطية أول 300 متطلب من عامل التصفية الحالي.
- يُحتفَظ بملف دليل واحد لكل حالة اختبار على حالة الاختبار (الأحدث)؛ ويحتفظ سجل التشغيل باسم ملف الدليل لكل تشغيل.
ذات صلة
- دليل: مصفوفة التحقق من المتطلبات (RVTM): الأعمدة والطرق ومثال عملي، وهي الطريقة التي تقوم عليها RVTM.
- الواجهات — متطلبات الواجهات ومستندات ICD.
- الميزانيات وTPMs — مقاييس Measure تتتبع الأداء مقابل العتبات.
- إدارة المشروع — خطّط إصلاحات الاختبارات الفاشلة.
- التعليمات: إعداد التحقق وتشغيل المجموعة وإنتاج RVTM، RVTM، مركز الاختبار، مصفوفة التتبع، فحوص النموذج، المحاكاة والفحص مقابل متطلب.